| dbo:abstract
|
- Η Γιούλια Σέμπαστιεν (ουγγρικά: Júlia Sebestyén, προφορά: ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn, 14 Μαΐου 1981) είναι Ουγγαρέζα πρώην αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ. Το 2004, κηρύχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης, όταν κατέκτησε την πρώτη θέση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ στην Ουγγαρία. Η εν λόγω διάκριση την κατέστησε την πρώτη γυναίκα από την Ουγγαρία που κατακτά το συγκεκριμένο μετάλλιο. Μεταξύ το 2002 και το 2010, έβγαινε συνεχώς πρώτη στο Ουγγρικό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ. Έχει υπάρξει, επίσης, μέλος τεσσάρων Ολυμπιάδων της ουγγρικής ομάδας. Στους Ολυμπιακούς του 2010, ήταν η σημαιοφόρος της ουγγρικής ομάδας. (el)
- Júlia Sebestyén [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn] (* 14. Mai 1981 in Miskolc) ist eine ehemalige ungarische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie wurde 2004 die erste ungarische Europameisterin im Einzellauf der Damen. Sebestyén begann mit vier Jahren mit dem Eiskunstlaufen. Bis zu ihrem 13. Lebensjahr trainierte sie auf der Freilufteisbahn Tiszaújváros. Sie startete während ihrer gesamten Karriere für den Tiszaújvárosi SC. Ihr Trainer war zuletzt Gurgen Vardanjan. Im Jahre 2004 gewann Sebestyén überraschend den Europameistertitel bei den Damen und damit den ersten für Ungarn. Ungarn hatte zwar schon zwei Weltmeisterinnen (Lily Kronberger und Opika von Méray Horváth), aber zu ihrer Zeit gab es noch keine Damenkonkurrenz bei Europameisterschaften. Nach ihrem Europameistertitel folgte eine Zeit mit schwächeren Resultaten. Im November 2006 gewann sie jedoch den Grand Prix Wettbewerb in Nanjing, China. (de)
- Júlia Sebestyén (Hungarian pronunciation: [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; born 14 May 1981) is a Hungarian former competitive figure skater. She is the 2004 European Champion and 2002–2010 Hungarian national champion. At the 2004 European Figure Skating Championships, she became the first Hungarian woman to win the European title. She is also a four-time Hungarian Olympic team member, and was Hungary's flag-bearer at the 2010 Olympics. (en)
- (Bentuk asli dari nama pribadi ini adalah Sebestyén Júlia. Artikel ini menggunakan rangkaian nama Barat.) Júlia Sebestyén (pengucapan bahasa Hongaria: ; lahir 14 Mei 1981) adalah mantan olahragawan seluncur indah asal Hungaria. Dia adalah dan juara nasional Hungaria 2002–2010. Pada Kejuaraan Figure Skating Eropa 2004, ia menjadi wanita Hungaria pertama yang memenangkan gelar Eropa. Dia juga merupakan anggota tim Olimpiade Hungaria empat kali, dan pembawa bendera Hungaria di Olimpiade 2010. (in)
- Júlia Sebestyén, née le 14 mai 1981 à Miskolc, est une patineuse artistique hongroise. En 2004, elle devient la première hongroise à remporter les championnats d'Europe. (fr)
- ゴル＝シェベシュチェーン・ユーリア（ハンガリー語: Gor-Sebestyén Júlia, 英語: Julia Gor-Sebestyen, 1981年5月14日 - ）は、ハンガリーブダペスト出身の女性元フィギュアスケート選手(女子シングル)。 冬季オリンピックでは1998年長野・2002年ソルトレイクシティ・2006年トリノ・2010年バンクーバーと、各ハンガリー代表選手として4大会連続で出場。ソルトレイクシティ五輪にて8位入賞を果たし、バンクーバー五輪の開会式ではハンガリー選手団の旗手を務めた。世界選手権には過去12回も出場し、最高順位は6位（2004年大会）。2004年欧州選手権優勝。 (ja)
- Júlia Sebestyén (Miskolc, 14 mei 1981) is een Hongaars kunstschaatsster. Sebestyén is actief als individuele kunstschaatsster en wordt tegenwoordig gecoacht door . Júlia Sebestyén werd op het EK van 2004 Europees kampioene en werd daarmee de derde Hongaarse die een internationale titel bij de vrouwen in het kunstschaatsen won. Haar landgenoten Lily Kronberger (van 1908-1911) en Opika von Méray Horváth (van 1912-1914) behaalden gezamenlijk zeven wereldtitels oprij. (nl)
- Ю́лия Ше́бештьен (встречается также Себе́стьен; венг. Sebestyén Júlia, [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; в замужестве Гор-Шебештьен род. 14 мая 1981 года в Мишкольце, Венгрия) — бывшая венгерская фигуристка, выступавшая в женском одиночном катании, впоследствии тренер по фигурному катанию. Юлия — первая венгерская фигуристка-одиночница, выигравшая чемпионат Европы, кроме того, она девятикратная чемпионка Венгрии (подряд с 2002 по 2010 год). (ru)
- Júlia Sebestyén (ur. 14 maja 1981 w Miszkolcu) – węgierska łyżwiarka figurowa, mistrzyni Europy z 2004. (pl)
- Ю́лія Шебе́штьєн (також помилкове Юлія Себестьян; угор. Sebestyén Júlia МФА: [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; *14 травня 1981, Мішкольц, Угорщина) — угорська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Юлія Шебештьєн — перша угорська фігуристка, що завоювала золото Першості Європи з фігурного катання (2004), дев'ятиразова переможиця Чемпіонату Угорщини з фігурного катання (2002—2010 рр. поспіль), учасниця 4 Зимових Олімпіад (1998, 2002, 2006 і 2010 років). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Γιούλια Σέμπαστιεν (ουγγρικά: Júlia Sebestyén, προφορά: ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn, 14 Μαΐου 1981) είναι Ουγγαρέζα πρώην αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ. Το 2004, κηρύχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης, όταν κατέκτησε την πρώτη θέση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ στην Ουγγαρία. Η εν λόγω διάκριση την κατέστησε την πρώτη γυναίκα από την Ουγγαρία που κατακτά το συγκεκριμένο μετάλλιο. Μεταξύ το 2002 και το 2010, έβγαινε συνεχώς πρώτη στο Ουγγρικό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ. Έχει υπάρξει, επίσης, μέλος τεσσάρων Ολυμπιάδων της ουγγρικής ομάδας. Στους Ολυμπιακούς του 2010, ήταν η σημαιοφόρος της ουγγρικής ομάδας. (el)
- Júlia Sebestyén (Hungarian pronunciation: [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; born 14 May 1981) is a Hungarian former competitive figure skater. She is the 2004 European Champion and 2002–2010 Hungarian national champion. At the 2004 European Figure Skating Championships, she became the first Hungarian woman to win the European title. She is also a four-time Hungarian Olympic team member, and was Hungary's flag-bearer at the 2010 Olympics. (en)
- (Bentuk asli dari nama pribadi ini adalah Sebestyén Júlia. Artikel ini menggunakan rangkaian nama Barat.) Júlia Sebestyén (pengucapan bahasa Hongaria: ; lahir 14 Mei 1981) adalah mantan olahragawan seluncur indah asal Hungaria. Dia adalah dan juara nasional Hungaria 2002–2010. Pada Kejuaraan Figure Skating Eropa 2004, ia menjadi wanita Hungaria pertama yang memenangkan gelar Eropa. Dia juga merupakan anggota tim Olimpiade Hungaria empat kali, dan pembawa bendera Hungaria di Olimpiade 2010. (in)
- Júlia Sebestyén, née le 14 mai 1981 à Miskolc, est une patineuse artistique hongroise. En 2004, elle devient la première hongroise à remporter les championnats d'Europe. (fr)
- ゴル＝シェベシュチェーン・ユーリア（ハンガリー語: Gor-Sebestyén Júlia, 英語: Julia Gor-Sebestyen, 1981年5月14日 - ）は、ハンガリーブダペスト出身の女性元フィギュアスケート選手(女子シングル)。 冬季オリンピックでは1998年長野・2002年ソルトレイクシティ・2006年トリノ・2010年バンクーバーと、各ハンガリー代表選手として4大会連続で出場。ソルトレイクシティ五輪にて8位入賞を果たし、バンクーバー五輪の開会式ではハンガリー選手団の旗手を務めた。世界選手権には過去12回も出場し、最高順位は6位（2004年大会）。2004年欧州選手権優勝。 (ja)
- Júlia Sebestyén (Miskolc, 14 mei 1981) is een Hongaars kunstschaatsster. Sebestyén is actief als individuele kunstschaatsster en wordt tegenwoordig gecoacht door . Júlia Sebestyén werd op het EK van 2004 Europees kampioene en werd daarmee de derde Hongaarse die een internationale titel bij de vrouwen in het kunstschaatsen won. Haar landgenoten Lily Kronberger (van 1908-1911) en Opika von Méray Horváth (van 1912-1914) behaalden gezamenlijk zeven wereldtitels oprij. (nl)
- Ю́лия Ше́бештьен (встречается также Себе́стьен; венг. Sebestyén Júlia, [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; в замужестве Гор-Шебештьен род. 14 мая 1981 года в Мишкольце, Венгрия) — бывшая венгерская фигуристка, выступавшая в женском одиночном катании, впоследствии тренер по фигурному катанию. Юлия — первая венгерская фигуристка-одиночница, выигравшая чемпионат Европы, кроме того, она девятикратная чемпионка Венгрии (подряд с 2002 по 2010 год). (ru)
- Júlia Sebestyén (ur. 14 maja 1981 w Miszkolcu) – węgierska łyżwiarka figurowa, mistrzyni Europy z 2004. (pl)
- Ю́лія Шебе́штьєн (також помилкове Юлія Себестьян; угор. Sebestyén Júlia МФА: [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn]; *14 травня 1981, Мішкольц, Угорщина) — угорська фігуристка, що виступає у жіночому одиночному фігурному катанні. Юлія Шебештьєн — перша угорська фігуристка, що завоювала золото Першості Європи з фігурного катання (2004), дев'ятиразова переможиця Чемпіонату Угорщини з фігурного катання (2002—2010 рр. поспіль), учасниця 4 Зимових Олімпіад (1998, 2002, 2006 і 2010 років). (uk)
- Júlia Sebestyén [ˈjuːliɒ ˈʃɛbɛʃceːn] (* 14. Mai 1981 in Miskolc) ist eine ehemalige ungarische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie wurde 2004 die erste ungarische Europameisterin im Einzellauf der Damen. (de)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}