| dbo:abstract
|
- Una consonant uvular (o simplement uvular en l'àmbit de la fonètica) és aquella consonant que s'articula amb la llengua cap enrere, tocant o aproximant-se a l'úvula. Els sons uvulars es donen sobretot en llengües d'Àfrica, el Caucas i Nord-amèrica i poden ser de pronunciació oclusiva, fricativa, nasal o aproximant, a banda d'alguns fonemens que presenten rotacisme. Els sons uvulars en transcripció AFI són:
* [q] oclusiva uvular sorda (lletra q)
* [G] oclusiva uvular sonora (lletra G versaleta)
* [N] nasal uvular (lletra N versaleta)
* [X] fricativa uvular sorda (lletra khi grega minúscula), el so uvular més freqüent
* [ʁ] fricativa uvular sonora (símbol invertit de lletra R versaleta)
* [ʀ] vibrant uvular sonora (lletra R versaleta), la típica erra del francès (ca)
- الأصوات اللَّهَوِيَّة هي الأصوات التي تشارك اللهاة في نطقها. مثلا: ق، خ، غ. في كتب الفراهيدي تعني الحروف ك ، ق ما يُسمَى الآن بالحروف اللهوية والطبقية. (ar)
- Uvulární souhláska, též čípková souhláska, je souhláska, která je tvořena kontaktem zadní části jazyka s (čípkem) – to znamená podobně jako velární souhlásky, ale více vzadu v ústech. V češtině se nevyskytují, ale obsahují je spisovná francouzština a španělština, kazaština, japonština a některé indiánské jazyky. Mezi uvuláry patří uvulární nazála (IPA ɴ), uvulární neznělá ploziva (IPA q), uvulární znělá ploziva (IPA ɢ), neznělá uvulární frikativa (IPA χ), znělá uvulární frikativa (ʁ), vibranta (ʀ – francouzské r), ejektiva (qʼ), znělá imploziva (ʛ). (cs)
- In der Phonetik beschreibt uvular den (beweglichen) Artikulationsort eines Lautes. Ein uvularer Laut (deutsch auch Zäpfchenlaut) wird unter Beteiligung des Gaumenzäpfchens (lateinisch uvula) gebildet. Das Internationale Phonetische Alphabet kennt folgende uvulare Konsonanten:
* [ɢ] Stimmhafter uvularer Plosiv
* [q] Stimmloser uvularer Plosiv
* [ɴ] Stimmhafter uvularer Nasal
* [ʀ] Stimmhafter uvularer Vibrant
* [ʁ] Stimmhafter uvularer Frikativ
* [χ] Stimmloser uvularer Frikativ
* [ʛ] Stimmhafter uvularer Implosiv (de)
- Uvularoj (aŭ uvulaj konsonantoj, aŭ pleonasme uvularaj konsonantoj) estas konsonantoj artikulaciataj per la malantaŭo de la lango kontraŭ aŭ apud la , tio estas, pli malantaŭe en la buŝo ol velaraj konsonantoj. Uvularoj povas esti plozivoj, frotsonoj, nazaloj, triloj, aŭ alproksimantoj. La IFA ne provizas apartan simbolon por la alproksimanto; la simbolo por la voĉa frikativo anstataŭe uzatas. Uvulaj afrikatoj certe fareblas, sed tre maloftas: ili povas troviĝi en kelkaj afrikaj kaj indiĝenaj amerikaj lingvoj kaj en la svisgermana. (eo)
- Una consonante uvular es una consonante articulada con la parte posterior de la lengua colocada contra o cerca de la úvula, es decir, más atrás en la boca que las velares.Las consonantes uvulares pueden ser oclusivas, fricativas, nasales, róticas o aproximantes (aunque la carta del AFI carece de un signo específico para la aproximante, y se usa el signo de la fricativo afectado de diacríticos). Las africadas uvulares son posibles pero tipológicamente son escasas (aparecen en algunos dialectos meridionales de alto alemán, así como en algunas lenguas indígenas de América, incluso es posible encontrar africadas uvulares eyectivas en el y georgiano). (es)
- Konsonan tekak atau Uvulars adalah konsonan dengan penempatan Artikulasi dibelakang lidah dekat dengan uvula. Penempatan ini berada di belakang konsonan langit-langit belakang atau velar. Konsonan tekak dapat berupa konsonan sengau, konsonan letup, konsonan desis, konsonan gesek, konsonan getar, konsonan kepak, atau aproksiman, meskipun IPA tidak menyediakan simbol khusus untuk konsonan aproksiman, simbol untuk konsonan desis bersuara digunakan untuk mengisi simbol tersebut.Konsonan gesek tekak dapat digunakan, tapi jarang ditemukan. Konsonan ini muncul di beberapa dialek Jerman dataran tinggi selatam, dan juga di beberapa bahasa di Afrika dan bahasa Penduduk Asli Amerika. (in)
- En phonétique articulatoire, une consonne uvulaire (ou une uvulaire par souci de concision) désigne une consonne dorsale dont le lieu d'articulation est situé au niveau de la luette. L'organe constricteur est la partie postérieure de la langue. Le français a comme uvulaires les allophones [ʀ], [ʁ] et [χ]. (fr)
- Uvulars are consonants articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is, further back in the mouth than velar consonants. Uvulars may be stops, fricatives, nasals, trills, or approximants, though the IPA does not provide a separate symbol for the approximant, and the symbol for the voiced fricative is used instead. Uvular affricates can certainly be made but are rare: they occur in some southern High-German dialects, as well as in a few African and Native American languages. (Ejective uvular affricates occur as realizations of uvular stops in Lillooet, Kazakh, or as allophonic realizations of the ejective uvular fricative in Georgian.) Uvular consonants are typically incompatible with advanced tongue root, and they often cause retraction of neighboring vowels. (en)
- 구개수음(口蓋垂音) 또는 목젖소리는 후설과 목젖 사이에서 조음해서 내는 자음이다. (ko)
- In fonetica articolatoria, una consonante uvulare è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata accostando il dorso della lingua all'ugola (organello che pende dal margine inferiore del velo del palato), in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita. (it)
- Een uvulaar is een medeklinker die wordt gearticuleerd met de achterkant van de tong tegen of bijna tegen de huig. Uvulaars kunnen plosief, fricatief, nasaal, tril en approximant zijn, maar het Internationaal Fonetisch Alfabet heeft niet voor elke approximant een symbool. Daarom wordt in die gevallen het symbool van de stemhebbende fricatief gebruikt. Uvulare affricaten zijn zeldzaam, en komen met name voor in Duitse dialecten en een paar Afrikaanse talen. (nl)
- 口蓋垂音（こうがいすいおん、英: uvular）は、軟口蓋の端または口蓋垂に後舌面を接触ないし接近させ、気流を阻害することによって調音される子音。 国際音声記号（IPA）では、口蓋垂音の表記に以下の記号を用いる。 子音 国際音声記号 - 子音 (ja)
- Spółgłoska języczkowa lub uwularna – spółgłoska atrykułowana przez uniesienie tylnej części języka tak by zetknął się on z języczkiem. Spółgłoski języczkowe są o wiele rzadsze od miękkopodniebiennych. Akustycznie są podobne, ale charakteryzują się niższą częstotliwością dźwięku. W języku polskim nie ma spółgłosek języczkowych. W innych językach Europy znane jest w zasadzie tylko [ʁ] lub [ʀ] jako wariant [r]. W Polsce taka wymowa jest uważana tradycyjnie za wadę wymowy (zobacz: reranie) Spółgłoski języczkowe są częste w językach semickich, kaukaskich, salisz i na-dene. W IPA istnieją symbole dla następujących głosek uwularnych:
* [q] – np. w języku arabskim w nazwie `Irāq
* [ɢ] – występuje w języku perskim jako nagłosowy alofon fonemu [ɣ] (zapisywanego غ, w transkrypcji łacińskiej gh lub q ), np. w nazwie Kom
* [ɴ] – np. wygłosowe japońskie ん (n)
* [χ] – np. hebrajskie ח w wymowie aszkenazyjskiej
* [ʁ] – np. niemieckie r w wymowie północnych Niemiec
* [ʀ] – „arystokratyczne” lub „paryskie” r (pl)
- Uma consoante uvular ou simplesmente uma uvular é uma consoante que, em sua pronúncia o ponto de articulação se dá na úvula. (pt)
- En uvular fon uttalas genom att tungan och gomspenen möts. I svenskan finns regionalt två olika uvulara konsonanter:
* en tremulant: [ʀ] (ett r, rullat bak i munnen)
* en frikativa: [ʁ] (ett r, skorrat bak i munnen) (sv)
- Увулярные согласные (глубоко-заднеязычные согласные) — согласные звуки, образуемые задней частью языка в районе язычка (лат. uvula), дальше, чем образуются заднеязычные согласные. Увулярные звуки могут быть смычными, фрикативными, носовыми, дрожащими и аппроксимантами. В Международном фонетическом алфавите нет символа для увулярного аппроксиманта, вместо него используется знак звонкого фрикативного звука. Увулярные аффрикаты существуют, но крайне редки: встречаются в некоторых верхненемецких диалектах, нескольких африканских и индейских языках. Эйективные увулярные аффрикаты встречаются при реализации взрывных увулярных звуков в грузинском и лилуэтском языках. (ru)
- 小舌音（英語：uvular consonant）是用气流冲击或摩擦小舌得到的颤音或摩擦音，例如法语中的/ʀ/。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الأصوات اللَّهَوِيَّة هي الأصوات التي تشارك اللهاة في نطقها. مثلا: ق، خ، غ. في كتب الفراهيدي تعني الحروف ك ، ق ما يُسمَى الآن بالحروف اللهوية والطبقية. (ar)
- Uvulární souhláska, též čípková souhláska, je souhláska, která je tvořena kontaktem zadní části jazyka s (čípkem) – to znamená podobně jako velární souhlásky, ale více vzadu v ústech. V češtině se nevyskytují, ale obsahují je spisovná francouzština a španělština, kazaština, japonština a některé indiánské jazyky. Mezi uvuláry patří uvulární nazála (IPA ɴ), uvulární neznělá ploziva (IPA q), uvulární znělá ploziva (IPA ɢ), neznělá uvulární frikativa (IPA χ), znělá uvulární frikativa (ʁ), vibranta (ʀ – francouzské r), ejektiva (qʼ), znělá imploziva (ʛ). (cs)
- In der Phonetik beschreibt uvular den (beweglichen) Artikulationsort eines Lautes. Ein uvularer Laut (deutsch auch Zäpfchenlaut) wird unter Beteiligung des Gaumenzäpfchens (lateinisch uvula) gebildet. Das Internationale Phonetische Alphabet kennt folgende uvulare Konsonanten:
* [ɢ] Stimmhafter uvularer Plosiv
* [q] Stimmloser uvularer Plosiv
* [ɴ] Stimmhafter uvularer Nasal
* [ʀ] Stimmhafter uvularer Vibrant
* [ʁ] Stimmhafter uvularer Frikativ
* [χ] Stimmloser uvularer Frikativ
* [ʛ] Stimmhafter uvularer Implosiv (de)
- Uvularoj (aŭ uvulaj konsonantoj, aŭ pleonasme uvularaj konsonantoj) estas konsonantoj artikulaciataj per la malantaŭo de la lango kontraŭ aŭ apud la , tio estas, pli malantaŭe en la buŝo ol velaraj konsonantoj. Uvularoj povas esti plozivoj, frotsonoj, nazaloj, triloj, aŭ alproksimantoj. La IFA ne provizas apartan simbolon por la alproksimanto; la simbolo por la voĉa frikativo anstataŭe uzatas. Uvulaj afrikatoj certe fareblas, sed tre maloftas: ili povas troviĝi en kelkaj afrikaj kaj indiĝenaj amerikaj lingvoj kaj en la svisgermana. (eo)
- Una consonante uvular es una consonante articulada con la parte posterior de la lengua colocada contra o cerca de la úvula, es decir, más atrás en la boca que las velares.Las consonantes uvulares pueden ser oclusivas, fricativas, nasales, róticas o aproximantes (aunque la carta del AFI carece de un signo específico para la aproximante, y se usa el signo de la fricativo afectado de diacríticos). Las africadas uvulares son posibles pero tipológicamente son escasas (aparecen en algunos dialectos meridionales de alto alemán, así como en algunas lenguas indígenas de América, incluso es posible encontrar africadas uvulares eyectivas en el y georgiano). (es)
- Konsonan tekak atau Uvulars adalah konsonan dengan penempatan Artikulasi dibelakang lidah dekat dengan uvula. Penempatan ini berada di belakang konsonan langit-langit belakang atau velar. Konsonan tekak dapat berupa konsonan sengau, konsonan letup, konsonan desis, konsonan gesek, konsonan getar, konsonan kepak, atau aproksiman, meskipun IPA tidak menyediakan simbol khusus untuk konsonan aproksiman, simbol untuk konsonan desis bersuara digunakan untuk mengisi simbol tersebut.Konsonan gesek tekak dapat digunakan, tapi jarang ditemukan. Konsonan ini muncul di beberapa dialek Jerman dataran tinggi selatam, dan juga di beberapa bahasa di Afrika dan bahasa Penduduk Asli Amerika. (in)
- En phonétique articulatoire, une consonne uvulaire (ou une uvulaire par souci de concision) désigne une consonne dorsale dont le lieu d'articulation est situé au niveau de la luette. L'organe constricteur est la partie postérieure de la langue. Le français a comme uvulaires les allophones [ʀ], [ʁ] et [χ]. (fr)
- Uvulars are consonants articulated with the back of the tongue against or near the uvula, that is, further back in the mouth than velar consonants. Uvulars may be stops, fricatives, nasals, trills, or approximants, though the IPA does not provide a separate symbol for the approximant, and the symbol for the voiced fricative is used instead. Uvular affricates can certainly be made but are rare: they occur in some southern High-German dialects, as well as in a few African and Native American languages. (Ejective uvular affricates occur as realizations of uvular stops in Lillooet, Kazakh, or as allophonic realizations of the ejective uvular fricative in Georgian.) Uvular consonants are typically incompatible with advanced tongue root, and they often cause retraction of neighboring vowels. (en)
- 구개수음(口蓋垂音) 또는 목젖소리는 후설과 목젖 사이에서 조음해서 내는 자음이다. (ko)
- In fonetica articolatoria, una consonante uvulare è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata accostando il dorso della lingua all'ugola (organello che pende dal margine inferiore del velo del palato), in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita. (it)
- Een uvulaar is een medeklinker die wordt gearticuleerd met de achterkant van de tong tegen of bijna tegen de huig. Uvulaars kunnen plosief, fricatief, nasaal, tril en approximant zijn, maar het Internationaal Fonetisch Alfabet heeft niet voor elke approximant een symbool. Daarom wordt in die gevallen het symbool van de stemhebbende fricatief gebruikt. Uvulare affricaten zijn zeldzaam, en komen met name voor in Duitse dialecten en een paar Afrikaanse talen. (nl)
- 口蓋垂音（こうがいすいおん、英: uvular）は、軟口蓋の端または口蓋垂に後舌面を接触ないし接近させ、気流を阻害することによって調音される子音。 国際音声記号（IPA）では、口蓋垂音の表記に以下の記号を用いる。 子音 国際音声記号 - 子音 (ja)
- Uma consoante uvular ou simplesmente uma uvular é uma consoante que, em sua pronúncia o ponto de articulação se dá na úvula. (pt)
- En uvular fon uttalas genom att tungan och gomspenen möts. I svenskan finns regionalt två olika uvulara konsonanter:
* en tremulant: [ʀ] (ett r, rullat bak i munnen)
* en frikativa: [ʁ] (ett r, skorrat bak i munnen) (sv)
- Увулярные согласные (глубоко-заднеязычные согласные) — согласные звуки, образуемые задней частью языка в районе язычка (лат. uvula), дальше, чем образуются заднеязычные согласные. Увулярные звуки могут быть смычными, фрикативными, носовыми, дрожащими и аппроксимантами. В Международном фонетическом алфавите нет символа для увулярного аппроксиманта, вместо него используется знак звонкого фрикативного звука. Увулярные аффрикаты существуют, но крайне редки: встречаются в некоторых верхненемецких диалектах, нескольких африканских и индейских языках. Эйективные увулярные аффрикаты встречаются при реализации взрывных увулярных звуков в грузинском и лилуэтском языках. (ru)
- 小舌音（英語：uvular consonant）是用气流冲击或摩擦小舌得到的颤音或摩擦音，例如法语中的/ʀ/。 (zh)
- Una consonant uvular (o simplement uvular en l'àmbit de la fonètica) és aquella consonant que s'articula amb la llengua cap enrere, tocant o aproximant-se a l'úvula. Els sons uvulars es donen sobretot en llengües d'Àfrica, el Caucas i Nord-amèrica i poden ser de pronunciació oclusiva, fricativa, nasal o aproximant, a banda d'alguns fonemens que presenten rotacisme. Els sons uvulars en transcripció AFI són: (ca)
- Spółgłoska języczkowa lub uwularna – spółgłoska atrykułowana przez uniesienie tylnej części języka tak by zetknął się on z języczkiem. Spółgłoski języczkowe są o wiele rzadsze od miękkopodniebiennych. Akustycznie są podobne, ale charakteryzują się niższą częstotliwością dźwięku. W języku polskim nie ma spółgłosek języczkowych. W innych językach Europy znane jest w zasadzie tylko [ʁ] lub [ʀ] jako wariant [r]. W Polsce taka wymowa jest uważana tradycyjnie za wadę wymowy (zobacz: reranie) Spółgłoski języczkowe są częste w językach semickich, kaukaskich, salisz i na-dene. (pl)
|
