| dbo:abstract
|
- El Ferencvárosi Torna Club és un club esportiu professional hongarès, amb seu al barri de Ferencváros de la ciutat de Budapest. Hom el coneix popularment com Ferencváros o Fradi. La secció més coneguda del club és la de futbol, coneguda com les Àguiles Verdes en referència als colors del club. Al llarg del temps ha rebut diversos noms:: Ferencváros TC (1899), Ferencváros FC(1926), Ferencváros TC (1944), EDOSZ Budapest (1950), Budapesti Kinizsi SE (1951), Ferencváros TC (1957). El club va ser fundat el 1899, disputa els seus partits com a local al Groupama Arena i juga a l'NB1, la primera divisió hongaresa. Considerat l'equip hongarès de més èxit, tant a nivell nacional com internacional, el club va guanyar la Copa de Fires 1964-1965 a nivell internacional, i a nivell estatal té més de 60 títols incloent 30 Lligues i 23 Copes d'Hongria. El Ferencváros havia participat en tots els campionats de primera divisió des de l'inici de la lliga de futbol d'Hongria el 1901 fins a la temporada 2006/07, en què va baixar a l' per problemes financers. Alguns dels jugadors associats amb el nom d'aquest club són László Kubala, Flórián Albert o Tibor Nyilasi. (ca)
- Ferencvárosi Torna Club (Ferencvárosský sportovní klub) je maďarský fotbalový klub ze čtvrti Ferencváros (čti ferencvároš) v Budapešti. Byl založen 3. května 1899. Je to nejúspěšnější maďarský tým. Klubové barvy Ferencvárose jsou zelená a bílá a jejich domácí dresy jsou zeleno-bílé. Ferencváros je nejúspěšnější tým meziválečného Středoevropského poháru. V roce 1965 vyhrál Veletržní pohár. (cs)
- نادي فيرينكفاروسي (بالفرنسية: Ferencvárosi Torna Club) نادي كرة قدم مجري يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1899 . (ar)
- Η Φερεντσβάρος (ουγγρικά: Ferencvárosi TC) είναι ουγγρική ποδοσφαιρική ομάδα, που εδρεύει στη Βουδαπέστη. Ιδρύθηκε το 1899, αποτελεί τμήμα του αθλητικού σωματείου Φερεντσβάρος. Είναι η ομάδα που έχει κατακτήσει τους περισσότερους τίτλους στην Ουγγαρία ενώ έχει φτάσει μια φορά και στο τελικό του Κυπέλλου Κυπελλούχων το 1975, όπου και ηττήθηκε από τη Δυναμό Κιέβου. Το 2006 η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Ουγγαρίας δεν έδωσε άδεια στην ομάδα να αγωνιστεί στην μεγάλη κατηγορία της Ουγγαρίας λόγω χρεών, έτσι μετά από 105 χρόνια η Φερεντσβάρος έπεσε στην δεύτερη κατηγορία της χώρας. Η ομάδα δεν κατάφερε να ανέβει την περίοδο 2006–07 και συνέχισε να αγωνίζεται στην δεύτερη κατηγορία, μέχρι το Μάιο του 2009, που ανέβηκε ξανά στη πρώτη κατηγορία. Η ομάδα διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στη στην Βουδαπέστη, ενώ τα χρώματα της ομάδας είναι το πράσινο και το λευκό. Έχει επίσης μακροχρόνια αντιπαλότητα με την Ουίπεστ, στο τοπικό ντέρμπι της Βουδαπέστης. Η ΜΤΚ είναι άλλη μία τοπική ομάδα με την οποία υπάρχει αντιπαλότητα. (el)
- Der Ferencvárosi Torna Club (deutsch Turnverein Franzstadt), kurz Ferencvárosi TC, Ferencváros, Fradi oder FTC, im deutschsprachigen Raum oft Ferencváros Budapest, ist ein ungarischer Sportverein aus der Hauptstadt Budapest. Heimat und Namensgeber des Vereins ist der südöstliche IX. Stadtbezirk Ferencváros (deutsch Franzstadt), der nach dem österreichischen Kaiser Franz I. benannt ist. Die Farben des 1899 gegründeten Vereines sind Grün und Weiß. Die im Jahr 1900 gegründete Fußballabteilung des FTC blickt zurück auf eine Geschichte als erfolgreichster Club Ungarns. Sie ist mit 32 bzw. 23 Titeln Rekordmeister und -pokalsieger des Landes und vertrat Ungarn auch auf europäischer Ebene. Die von den Fans oft Fradi genannte Mannschaft, spielte von 1901 bis zum Zwangsabstieg 2006 ununterbrochen in der ersten ungarischen Fußball-Liga. Der Wiederaufstieg gelang 2009. Eine sehr große Rivalität besteht mit Újpest Budapest und das Derby wird als das größte im Land angesehen. Neben Fußball betreibt der FTC weitere Sektionen, die auch zahlreiche nationale und internationale Erfolge aufweisen. So ist die Eishockey-Abteilung mit 28 Meistertiteln die erfolgreichste Ungarns. Die Wasserballsektion der Herren ist mit 23 Meisterschaften die zweiterfolgreichste des Landes. Die Fußballfrauen wurden 2015, 2016, 2019 und zuletzt 2021 ungarischer Meister. Weitere Erfolge erzielten die Sektionen für Turnen, Handball, Radfahren, Wasserball, Ringen, Schwimmen, Leichtathletik, Curling, Kajak und Kegeln. (de)
- Ferencvárosi Torna Club, known as Ferencváros (Hungarian: [ˈfɛrɛnt͡svaːroʃ]), Fradi, or simply FTC, is a professional football club based in Ferencváros, Budapest, Hungary, that competes in the Nemzeti Bajnokság I, the top flight of Hungarian football. Ferencváros was founded in 1899 by Ferenc Springer and a group of local residents of Budapest's ninth district, Ferencváros. Ferencváros is best known internationally for winning the 1964–65 edition of the Inter-Cities Fairs Cup after defeating Juventus 1–0 in Turin in the final. Ferencváros also reached the final in the same competition in 1968, when they lost to Leeds United, as well as the final in the 1974–75 season of the European Cup Winners' Cup, losing to Dynamo Kyiv. The best-known part of the club is the well-supported men's football team – the most popular team in the country. The parent multisport club Ferencvárosi TC divisions include women's football, women's handball, men's futsal, men's ice hockey, men's handball, men's water polo, cycling, gymnastics, athletics, wrestling, curling and swimming teams, some of which are highly successful. The club colours are green and white, and the club's mascot is a green eagle, hence another of the club's nicknames, The Green Eagles. (en)
- Ferencvárosi TC edo Fradi (izen osoa Ferencvárosi Torna Club) Hungariako futbol talde onena da palmaresari dagokionez, Budapest hiriburukoa. 28 aldiz irabazi du Hungariako futbol liga eta beste 20 aldiz Kopa. Hirietako Ferien Kopa irabazi zuen eta Europako Errekopako finalista ere izan zen 1975ean. (eu)
- El Ferencváros Torna Club (en español: Club de Gimnasia Ferencváros) más conocido como el Ferencváros, Fradi, o FTC, es un club deportivo profesional húngaro con sede en el barrio de Ferencváros de Budapest. El club fue fundado en 1899, disputa sus partidos como local en el Groupama Arena y juega en la NB1, la primera división húngara. Considerado el equipo húngaro de mayor éxito, tanto a nivel nacional como internacional, el club ganó la Copa europea de Ferias 1964-65 a nivel internacional, y a nivel nacional cuenta con más de 60 títulos incluyendo 30 Ligas y 23 Copas de Hungría. El Ferencváros había participado en todos los campeonatos de primera división desde el inicio de la liga de fútbol de Hungría en 1901 hasta la temporada 2006/07, en la que descendió a NB2 por problemas financieros. Además de la sección femenina de fútbol cuenta con secciones de Waterpolo, Fútbol Sala, Balonmano, Hockey sobre hielo y Patinaje. (es)
- Le Ferencvárosi Torna Club, souvent appelé Ferencváros, est un club de football hongrois issu du club omnisports Ferencváros TC. Créé en 1899 par Ferenc Springer, il est l'un des clubs les plus populaires du pays. Son nom est lié au 9e arrondissement de Budapest - ou Ferencváros -, dans lequel est situé son siège. Au cours de son histoire, il a remporté 33 Championnats de Hongrie, 24 Coupes de Hongrie, six Supercoupes de Hongrie, deux Coupes de la Ligue hongroise, une Coupe des villes de foires (ancêtre de la Coupe UEFA) et deux Coupes Mitropa. Par ailleurs, le club a atteint la finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1975 contre le Dynamo Kiev. Il s'agit du seul club hongrois à avoir conquis un titre continental. (fr)
- Ferencvaros TC atau lebih dikenal dengan nama Ferencvaros adalah klub Hongaria yang didirikan pada tahun 1899 dengan kandang di kota Budapest. Klub ini adalah klub yang memiliki prestasi yang baik di Hongaria. Prestasi Eropa yang pernah diraih adalah juara Piala Inter-Cities Fairs yaitu kejuaraan cikal bakal dari Piala UEFA pada tahun 1965. (in)
- Il Ferencvárosi Torna Club è la sezione calcistica della polisportiva Ferencvárosi Torna Club. Milita nella Nemzeti Bajnokság I, la massima serie del campionato ungherese di calcio. Compagine calcistica più titolata d'Ungheria, potendo vantare, a livello nazionale, la vittoria di 33 campionati, 24 coppe nazionali e 6 supercoppe nazionali, nel luglio del 2006 il club è stato retrocesso in seconda serie per continui problemi finanziari e, nonostante abbia successivamente contestato questa decisione vincendo una causa contro la federcalcio magiara, ha dovuto attendere tre stagioni prima di festeggiare il ritorno in massima serie. A livello internazionale è l'unico club ungherese ad aver vinto un trofeo europeo maggiore, essendosi aggiudicato la Coppa delle Fiere nel 1964-1965 grazie al successo per 1-0 contro la Juventus in gara singola a Torino. In questo torneo arrivò all'ultimo atto anche nel 1967-1968, mentre nel 1974-1975 raggiunse la finale di Coppa delle Coppe, dove fu sconfitto dalla Dinamo Kiev. È stata anche la prima squadra ungherese ad accedere alla fase a gruppi della UEFA Champions League, nella stagione 1995-1996, battendo l'Anderlecht nel turno preliminare e ripetendosi poi nella stagione 2020-2021, quando eliminò ai play-off il Molde. La rivalità principale nel campionato ungherese è con l'Újpest; il derby Ferencváros-Újpest è il più sentito di tutto il campionato, mentre con l'MTK i biancoverdi giocano lo storico Örökrangadó, cioè il "derby eterno". Il motto del club, simboleggiato dalle tre E presenti nella parte bassa dello stemma, è: Erkölcs, Erő, Egyetértés ("moralità, forza, concordia"). (it)
- フェレンツヴァーロシTC（ハンガリー語: Ferencvárosi TC、ハンガリー語発音: [ˈfɛrɛnt͡svaːroʃi teː t͡seː]）こと、フェレンツヴァーロシ・トルナ・クルブ（ハンガリー語: Ferencvárosi Torna Club）は、ハンガリーの首都ブダペストに本拠を置くスポーツクラブである。サッカー、アイスホッケー、水球、サイクリング、女子ハンドボールなどの部門がある。 ブダペストの（フェレンツ1世の街、という意味）地区を本拠地としており、ライバルは同市内のウーイペシュト、デブレツェン、ヴァシャシュ、ホンヴェード、MTKブダペストなどがある。 (ja)
- 페렌츠바로시 TC(헝가리어: Ferencvárosi Torna Club)는 흔히 페렌츠바로시(Ferencváros)라는 이름으로 알려진 헝가리 부다페스트 페렌츠바로시 구의 축구 클럽으로 줄여서 프러디(Fradi)라고 부르기도 한다. 현재는 헝가리 리그에 참가하고 있다. 팀을 상징하는 색은 녹색과 하양이며 팀의 마스코트가 녹색 독수리이기 때문에 "죌드 셔쇼크"(Zöld Sasok, 헝가리어로 "녹색 독수리"라는 뜻)라는 별칭으로 부르기도 한다. 헝가리에서 인기 높은 축구 팀으로 꼽히고 있으며 남자 축구 외에도 여자 축구, 여자 핸드볼, 남자 풋살, 남자 아이스하키, 남자 핸드볼, 남자 수구, 사이클, 체조, 육상, 레슬링, 컬링, 수영 팀도 운영하고 있다. 페렌츠바로시의 큰 라이벌은 부다페스트를 연고로 하는 우이페슈트이다. 그 외에도 데브레체니와 MTK, 부다페스트 혼베드, 버셔시와 라이벌 관계에 있다. (ko)
- Ferencvárosi Torna Club of kortweg Ferencváros is een Hongaarse sportvereniging. De club is het bekendst als voetbalclub. In 1899 werd Ferencváros opgericht. De club is genoemd naar de gelijknamige wijk in het negende district van Boedapest. Ferencváros is de succesvolste Hongaarse voetbalclub en was tot 2006 de enige die altijd op het hoogste Hongaarse niveau heeft gespeeld. (nl)
- Ferencvárosi Torna Club (Ferencvárosi TC, FTC, Ferencváros) – węgierski klub piłkarski, sekcja Ferencvárosi TC, z siedzibą w Budapeszcie, w IX. dzielnicy – Ferencváros. Uczestniczy w rozgrywkach Nemzeti Bajnokság I. Jest to najbardziej utytułowany węgierski klub piłkarski. (pl)
- Ferencvárosi TC é um clube de futebol da Hungria. Seu nome completo em húngaro é Ferencvárosi Torna Club. Já usou os seguintes nomes, Ferencváros FC, EDOSZ Budapest, Budapesti Kinizsi SE e seu apelido entre os torcedores é Fradi, que é inclusive o nome da revista do clube: 100% Fradi. O departamento de futebol da FTC, fundado em 1900, tem uma história como o clube mais bem-sucedido da Hungria. O clube é recordista de campeonatos do país e vencedor da taça com 31 e 23 títulos, respectivamente, e também representou em conquistas a Hungria a nível europeu. O novo Estádio Ferencváros é um complexo desportivo de 22.000 lugares totalmente coberto e abriga a fan shop oficial do clube, bem como o seu museu. Seu mascote é uma águia verde, o que levou o clube a outro apelido, Os Águias Verdes. Seu arquirrival é o Újpest, e seus torcedores já protagonizaram alguns dos mais violentos confrontos de torcidas organizadas da Hungria. Além do futebol, o FTC opera seções de ginástica, handebol, basquete, futebol de salão (futsal), ciclismo, pólo aquático, hóquei no gelo, luta livre, natação, atletismo, curling, caiaque e boliche, e também pode se orgulhar numerosos sucessos nacionais e internacionais nesses esportes. (pt)
- Ferencvárosi Torna Club också känd som Ferencváros (eller under smeknamnet Fradi) är en ungersk fotbollsklubb från Ferencváros, ett distrikt i Budapest. Klubben grundades 1899 och spelar sina hemmamatcher på Groupama Arena. Ferencváros är den populäraste klubben i Ungern. Deras största rivaler är Újpest. Klubben spelade i ungerska högstadivisionen från starten 1901 fram till säsongen 2006/2007, då klubben blev relegerad till andradivisionen på grund av ekonomiska problem. De återvände till första divisionen 2010. (sv)
- «Ференцварош» (венг. Ferencvárosi Torna Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из Будапешта. В 2006 году был назван самым популярным футбольным клубом Венгрии. С момента своего основания 33 раза становился чемпионом Венгрии, 24 раза завоёвывал Кубок Венгрии, один раз, обыграв в финале итальянский «Ювентус», выиграл Кубок ярмарок (предшественник Кубка УЕФА и Лиги Европы). В 1975 году проиграл в финале Кубка обладателей кубков киевскому «Динамо». В 1995 году был первой венгерской командой, участвовавшей в групповом раунде Лиги чемпионов, в 2004 году — Кубке УЕФА. Клуб является рекордсменом по количеству чемпионских титулов (33), по количеству завоёванных кубков страны (24), и является единственной венгерской командой, которая смогла выиграть престижный европейский трофей. В составе клуба всю свою карьеру провёл единственный венгерский обладатель «Золотого мяча» — Флориан Альберт. Домашние игры команда проводит на стадионе «Гроупама Арена», вмещающем 22 000 зрителей. В Венгрии широко распространено сокращённое название клуба — «Фради». Главный соперник МТК (Будапешт), матчи с которым называют . (ru)
- «Ференцварош» (угор. Ferencvárosi TC) — угорський футбольний клуб із Будапешта. Клуб заснував 1899 року Ференц Шпрінгер та група місцевих резидентів Ференцвароша (9-го району Будапешта). Домашні ігри команда проводить на стадіоні «Групама Арена», що вміщає 22 000 глядачів. В Угорщині поширена скорочена назва клубу — «Фраді». Головний суперник МТК (Будапешт), матчі з яким називають . Клуб є рекордсменом за кількістю чемпіонських титулів чемпіона Угорщини (33) та за кількістю завойованих Кубів Угорщини (24), а також є єдиною угорською командою, яка змогла виграти престижний європейський трофей, обігравши у фіналі італійський «Ювентус» і вигравши Кубок ярмарків (попередник Кубка УЄФА). 1975 року клуб програв у фіналі Кубка володарів кубків київському «Динамо». У 1995 році «Ференцварош» став першою угорською командою, яка брала участь у груповому раунді Ліги чемпіонів, а у 2004 році — у Кубку УЄФА. У складі клубу всю свою кар'єру провів єдиний угорський володар «Золотого м'яча» — Флоріан Альберт. В результаті «Ференцварош» є найпопулярнішим клубом Угорщини (uk)
- 費倫斯華路士體育會（匈牙利語：Ferencvárosi Torna Club；FTC），一般称之为费伦茨瓦罗斯，是匈牙利最著名的运动俱乐部之一，创建于1899年，俱乐部体育场位于布达佩斯第九区的费伦茨瓦罗斯。球队队色为绿色和白色，吉祥物是老鹰。足球队是俱乐部中最大的组成部分，球迷称呼球队为绿色的老鹰（匈牙利語：Zöld Sasok）。 该队在匈牙利人中非常知名。球队在国内的主要对手是乌伊佩斯特。其他对手包括德布雷辛尼VSC，，和。球队的官办杂志叫做100% Fradi。费伦茨瓦罗斯TC还拥有一支女子手球俱乐部，男子冰球俱乐部，男子水球俱乐部和男子自行车俱乐部。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ferencvárosi Torna Club (Ferencvárosský sportovní klub) je maďarský fotbalový klub ze čtvrti Ferencváros (čti ferencvároš) v Budapešti. Byl založen 3. května 1899. Je to nejúspěšnější maďarský tým. Klubové barvy Ferencvárose jsou zelená a bílá a jejich domácí dresy jsou zeleno-bílé. Ferencváros je nejúspěšnější tým meziválečného Středoevropského poháru. V roce 1965 vyhrál Veletržní pohár. (cs)
- نادي فيرينكفاروسي (بالفرنسية: Ferencvárosi Torna Club) نادي كرة قدم مجري يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1899 . (ar)
- Ferencvárosi TC edo Fradi (izen osoa Ferencvárosi Torna Club) Hungariako futbol talde onena da palmaresari dagokionez, Budapest hiriburukoa. 28 aldiz irabazi du Hungariako futbol liga eta beste 20 aldiz Kopa. Hirietako Ferien Kopa irabazi zuen eta Europako Errekopako finalista ere izan zen 1975ean. (eu)
- Ferencvaros TC atau lebih dikenal dengan nama Ferencvaros adalah klub Hongaria yang didirikan pada tahun 1899 dengan kandang di kota Budapest. Klub ini adalah klub yang memiliki prestasi yang baik di Hongaria. Prestasi Eropa yang pernah diraih adalah juara Piala Inter-Cities Fairs yaitu kejuaraan cikal bakal dari Piala UEFA pada tahun 1965. (in)
- フェレンツヴァーロシTC（ハンガリー語: Ferencvárosi TC、ハンガリー語発音: [ˈfɛrɛnt͡svaːroʃi teː t͡seː]）こと、フェレンツヴァーロシ・トルナ・クルブ（ハンガリー語: Ferencvárosi Torna Club）は、ハンガリーの首都ブダペストに本拠を置くスポーツクラブである。サッカー、アイスホッケー、水球、サイクリング、女子ハンドボールなどの部門がある。 ブダペストの（フェレンツ1世の街、という意味）地区を本拠地としており、ライバルは同市内のウーイペシュト、デブレツェン、ヴァシャシュ、ホンヴェード、MTKブダペストなどがある。 (ja)
- 페렌츠바로시 TC(헝가리어: Ferencvárosi Torna Club)는 흔히 페렌츠바로시(Ferencváros)라는 이름으로 알려진 헝가리 부다페스트 페렌츠바로시 구의 축구 클럽으로 줄여서 프러디(Fradi)라고 부르기도 한다. 현재는 헝가리 리그에 참가하고 있다. 팀을 상징하는 색은 녹색과 하양이며 팀의 마스코트가 녹색 독수리이기 때문에 "죌드 셔쇼크"(Zöld Sasok, 헝가리어로 "녹색 독수리"라는 뜻)라는 별칭으로 부르기도 한다. 헝가리에서 인기 높은 축구 팀으로 꼽히고 있으며 남자 축구 외에도 여자 축구, 여자 핸드볼, 남자 풋살, 남자 아이스하키, 남자 핸드볼, 남자 수구, 사이클, 체조, 육상, 레슬링, 컬링, 수영 팀도 운영하고 있다. 페렌츠바로시의 큰 라이벌은 부다페스트를 연고로 하는 우이페슈트이다. 그 외에도 데브레체니와 MTK, 부다페스트 혼베드, 버셔시와 라이벌 관계에 있다. (ko)
- Ferencvárosi Torna Club of kortweg Ferencváros is een Hongaarse sportvereniging. De club is het bekendst als voetbalclub. In 1899 werd Ferencváros opgericht. De club is genoemd naar de gelijknamige wijk in het negende district van Boedapest. Ferencváros is de succesvolste Hongaarse voetbalclub en was tot 2006 de enige die altijd op het hoogste Hongaarse niveau heeft gespeeld. (nl)
- Ferencvárosi Torna Club (Ferencvárosi TC, FTC, Ferencváros) – węgierski klub piłkarski, sekcja Ferencvárosi TC, z siedzibą w Budapeszcie, w IX. dzielnicy – Ferencváros. Uczestniczy w rozgrywkach Nemzeti Bajnokság I. Jest to najbardziej utytułowany węgierski klub piłkarski. (pl)
- Ferencvárosi Torna Club också känd som Ferencváros (eller under smeknamnet Fradi) är en ungersk fotbollsklubb från Ferencváros, ett distrikt i Budapest. Klubben grundades 1899 och spelar sina hemmamatcher på Groupama Arena. Ferencváros är den populäraste klubben i Ungern. Deras största rivaler är Újpest. Klubben spelade i ungerska högstadivisionen från starten 1901 fram till säsongen 2006/2007, då klubben blev relegerad till andradivisionen på grund av ekonomiska problem. De återvände till första divisionen 2010. (sv)
- 費倫斯華路士體育會（匈牙利語：Ferencvárosi Torna Club；FTC），一般称之为费伦茨瓦罗斯，是匈牙利最著名的运动俱乐部之一，创建于1899年，俱乐部体育场位于布达佩斯第九区的费伦茨瓦罗斯。球队队色为绿色和白色，吉祥物是老鹰。足球队是俱乐部中最大的组成部分，球迷称呼球队为绿色的老鹰（匈牙利語：Zöld Sasok）。 该队在匈牙利人中非常知名。球队在国内的主要对手是乌伊佩斯特。其他对手包括德布雷辛尼VSC，，和。球队的官办杂志叫做100% Fradi。费伦茨瓦罗斯TC还拥有一支女子手球俱乐部，男子冰球俱乐部，男子水球俱乐部和男子自行车俱乐部。 (zh)
- El Ferencvárosi Torna Club és un club esportiu professional hongarès, amb seu al barri de Ferencváros de la ciutat de Budapest. Hom el coneix popularment com Ferencváros o Fradi. La secció més coneguda del club és la de futbol, coneguda com les Àguiles Verdes en referència als colors del club. Al llarg del temps ha rebut diversos noms:: Ferencváros TC (1899), Ferencváros FC(1926), Ferencváros TC (1944), EDOSZ Budapest (1950), Budapesti Kinizsi SE (1951), Ferencváros TC (1957). Alguns dels jugadors associats amb el nom d'aquest club són László Kubala, Flórián Albert o Tibor Nyilasi. (ca)
- Η Φερεντσβάρος (ουγγρικά: Ferencvárosi TC) είναι ουγγρική ποδοσφαιρική ομάδα, που εδρεύει στη Βουδαπέστη. Ιδρύθηκε το 1899, αποτελεί τμήμα του αθλητικού σωματείου Φερεντσβάρος. Είναι η ομάδα που έχει κατακτήσει τους περισσότερους τίτλους στην Ουγγαρία ενώ έχει φτάσει μια φορά και στο τελικό του Κυπέλλου Κυπελλούχων το 1975, όπου και ηττήθηκε από τη Δυναμό Κιέβου. (el)
- Der Ferencvárosi Torna Club (deutsch Turnverein Franzstadt), kurz Ferencvárosi TC, Ferencváros, Fradi oder FTC, im deutschsprachigen Raum oft Ferencváros Budapest, ist ein ungarischer Sportverein aus der Hauptstadt Budapest. Heimat und Namensgeber des Vereins ist der südöstliche IX. Stadtbezirk Ferencváros (deutsch Franzstadt), der nach dem österreichischen Kaiser Franz I. benannt ist. Die Farben des 1899 gegründeten Vereines sind Grün und Weiß. (de)
- Ferencvárosi Torna Club, known as Ferencváros (Hungarian: [ˈfɛrɛnt͡svaːroʃ]), Fradi, or simply FTC, is a professional football club based in Ferencváros, Budapest, Hungary, that competes in the Nemzeti Bajnokság I, the top flight of Hungarian football. Ferencváros was founded in 1899 by Ferenc Springer and a group of local residents of Budapest's ninth district, Ferencváros. Ferencváros is best known internationally for winning the 1964–65 edition of the Inter-Cities Fairs Cup after defeating Juventus 1–0 in Turin in the final. Ferencváros also reached the final in the same competition in 1968, when they lost to Leeds United, as well as the final in the 1974–75 season of the European Cup Winners' Cup, losing to Dynamo Kyiv. (en)
- El Ferencváros Torna Club (en español: Club de Gimnasia Ferencváros) más conocido como el Ferencváros, Fradi, o FTC, es un club deportivo profesional húngaro con sede en el barrio de Ferencváros de Budapest. El club fue fundado en 1899, disputa sus partidos como local en el Groupama Arena y juega en la NB1, la primera división húngara. Además de la sección femenina de fútbol cuenta con secciones de Waterpolo, Fútbol Sala, Balonmano, Hockey sobre hielo y Patinaje. (es)
- Le Ferencvárosi Torna Club, souvent appelé Ferencváros, est un club de football hongrois issu du club omnisports Ferencváros TC. Créé en 1899 par Ferenc Springer, il est l'un des clubs les plus populaires du pays. Son nom est lié au 9e arrondissement de Budapest - ou Ferencváros -, dans lequel est situé son siège. (fr)
- Il Ferencvárosi Torna Club è la sezione calcistica della polisportiva Ferencvárosi Torna Club. Milita nella Nemzeti Bajnokság I, la massima serie del campionato ungherese di calcio. Compagine calcistica più titolata d'Ungheria, potendo vantare, a livello nazionale, la vittoria di 33 campionati, 24 coppe nazionali e 6 supercoppe nazionali, nel luglio del 2006 il club è stato retrocesso in seconda serie per continui problemi finanziari e, nonostante abbia successivamente contestato questa decisione vincendo una causa contro la federcalcio magiara, ha dovuto attendere tre stagioni prima di festeggiare il ritorno in massima serie. (it)
- Ferencvárosi TC é um clube de futebol da Hungria. Seu nome completo em húngaro é Ferencvárosi Torna Club. Já usou os seguintes nomes, Ferencváros FC, EDOSZ Budapest, Budapesti Kinizsi SE e seu apelido entre os torcedores é Fradi, que é inclusive o nome da revista do clube: 100% Fradi. Seu mascote é uma águia verde, o que levou o clube a outro apelido, Os Águias Verdes. Seu arquirrival é o Újpest, e seus torcedores já protagonizaram alguns dos mais violentos confrontos de torcidas organizadas da Hungria. (pt)
- «Ференцварош» (угор. Ferencvárosi TC) — угорський футбольний клуб із Будапешта. Клуб заснував 1899 року Ференц Шпрінгер та група місцевих резидентів Ференцвароша (9-го району Будапешта). Домашні ігри команда проводить на стадіоні «Групама Арена», що вміщає 22 000 глядачів. В Угорщині поширена скорочена назва клубу — «Фраді». Головний суперник МТК (Будапешт), матчі з яким називають . (uk)
- «Ференцварош» (венг. Ferencvárosi Torna Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из Будапешта. В 2006 году был назван самым популярным футбольным клубом Венгрии. С момента своего основания 33 раза становился чемпионом Венгрии, 24 раза завоёвывал Кубок Венгрии, один раз, обыграв в финале итальянский «Ювентус», выиграл Кубок ярмарок (предшественник Кубка УЕФА и Лиги Европы). В 1975 году проиграл в финале Кубка обладателей кубков киевскому «Динамо». В 1995 году был первой венгерской командой, участвовавшей в групповом раунде Лиги чемпионов, в 2004 году — Кубке УЕФА. (ru)
|
