| p:abstract
| - Norway (Norwegian: Norge (bokmål) or Noreg (nynorsk)), officially the Kingdom of Norway, is a constitutional monarchy in Northern Europe that occupies the western portion of the Scandinavian Peninsula. It is bordered by Sweden, Finland, and Russia, while the United Kingdom and the Faroe Islands lie to its west across the North Sea. The country's extensive coastline, facing the North Atlantic Ocean, is home to its famous fjords.
Norway also includes the Arctic island territories of Svalbard and Jan Mayen. Norwegian sovereignty over Svalbard is based upon the Svalbard Treaty, but that treaty does not apply to Jan Mayen. Bouvet Island in the South Atlantic Ocean and Peter I Island and Queen Maud Land in Antarctica are external dependencies, but those three entities do not form part of the kingdom.
Since World War II, Norway has experienced rapid economic growth, and is now amongst the wealthiest countries in the world. Norway is the world's third largest oil exporter after Russia and Saudi Arabia and the petroleum industry accounts for around a quarter of GDP. It has also rich resources of gas fields, hydropower, fish, forests, and minerals. Norway was the second largest exporter of seafood (in value, after China) in 2006. Other main industries include food processing, shipbuilding, metals, chemicals, mining, fishing and pulp and paper products. Norway has a Scandinavian welfare system and the largest capital reserve per capita of any nation.
Norway was ranked highest of all countries in human development from 2001 to 2006, and came second in 2007 (to fellow Nordic country Iceland). It also rated the most peaceful country in the world in a 2007 survey by Global Peace Index. It is a founding member of NATO. (en)
- El Reino de Noruega o simplemente Noruega (en bokmål Kongeriket Norge, en nynorsk Kongeriket Noreg), es un estado monárquico de Europa septentrional que, con Suecia y Finlandia, forman la península escandinava, y esta con Dinamarca conforma la Escandinavia, siendo Noruega la parte más occidental de dicha región. Las islas de Svalbard y Jan Mayen son también parte de su territorio. La soberanía sobre Svalbard fue establecida por el tratado de Svalbard firmado en 1920. La Isla de Bouvet en el Atlántico Sur y la Isla de Pedro I en el sur del Océano Pacífico se consideran dependencias y por lo tanto no conforman parte del reino como tal. Noruega es uno de los países que reclama territorio en Antártida (la Dronning Maud o Tierra de la Reina Maud).
El país tiene límites con Suecia, Finlandia y Rusia, mientras que toca el Reino Unido con las Islas Feroe en su parte más occidental sobre el Mar del Norte. La larga extensión de la costa noruega sobre el Atlántico Norte es escenario para sus famosos fiordos, valles de origen glaciar.
Desde la II Guerra Mundial, Noruega ha experimentado un rápido crecimiento económico y es en la actualidad uno de los más ricos países del mundo según el rango de su PIB que lo pone en unera el segundo exportador mundial de pesca marítima después de China. Otros sectores de su economía incluye la industria alimenticia, construcción naval, metalurgia, producción química, minería y producción de papel. Noruega fue clasificiado como el primer país con el más alto índice de desarrollo humano en 2006, pero fue desplazado a un segundo lugar por Islandia en 2007. Es también el país más pacífico del mundo de acuerdo a un estudio de Global Peace de 2007. Es además uno de los países fundadores de la Organización de las Naciones Unidas.
El idioma oficial es el noruego, una lengua nor-germánica relacionada directamente con el danés y el sueco. En su mayor parte los hablantes de noruego, danés y sueco pueden entenderse fácilmente entre sí. (es)
- Das Königreich Norwegen (norwegisch: Kongeriket Norge/Noreg, altnordisch: *Norðvegr, Norvegr, Noregr „Nordweg“) ist ein Land in Nordeuropa.
Das skandinavische Land grenzt im Osten an Schweden und im Nordosten an Finnland und Russland. Die Wirtschaftszone Norwegens in der Nordsee grenzt im Süden an die Dänemarks und im Westen an die Schottlands. Norwegens Staatsform entspricht einer Konstitutionellen Monarchie (Königreich mit parlamentarischer Legislative) und ist als Zentralstaat organisiert. (de)
- Norjan kuningaskunta eli Norja on Pohjoismaihin ja Skandinaviaan kuuluva valtio. Se on Ruotsin länsinaapuri, ja sillä on yhteistä rajaa myös Suomen ja Venäjän kanssa. Pinta-alaltaan ja väestöltään varsinainen Norja (manneralue lähisaarineen) on hieman Suomea pienempi. Jos pinta-alaan lasketaan myös Huippuvuoret ja muut merentakaiset alueet, Norja on hieman Suomea suurempi. (fi)
- La Norvège, ou le Royaume de Norvège pour les usages officiels, est un pays du monde situé en Europe du Nord, à l’ouest de la péninsule scandinave. Il possède des frontières communes avec la Suède, la Finlande et la Russie. Sa longue côte atlantique abrite de nombreux fjords.
En 2008, avec habitants pour km², dont km² de terre, la Norvège est après l'Islande le pays le moins densément peuplé d'Europe. Elle a pour capitale Oslo, pour langue officielle le norvégien (bokmål et nynorsk) et pour monnaie la couronne norvégienne (NOK).
Elle exerce sa souveraineté sur les îles arctiques de archipel de Svalbard et Île Jan Mayen. La souveraineté de la Norvège sur le Svalbard est basée sur le traité du Svalbard, qui ne s'applique pas à l'île de Jan Mayen. L'île Bouvet dans l'Atlantique sud et l' île Pierre et la Terre de la Reine-Maud en Antarctique sont des dépendances externes mais ne font pas partie du Royaume de Norvège.
Depuis la Seconde Guerre mondiale la Norvège a vu une expansion économique rapide et est aujourd'hui parmi les pays les plus riches du monde, avec une politique sociale très développée. Le progrès économique s'explique en partie par la découverte et le développement de grandes réserves de pétrole et de gaz naturel sur sa côte. La Norvège est classée première sur l'indice de développement humain (ex-æquo avec l'Islande). Elle est aussi déclarée le pays le plus en paix du monde par le Global Peace Index. Elle est membre fondateur de l'OTAN. (fr)
- Il Regno di Norvegia [nor-vè-gia] (Kongeriket Norge (bokmål); Kongeriket Noreg (nynorsk) è uno stato (4.695.134 ab, 385.199km2, capitale Oslo) dell'Europa della Regione boreale, situato nella parte occidentale della Scandinavia. Confina a est con la Svezia e a nord-est con la Finlandia e con la Russia, a ovest con il Mar di Norvegia e a sud con lo Skagerrak.
Il territorio norvegese contiene anche le isole Svalbard (in prossimità del Polo Nord), l'isola di Jan Mayen (a largo delle coste groenlandesi) e numerosi territori antartici quali l'Isola Bouvet, la Terra della regina Maud e l'Isola Pietro I. (it)
- ノルウェー王国（ノルウェーおうこく）、通称ノルウェー（諾威）は、スカンディナヴィア半島の西岸にある北ヨーロッパの国家である。
東にスウェーデン、ロシア、フィンランドと国境を接する。国土は南北に細長く、海岸線は北大西洋の複数の海域、すなわちスカゲラック海峡、北海、ノルウェー海およびバレンツ海に面している。海岸線には、多くのフィヨルドが発達する。
北西にあるヤン・マイエン島は固有の領土の一部として領有され、アイスランドの領海に接する。スヴァールバル諸島の領有はスヴァールバル条約によるが、ヤン・マイエン島と同様に王国の一部である。南大西洋にブーベ島を属領として持つ。
さらに南極大陸のクイーン・モード・ランドおよび南太平洋のペーター1世島を領地と主張しているが、両者は南極における領土的主張を凍結した南極条約に含まれる。ノルウェーとロシアの間でバレンツ海における領海の境界線の合意が得られていないことにより、当面の間両国によって領有される、グローソネンと呼ばれる海域がある。
面積は日本より若干広く、スヴァールバル諸島などを含めて約384,269km²となる。 (ja)
- Noorwegen, officieel het Koninkrijk Noorwegen, is een land in Noord-Europa. Het ligt op het Scandinavisch schiereiland en grenst aan Zweden, Finland en Rusland.
Noorwegen is een constitutionele monarchie. De huidige koning is Harald V; premier is Jens Stoltenberg, die aan het hoofd staat van een coalitie van de Arbeiderspartij, Socialistisch Links en de Centrumpartij.
De hoofdstad van Noorwegen is Oslo. Andere belangrijke steden zijn Bergen, Trondheim, Stavanger, Tromsø en Kristiansand. (nl)
- Kongeriket Norge (nynorsk: Kongeriket Noreg) er et skandinavisk land vest på den skandinaviske halvøy. Til lands grenser Norge mot Sverige, Finland og Russland i øst. Landet er langt og smalt, og kysten strekker seg langs Nordatlanteren med havområder som Skagerrak, Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet, hvor også Norges kjente fjorder befinner seg. Øya Jan Mayen i nordvest er administrert som en del av hovedlandet og grenser til havs mot islandsk farvann. Øygruppen Svalbard er under norsk suverenitet med de begrensninger Svalbardtraktaten setter, men er i likhet med Jan Mayen en del av kongeriket. Bouvetøya i Sydatlanteren er derimot et norsk biland. Norge gjør også krav på Peter 1.s øy i det sørlige Stillehavet og territoriet Dronning Maud Land i Antarktis, men begge disse omfattes av Antarktis-traktaten, som legger territoriale krav i Antarktis på is. På grunn av uenighet om delelinjen mellom norsk og russisk territorialfarvann i Barentshavet, finnes det et område som inntil videre blir administrert av begge statene, den såkalte Gråsonen. (no)
- Norwegia, Królestwo Norwegii (bokmål Norge, Kongeriket Norge, nynorsk Noreg, Kongeriket Noreg) – państwo położone w Europie Północnej na Półwyspie Skandynawskim. Graniczy ze Szwecją, Finlandią i Rosją. Administracyjnie podlegają Norwegii też Jan Mayen, archipelag Svalbard, Wyspa Bouveta, Wyspa Piotra I i Ziemia Królowej Maud na Antarktydzie (dwie ostatnie zgodnie z Traktatem Antarktycznym). (pl)
- A Noruega (bokmål: Norge; nynorsk Noreg) é um país europeu situado na Península Escandinava. Limitado a norte pelo Mar de Barents, a leste pela Rússia, Finlândia e Suécia, a sul pelo estreito de Skagerrak, que a separa da Dinamarca, e a oeste pelo Mar do Norte e pelo Mar da Noruega. A Noruega tem também territórios situados longe das suas costas:
* Svalbard (inclui Spitzbergen e a Ilha do Urso)
* Jan Mayen
* Ilha Bouvet - Próximo da Antártica (Oceano Atlântico)
* Ilha de Pedro I - Próximo da Antártica (Oceano Pacífico)
* Terra da Rainha Maud - Território reivindicado pela Noruega, no continente da Antártica
A Noruega lidera o Índice Global da Paz, possui o segundo maior PIB nominal per capito(atrás de Luxemburgo) e apresenta o segundo mais alto Índice de Desenvolvimento Humano(atrás da Islândia).
Oslo é a capital e cidade mais populosa do país. Outras cidades importantes são Bergen, Trondheim e Stavanger. (pt)
- Королевство Норвегия (, ), Норвегия — государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского полуострова и большом количестве прилегающих мелких островов. Граничит на востоке со Швецией, Финляндией и Россией. Омывается Баренцевым морем на северо-востоке, Норвежским морем на западе и Северным морем на юго-западе. Название страны происходит от древнескандинавского Norðrvegr — «путь на север».
Частью Норвегии также являются архипелаг Шпицберген (Свальбард) и остров Ян-Майен в Северном Ледовитом океане. Зависимой территорией Норвегии является остров Буве в южной части Атлантического океана. Помимо этого, Норвегия претендует на территории в Антарктике, подпадающие под действие конвенции 1961 года — Остров Петра I и Землю Королевы Мод.
Форма правления — конституционная монархия, форма государственного устройства — унитарная. Столица Норвегии и резиденция правительства — Осло. (ru)
- Norge (på nynorska: Noreg; namnet kommer av fornnordiska Norðrvegr, Norvegr, Noregr, "vägen mot norr") är en konstitutionell monarki i norra Europa, väster om Sverige på Skandinaviska halvön. Förutom Sverige gränsar landet till Ryssland och Finland. De närbelägna öarna Svalbard och Jan Mayen står under norskt självstyre och betraktas som en del av kungadömet, medan Bouvetön i Atlanten och Peter I:s ö i Stilla havet är underordnade Norge men inte räknas som en del av riket. Norge har även gjort anspråk på Dronning Maud Land i Antarktis.
Norge är en av de nationer som grundade militäralliansen Nato 1949. (sv)
- 挪威王国（标准挪威语：，简称： ，新挪威语： ）位于斯堪的纳维亚半岛西部，东与瑞典接壤，西邻大西洋。海岸线极其蜿蜒曲折，构成了挪威特有的峡湾景色。此外，挪威还与芬兰、俄罗斯接壤。挪威的领土还包括斯瓦尔巴群岛和扬马延岛，首都為奥斯陆。自2001年起連續六年被聯合國評為最適宜居住的國家。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Norway (Norwegian: Norge (bokmål) or Noreg (nynorsk)), officially the Kingdom of Norway, is a constitutional monarchy in Northern Europe that occupies the western portion of the Scandinavian Peninsula. It is bordered by Sweden, Finland, and Russia, while the United Kingdom and the Faroe Islands lie to its west across the North Sea. The country's extensive coastline, facing the North Atlantic Ocean, is home to its famous fjords. (en)
- El Reino de Noruega o simplemente Noruega (en bokmål Kongeriket Norge, en nynorsk Kongeriket Noreg), es un estado monárquico de Europa septentrional que, con Suecia y Finlandia, forman la península escandinava, y esta con Dinamarca conforma la Escandinavia, siendo Noruega la parte más occidental de dicha región. Las islas de Svalbard y Jan Mayen son también parte de su territorio. La soberanía sobre Svalbard fue establecida por el tratado de Svalbard firmado en 1920. (es)
- Das Königreich Norwegen (norwegisch: Kongeriket Norge/Noreg, altnordisch: *Norðvegr, Norvegr, Noregr „Nordweg“) ist ein Land in Nordeuropa. (de)
- Norjan kuningaskunta eli Norja on Pohjoismaihin ja Skandinaviaan kuuluva valtio. Se on Ruotsin länsinaapuri, ja sillä on yhteistä rajaa myös Suomen ja Venäjän kanssa. Pinta-alaltaan ja väestöltään varsinainen Norja (manneralue lähisaarineen) on hieman Suomea pienempi. Jos pinta-alaan lasketaan myös Huippuvuoret ja muut merentakaiset alueet, Norja on hieman Suomea suurempi. (fi)
- La Norvège, ou le Royaume de Norvège pour les usages officiels, est un pays du monde situé en Europe du Nord, à l’ouest de la péninsule scandinave. Il possède des frontières communes avec la Suède, la Finlande et la Russie. Sa longue côte atlantique abrite de nombreux fjords. (fr)
- Il Regno di Norvegia [nor-vè-gia] (Kongeriket Norge (bokmål); Kongeriket Noreg (nynorsk) è uno stato (4.695.134 ab, 385.199km2, capitale Oslo) dell'Europa della Regione boreale, situato nella parte occidentale della Scandinavia. Confina a est con la Svezia e a nord-est con la Finlandia e con la Russia, a ovest con il Mar di Norvegia e a sud con lo Skagerrak. (it)
- ノルウェー王国（ノルウェーおうこく）、通称ノルウェー（諾威）は、スカンディナヴィア半島の西岸にある北ヨーロッパの国家である。 (ja)
- Noorwegen, officieel het Koninkrijk Noorwegen, is een land in Noord-Europa. Het ligt op het Scandinavisch schiereiland en grenst aan Zweden, Finland en Rusland. (nl)
- Kongeriket Norge (nynorsk: Kongeriket Noreg) er et skandinavisk land vest på den skandinaviske halvøy. Til lands grenser Norge mot Sverige, Finland og Russland i øst. Landet er langt og smalt, og kysten strekker seg langs Nordatlanteren med havområder som Skagerrak, Nordsjøen, Norskehavet og Barentshavet, hvor også Norges kjente fjorder befinner seg. Øya Jan Mayen i nordvest er administrert som en del av hovedlandet og grenser til havs mot islandsk farvann. (no)
- Norwegia, Królestwo Norwegii (bokmål Norge, Kongeriket Norge, nynorsk Noreg, Kongeriket Noreg) – państwo położone w Europie Północnej na Półwyspie Skandynawskim. Graniczy ze Szwecją, Finlandią i Rosją. Administracyjnie podlegają Norwegii też Jan Mayen, archipelag Svalbard, Wyspa Bouveta, Wyspa Piotra I i Ziemia Królowej Maud na Antarktydzie (dwie ostatnie zgodnie z Traktatem Antarktycznym). (pl)
- A Noruega (bokmål: Norge; nynorsk Noreg) é um país europeu situado na Península Escandinava. Limitado a norte pelo Mar de Barents, a leste pela Rússia, Finlândia e Suécia, a sul pelo estreito de Skagerrak, que a separa da Dinamarca, e a oeste pelo Mar do Norte e pelo Mar da Noruega. A Noruega tem também territórios situados longe das suas costas: (pt)
- Королевство Норвегия (, ), Норвегия — государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского полуострова и большом количестве прилегающих мелких островов. Граничит на востоке со Швецией, Финляндией и Россией. (ru)
- Norge (på nynorska: Noreg; namnet kommer av fornnordiska Norðrvegr, Norvegr, Noregr, "vägen mot norr") är en konstitutionell monarki i norra Europa, väster om Sverige på Skandinaviska halvön. Förutom Sverige gränsar landet till Ryssland och Finland. De närbelägna öarna Svalbard och Jan Mayen står under norskt självstyre och betraktas som en del av kungadömet, medan Bouvetön i Atlanten och Peter I:s ö i Stilla havet är underordnade Norge men inte räknas som en del av riket. (sv)
- 挪威王国（标准挪威语：，简称： ，新挪威语： ）位于斯堪的纳维亚半岛西部，东与瑞典接壤，西邻大西洋。海岸线极其蜿蜒曲折，构成了挪威特有的峡湾景色。此外，挪威还与芬兰、俄罗斯接壤。挪威的领土还包括斯瓦尔巴群岛和扬马延岛，首都為奥斯陆。自2001年起連續六年被聯合國評為最適宜居住的國家。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
