Budapest (, Hungarian pronunciation: [ˈbudɒpɛʃt]) is the capital and the most populous city of Hungary, and the ninth-largest city in the European Union by population within city limits. The city has an estimated population of 1,752,286 over a land area of about 525 square kilometres (203 square miles). Budapest is both a city and county, and forms the centre of the Budapest metropolitan area, which has an area of 7,626 square kilometres (2,944 square miles) and a population of 3,303,786, comprising 33% of the population of Hungary.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaMetro
  • 7626.0
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 525.2
dbo:PopulatedPlace/areaUrban
  • 2538.0
dbo:PopulatedPlace/populationDensity
  • 3388.0
dbo:abstract
  • بودابست (بالمجرية: Budapest) هي عاصمة المجر وأكبر مدنها. تعتبر المركز السياسي والاقتصادي والصناعي للبلاد. يسكنها 1.7 مليون نسمة. أصبحت بودابست مدينة واحدة على ضفتي نهر الدانوب بعد اتحاد مدينتي بودا (أي بودا القديمة) على الضفة الغربية مع مدينة بست على الضفة الشرقية عام 1873 م. تقع بودابست سادسة في قائمة أكبر المدن في الاتحاد الأوروبي. (ar)
  • Budapest (pronúncia hongaresa [ˈbudɒpɛʃt]) és la capital d'Hongria i el principal centre polític, industrial i econòmic del país. Amb una superfície de 525 km² el seu punt més alt és a János Hegy o mont de Joan, a uns 529 msnm. Va ser fundada el 17 de novembre de 1873 per la unió de tres ciutats, dues a l'oest del Danubi: Buda i Óbuda, i una altra a l'est: Pest. Va ser en aquesta ciutat que es va construir la primera línia de metro de l'Europa continental, és a dir, exceptuant-ne la de Londres. Administrativament es divideix en 23 districtes. Té una població d'1,7 milions d'habitants i és la setena ciutat més gran de la Unió Europea.Va tenir una disminució significativa respecte dels gairebé 2,1 milions que tenia a mitjan anys 1980. La seva població representa una cinquena part de la població total d'Hongria. És la ciutat més poblada d'Europa centrooriental. La ciutat ocupa una superfície de 525 km² i la seva àrea metropolitana té una població de 2,38 milions d'habitants. La història de Budapest va començar amb Aquincum, originàriament un assentament celta que es va convertir en la capital romana de Panònia Inferior. Els hongaresos van arribar al territori al segle IX. El seu primer assentament va ser saquejat pels mongols el 1241-42. La ciutat restablerta es va convertir en un dels centres de la cultura del Renaixement humanista al segle XV. Després de la Batalla de Mohács i després de gairebé 150 anys de domini otomà, el desenvolupament de la regió va entrar en una nova era de prosperitat als segles XVIII i XIX, i Budapest es va convertir en una ciutat global després de la unificació de 1873. També es va convertir en la segona capital d'Àustria-Hongria, una gran potència que es va dissoldre el 1918. Budapest va ser el punt focal de la revolució hongaresa de 1848, la República Soviètica Hongaresa de 1919, l'operació Panzerfaust el 1944, la Batalla de Budapest de 1945 i la revolució de 1956. Considerada com una de les ciutats més belles d'Europa, Budapest té llocs que són Patrimoni de la Humanitat, incloent les ribes del Danubi (això és, els principals edificis que s'hi troben i diversos ponts sobre el riu), el castell de Buda i el seu entorn o l'avinguda Andrássy amb la plaça dels Herois i el metropolità del Mil·lenni, el segon més antic del món. Altres punts destacats inclouen un total de 80 deus geotèrmiques, el major sistema de coves d'aigües termals del món, la segona sinagoga més gran i el tercer edifici del Parlament més gran del món. La ciutat atreu al voltant de 4,3 milions de turistes a l'any, convertint-la en la 25a ciutat més popular del món, segons Euromonitor. Budapest és, també, un important centre financer d'Europa central. La ciutat es va situar tercera (d'un total de 65 ciutats) per l'índex de mercats emergents elaborat per Mastercard, i classificada com la ciutat més habitable d'Europa central i Europa de l'Est per l'índex de qualitat de vida segons Economist Intelligence Unit. També es va classificar com el "setè lloc idíl·lic d'Europa per viure" per la revista Forbes, i com la novena ciutat més bella del món per UCityGuides. És, també, la millor ciutat d'Europa central i de l'Est per l'índex Innovation Cities' Top 100. (ca)
  • Budapešť (maďarsky , chorvatsky Budimpešta) je hlavní město Maďarska, hospodářské, dopravní a kulturní centrum země, 9. největší město Evropské unie. Je také správním centrem Pešťské župy (Pest megye). Velkoměsto vzniklé roku 1873 sloučením tří do té doby samostatných částí (Budína, Starého Budína a Pešti), se rozkládá na obou březích řeky Dunaje. Na ploše o rozloze 525 km² zde žije přibližně 1,752 milionu obyvatel, v aglomeraci pak 2,45 milionu osob. Budovy podél břehů Dunaje, Budínský hrad a Andrássyho třída jsou zapsány na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
  • Budapest (ungarische Aussprache ['budɒpɛʃt]; ) ist die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Ungarns. Mit über 1,7 Millionen Einwohnern ist Budapest die neuntgrößte Stadt der Europäischen Union. Laut dem britischen Marktforschungsunternehmen Euromonitor International gehört sie zu den zwanzig am häufigsten von Touristen besuchten Städten Europas. Die Einheitsgemeinde Budapest entstand 1873 durch die Zusammenlegung der zuvor selbstständigen Städte Buda (dt. Ofen), Óbuda (Alt-Ofen), beide westlich der Donau, und Pest östlich der Donau. Der Name Budapest selbst tauchte zuvor nicht auf, üblich im Sprachgebrauch war Pest-Buda. (de)
  • Η Βουδαπέστη είναι η πρωτεύουσα της Ουγγαρίας και έδρα της κομητείας της Πέστης. Έχει περίπου 1,7 εκατομμύρια κατοίκους . Η Βουδαπέστη έγινε μια ενιαία πόλη που καταλαμβάνει και τις δύο όχθες του ποταμού Δούναβη, με τη συγχώνευση στις 17 Νοεμβρίου 1873 της Βούδα (Buda), (Óbuda, παλαιά Βούδα) και (Pest). Είναι η έβδομη μεγαλύτερη πόλη στην Ευρωπαϊκή Ένωση (χωρίς να υπολογίζονται τα προάστια και γενικά η μητροπολιτική περιοχή των πόλεων). (el)
  • Budapest (, Hungarian pronunciation: [ˈbudɒpɛʃt]) is the capital and the most populous city of Hungary, and the ninth-largest city in the European Union by population within city limits. The city has an estimated population of 1,752,286 over a land area of about 525 square kilometres (203 square miles). Budapest is both a city and county, and forms the centre of the Budapest metropolitan area, which has an area of 7,626 square kilometres (2,944 square miles) and a population of 3,303,786, comprising 33% of the population of Hungary. The history of Budapest began when an early Celtic settlement transformed into the Roman town of Aquincum, the capital of Lower Pannonia. The Hungarians arrived in the territory in the late 9th century, but the area was pillaged by the Mongols in 1241–42. Re-established Buda became one of the centres of Renaissance humanist culture by the 15th century.The Battle of Mohács, in 1526, was followed by nearly 150 years of Ottoman rule. After the reconquest of Buda in 1686, the region entered a new age of prosperity, with Pest-Buda becoming a global city after the unification of Buda, Óbuda, and Pest on 17 November 1873, with the name 'Budapest' given to the new capital. Budapest also became the co-capital of the Austro-Hungarian Empire, a great power that dissolved in 1918, following World War I. The city was the focal point of the Hungarian Revolution of 1848, the Battle of Budapest in 1945, and the Hungarian Revolution of 1956. Budapest is an Alpha − global city with strengths in commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and entertainment. It is Hungary's financial centre and was ranked as the second fastest-developing urban economy in Europe. Budapest is the headquarters of the European Institute of Innovation and Technology, the European Police College and the first foreign office of the China Investment Promotion Agency. Over 40 colleges and universities are located in Budapest, including the Eötvös Loránd University, the Semmelweis University and the Budapest University of Technology and Economics. Opened in 1896, the city's subway system, the Budapest Metro, serves 1.27 million, while the Budapest Tram Network serves 1.08 million passengers daily. The central area of Budapest along the Danube River is classified as a UNESCO World Heritage Site and has several notable monuments, including the Hungarian Parliament and the Buda Castle. The city also has around 80 geothermal springs, the largest thermal water cave system, second largest synagogue, and third largest Parliament building in the world. Budapest attracts around 12 million international tourists per year, making it a highly popular destination in Europe. The city was chosen as the Best European Destination of 2019, a major poll conducted by EBD, a tourism organisation partnering with the European Commission. It also topped the Best European Destinations 2020 list by Big7Media. Budapest also ranks as the 3rd-best European city in a similar poll conducted by Which? Magazine. (en)
  • Budapeŝto (hungare Budapest [BUdapeŝt]) estas la ĉefurbo de Hungario. La rivero Danubo distranĉas la urbon, du trionojn havas Pest, Buda havas unu trionon. Ĝi situas sur ambaŭ bordoj de la rivero Danubo (kun insuloj) kaj estas la industria, komerca kaj trafika centro de la lando. Budapeŝto estiĝis la 17-an de novembro en 1873 el la apartaj urboj Pest (urbo) (situanta sur la orienta bordo de Danubo), libera reĝa urbo Buda kaj Óbuda. Tamen la naskiĝdato estas oficiale kaj laŭjure la 1-a de januaro 1873. Jam en la 1840-aj jaroj estis sopiro por la unuiĝo, tiutempe neoficiale la imagita unueca urbo nomiĝis Pest-Buda. La mallonga neoficiala loknomo estas "Pest" [peŝt], la mallongigo estas "Bp". Dumilionkapa grandurbo – trafluanta riverego – pitoreskaj montetoj kun grandiozaj panoramoj: jen la mez-eŭropa metropolo. Dumiljara ĉefurbo: iam en la Romia provinco Panonio – poste de la hungaraj reĝoj (inter ili de imperiestro Sigismondo de Luksemburgo) – poste de la Habsburg-reĝoj kaj imperiestroj. Tie ĉi miksiĝas antikvaj, mezepokaj, turkaj kaj modernaj aspektoj ambaŭflanke de Danubo en la ĉefurbo de Hungario, en kiu loĝas kvinono de la landa loĝantaro. (eo)
  • Budapest Hungariako hiriburua, hiri handiena eta herrialdeko administrazio, politika, industria zein merkataritza gune nagusia da. Danubio ibaiak bainatzen dituen Buda eta hiriguneek osaturik dago. Turismogune garrantzitsua da, bainuetxe, museo eta hainbat garaitako jauregi eta elizak dituena. 2010ean 1.733.685 biztanle zituen, Hungariako biztanleri osoaren %17. (eu)
  • Budapest ( (?·i)) es la capital y ciudad más poblada de Hungría,​ así como su principal centro industrial, comercial y de transportes.​ Posee 1,75 millones de habitantes (2016)​ una disminución significativa respecto de los casi 2,1 millones con que contaba a mediados de los años 1980,​ que representan un quinto de la población total de Hungría. Es la ciudad más poblada de Europa central-oriental y la séptima de la Unión Europea. La ciudad ocupa una superficie de 525 km²​ y su área metropolitana cuenta con una población de 2,38 millones de habitantes. Budapest se constituyó como tal el 17 de noviembre de 1873, al unificarse las ciudades de Buda y Óbuda, en la orilla oeste del Danubio, y Pest, en la orilla este.​​ La historia de Budapest comenzó con Aquincum, originalmente un asentamiento celta​​ que se convirtió en la capital romana de Panonia Inferior.​ Los húngaros llegaron al territorio en el siglo IX.​ Su primer asentamiento fue saqueado por los mongoles en 1241-42.​ La ciudad restablecida se convirtió en uno de los centros de la cultura del Renacimiento humanista en el siglo XV.​​ Después de la batalla de Mohács y tras casi 150 años de dominio otomano,​ el desarrollo de la región entró en una nueva era de prosperidad en los siglos XVIII y XIX, y Budapest se convirtió en una ciudad global después de la unificación de 1873.​ También se convirtió en la segunda capital de Austria-Hungría, una gran potencia que se disolvió en 1918. Budapest fue el punto focal de la revolución húngara de 1848, la República Soviética Húngara de 1919, la Operación Panzerfaust en 1944, la batalla de Budapest de 1945 y la Revolución de 1956. Considerada como una de las ciudades más bellas de Europa,​​​ Budapest cuenta con varios sitios que son Patrimonio de la Humanidad, entre los que se incluyen, a orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda, la avenida Andrássy, la Plaza de los Héroes y el Metropolitano del Milenio, el segundo más antiguo del mundo.​​ Otros puntos destacados incluyen un total de 80 manantiales geotérmicos,​ el mayor sistema de cuevas de aguas termales del mundo,​ la segunda sinagoga más grande y el tercer edificio del Parlamento más grande del mundo. La ciudad atrae a alrededor de 4,3 millones de turistas al año, convirtiéndola en la 25.ª ciudad más popular del mundo, según Euromonitor.​ Budapest es, también, un importante centro financiero de Europa Central. La ciudad se situó tercera (de un total de 65 ciudades) en el Índice de Mercados Emergentes elaborado por Mastercard,​ y clasificada como la ciudad mejor habitable de Europa Central y Europa del Este por índice de calidad de vida según Economist Intelligence Unit.​​ También se clasificó como el "séptimo lugar idílico de Europa para vivir" por la revista Forbes,​ y como la novena ciudad más bella del mundo por UCityGuides.​ Es, también, la mejor ciudad de Europa Central y del Este en el índice Innovation Cities' Top 100.​​ (es)
  • Is í Búdaipeist (Ungáiris: Budapest) príomhchathair na hUngáire agus an chathair is mó sa tír. Tá timpeall 1.7 milliún duine ina gcónaí ann. Bunaíodh an chathair nua-aimseartha ar 17 Samhain 1873 nuair a aontaíodh na cathracha , , agus le chéile. Tá Búdaipeist suite ar bhruach na Danóibe, agus is í an 8ú cathair is mó san Aontas Eorpach. (ga)
  • Budapest (bahasa Hongaria: ( ))) adalah ibu kota dan kota terbesar di Hongaria, serta merupakan kota terbesar kesepuluh di Uni Eropa berdasarkan jumlah penduduk di batas kota. Kota ini diperkirakan memiliki jumlah penduduk sebesar 1.752.704 jiwa pada tahun 2016 dan mereka tersebar di wilayah seluas 525 km2. Secara administratif, Budapest merupakan sebuah kota dan kabupaten dan merupakan pusat , yang memiliki luas sebesar 7.626 km2 dan jumlah penduduk sebesar 3.303.786, atau sekitar 33% jumlah penduduk Hongaria. Wilayah metropolitan Budapest memiliki produk domestik bruto (PDB) sebesar $141,0 miliar (€129,4 miliar) pada tahun 2016 atau sekitar 49,6% PDB Hongaria. PDB per kapita kota ini mencapai $64.283 atau sekitar 148% rata-rata PDB per kapita Uni Eropa berdasarkan keseimbangan kemampuan berbelanja. Maka dari itu, kota ini masuk ke dalam 100 besar kota-kota di dunia berdasarkan pertumbuhan PDB tertinggi pada tahun 2008. Budapest merupakan kota global dengan keunggulan dalam bidang perdagangan, keuangan, media, seni, mode, penelitian, teknologi, pendidikan, dan hiburan. Kota ini merupakan pusat keuangan dan R&D dan mencapai peringkat tertinggi dalam Indeks Kota-Kota Inovatif di Eropa Tengah dan Timur. Kota ini juga memiliki ekonomi kota dengan pertumbuhan tercepat kedua di Eropa. Di kota ini terdapat bursa efek terbesar kedua di Eropa Tengah dan Timur berdasarkan kapitalisasi pasar, yaitu . Kawasan bisnisnya menjadi markas bank dan perusahaan nasional dan internasional yang besar. Di Budapest juga terdapat kantor regional organisasi internasional, seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, Institut Inovasi dan Teknologi Eropa, dan Akademi Kepolisian Eropa. Lebih dari 40 akademi dan universitas terletak di Budapest, termasuk Universitas Eötvös Loránd, Universitas Semmelweis, dan . Kota ini juga memiliki jaringan kereta bawah tanah Metro Budapest yang dibuka pada tahun 1896 dan melayani 1,27 juta orang, sementara melayani 1,08 juta penumpang setiap harinya. Budapest sendiri masuk ke dalam peringkat kota yang paling dapat ditinggali di Eropa Tengah dan Timur menurut indeks Economist Intelligence Unit. Sejarah Budapest dimulai oleh kota Aquincum yang awalnya merupakan permukiman Kelt dan kemudian menjadi ibu kota provinsi Romawi yang disebut Pannonia Inferior. Bangsa Hongaria tiba di wilayah Budapest pada abad ke-9. Permukiman pertama mereka dijarah oleh bangsa Mongol pada tahun 1241. Kota yang telah didirikan kembali lalu menjadi pusat budaya humanisme Renaisans pada abad ke-15. Setelah kekalahan besar Hongaria dalam Pertempuran Mohács dan periode kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah selama hampir 150 tahun, kawasan ini memulai lembaran baru sebagai kawasan yang sejahtera, dan Budapest menjadi kota global setelah disatukannya kota Buda dan Óbuda di tepi barat Sungai Donau dengan kota Pest di tepi timur pada tanggal 17 November 1873. Setelah ditetapkannya Kompromi Austria-Hongaria pada tahun 1867, Budapest menjadi salah satu ibu kota Kekaisaran Austria-Hongaria, sebuah kekuatan besar yang akhirnya bubar pada tahun 1918 akibat kekalahannya dalam Perang Dunia I. Kawasan kota ini juga pernah menjadi lokasi Revolusi Hongaria 1848, Pertempuran Budapest pada tahun 1945, dan Revolusi Hongaria 1956. Budapest disebut-sebut sebagai salah satu kota paling indah di Eropa dan dinobatkan sebagai "kota terbaik kedua dunia" oleh , serta "tempat terindah ketujuh untuk tinggal di Eropa" oleh Majalah Forbes. Dari antara museum-museum dan institusi-institusi budaya Budapest, museum seni yang paling sering dikunjungi adalah yang dikenal memiliki salah satu koleksi seni Eropa terbesar yang berasal dari berbagai periode dan terdiri dari lebih dari 100.000 objek. Institusi-institusi budaya lainnya yang terkenal adalah Museum Nasional Hongaria, , Akademi Musik Franz Liszt, Gedung Opera Negara Hongaria, dan Perpustakaan Nasional Széchényi. Pusat kota Budapest di sepanjang Sungai Donau telah dikategorikan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO dan memiliki berbagai monumen penting, termasuk Gedung Parlemen Hongaria (yang merupakan gedung parlemen terbesar ketiga di dunia), Kastil Buda, Halászbástya, Istana Gresham, Jembatan Rantai Széchenyi, Gereja Mátyás, dan Patung Kebebasan. Marka tanah lainnya yang terkenal adalah Jalan Andrássy, Basilika Santo István, Alun-Alun Pahlawan, Balai Pasar Besar, Stasiun Kereta Api Nyugati yang dibangun oleh perusahaan dari Paris pada tahun 1877, serta jalur metro tertua kedua di dunia, yaitu . Kota ini juga memiliki 80 pemandian air panas geotermal, sistem gua air termal terbesar, dan Sinagoge Jalan Dohány yang merupakan sinagoge terbesar kedua di dunia. Budapest dikunjungi oleh sekitar 4,4 juta wisatawan internasional setiap tahunnya, sehingga kota ini merupakan kota wisata paling populer ke-25 di dunia dan ke-6 di Eropa. (in)
  • Budapest (prononcé [by.da.ˈpɛst] , hongrois : Budapest [ˈbu.dɒ.pɛʃt] ; allemand : Budapest ou anciennement Ofen-Pesth) est la plus grande ville et la capitale de la Hongrie. Elle se situe en aval du coude du Danube entre le massif de Transdanubie et l'Alföld. Ses habitants sont les Budapestois (en hongrois, budapesti, -ek). La ville actuelle est créée en 1873 par la fusion de Buda — alors capitale de la Hongrie — de Pest et d'Óbuda. Elle a pour origine le site d'Aquincum, un point de peuplement celte devenu capitale de la Pannonie inférieure pendant l'époque romaine. Les Magyars arrivent dans la région au IXe siècle. Leur premier point d'implantation est pillé par les Mongols en 1241-1242. La ville est reconstruite et devient l'un des centres de la culture humaniste de la Renaissance au XVe siècle. Après près de 150 ans de domination ottomane, elle poursuit son développement et connaît son apogée avec l'épanouissement de l'ère industrielle aux XVIIIe et XIXe siècles. Après la fusion de 1873 et l'accession de la ville au rang de seconde capitale de l'Autriche-Hongrie, Budapest atteint les proportions et les caractéristiques d'une ville mondiale. Marquée par les différentes traces léguées par l'histoire, Budapest a notamment été l'épicentre de la révolution hongroise de 1848, de la République des conseils de Hongrie de 1919, de l'opération Panzerfaust en 1944, de la bataille de Budapest de 1945 et de l'insurrection de 1956. Considérée comme l'une des plus belles villes d'Europe et comme la « perle » du Danube, son panorama, le quartier du château de Buda, l'avenue Andrássy et le métropolitain du Millénaire figurent au patrimoine mondial de l'UNESCO. Destination touristique importante, la ville attire plus de 4,3 millions de visiteurs par an. Plus grande ville du pays, elle en est le principal centre politique, culturel, commercial et industriel. Elle abrite le Parlement hongrois, les bâtiments ministériels et les ambassades du pays ainsi que les sièges sociaux des entreprises installées en Hongrie. Son ancien statut de cocapitale de l'Autriche-Hongrie lui confère un rayonnement important dans la Mitteleuropa. La partition du royaume de Hongrie à la suite du traité de Trianon en 1920 en fait une ville démesurée pour la Hongrie dans ses frontières actuelles. La macrocéphalie dont est atteinte la ville se concrétise par la convergence de la plupart des réseaux routiers et ferroviaires du pays en son centre et des écarts démographiques et économiques disproportionnés entre la capitale et la province (près de 20 % de la population hongroise est budapestoise). Avec ses 1 702 297 habitants (l'aire urbaine en compte 2 524 697), Budapest est également la deuxième ville la plus peuplée d'Europe centrale, Berlin étant la première. Elle en est également considérée du point de vue des échanges économiques comme une importante plaque tournante. En effet, la capitale hongroise se trouve à 161 km à l'est-sud-est de Bratislava, à 214 km à l'est-sud-est de Vienne, à 441 km au sud-est de Prague, à 545 km au sud-sud-ouest de Varsovie et à 688 km au sud-est de Berlin. Budapest est en outre située à 1 244 km à l'est de Paris. La ville abrite le siège de l'Institut européen d'innovation et de technologie (IET). (fr)
  • ブダペストまたはブダペシュト(ハンガリー語: Budapest, 英語:, or ; ハンガリー語発音: [ˈbudɒpɛʃt] ( ))は、ハンガリーの首都であり、同国最大の都市である。 「ブダペスト」として一つの市でドナウ川の両岸を占めるようになったのは1873年11月17日に西岸のブダとオーブダ、東岸のペストが合併してからである。 ドナウ川河畔に位置し、ハンガリーの政治、文化、商業、産業、交通の一大中心都市で、 (en) では最も大きな都市の1つ。しばしばハンガリーのプライメイトシティとも表現される。 ブダペストの市域面積は525km2 (202.7 sq mi)で、2011年の国勢調査によるブダペストの人口は174万人、ピークであった1989年の210万人より減少している。これは、ブダペスト周辺部の郊外化によるものである。ブダペスト都市圏(通勤圏)の人口は330万人である。 ブダペストの歴史の始まりはローマ帝国のアクインクムとしてで、もともとはケルト人の集落であった。アクインクムは古代ローマのの首府となっている。マジャル人がブダペスト周辺にやって来たのは9世紀頃である。最初の集落は1241年から1242年にかけてモンゴルの襲来 (en) により略奪された。15世紀に町が再建されるとブダペストはルネサンス期の人文主義者文化の中心となった。続いてモハーチの戦いが起こり、オスマン帝国による150年間の支配が続き、18世紀、19世紀に新しい時代に入ると町は発展し繁栄する。ブダペストは1873年にドナウ川を挟んだ都市の合併が行われると、世界都市となる。また、1848年から1918年の第一次世界大戦敗戦まで列強に含まれたオーストリア=ハンガリー帝国のウィーンに続く第二の首都であった。1920年のトリアノン条約によりハンガリーは国土の72%を失い、ハンガリーの文化や経済をブダペストがすべてを占めるようになった。ブダペストはその大きさや人口で圧倒的に優位に立ち、ハンガリーの他の都市を小さく見せていた。ブダペストはハンガリー革命 (1848年)や1919年のハンガリー評議会共和国、1944年のパンツァーファウスト作戦、1945年のブダペスト包囲戦、1956年のハンガリー動乱など数々の歴史的な舞台の場でもあった。 ブダペストはヨーロッパでも最も美しい街の一つで、ドナウ川河岸を含め世界遺産が広がりブダ城やアンドラーシ通り、英雄広場は良く知られている。ブダペスト地下鉄1号線Millenniumi Földalatti Vasútはロンドン地下鉄に次いで世界で2番目に古い地下鉄である。ブダペストの他のハイライトはセーチェーニ温泉を含めた80の温泉で世界でも最大の地下熱水系統がある。世界で3番目に大きなシナゴーグであるドハーニ街シナゴーグや国会議事堂などもブダペストの見所である。ブダペストの観光客数は年間270万人に上り、ロンドンにある民間調査機関ユーロモニターによればブダペストは世界で37番目に旅行者が多い観光地であるとされている。 (ja)
  • Budapest (IPA: [ˈbudɒpɛʃt]; pronuncia italiana moderna: /ˈbudapest/) è la capitale e la maggiore città dell'Ungheria. Amministrata come un comune autonomo, costituisce inoltre il centro primario del Paese per la vita politica, economica e culturale; al 2016 conta 1 759 407 abitanti, mentre la popolazione residente nell'area metropolitana ammonta a oltre 3 300 000 persone. Budapest nacque ufficialmente nel 1873 dall'unione delle città storiche di Buda e Óbuda, ubicate ad ovest del Danubio, con l'abitato di Pest, situato sulla riva opposta del fiume e anch'esso di antiche origini; fino al 1918 fu una delle due capitali dell'Impero austro-ungarico, dissoltosi al termine della prima guerra mondiale. Nel XXI secolo, Budapest è diventata una metropoli globale e si è affermata come una popolare destinazione turistica: nel 2011, secondo i dati forniti da Euromonitor International, la capitale ungherese è stata la 25ª città più visitata del mondo. (it)
  • 부다페스트(헝가리어: Budapest 부더페슈트[*], 문화어: 부다뻬슈뜨)는 헝가리의 수도이자 정치·산업·상업·교통·문화의 중심지다. 인구는 180만을 상회하는데 1980년대 중반의 207만보다는 낮은 수치이다. 현재 중앙유럽 최대의 도시이다. 1873년에 도나우 강 서편의 부더(Buda)와 오부더('Cổ부더'; Óbuda), 동편의 페슈트(Pest)가 합쳐져 오늘날의 부다페스트가 되었다. 따라서, 부다와 페스트의 두 지역으로 대별된다. 부더와 페스트는 전혀 다르다고 해도 좋을 만큼 서로 경치가 다르다. 역사적 전통이 남아 있는 부다의 사적들과 장려한 의사당 등으로 알려져 있는데, 1956년 헝가리 혁명으로도 유명하다. 부다페스트는 유네스코 세계유산에도 등록되어 있다. 도시 중심에 도나우강이 흐르고 있어 "도나우의 진주", "도나우의 장미"라고 불린다. 구릉지대인 부더는 기복이 심하고 녹음이 우거져 있다. 도나우 강과 이어지는 언덕에는 변화의 역사를 겪어온 왕궁이 장엄하게 서있고, 서쪽에는 야노슈 산이 우뚝 서있다. 그 산자락에 한적한 주택가가 펼쳐지며 평온한 분위기를 자아내고 있다. 양안의 지구를 연결하는 대표적인 다리가 세체니 다리이다. 북위 47도 29분 57초, 동경 19도 2분 38초에 위치한다. (ko)
  • Boedapest (Hongaars: Budapest ['budɒpɛʃt]?) is de hoofdstad van Hongarije. De stad is gelegen aan weerszijden van de Donau (Hongaars: Duna) en telt ca. 1,7 miljoen inwoners en is daarmee ook de grootste stad van Hongarije. Haar omvang berust op de functie van hoofdstad van het Habsburgse Koninkrijk Hongarije dat twee maal groter was dan de huidige republiek. De stad is de 7e stad qua bevolkingsaantal in de Europese Unie. De stad werd in 1873 gevormd door het samenvoegen van Boeda en Óbuda op de westelijke oever van de Donau met Pest op de oostelijke oever. Vóór 1873 noemde men de steden gezamenlijk Pest-Boeda. De stad herbergt bijna 20% van alle inwoners van Hongarije en speelt in het land een dominante rol op bijna alle gebieden (bestuur, handel, industrie, verkeer, cultuur). Het is daarnaast het belangrijkste verkeersknooppunt en (in toenemende mate) het culturele hart van Centraal-Europa. (nl)
  • Budapeszt (węg. Budapest) – stolica i największe miasto Węgier, położone w północnej części kraju, nad Dunajem. Formalnie stworzony został w latach 1872–1873 z trzech połączonych ze sobą miast: Budy i Óbudy na prawym brzegu Dunaju (geograficznie – Średniogórze Zadunajskie) oraz Pesztu – na lewym (geograficznie – Średniogórze Północnowęgierskie i Wielka Nizina Węgierska). Budapeszt to jedna z najważniejszych metropolii Europy Środkowej, a także 8. pod względem zaludnienia miasto wśród stolic Europy. Stanowi wielki ośrodek kulturalny (biblioteka narodowa, liczne muzea, galerie sztuki, teatry, opera) i naukowy (Akademia Nauk, Uniwersytet im. Loránda Eötvösa (od 1635), Uniwersytet Techniczno-Ekonomiczny (od 1782), , wiele innych uczelni i instytutów badawczych). Jest też ważnym centrum turystycznym i uzdrowiskowym (kompleksy balneologiczne). Budapeszt jest uznawany za metropolię globalną. Obecny kształt terytorialny przybrał w roku 1950, gdy przyłączono do niego 23 okoliczne miejscowości, dzięki czemu obszar miasta zwiększył się 2,5 raza, zaś ludność – 1,5 raza. Dzisiejszy Budapeszt jest podzielony na 23 dzielnice z własnymi zarządami. Całym miastem zarządza Samorząd Stołeczny (Fővárosi Önkormányzat). (pl)
  • Budapeste (em húngaro: Budapest, pronunciado: [ˈbudɒpɛʃt] ()) é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. É a sexta maior cidade da União Europeia e recebeu a classificação de cidade global alpha, por parte do Globalization and World Cities Study Group & Network (GaWC). Localiza-se nas margens do rio Danúbio e possui 1 740 041 habitantes, de acordo com dados de 2012 do Centro de Estatísticas Húngaro (Hungarian Central Statistical Office). Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui 3 271 110 habitantes. Budapeste foi fundada em 17 de novembro de 1873 com a fusão das cidades de Buda e Ôbuda, na margem direita do Danúbio, com Peste, na margem esquerda. Seus habitantes chamam-se budapestinos. A história de Budapeste se iniciou com Aquinco, originalmente um assentamento celta que se converteu na capital romana da Panônia Inferior. Os húngaros chegaram ao território por volta de meados do século IX. O primeiro assentamento foi saqueado pelos mongóis entre 1241 e 1242. A cidade, já restabelecida, transformou-se em um dos centros de cultura do Renascimento humanista no século XV. Depois da Batalha de Mohács e de 150 anos de domínio otomano, a região experimentou uma nova era de prosperidade nos séculos XVIII e XIX, sendo que Budapeste tornou-se uma cidade global após a reunificação da localidade em 1873. A cidade também passou a ser vista como a segunda capital da Áustria-Hungria, um vasto e importante Estado europeu, sucessor do Império Austríaco, que se dissolveu em 1918. Budapeste também exerceu grande importância durante a Revolução húngara de 1848, tendo sido um importante centro da República Soviética da Hungria em 1919, da Operação Panzerfaust em 1944, do Cerco de Budapeste em 1945 e da Revolução de 1956. Considerada uma das cidades mais belas da Europa, Budapeste é um dos maiores destinos turísticos no mundo. Em 2011, a cidade recebeu 4 376 900 turistas, tornando-se o 25º maior destino de turistas no mundo e a 6ª cidade mais visitada da Europa. Há vários patrimônios mundiais que podem ser encontrados na cidade, incluindo o panorama do rio Danúbio, o segundo mais extenso da Europa, o Castelo de Buda, a Avenida Andrássy, a Praça dos Heróis e o Metropolitano de Millenium, o segundo mais antigo do mundo, após o de Londres. Budapeste possui ainda, o maior sistema de água termal do mundo. Budapeste é também um importante centro financeiro da Europa Central. A cidade ficou em terceiro lugar no Índice de Mercados Emergentes desenvolvido pela MasterCard, em uma lista de 65 cidades. Foi classificada como a melhor área urbana da Europa Central e Leste Europeu em qualidade de vida, de acordo com a Economist Intelligence Unit. Também é classificada como um dos lugares idílicos da Europa, considerada pela revista Forbes, e a nona cidade mais bonita do mundo, pela UCityGuides. (pt)
  • Будапе́шт — столица Венгрии, образованная в 1873 году в результате слияния трёх городов на берегах Дуная: Пешта, Буды и Обуды. Крупнейший город страны и десятый по величине в Европейском союзе (около 1,75 млн жителей на 2019 год), центр агломерации с населением около 2,97 млн человек (2017). Первое поселение на территории Будапешта под названием Ак-Инк было основано кельтами в I веке до н. э. При римлянах Аквинк стал центром провинции Нижняя Паннония. В Средние века король Венгрии Бела IV сделал город Буда своей столицей. В 1867 году Пешт стал столицей Транслейтании — одной из частей, составляющих Австро-Венгерскую монархию. Исторический центр Будапешта внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
  • Budapest är huvudstaden i Ungern. Staden består av stadshalvorna Buda och Pest, väster respektive öster om floden Donau. 1873 slogs Buda, Pest och Óbuda samman till en enda stad. Innan dess var de tre skilda städer. Strax utanför Óbuda finns än idag spåren av en romersk stad från 100-talet, vid namn Aquincum. 1361 blev Buda Ungerns huvudstad. Budapest har drabbats av flera stora förstörelser men har återuppstått och har idag en befolkning på omkring 1,7 miljoner. Staden är indelad efter parisiskt mönster i 23 distrikt (kerület) med slottshöjden som första distrikt. Hela storstadsområdet omfattar Budapest samt ytterligare 80 omgivande kommuner, och har cirka 2,5 miljoner invånare. (sv)
  • 布達佩斯(匈牙利语:Budapest,发音:'budɒpɛʃt)是匈牙利首都,也是该国主要的政治、商業、運輸中心和最大的城市,也被認為是中歐一個重要的中繼站。布達佩斯的人口在1980年代中期曾达到高峰207万(人口達到2,451,418人),目前僅有170萬居民,它是欧洲联盟第七大城市。该市是在1873年由位于多瑙河西岸的布達和古布達及東岸的佩斯合并而成的。合併之前人們将它称为佩斯-布达(Pest-Buda)。 (zh)
  • Будапе́шт (угор. Budapest) — місто на Дунаї, столиця Угорщини. 1873 року міста Пешт (угор. Pest — грубка), яке лежало на східному боці річки Дунай, Буда (лат. Buda) і Обуда (угор. Obuda, обидва — на західному боці річки) було об'єднано в одне місто під назвою Будапешт. (uk)
dbo:areaCode
  • 1
dbo:areaMetro
  • 7626000000.000000 (xsd:double)
dbo:areaTotal
  • 525200000.000000 (xsd:double)
dbo:areaUrban
  • 2538000000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 96.000000 (xsd:double)
  • 96.012000 (xsd:double)
  • 527.000000 (xsd:double)
dbo:foundingDate
  • 1873-11-17 (xsd:date)
dbo:governingBody
dbo:isoCodeRegion
  • HU-BU
dbo:politicalLeader
dbo:populationDensity
  • 3388.000000 (xsd:double)
dbo:populationMetro
  • 3011598 (xsd:integer)
dbo:populationTotal
  • 1752286 (xsd:integer)
dbo:populationTotalRanking
  • 1 (xsd:integer)
dbo:populationUrban
  • 2997958 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 1011–1239
dbo:subdivision
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • +1
  • +2
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 36787 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 200125 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 986499289 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:aprHighC
  • 16.400000 (xsd:double)
dbp:aprHumidity
  • 59 (xsd:integer)
dbp:aprLowC
  • 7.600000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:aprPrecipitationDays
  • 6.600000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 42 (xsd:integer)
dbp:aprRecordHighC
  • 30.200000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • -4.600000 (xsd:double)
dbp:aprSun
  • 177 (xsd:integer)
dbp:aprUv
  • 5 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 1 (xsd:integer)
dbp:areaCodeType
dbp:areaMetroKm
  • 7626 (xsd:integer)
dbp:areaTotalKm
  • 525.200000 (xsd:double)
dbp:areaUrbanKm
  • 2538 (xsd:integer)
dbp:augHighC
  • 26.600000 (xsd:double)
dbp:augHumidity
  • 61 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 16.500000 (xsd:double)
dbp:augMeanC
  • 21.200000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationDays
  • 6.900000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationMm
  • 49 (xsd:integer)
dbp:augRecordHighC
  • 39.400000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:augSun
  • 255 (xsd:integer)
dbp:augUv
  • 6 (xsd:integer)
dbp:blank3Info
  • 0.901000 (xsd:double)
dbp:blank3Name
dbp:blankInfoSec
  • HU101 (en)
dbp:blankNameSec
  • NUTS code (en)
dbp:caption
  • Boscolo Budapest Hotel, café in the ground floor, a 107-room hotel above (en)
  • Well-preserved Baroque University Church (en)
dbp:centre
  • Budapest (en)
dbp:decHighC
  • 4 (xsd:integer)
dbp:decHumidity
  • 80 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbp:decMeanC
  • 1.800000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationDays
  • 7.200000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm
  • 43 (xsd:integer)
dbp:decRecordHighC
  • 19.300000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • -20.800000 (xsd:double)
dbp:decSun
  • 52 (xsd:integer)
dbp:decUv
  • 1 (xsd:integer)
dbp:e
dbp:elevationFt
  • 315 (xsd:integer)
dbp:elevationM
  • 5760.0
  • Highest 527 (en)
dbp:establishedDate
  • 1873-11-17 (xsd:date)
dbp:establishedTitle
  • Unification of Buda, Pest and Óbuda (en)
dbp:febHighC
  • 5.500000 (xsd:double)
dbp:febHumidity
  • 74 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbp:febMeanC
  • 2.300000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationDays
  • 6.100000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm
  • 29 (xsd:integer)
dbp:febRecordHighC
  • 19.700000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • -23.400000 (xsd:double)
dbp:febSun
  • 93 (xsd:integer)
dbp:febUv
  • 2 (xsd:integer)
dbp:footer
  • Clockwise, from upper left: Museum of Fine Arts Budapest; Museum of Applied Arts; A view of the interior of the Aquincum Museum; Geological Museum of Budapest. (en)
  • Clockwise, from upper left: The ruins of the Celtic and Roman civil town of Aquincum; Romanesque 12th century Gercse Parish Church; The Buda Castle; Kós Károly Square in the Wekerletelep; Ottoman Tomb of Gül Baba; Gothic Mary Magdalene Church (en)
dbp:governingBody
dbp:governmentType
  • Mayor – Council (en)
dbp:height
  • 350 (xsd:integer)
  • 360 (xsd:integer)
  • 400 (xsd:integer)
  • 849 (xsd:integer)
  • 2333 (xsd:integer)
  • 3056 (xsd:integer)
  • 3675 (xsd:integer)
dbp:image
  • A Mária Magdolna-templom 33.JPG (en)
  • AquincM4.jpg (en)
  • Budapest Fine Arts Museum bldg.jpg (en)
  • Budapest, XIX. Kós Károly tér, Wekerletelep.jpg (en)
  • Budapešť 0209.jpg (en)
  • Budavári Palota, ABCDEF épület.jpg (en)
  • EgyetemiTemplomFotoThalerTamas1.jpg (en)
  • Földtani intézet - Budapest.jpg (en)
  • Gercse ősszel.jpg (en)
  • Gül Babab Türbe.JPG (en)
  • Museum of Applied Arts .jpg (en)
  • The ruins of the civil town of Aquincum and the Museum in Budapest.jpg (en)
dbp:imageCaption
  • Clockwise from top: View of city and the Danube from Gellért Hill, St. Stephen's Basilica, Széchenyi Chain Bridge and Buda Castle, Hungarian Parliament, and Heroes' Square. (en)
dbp:imageFlag
  • Flag of Budapest .svg (en)
dbp:imageShield
  • Coa Hungary Town Budapest big.svg (en)
dbp:imagesize
  • 280 (xsd:integer)
dbp:isoCode
  • HU-BU (en)
dbp:janHighC
  • 2.900000 (xsd:double)
dbp:janHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:janLowC
  • -1.600000 (xsd:double)
dbp:janMeanC
  • 0.400000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationDays
  • 7.300000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm
  • 37 (xsd:integer)
dbp:janRecordHighC
  • 18.100000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • -25.600000 (xsd:double)
dbp:janSun
  • 62 (xsd:integer)
dbp:janUv
  • 1 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 26.700000 (xsd:double)
dbp:julHumidity
  • 59 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 16.800000 (xsd:double)
dbp:julMeanC
  • 22.300000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationDays
  • 7.200000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationMm
  • 45 (xsd:integer)
dbp:julRecordHighC
  • 40.700000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 5.900000 (xsd:double)
dbp:julSun
  • 271 (xsd:integer)
dbp:julUv
  • 7 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 24.600000 (xsd:double)
dbp:junHumidity
  • 61 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 15.100000 (xsd:double)
dbp:junMeanC
  • 19.700000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationDays
  • 8.700000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm
  • 63 (xsd:integer)
dbp:junRecordHighC
  • 39.500000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbp:junSun
  • 250 (xsd:integer)
dbp:junUv
  • 7 (xsd:integer)
dbp:leaderName
  • Gergely Karácsony (en)
dbp:leaderTitle
dbp:location
  • Budapest, 1971–2010 (en)
dbp:marHighC
  • 10.600000 (xsd:double)
dbp:marHumidity
  • 66 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 3.500000 (xsd:double)
dbp:marMeanC
  • 6.100000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationDays
  • 6.400000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm
  • 30 (xsd:integer)
dbp:marRecordHighC
  • 25.400000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • -15.100000 (xsd:double)
dbp:marSun
  • 137 (xsd:integer)
dbp:marUv
  • 3 (xsd:integer)
dbp:mayHighC
  • 21.900000 (xsd:double)
dbp:mayHumidity
  • 61 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 12.100000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC
  • 16.600000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationDays
  • 8.600000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 62 (xsd:integer)
dbp:mayRecordHighC
  • 34 (xsd:integer)
dbp:mayRecordLowC
  • -1.600000 (xsd:double)
dbp:maySun
  • 234 (xsd:integer)
dbp:mayUv
  • 6 (xsd:integer)
dbp:metricFirst
  • yes (en)
dbp:n
dbp:name
  • Budapest (en)
dbp:ne
dbp:nicknames
  • Heart of Europe, Queen of the Danube, Pearl of the Danube, Capital of Freedom, Capital of Spas and Thermal Baths, Capital of Festivals (en)
dbp:novHighC
  • 7.700000 (xsd:double)
dbp:novHumidity
  • 78 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 2.900000 (xsd:double)
dbp:novMeanC
  • 5.400000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationDays
  • 7.800000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm
  • 53 (xsd:integer)
dbp:novRecordHighC
  • 22.600000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • -16.400000 (xsd:double)
dbp:novSun
  • 69 (xsd:integer)
dbp:novUv
  • 1 (xsd:integer)
dbp:nw
dbp:octHighC
  • 15.400000 (xsd:double)
dbp:octHumidity
  • 72 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 7.900000 (xsd:double)
dbp:octMeanC
  • 11.800000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationDays
  • 5.300000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm
  • 39 (xsd:integer)
dbp:octRecordHighC
  • 30.800000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • -9.500000 (xsd:double)
dbp:octSun
  • 141 (xsd:integer)
dbp:octUv
  • 3 (xsd:integer)
dbp:officialName
  • Budapest főváros (en)
  • Capital City of Hungary (en)
dbp:p
dbp:parts
  • 23 (xsd:integer)
dbp:perrow
  • 2 (xsd:integer)
dbp:populationAsOf
  • 2017 (xsd:integer)
dbp:populationDemonyms
  • Budapester, budapesti () (en)
dbp:populationDensityKm
  • 3388 (xsd:integer)
dbp:populationMetro
  • 3011598 (xsd:integer)
dbp:populationRank
  • 1.0
dbp:populationTotal
  • 1752286 (xsd:integer)
dbp:populationUrban
  • 2997958 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 1011 (xsd:integer)
dbp:postalCodeType
dbp:precipitationColour
  • green (en)
dbp:pushpinMap
  • Hungary#Europe (en)
dbp:pushpinMapCaption
  • Location within Hungary##Location within Europe (en)
dbp:pushpinRelief
  • 1 (xsd:integer)
dbp:s
dbp:se
dbp:sepHighC
  • 21.600000 (xsd:double)
dbp:sepHumidity
  • 67 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 12.800000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC
  • 16.900000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationDays
  • 5.900000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 40 (xsd:integer)
dbp:sepRecordHighC
  • 35.200000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • -3.100000 (xsd:double)
dbp:sepSun
  • 187 (xsd:integer)
dbp:sepUv
  • 4 (xsd:integer)
dbp:settlementType
  • Capital city (en)
dbp:shieldAlt
  • Coat of arms of Budapest (en)
dbp:singleLine
  • yes (en)
dbp:source
  • Hungarian Meteorological Service and Weather Atlas (en)
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
dbp:sw
dbp:timezone
dbp:timezone1Dst
dbp:totalWidth
  • 380 (xsd:integer)
dbp:unitPref
  • Metric (en)
dbp:utcOffset
  • +1 (en)
dbp:utcOffset1Dst
  • +2 (en)
dbp:w
dbp:website
dbp:width
  • 155 (xsd:integer)
  • 215 (xsd:integer)
  • 550 (xsd:integer)
  • 600 (xsd:integer)
  • 1280 (xsd:integer)
  • 3500 (xsd:integer)
  • 4592 (xsd:integer)
  • 5600 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:yearHighC
  • 15.300000 (xsd:double)
dbp:yearHumidity
  • 68.100000 (xsd:double)
dbp:yearLowC
  • 7.800000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC
  • 11.300000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationMm
  • 532 (xsd:integer)
dbp:yearRecordHighC
  • 40.700000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC
  • -25.600000 (xsd:double)
dbp:yearSun
  • 1988 (xsd:integer)
dct:subject
schema:sameAs
georss:point
  • 47.4925 19.051388888888887
rdf:type
rdfs:comment
  • بودابست (بالمجرية: Budapest) هي عاصمة المجر وأكبر مدنها. تعتبر المركز السياسي والاقتصادي والصناعي للبلاد. يسكنها 1.7 مليون نسمة. أصبحت بودابست مدينة واحدة على ضفتي نهر الدانوب بعد اتحاد مدينتي بودا (أي بودا القديمة) على الضفة الغربية مع مدينة بست على الضفة الشرقية عام 1873 م. تقع بودابست سادسة في قائمة أكبر المدن في الاتحاد الأوروبي. (ar)
  • Budapešť (maďarsky , chorvatsky Budimpešta) je hlavní město Maďarska, hospodářské, dopravní a kulturní centrum země, 9. největší město Evropské unie. Je také správním centrem Pešťské župy (Pest megye). Velkoměsto vzniklé roku 1873 sloučením tří do té doby samostatných částí (Budína, Starého Budína a Pešti), se rozkládá na obou březích řeky Dunaje. Na ploše o rozloze 525 km² zde žije přibližně 1,752 milionu obyvatel, v aglomeraci pak 2,45 milionu osob. Budovy podél břehů Dunaje, Budínský hrad a Andrássyho třída jsou zapsány na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
  • Budapest (ungarische Aussprache ['budɒpɛʃt]; ) ist die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Ungarns. Mit über 1,7 Millionen Einwohnern ist Budapest die neuntgrößte Stadt der Europäischen Union. Laut dem britischen Marktforschungsunternehmen Euromonitor International gehört sie zu den zwanzig am häufigsten von Touristen besuchten Städten Europas. Die Einheitsgemeinde Budapest entstand 1873 durch die Zusammenlegung der zuvor selbstständigen Städte Buda (dt. Ofen), Óbuda (Alt-Ofen), beide westlich der Donau, und Pest östlich der Donau. Der Name Budapest selbst tauchte zuvor nicht auf, üblich im Sprachgebrauch war Pest-Buda. (de)
  • Η Βουδαπέστη είναι η πρωτεύουσα της Ουγγαρίας και έδρα της κομητείας της Πέστης. Έχει περίπου 1,7 εκατομμύρια κατοίκους . Η Βουδαπέστη έγινε μια ενιαία πόλη που καταλαμβάνει και τις δύο όχθες του ποταμού Δούναβη, με τη συγχώνευση στις 17 Νοεμβρίου 1873 της Βούδα (Buda), (Óbuda, παλαιά Βούδα) και (Pest). Είναι η έβδομη μεγαλύτερη πόλη στην Ευρωπαϊκή Ένωση (χωρίς να υπολογίζονται τα προάστια και γενικά η μητροπολιτική περιοχή των πόλεων). (el)
  • Budapest Hungariako hiriburua, hiri handiena eta herrialdeko administrazio, politika, industria zein merkataritza gune nagusia da. Danubio ibaiak bainatzen dituen Buda eta hiriguneek osaturik dago. Turismogune garrantzitsua da, bainuetxe, museo eta hainbat garaitako jauregi eta elizak dituena. 2010ean 1.733.685 biztanle zituen, Hungariako biztanleri osoaren %17. (eu)
  • Is í Búdaipeist (Ungáiris: Budapest) príomhchathair na hUngáire agus an chathair is mó sa tír. Tá timpeall 1.7 milliún duine ina gcónaí ann. Bunaíodh an chathair nua-aimseartha ar 17 Samhain 1873 nuair a aontaíodh na cathracha , , agus le chéile. Tá Búdaipeist suite ar bhruach na Danóibe, agus is í an 8ú cathair is mó san Aontas Eorpach. (ga)
  • 부다페스트(헝가리어: Budapest 부더페슈트[*], 문화어: 부다뻬슈뜨)는 헝가리의 수도이자 정치·산업·상업·교통·문화의 중심지다. 인구는 180만을 상회하는데 1980년대 중반의 207만보다는 낮은 수치이다. 현재 중앙유럽 최대의 도시이다. 1873년에 도나우 강 서편의 부더(Buda)와 오부더('Cổ부더'; Óbuda), 동편의 페슈트(Pest)가 합쳐져 오늘날의 부다페스트가 되었다. 따라서, 부다와 페스트의 두 지역으로 대별된다. 부더와 페스트는 전혀 다르다고 해도 좋을 만큼 서로 경치가 다르다. 역사적 전통이 남아 있는 부다의 사적들과 장려한 의사당 등으로 알려져 있는데, 1956년 헝가리 혁명으로도 유명하다. 부다페스트는 유네스코 세계유산에도 등록되어 있다. 도시 중심에 도나우강이 흐르고 있어 "도나우의 진주", "도나우의 장미"라고 불린다. 구릉지대인 부더는 기복이 심하고 녹음이 우거져 있다. 도나우 강과 이어지는 언덕에는 변화의 역사를 겪어온 왕궁이 장엄하게 서있고, 서쪽에는 야노슈 산이 우뚝 서있다. 그 산자락에 한적한 주택가가 펼쳐지며 평온한 분위기를 자아내고 있다. 양안의 지구를 연결하는 대표적인 다리가 세체니 다리이다. 북위 47도 29분 57초, 동경 19도 2분 38초에 위치한다. (ko)
  • 布達佩斯(匈牙利语:Budapest,发音:'budɒpɛʃt)是匈牙利首都,也是该国主要的政治、商業、運輸中心和最大的城市,也被認為是中歐一個重要的中繼站。布達佩斯的人口在1980年代中期曾达到高峰207万(人口達到2,451,418人),目前僅有170萬居民,它是欧洲联盟第七大城市。该市是在1873年由位于多瑙河西岸的布達和古布達及東岸的佩斯合并而成的。合併之前人們将它称为佩斯-布达(Pest-Buda)。 (zh)
  • Будапе́шт (угор. Budapest) — місто на Дунаї, столиця Угорщини. 1873 року міста Пешт (угор. Pest — грубка), яке лежало на східному боці річки Дунай, Буда (лат. Buda) і Обуда (угор. Obuda, обидва — на західному боці річки) було об'єднано в одне місто під назвою Будапешт. (uk)
  • Budapest (pronúncia hongaresa [ˈbudɒpɛʃt]) és la capital d'Hongria i el principal centre polític, industrial i econòmic del país. Amb una superfície de 525 km² el seu punt més alt és a János Hegy o mont de Joan, a uns 529 msnm. Va ser fundada el 17 de novembre de 1873 per la unió de tres ciutats, dues a l'oest del Danubi: Buda i Óbuda, i una altra a l'est: Pest. Va ser en aquesta ciutat que es va construir la primera línia de metro de l'Europa continental, és a dir, exceptuant-ne la de Londres. Administrativament es divideix en 23 districtes. Té una població d'1,7 milions d'habitants i és la setena ciutat més gran de la Unió Europea.Va tenir una disminució significativa respecte dels gairebé 2,1 milions que tenia a mitjan anys 1980. La seva població representa una cinquena part de la pobla (ca)
  • Budapest (, Hungarian pronunciation: [ˈbudɒpɛʃt]) is the capital and the most populous city of Hungary, and the ninth-largest city in the European Union by population within city limits. The city has an estimated population of 1,752,286 over a land area of about 525 square kilometres (203 square miles). Budapest is both a city and county, and forms the centre of the Budapest metropolitan area, which has an area of 7,626 square kilometres (2,944 square miles) and a population of 3,303,786, comprising 33% of the population of Hungary. (en)
  • Budapeŝto (hungare Budapest [BUdapeŝt]) estas la ĉefurbo de Hungario. La rivero Danubo distranĉas la urbon, du trionojn havas Pest, Buda havas unu trionon. Ĝi situas sur ambaŭ bordoj de la rivero Danubo (kun insuloj) kaj estas la industria, komerca kaj trafika centro de la lando. Budapeŝto estiĝis la 17-an de novembro en 1873 el la apartaj urboj Pest (urbo) (situanta sur la orienta bordo de Danubo), libera reĝa urbo Buda kaj Óbuda. Tamen la naskiĝdato estas oficiale kaj laŭjure la 1-a de januaro 1873. Jam en la 1840-aj jaroj estis sopiro por la unuiĝo, tiutempe neoficiale la imagita unueca urbo nomiĝis Pest-Buda. (eo)
  • Budapest ( (?·i)) es la capital y ciudad más poblada de Hungría,​ así como su principal centro industrial, comercial y de transportes.​ Posee 1,75 millones de habitantes (2016)​ una disminución significativa respecto de los casi 2,1 millones con que contaba a mediados de los años 1980,​ que representan un quinto de la población total de Hungría. Es la ciudad más poblada de Europa central-oriental y la séptima de la Unión Europea. La ciudad ocupa una superficie de 525 km²​ y su área metropolitana cuenta con una población de 2,38 millones de habitantes. Budapest se constituyó como tal el 17 de noviembre de 1873, al unificarse las ciudades de Buda y Óbuda, en la orilla oeste del Danubio, y Pest, en la orilla este.​​ (es)
  • Budapest (bahasa Hongaria: ( ))) adalah ibu kota dan kota terbesar di Hongaria, serta merupakan kota terbesar kesepuluh di Uni Eropa berdasarkan jumlah penduduk di batas kota. Kota ini diperkirakan memiliki jumlah penduduk sebesar 1.752.704 jiwa pada tahun 2016 dan mereka tersebar di wilayah seluas 525 km2. Secara administratif, Budapest merupakan sebuah kota dan kabupaten dan merupakan pusat , yang memiliki luas sebesar 7.626 km2 dan jumlah penduduk sebesar 3.303.786, atau sekitar 33% jumlah penduduk Hongaria. Wilayah metropolitan Budapest memiliki produk domestik bruto (PDB) sebesar $141,0 miliar (€129,4 miliar) pada tahun 2016 atau sekitar 49,6% PDB Hongaria. PDB per kapita kota ini mencapai $64.283 atau sekitar 148% rata-rata PDB per kapita Uni Eropa berdasarkan keseimbangan kemampuan (in)
  • Budapest (prononcé [by.da.ˈpɛst] , hongrois : Budapest [ˈbu.dɒ.pɛʃt] ; allemand : Budapest ou anciennement Ofen-Pesth) est la plus grande ville et la capitale de la Hongrie. Elle se situe en aval du coude du Danube entre le massif de Transdanubie et l'Alföld. Ses habitants sont les Budapestois (en hongrois, budapesti, -ek). (fr)
  • ブダペストまたはブダペシュト(ハンガリー語: Budapest, 英語:, or ; ハンガリー語発音: [ˈbudɒpɛʃt] ( ))は、ハンガリーの首都であり、同国最大の都市である。 「ブダペスト」として一つの市でドナウ川の両岸を占めるようになったのは1873年11月17日に西岸のブダとオーブダ、東岸のペストが合併してからである。 ドナウ川河畔に位置し、ハンガリーの政治、文化、商業、産業、交通の一大中心都市で、 (en) では最も大きな都市の1つ。しばしばハンガリーのプライメイトシティとも表現される。 ブダペストの市域面積は525km2 (202.7 sq mi)で、2011年の国勢調査によるブダペストの人口は174万人、ピークであった1989年の210万人より減少している。これは、ブダペスト周辺部の郊外化によるものである。ブダペスト都市圏(通勤圏)の人口は330万人である。 (ja)
  • Budapest (IPA: [ˈbudɒpɛʃt]; pronuncia italiana moderna: /ˈbudapest/) è la capitale e la maggiore città dell'Ungheria. Amministrata come un comune autonomo, costituisce inoltre il centro primario del Paese per la vita politica, economica e culturale; al 2016 conta 1 759 407 abitanti, mentre la popolazione residente nell'area metropolitana ammonta a oltre 3 300 000 persone. (it)
  • Budapeszt (węg. Budapest) – stolica i największe miasto Węgier, położone w północnej części kraju, nad Dunajem. Formalnie stworzony został w latach 1872–1873 z trzech połączonych ze sobą miast: Budy i Óbudy na prawym brzegu Dunaju (geograficznie – Średniogórze Zadunajskie) oraz Pesztu – na lewym (geograficznie – Średniogórze Północnowęgierskie i Wielka Nizina Węgierska). (pl)
  • Boedapest (Hongaars: Budapest ['budɒpɛʃt]?) is de hoofdstad van Hongarije. De stad is gelegen aan weerszijden van de Donau (Hongaars: Duna) en telt ca. 1,7 miljoen inwoners en is daarmee ook de grootste stad van Hongarije. Haar omvang berust op de functie van hoofdstad van het Habsburgse Koninkrijk Hongarije dat twee maal groter was dan de huidige republiek. De stad is de 7e stad qua bevolkingsaantal in de Europese Unie. De stad werd in 1873 gevormd door het samenvoegen van Boeda en Óbuda op de westelijke oever van de Donau met Pest op de oostelijke oever. Vóór 1873 noemde men de steden gezamenlijk Pest-Boeda. (nl)
  • Budapeste (em húngaro: Budapest, pronunciado: [ˈbudɒpɛʃt] ()) é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. É a sexta maior cidade da União Europeia e recebeu a classificação de cidade global alpha, por parte do Globalization and World Cities Study Group & Network (GaWC). Localiza-se nas margens do rio Danúbio e possui 1 740 041 habitantes, de acordo com dados de 2012 do Centro de Estatísticas Húngaro (Hungarian Central Statistical Office). Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui 3 271 110 habitantes. Budapeste foi fundada em 17 de novembro de 1873 com a fusão das cidades de Buda e Ôbuda, na margem direita do Danúbio, com Peste, na margem esquerda. Seus habitantes chamam-se budapestinos. (pt)
  • Будапе́шт — столица Венгрии, образованная в 1873 году в результате слияния трёх городов на берегах Дуная: Пешта, Буды и Обуды. Крупнейший город страны и десятый по величине в Европейском союзе (около 1,75 млн жителей на 2019 год), центр агломерации с населением около 2,97 млн человек (2017). Исторический центр Будапешта внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
  • Budapest är huvudstaden i Ungern. Staden består av stadshalvorna Buda och Pest, väster respektive öster om floden Donau. 1873 slogs Buda, Pest och Óbuda samman till en enda stad. Innan dess var de tre skilda städer. (sv)
rdfs:label
  • Budapest (en)
  • بودابست (ar)
  • Budapest (ca)
  • Budapešť (cs)
  • Budapest (de)
  • Βουδαπέστη (el)
  • Budapeŝto (eo)
  • Budapest (es)
  • Budapest (eu)
  • Budapest (fr)
  • Búdaipeist (ga)
  • Budapest (in)
  • Budapest (it)
  • ブダペスト (ja)
  • 부다페스트 (ko)
  • Boedapest (nl)
  • Budapeszt (pl)
  • Budapeste (pt)
  • Будапешт (ru)
  • Budapest (sv)
  • Будапешт (uk)
  • 布达佩斯 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(19.051389694214 47.492500305176)
geo:lat
  • 47.492500 (xsd:float)
geo:long
  • 19.051390 (xsd:float)
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Budapest (en)
  • Budapest főváros (en)
  • Capital City of Hungary (en)
is dbo:administrativeCenter of
is dbo:almaMater of
is dbo:assembly of
is dbo:battle of
is dbo:beatifiedPlace of
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:builder of
is dbo:campus of
is dbo:capital of
is dbo:childOrganisation of
is dbo:city of
is dbo:club of
is dbo:constituencyDistrict of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:destination of
is dbo:education of
is dbo:garrison of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:hometown of
is dbo:honours of
is dbo:hubAirport of
is dbo:institution of
is dbo:knownFor of
is dbo:largestCity of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:majorShrine of
is dbo:manufacturer of
is dbo:nearestCity of
is dbo:notableWork of
is dbo:operator of
is dbo:picture of
is dbo:place of
is dbo:populationPlace of
is dbo:regionServed of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeJunction of
is dbo:routeStart of
is dbo:significantBuilding of
is dbo:stadium of
is dbo:subdivision of
is dbo:training of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:2rpt1Loc of
is dbp:address of
is dbp:after of
is dbp:almaMater of
is dbp:area of
is dbp:areasServed of
is dbp:armiger of
is dbp:asianPlace of
is dbp:assembly of
is dbp:based of
is dbp:battleHonours of
is dbp:beatifiedPlace of
is dbp:before of
is dbp:billed of
is dbp:birthDate of
is dbp:birthPlace of
is dbp:birthplace of
is dbp:builder of
is dbp:burialPlace of
is dbp:capital of
is dbp:championshipPlace of
is dbp:ci of
is dbp:cities of
is dbp:city of
is dbp:cityOrRegion of
is dbp:cityServed of
is dbp:commonwealthPlace of
is dbp:constituency of
is dbp:coronation of
is dbp:counties of
is dbp:country of
is dbp:currenttraininglocations of
is dbp:deathDate of
is dbp:deathPlace of
is dbp:discharge4Location of
is dbp:fightingOutOf of
is dbp:firstCase of
is dbp:formertraininglocations of
is dbp:foundation of
is dbp:founded of
is dbp:garrison of
is dbp:ground of
is dbp:headquarters of
is dbp:hersteller of
is dbp:home of
is dbp:hometown of
is dbp:hostCity of
is dbp:hostcity of
is dbp:hqLocation of
is dbp:hqLocationCity of
is dbp:hubs of
is dbp:largestvictory of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:locationOfDocument of
is dbp:locationSigned of
is dbp:locationTown of
is dbp:locations of
is dbp:meetingPlace of
is dbp:mostrecent of
is dbp:name of
is dbp:nameorigin of
is dbp:nearestCity of
is dbp:nextcity of
is dbp:nextsupcity of
is dbp:nickname of
is dbp:officename of
is dbp:organization of
is dbp:origin of
is dbp:patronage of
is dbp:place of
is dbp:popplace of
is dbp:premiereLocation of
is dbp:prevcity of
is dbp:prevsupcity of
is dbp:province of
is dbp:publishingCity of
is dbp:rd0t3Loc of
is dbp:rd1t1Loc of
is dbp:rd1t2Loc of
is dbp:rd1t3Loc of
is dbp:rd1t6Loc of
is dbp:rd1t7Loc of
is dbp:rd1t8Loc of
is dbp:rd2t1Loc of
is dbp:rd2t2Loc of
is dbp:rd2t3Loc of
is dbp:rd2t4Loc of
is dbp:rd2t5Loc of
is dbp:rd2t7Loc of
is dbp:rd2t8Loc of
is dbp:rd3t1Loc of
is dbp:rd3t2Loc of
is dbp:rd3t3Loc of
is dbp:rd4t1Loc of
is dbp:rd4t2Loc of
is dbp:recorded of
is dbp:region of
is dbp:residence of
is dbp:restingPlace of
is dbp:restingplace of
is dbp:seat of
is dbp:shipNamesake of
is dbp:shipRegistry of
is dbp:significantBuildings of
is dbp:space of
is dbp:stadium of
is dbp:states of
is dbp:subdivisionName of
is dbp:terminusA of
is dbp:terminusB of
is dbp:territory of
is dbp:town of
is dbp:training of
is dbp:venue of
is dbp:workplaces of
is dbp:worldPlace of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:logo of
is foaf:primaryTopic of