| dbo:abstract
|
- ملعب دينامو لوبانوفسكي هو ملعب كرة قدم يقع في كييف عاصمة أوكرانيا. يسع الملعب لجلوس 16،873 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي دينامو كييف مبارياته. تم افتتاح الملعب في سنة 1934. (ar)
- Das Walerij-Lobanowskyj-Stadion (ukrainisch Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. (de)
- El estadio Lobanovsky Dynamo, en honor a Váleri Lobanovsky, es un estadio multiuso en la ciudad de Kiev, Ucrania. Actualmente se utiliza principalmente para los partidos de fútbol, y era el hogar del FC Dinamo de Kiev y actualmente disputa sus partidos como local el FC Arsenal Kiev. El estadio tiene un aforo para 16 888 personas, y fue construido en 1934. Un plan de reconstrucción ha sido aprobado para aumentar la capacidad para 30 000 espectadores, y añadir un techo sobre la grada. El estadio se utiliza para la mayoría de los partidos de las competiciones nacionales y los menos importantes de competición europea, mientras que el Dinamo de Kiev juega sus grandes partidos en el Estadio Olímpico de Kiev, debido a los límites de la actual capacidad de asientos del Lobanovsky Dynamo Stadium. (es)
- Le stade Dynamo Lobanovski (en ukrainien : Стадіон Динамо імені Валерія Лобановського) ou le Lobanovsky Dynamo Stadium, est un stade multifonction de la ville de Kiev inauguré en 1934. Il est le stade du club de football Dynamo Kiev et anciennement de l'Arsenal Kiev (2001–2013). (fr)
- ロバノフスキー・ディナモスタジアム（ウクライナ語:Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського, 英語:Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium）はウクライナの首都キーウにあるサッカー専用スタジアムである。FCディナモ・キエフのホームスタジアムであるが、サッカーウクライナ代表のエキシビションマッチでも使用されている。 (ja)
- The Stadion Dynamo imeni Valeria Lobanovskoho is a multi-functional stadium in Kyiv, Ukraine that is modified for football use only. It is the home stadium of FC Dynamo Kyiv yet not the main stadium, for which Dynamo uses the bigger NSC Olympiyskiy. The Dynamo Stadium is also a major alternative stadium for the Ukrainian national football team that often plays its exhibition games. The stadium holds 16,873 people, and was built in 1934 as Vsevolod Balitsky Dynamo Stadium by the project of Vasyl Osmak as the central stadium of the Ukrainian SSR Dynamo sports society associated with OGPU/NKVD. It was built in the park area next to the NKVD building which is today is known the Government building. (en)
- 발레리 로바놉스키 디나모 경기장(우크라이나어: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського)은 우크라이나 키이우의 경기장으로, FC 디나모 키이우의 홈구장이다. (ko)
- Lo stadio Dynamo Lobanovs'kyj (in ucraino: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського?, traslitterato: Stadion «Dynamo» imeni Valerija Lobanovs'koho; lett. "Stadio «Dynamo» intitolato a Valerij Lobanovs'kyj"), abbreviato in stadio Dynamo Lobanovs'kyj o Lobanovski, è uno stadio polifunzionale di Kiev, in Ucraina. Fu costruito nel 1934 dal ministero dell'Interno sovietico come Stadio Dinamo o, in ucraino, Dynamo.Ha una capienza di 16 873 spettatori ed è dedicato principalmente alle partite di calcio della Dinamo Kiev, dell'Arsenal Kiev e in alcune amichevoli della Nazionale di calcio dell'Ucraina. A causa della sua scarsa capacità ricettiva, però, non viene utilizzato per gli incontri europei ed internazionali della Dinamo Kiev, che hanno invece luogo nel ben più capiente Stadio Olimpico di Kiev, ad eccezione degli anni tra il 2008 e il 2011 in cui quest'ultimo è rimasto chiuso per lavori di ristrutturazione. Nel 2002 al nome originario fu aggiunto quello dello scomparso ex calciatore sovietico proveniente dall'Ucraina Valerij Lobanovs'kyj morto il 13 maggio dello stesso anno all'età di 63 anni.A Lobanov'skyj è anche dedicata una statua situata all'esterno dello stadio e inaugurata l'11 maggio del 2003. (it)
- Stadion Dynamo im. Walerego Łobanowskiego (ukr. Стадіон «Динамо» ім. Валерія Лобановського) – stadion piłkarski położony w ukraińskim mieście Kijów. Na stadionie swoje mecze domowe rozgrywa drużyna Dynamo Kijów. Oryginalna pojemność stadionu wynosiła 30 000 miejsc, jednakże po modernizacji pojemność stadionu wynosi 16 873 miejsc. Z powodu niskiej pojemności stadionu zespół Dynama Kijów swoje mecze pucharowe rozgrywa na znacznie większym Stadionie Olimpijskim. (pl)
- Het Valeri Lobanovskystadion (Oekraïens: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського, Stadion «Dynamo» imeni Valerija Lobanovskoho) is een voetbalstadion in de Oekraïense hoofdstad Kiev. Het stadion, gebouwd in 1934, is de thuisbasis van de Oekraïense topclub Dynamo Kiev. (nl)
- O Estádio Dínamo Lobanovsky é um estádio multiuso localizado em Kiev, na Ucrânia. Inaugurado em 1934, tem capacidade para 16.888 espectadores (porém há projetos para ampliação dessa capacidade para 30 mil torcedores). É utilizado pelo Dínamo de Kiev em jogos do Campeonato Ucraniano de Futebol, porém é substituido pelo Estádio Olímpico de Kiev nas competições européias. (pt)
- Dynamostadion (ukrainska: Стадіон ”Динамо” імені Валерія Лобановського, Stadion ”Dynamo” imeni Valerija Lobanovskogo – ungefär Valerij Lobanovskyjs Dynamostadion) är ett fotbollsstadion i Kiev i Ukraina uppkallat efter Valerij Lobanovskyj. Det är Dynamo Kievs stadion och byggdes 1934. Stadion har plats för 16 873 åskådare, men det finns planer på en större renovering vilket skulle utöka publikkapaciteten till 30 000. Stadion var även hemmaplan för lokalkonkurrenten FK Arsenal Kiev, fram till att klubben lades ner 2013. Dynamo Kievs hemmamatcher i den ukrainska ligan och , samt mindre matcher i de europeiska turneringarna spelas ibland på arenan, men oftast används numera Kievs olympiastadion. (sv)
- Стадион «Динамо» имени Валерия Лобановского (укр. Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського) — футбольный стадион в Киеве, Украина. Находится в собственности ФК «Динамо» (Киев). Домашняя арена киевского «Динамо». Стадион принимал финал Лиги чемпионов УЕФА среди женщин в 2018 году. (ru)
- 瓦列里·洛巴諾夫斯基迪納摩體育場（烏克蘭語：Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського）是烏克蘭首都基輔的一座多功能體育場，目前是基輔迪納摩足球俱樂部的主場。體育場的名稱來自曾經三次執教基輔迪納摩的瓦列里·瓦西里耶維奇·洛巴諾夫斯基。 (zh)
- Стадіо́н «Дина́мо» і́мені Вале́рія Лобано́вського — футбольний стадіон у Києві, домашня арена футбольного клубу «Динамо» (Київ). Названий на честь багаторічного наставника команди Валерія Васильовича Лобановського. Вміщує 16 873 глядача, за кількістю місць є другим найбільшим стадіоном Києва після Національного спорткомплексу «Олімпійський». Розташований у центрі Києва по вулиці Михайла Грушевського, 3, неподалік від станції метро «Майдан Незалежності». Комплекс стадіону «Динамо» імені Лобановського є пам'яткою архітектури та історії місцевого значення. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب دينامو لوبانوفسكي هو ملعب كرة قدم يقع في كييف عاصمة أوكرانيا. يسع الملعب لجلوس 16،873 متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه نادي دينامو كييف مبارياته. تم افتتاح الملعب في سنة 1934. (ar)
- Das Walerij-Lobanowskyj-Stadion (ukrainisch Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. (de)
- El estadio Lobanovsky Dynamo, en honor a Váleri Lobanovsky, es un estadio multiuso en la ciudad de Kiev, Ucrania. Actualmente se utiliza principalmente para los partidos de fútbol, y era el hogar del FC Dinamo de Kiev y actualmente disputa sus partidos como local el FC Arsenal Kiev. El estadio tiene un aforo para 16 888 personas, y fue construido en 1934. Un plan de reconstrucción ha sido aprobado para aumentar la capacidad para 30 000 espectadores, y añadir un techo sobre la grada. El estadio se utiliza para la mayoría de los partidos de las competiciones nacionales y los menos importantes de competición europea, mientras que el Dinamo de Kiev juega sus grandes partidos en el Estadio Olímpico de Kiev, debido a los límites de la actual capacidad de asientos del Lobanovsky Dynamo Stadium. (es)
- Le stade Dynamo Lobanovski (en ukrainien : Стадіон Динамо імені Валерія Лобановського) ou le Lobanovsky Dynamo Stadium, est un stade multifonction de la ville de Kiev inauguré en 1934. Il est le stade du club de football Dynamo Kiev et anciennement de l'Arsenal Kiev (2001–2013). (fr)
- ロバノフスキー・ディナモスタジアム（ウクライナ語:Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського, 英語:Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium）はウクライナの首都キーウにあるサッカー専用スタジアムである。FCディナモ・キエフのホームスタジアムであるが、サッカーウクライナ代表のエキシビションマッチでも使用されている。 (ja)
- The Stadion Dynamo imeni Valeria Lobanovskoho is a multi-functional stadium in Kyiv, Ukraine that is modified for football use only. It is the home stadium of FC Dynamo Kyiv yet not the main stadium, for which Dynamo uses the bigger NSC Olympiyskiy. The Dynamo Stadium is also a major alternative stadium for the Ukrainian national football team that often plays its exhibition games. The stadium holds 16,873 people, and was built in 1934 as Vsevolod Balitsky Dynamo Stadium by the project of Vasyl Osmak as the central stadium of the Ukrainian SSR Dynamo sports society associated with OGPU/NKVD. It was built in the park area next to the NKVD building which is today is known the Government building. (en)
- 발레리 로바놉스키 디나모 경기장(우크라이나어: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського)은 우크라이나 키이우의 경기장으로, FC 디나모 키이우의 홈구장이다. (ko)
- Stadion Dynamo im. Walerego Łobanowskiego (ukr. Стадіон «Динамо» ім. Валерія Лобановського) – stadion piłkarski położony w ukraińskim mieście Kijów. Na stadionie swoje mecze domowe rozgrywa drużyna Dynamo Kijów. Oryginalna pojemność stadionu wynosiła 30 000 miejsc, jednakże po modernizacji pojemność stadionu wynosi 16 873 miejsc. Z powodu niskiej pojemności stadionu zespół Dynama Kijów swoje mecze pucharowe rozgrywa na znacznie większym Stadionie Olimpijskim. (pl)
- Het Valeri Lobanovskystadion (Oekraïens: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського, Stadion «Dynamo» imeni Valerija Lobanovskoho) is een voetbalstadion in de Oekraïense hoofdstad Kiev. Het stadion, gebouwd in 1934, is de thuisbasis van de Oekraïense topclub Dynamo Kiev. (nl)
- O Estádio Dínamo Lobanovsky é um estádio multiuso localizado em Kiev, na Ucrânia. Inaugurado em 1934, tem capacidade para 16.888 espectadores (porém há projetos para ampliação dessa capacidade para 30 mil torcedores). É utilizado pelo Dínamo de Kiev em jogos do Campeonato Ucraniano de Futebol, porém é substituido pelo Estádio Olímpico de Kiev nas competições européias. (pt)
- Dynamostadion (ukrainska: Стадіон ”Динамо” імені Валерія Лобановського, Stadion ”Dynamo” imeni Valerija Lobanovskogo – ungefär Valerij Lobanovskyjs Dynamostadion) är ett fotbollsstadion i Kiev i Ukraina uppkallat efter Valerij Lobanovskyj. Det är Dynamo Kievs stadion och byggdes 1934. Stadion har plats för 16 873 åskådare, men det finns planer på en större renovering vilket skulle utöka publikkapaciteten till 30 000. Stadion var även hemmaplan för lokalkonkurrenten FK Arsenal Kiev, fram till att klubben lades ner 2013. Dynamo Kievs hemmamatcher i den ukrainska ligan och , samt mindre matcher i de europeiska turneringarna spelas ibland på arenan, men oftast används numera Kievs olympiastadion. (sv)
- Стадион «Динамо» имени Валерия Лобановского (укр. Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського) — футбольный стадион в Киеве, Украина. Находится в собственности ФК «Динамо» (Киев). Домашняя арена киевского «Динамо». Стадион принимал финал Лиги чемпионов УЕФА среди женщин в 2018 году. (ru)
- 瓦列里·洛巴諾夫斯基迪納摩體育場（烏克蘭語：Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського）是烏克蘭首都基輔的一座多功能體育場，目前是基輔迪納摩足球俱樂部的主場。體育場的名稱來自曾經三次執教基輔迪納摩的瓦列里·瓦西里耶維奇·洛巴諾夫斯基。 (zh)
- Стадіо́н «Дина́мо» і́мені Вале́рія Лобано́вського — футбольний стадіон у Києві, домашня арена футбольного клубу «Динамо» (Київ). Названий на честь багаторічного наставника команди Валерія Васильовича Лобановського. Вміщує 16 873 глядача, за кількістю місць є другим найбільшим стадіоном Києва після Національного спорткомплексу «Олімпійський». Розташований у центрі Києва по вулиці Михайла Грушевського, 3, неподалік від станції метро «Майдан Незалежності». Комплекс стадіону «Динамо» імені Лобановського є пам'яткою архітектури та історії місцевого значення. (uk)
- Lo stadio Dynamo Lobanovs'kyj (in ucraino: Стадіон «Динамо» імені Валерія Лобановського?, traslitterato: Stadion «Dynamo» imeni Valerija Lobanovs'koho; lett. "Stadio «Dynamo» intitolato a Valerij Lobanovs'kyj"), abbreviato in stadio Dynamo Lobanovs'kyj o Lobanovski, è uno stadio polifunzionale di Kiev, in Ucraina. (it)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
_192.jpg){kind=link}
