| dbo:description
|
- fikcia rakonto tipe prezentanta folklorajn fantazajn rolulojn kaj magion (eo)
- akụkọ ifo na-egosipụtakarị agwa akụkọ ifo na anwansi (ig)
- storia de fintaria con dei element folcloristegh e magegh (lmo)
- fantastyczny gatunek epicki odwołujący się do folkloru, magii (pl)
- storja ta' fizzjoni tipikament b'karattri folkloristiċi tal-fantasija u l-maġija (mt)
- epikai műfaj, fantázialényeket felsorakoztató kitalált történet (hu)
- Kasundaan (su)
- Përralla (sq)
- Prosatext, der von wundersamen Begebenheiten berichtet (de)
- סיפור עם שבו מוטיבים רבים החורגים מההתנסות היומיומית, מוטיבים על-טבעיים שאינם ניתנים לאישור אמפירי, בין היתר דמויות כגון פיות, גובלינים, אלפים, טרולים, ענקים, חיות מדברות ובדרך כלל אף כישופים ומעשי קסמים (iw)
- fictional story typically featuring folkloric fantasy characters and magic (en)
- cerita fiksi yang biasanya menampilkan tokoh fantasi cerita rakyat dan sihir (in)
- fiktiv fortælling (da)
- historia de ficción (es)
- historia fictive e folkloric (ia)
- història de ficció (ca)
- isrummad eus kontadenn (br)
- lyhyt mielikuvituksellinen tarina (fi)
- narrazione originaria della tradizione popolare (it)
- neveršovaný epický literárny žáner (sk)
- neveršovaný epický literární žánr (cs)
- sous-genre du conte (fr)
- халыҡ ижадында тылсымлы көстәр, сихырсылар ҡатнашлығында барған төрлө уйҙырма ваҡиғаларға ҡоролған, телдән һөйләнә торған әҫәр. (ba)
- μυθοπλαστική ιστορία που περιλαμβάνει λαϊκούς φανταστικούς χαρακτήρες (el)
- những truyện ngắn thuộc thể loại văn học dân gian (vi)
- fiktiewe verhaal wat tipies folkloriese fantasiekarakters en magie bevat (af)
- 虛構故事通常使用開埋晒啲民間奇幻人物同魔法為主題 (yue)
- Folklorean jatorria duen izaki magikoei buruzko ipuina (eu)
- kurgusal bir hikaye içeren folklorik fantezi karakterler (tr)
- произведение устного народного творчества с участием волшебных сил (ru)
- вид художньої прози, що походить від народних переказів (uk)
- ドイツで発生した散文による空想的な物語 (ja)
- সাধাৰণতে লোককথাৰ চৰিত্ৰ তথা যাদুবিদ্যা সমৃদ্ধ কাল্পনিক কাহিনী (as)
- fantastisk berättelse som ofta har övernaturliga inslag som magi, talande djur, förtrollade skatter och mytologiska väsen (sv)
- литературен жанр (bg)
- посебна књижевна врста (sr)
- mondeling overgeleverd volksverhaal met magie of fantasie (nl)
- গল্পের একটি ধরন (bn)
- 一種以小說為體裁的兒童文學作品 (zh)
- 단편의 형식을 취한 유럽 민담 (ko)
- poveste fictivă care prezintă de obicei personaje de fantezie folclorică și magie (ro)
|
_-_1909.jpg){kind=link}
_(14751020284).jpg){kind=link}
