| dbo:abstract
|
- The Costume Designers Guild, Local 892, is a union of professional costume designers, assistant costume designers, and illustrators working in film, television, commercials and other media. The CDG is not an employment agency, it is a labor union. As a member of the International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), the CDG protects member’s wages and working conditions through collective bargaining. There are many additional benefits to being a member, among them health insurance and a pension, as well as being a part of a vibrant community of over 1200 members, as of July 2021, who shape future policy through participation, share ideas, and support each other. Since 2005, the CDG has published a quarterly publication, The Costume Designer Magazine. Additionally, they have a CDG Newsletter for members. The Costume Designers Guild Awards recognizes excellence in costume design in motion pictures, television, and commercials, and other media. In 1976, the Costume Designers Guild joined the International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), becoming Local 892 of the IATSE. (en)
- El Gremio de Diseñadores de Vestuario (CDG) es una asociación profesional de vestuario de cine, televisión y teatro. La Sociedad fue fundada en Los Ángeles en 1953. (es)
- La Costume Designers Guild (en abrégé CDG) est une société de l'industrie cinématographique américaine regroupant les costumiers, fondée en 1953. Elle fait partie depuis 1986 de l'Alliance internationale des employés de scène, de théâtre et de cinéma. Elle compte en tant que membres environ 900 professionnels du cinéma et de la télévision dans les métiers du costume. Elle a son siège à Los Angeles et publie un trimestriel appelé The Costume Designer. Elle remet chaque année les Costume Designers Guild Awards (CDG Awards). (fr)
- Costume Designers Guild (CDG) didirikan pada 1953 oleh sekelompok 30 perancang kostum film. Jumlah anggota internasionalnya pada masa sekarang meliputi lebih dari 750 perancang kostum film, televisi dan iklan, asisten perancang kostum dan ilustrator kostum. (in)
- Costume Designers Designers Guild (CDG) é uma associação de figurinistas fundada em 1953 por um grupo de trinta personalidades desse ramo. A comunidade de amplitude internacional inclui atualmente mais de 750 figurinistas, ilustradores e assistentes de cinema e televisão. Em 1976, o costume Designers Guild juntou-se à Aliança Internacional de Teatro (IATSE) e sua sede se localiza em Los Angeles. O CDG publica uma revista trimestral, The Costume Designer, lançada pela primeira vez em 2005, e o CDG Newsletter seis vezes ao ano. Anualmente, a associação condecora por meio do Costume Designers Guils Awards a excelência em figurino no cinema, televisão e comerciais. (pt)
- Гильдия художников по костюмам (англ. Costume Designers Guild, CDG) — профессиональное объединение, в котором состоят порядка 875 специалистов в области кинематографического, телевизионного и театрального дизайна костюмов. Общество основано в Лос-Анджелесе в 1953 году. (ru)
- Гільдія художників з костюмів (англ. Costume Designers Guild, CDG) — професійне об'єднання, в якому перебуває близько 875 фахівців в галузі кінематографічного, телевізійного й театрального дизайну костюмів. Товариство засноване в Лос-Анджелесі в 1953 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Gremio de Diseñadores de Vestuario (CDG) es una asociación profesional de vestuario de cine, televisión y teatro. La Sociedad fue fundada en Los Ángeles en 1953. (es)
- La Costume Designers Guild (en abrégé CDG) est une société de l'industrie cinématographique américaine regroupant les costumiers, fondée en 1953. Elle fait partie depuis 1986 de l'Alliance internationale des employés de scène, de théâtre et de cinéma. Elle compte en tant que membres environ 900 professionnels du cinéma et de la télévision dans les métiers du costume. Elle a son siège à Los Angeles et publie un trimestriel appelé The Costume Designer. Elle remet chaque année les Costume Designers Guild Awards (CDG Awards). (fr)
- Costume Designers Guild (CDG) didirikan pada 1953 oleh sekelompok 30 perancang kostum film. Jumlah anggota internasionalnya pada masa sekarang meliputi lebih dari 750 perancang kostum film, televisi dan iklan, asisten perancang kostum dan ilustrator kostum. (in)
- Costume Designers Designers Guild (CDG) é uma associação de figurinistas fundada em 1953 por um grupo de trinta personalidades desse ramo. A comunidade de amplitude internacional inclui atualmente mais de 750 figurinistas, ilustradores e assistentes de cinema e televisão. Em 1976, o costume Designers Guild juntou-se à Aliança Internacional de Teatro (IATSE) e sua sede se localiza em Los Angeles. O CDG publica uma revista trimestral, The Costume Designer, lançada pela primeira vez em 2005, e o CDG Newsletter seis vezes ao ano. Anualmente, a associação condecora por meio do Costume Designers Guils Awards a excelência em figurino no cinema, televisão e comerciais. (pt)
- Гильдия художников по костюмам (англ. Costume Designers Guild, CDG) — профессиональное объединение, в котором состоят порядка 875 специалистов в области кинематографического, телевизионного и театрального дизайна костюмов. Общество основано в Лос-Анджелесе в 1953 году. (ru)
- Гільдія художників з костюмів (англ. Costume Designers Guild, CDG) — професійне об'єднання, в якому перебуває близько 875 фахівців в галузі кінематографічного, телевізійного й театрального дизайну костюмів. Товариство засноване в Лос-Анджелесі в 1953 році. (uk)
- The Costume Designers Guild, Local 892, is a union of professional costume designers, assistant costume designers, and illustrators working in film, television, commercials and other media. The CDG is not an employment agency, it is a labor union. As a member of the International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), the CDG protects member’s wages and working conditions through collective bargaining. There are many additional benefits to being a member, among them health insurance and a pension, as well as being a part of a vibrant community of over 1200 members, as of July 2021, who shape future policy through participation, share ideas, and support each other. (en)
|
