| dbo:abstract
|
- American Horror Story: Freak Show és la quarta temporada de la sèrie de televisió antològica de terror de FX, American Horror Story. Es va estrenar el 8 d'octubre del 2014, i va finalitzar el 21 de gener del 2015. La temporada està ubicada a Jupiter, Florida, l'any 1952 i explica la història d'un dels últims espectacles de fenòmens als Estats Units. És la primera temporada a no ser totalment antològica, atès que , i John Cromwell van repetir els seus rols de , Pepper i el Arden de la segona temporada, Asylum. Així mateix la quarta temporada s'ha connectat amb la sisena temporada Roanoke i la setena Cult, això a través d'una petita connexió amb la família Mott i'ha través del personatge de Twisty qui s'ha tornat en un personatge de còmics. Altres membres de temporades anteriors com Angela Bassett, Kathy Bates, , , , , Jessica Lange, , Sarah Paulson, Evan Peters, Emma Roberts i Gabourey Sidibe fan marxada de la temporada. Mare Winningham i Ben Woolf també tornen a la temporada. A més a la quarta temporada s'integren Wes Bentley, Michael Chiklis i . (ca)
- American Horror Story: Freak Show ist die vierte Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 8. Oktober 2014 und dem 21. Januar 2015 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 26. November 2014 bis zum 4. März 2015 auf FOX. Die Handlung der Staffel spielt im Jahr 1952 in Jupiter und erzählt die Geschichte eines Zirkus, welcher von Elsa Mars geführt wird, deren Personal mit besonderen Merkmalen geboren worden ist und nun für sein Überleben kämpft. Wiederkehrende Darsteller sind Sarah Paulson, Evan Peters, Frances Conroy, Denis O’Hare, Emma Roberts, Angela Bassett, Kathy Bates, Jessica Lange, Naomi Grossman, Grace Gummer, Gabourey Sidibe, Danny Huston, Jamie Brewer und Mare Winningham. (de)
- American Horror Story: Freak Show is the fourth season of the FX horror anthology television series American Horror Story, created by Ryan Murphy and Brad Falchuk. It premiered on October 8, 2014, and concluded on January 21, 2015. This season is mainly set in 1952 Jupiter, Florida, telling the story of one of the last remaining freak shows in the United States and their struggle for survival. Returning cast members from the previous seasons of the series include: Sarah Paulson, Evan Peters, Frances Conroy, Denis O'Hare, Emma Roberts, Angela Bassett, Kathy Bates, Jessica Lange, Grace Gummer, Gabourey Sidibe, Danny Huston, Jamie Brewer, and Mare Winningham, along with new cast members Michael Chiklis and Finn Wittrock. Ben Woolf also returned to the series. This is the first season of the series that is not strictly anthological, with Lily Rabe, Naomi Grossman, and James Cromwell (as a younger Dr. Arthur Arden) reprising their roles from the series's second cycle, Asylum. Like its predecessors, Freak Show was met with positive reviews and consistently strong ratings. The premiere episode attracted a series high of 6.13 million viewers, making it the most viewed episode of the series. It ultimately became FX's most-watched program ever, surpassing its previous installment, Coven. The season garnered a total of twenty Emmy Award nominations, the most for any season of American Horror Story to date, including nominations for Outstanding Limited Series, and six acting nominations for Lange, O'Hare, Wittrock, Paulson, Bassett, and Bates. In addition, Paulson won for Best Supporting Actress in a Movie or Limited Series at the 5th Critics' Choice Television Awards. (en)
- American Horror Story: Freak Show es la cuarta temporada de la serie de televisión antológica de terror de FX, American Horror Story. Se estrenó el 8 de octubre de 2014, y finalizó el 21 de enero de 2015. La temporada está ubicada en Jupiter, Florida, en el año 1952 y cuenta la historia de uno de los últimos espectáculos de fenómenos en Estados Unidos. Es la primera temporada en no ser totalmente antológica, dado que Lily Rabe, Naomi Grossman y John Cromwell repitieron sus roles de Mary Eunice, Pepper y el joven Dr. Arthur Arden de la segunda temporada, Asylum. Asimismo la cuarta temporada se ha conectado con la sexta temporada Roanoke y la séptima Cult, esto a través de una pequeña conexión con la familia Mott (Roanoke) y a través del personaje de Twisty (John Carroll Lynch) quien se ha vuelto en un personaje de cómics (Cult). Otros miembros de temporadas anteriores como Angela Bassett, Kathy Bates, Jamie Brewer, Frances Conroy, Grace Gummer, Danny Hutson, Jessica Lange, Denis O'Hare, Sarah Paulson, Evan Peters, Emma Roberts y Gabourey Sidibe forman parte de la temporada. Mare Winningham y Ben Woolf también regresan en la temporada. Además en la cuarta temporada se integran Wes Bentley, Michael Chiklis y Finn Wittrock. (es)
- Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée d’anthologie horrifique American Horror Story, diffusée sur la chaîne de télévision FX aux États-Unis en simultané sur FX Canada au Canada. Elle a été lancée le 8 octobre 2014. La saison, qui prend place en 1952 dans la ville de Jupiter en Floride, raconte l’histoire de l’une des dernières expositions d'êtres humains les plus résistantes d’Amérique et de la lutte menée par ses artistes pour sa survie. La liste des membres de la distribution présents, également issus des précédentes saisons de la série, inclut Jessica Lange, Evan Peters, Denis O'Hare, Frances Conroy, Sarah Paulson, Jamie Brewer, Naomi Grossman, Emma Roberts, Kathy Bates, Angela Bassett, Gabourey Sidibe, Ben Woolf et Grace Gummer. (fr)
- La quarta stagione della serie televisiva American Horror Story, intitolata American Horror Story: Freak Show e composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale via cavo FX dall'8 ottobre 2014 al 21 gennaio 2015. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 24 febbraio al 19 maggio 2015. Gli attori che ritornano in questa stagione dalle precedenti sono: Sarah Paulson, Evan Peters, Frances Conroy, Denis O'Hare, Emma Roberts, Angela Bassett, Kathy Bates, Jessica Lange, Grace Gummer, Gabourey Sidibe, Danny Huston, Jamie Brewer, Lily Rabe, e Mare Winningham, mentre tra i nuovi volti troviamo Michael Chiklis e Finn Wittrock È possibile notare che alcuni personaggi e fatti presenti nella serie sono stati tratti da romanzi, storie ed eventi reali riguardanti persone affette da particolari deformità fisiche (come la leggenda di Edward Mordake, l'uomo con due volti), e dal famoso film di Tod Browling, Freaks (1932), potendo ricondurre, per esempio, i due personaggi di Pepper e Salty alle gemelle microcefale Zip e Pip, e la scena in cui Stanley, che aveva inoltre cercato di uccidere le gemelle bicefale Bette e Dot con dei cupcake avvelenati, viene mutilato dai freaks a quella in cui la trapezista Cleopatra viene anch'ella mutilata dai fenomeni da baraccone, come vendetta per aver tentato più volte di avvelenare il marito nano Hans con l'obiettivo di appropriarsi facilmente della sua fortuna. (it)
- American Horror Story: Freak Show is het vierde seizoen van de Amerikaanse dramaserie American Horror Story. Het verhaal staat volledig los van het voorgaande seizoen en speelt zich hoofdzakelijk af in en rond een circusgemeenschap. Naomi Grossman en Lily Rabe hernemen de rollen van respectievelijk Pepper en Mary Eunice, die ze ook in het tweede seizoen speelden. Daarmee is er voor het eerst sinds de start van de serie, een zichtbare link tussen twee seizoenen. Reeds vanaf november 2014 wordt het seizoen ook in Vlaanderen uitgezonden, op Prime Series. (nl)
- American Horror Story: Freak Show – czwarty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego American Horror Story. Składa się z trzynastu odcinków, emitowanych przez stację FX między 8 października 2014 a 21 stycznia 2015 roku. Polska premiera każdego odcinka odbywała się na antenie Fox dzień po pierwszej emisji w FX. Zgodnie z antologiczną formą serialu, Freak Show stanowi osobny miniserial, niezależny od pozostałych sezonów. Akcja odejmuje głównie wydarzenia z 1952 roku w Jupiter na Florydzie. Fabuła skupia się wokół gabinetu osobliwości Elsy Mars, czyli trupy cyrkowej, złożonej z osób z deformacjami ciała, traktowanych przez społeczeństwo jako dziwolągi. Członkowie gabinetu zmagają się z wewnętrznymi konfliktami oraz zagrożeniami z zewnątrz: parą naukowców, którzy pragną umieścić ich w muzeum jako eksponaty, a także niezrównoważonym psychicznie Dandym Mottem, który usiłuje odkupić trupę. W okolicy gabinetu funkcjonuje ponadto seryjny morderca, którego działania inspirują Dandy’ego. Równocześnie Elsa realizuje swoje marzenia o opuszczeniu Jupiter i karierze wokalnej. Freak Show, podobnie jak poprzednie sezony, został stworzony przez Ryana Murphy’ego i Brada Falchuka. Do obsady powrócili aktorzy z poprzednich serii: Jessica Lange, Sarah Paulson, Evan Peters, Frances Conroy, Denis O’Hare, Emma Roberts, Angela Bassett, Kathy Bates, Lily Rabe, Grace Gummer, Gabourey Sidibe, Danny Huston, Jamie Brewer, Mare Winningham, Naomi Grossman, Ashlynn Ross, Ben Woolf i John Cromwell. Po raz pierwszy w historii American Horror Story wystąpili Michael Chiklis, Finn Wittrock, Wes Bentley i Matt Bomer. (pl)
- American Horror Story: Freak Show (em português História de Horror Americana: Show de Aberrações) é a quarta temporada da série de televisão American Horror Story, do canal televisivo norte-americano FX, que estreou em 8 de outubro, nos Estados Unidos. A história se passa na cidade norte-americana de Júpiter (Flórida), e centra-se em um dos poucos show de aberrações (ou circo dos horrores) restantes no ano de 1952, e como seus donos são capazes de fazer para mantê-los em funcionamento no conflito entre a trupe de aberrações e as "forças do mal", que não conseguem entendê-los. (pt)
- «Америка́нская исто́рия у́жасов: Фрик-шоу» (англ. American Horror Story: Freak Show, другие названия: «Цирк уро́дов», «Шо́у уро́дов») — четвёртый сезон и приквел второго сезона по хронологии телесериала «Американская история ужасов», транслировавшийся на канале FX с 8 октября 2014 по 21 января 2015 года. (ru)
- «Американська історія жаху: Шоу виродків» (англ. American Horror Story: Freak Show, інші назви: «Цирк виродків», «Фрік шоу») — четвертий сезон і приквел другого сезону за хронологією телесеріалу «Американська історія жаху», який транслювався на каналі FX з 8 жовтня 2014 по 21 січня 2015 року. (uk)
- 美國恐怖故事：畸形秀（英語：American Horror Story: Freak Show），係為是《美國恐怖故事》第四季，由FX有線電視網於2014年推出，首演於2014年10月8日。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- American Horror Story: Freak Show is het vierde seizoen van de Amerikaanse dramaserie American Horror Story. Het verhaal staat volledig los van het voorgaande seizoen en speelt zich hoofdzakelijk af in en rond een circusgemeenschap. Naomi Grossman en Lily Rabe hernemen de rollen van respectievelijk Pepper en Mary Eunice, die ze ook in het tweede seizoen speelden. Daarmee is er voor het eerst sinds de start van de serie, een zichtbare link tussen twee seizoenen. Reeds vanaf november 2014 wordt het seizoen ook in Vlaanderen uitgezonden, op Prime Series. (nl)
- American Horror Story: Freak Show (em português História de Horror Americana: Show de Aberrações) é a quarta temporada da série de televisão American Horror Story, do canal televisivo norte-americano FX, que estreou em 8 de outubro, nos Estados Unidos. A história se passa na cidade norte-americana de Júpiter (Flórida), e centra-se em um dos poucos show de aberrações (ou circo dos horrores) restantes no ano de 1952, e como seus donos são capazes de fazer para mantê-los em funcionamento no conflito entre a trupe de aberrações e as "forças do mal", que não conseguem entendê-los. (pt)
- «Америка́нская исто́рия у́жасов: Фрик-шоу» (англ. American Horror Story: Freak Show, другие названия: «Цирк уро́дов», «Шо́у уро́дов») — четвёртый сезон и приквел второго сезона по хронологии телесериала «Американская история ужасов», транслировавшийся на канале FX с 8 октября 2014 по 21 января 2015 года. (ru)
- «Американська історія жаху: Шоу виродків» (англ. American Horror Story: Freak Show, інші назви: «Цирк виродків», «Фрік шоу») — четвертий сезон і приквел другого сезону за хронологією телесеріалу «Американська історія жаху», який транслювався на каналі FX з 8 жовтня 2014 по 21 січня 2015 року. (uk)
- 美國恐怖故事：畸形秀（英語：American Horror Story: Freak Show），係為是《美國恐怖故事》第四季，由FX有線電視網於2014年推出，首演於2014年10月8日。 (zh)
- American Horror Story: Freak Show és la quarta temporada de la sèrie de televisió antològica de terror de FX, American Horror Story. Es va estrenar el 8 d'octubre del 2014, i va finalitzar el 21 de gener del 2015. La temporada està ubicada a Jupiter, Florida, l'any 1952 i explica la història d'un dels últims espectacles de fenòmens als Estats Units. (ca)
- American Horror Story: Freak Show is the fourth season of the FX horror anthology television series American Horror Story, created by Ryan Murphy and Brad Falchuk. It premiered on October 8, 2014, and concluded on January 21, 2015. This season is mainly set in 1952 Jupiter, Florida, telling the story of one of the last remaining freak shows in the United States and their struggle for survival. (en)
- American Horror Story: Freak Show es la cuarta temporada de la serie de televisión antológica de terror de FX, American Horror Story. Se estrenó el 8 de octubre de 2014, y finalizó el 21 de enero de 2015. La temporada está ubicada en Jupiter, Florida, en el año 1952 y cuenta la historia de uno de los últimos espectáculos de fenómenos en Estados Unidos. (es)
- American Horror Story: Freak Show ist die vierte Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 8. Oktober 2014 und dem 21. Januar 2015 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 26. November 2014 bis zum 4. März 2015 auf FOX. (de)
- Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée d’anthologie horrifique American Horror Story, diffusée sur la chaîne de télévision FX aux États-Unis en simultané sur FX Canada au Canada. Elle a été lancée le 8 octobre 2014. La saison, qui prend place en 1952 dans la ville de Jupiter en Floride, raconte l’histoire de l’une des dernières expositions d'êtres humains les plus résistantes d’Amérique et de la lutte menée par ses artistes pour sa survie. (fr)
- La quarta stagione della serie televisiva American Horror Story, intitolata American Horror Story: Freak Show e composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale via cavo FX dall'8 ottobre 2014 al 21 gennaio 2015. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 24 febbraio al 19 maggio 2015. (it)
- American Horror Story: Freak Show – czwarty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego American Horror Story. Składa się z trzynastu odcinków, emitowanych przez stację FX między 8 października 2014 a 21 stycznia 2015 roku. Polska premiera każdego odcinka odbywała się na antenie Fox dzień po pierwszej emisji w FX. (pl)
|
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}