| dbo:abstract
|
- American Horror Story: Roanoke ist die sechste Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 14. September und dem 16. November 2016 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 3. November 2016 bis zum 5. Januar 2017 auf FOX. Wiederkehrende Darsteller sind Kathy Bates, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O’Hare, Wes Bentley, Evan Peters, Cheyenne Jackson, Angela Bassett, Adina Porter, Lady Gaga, Leslie Jordan, Frances Conroy, Finn Wittrock, Taissa Farmiga und Robin Weigert. (de)
- American Horror Story: Roanoke is the sixth season of the FX horror anthology television series American Horror Story, created by Ryan Murphy and Brad Falchuk. It premiered on September 14, 2016, marking the first time the series has debuted outside of October, and concluded on November 16, 2016. Returning cast members from previous seasons include: Kathy Bates, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O'Hare, Wes Bentley, Evan Peters, Cheyenne Jackson, Angela Bassett, Adina Porter, Lady Gaga, Leslie Jordan, Frances Conroy, Finn Wittrock, Taissa Farmiga, and Robin Weigert, along with new cast members Cuba Gooding Jr. and André Holland. Paulson also reprised her role as the Asylum character, Lana Winters, for the season finale. Before the premiere, series co-creator Murphy stated this season of the series would be "more rogue" and "dark" in contrast to its previous cycle, Hotel. Details about its plot and cast were kept secret until the first episode aired, an unusual approach to publicity for the series. As such, it became the first iteration of the series to not release a subtitle before the season premiere since its debut. Several potential themes were theorized based on various promotional material produced by FX. After the release of pictures taken from the set in Santa Clarita, it was widely speculated that the season would incorporate the infamous 1580s Roanoke Colony disappearance. The premiere episode revealed the first half of the season as a paranormal documentary entitled My Roanoke Nightmare, which reenacts the experiences of a married couple who relocate to North Carolina. The second half of the season is presented as found footage and depicts the doomed production of the documentary's sequel. Roanoke has received mostly positive reviews, with critics noting its subdued aesthetic and pacing compared to earlier seasons. The second half of the season was met with mixed criticism. (en)
- American Horror Story: Roanoke es la sexta temporada de la serie de televisión de antología y terror de FX, American Horror Story. La temporada se estrenó el 14 de septiembre de 2016, siendo la primera temporada en estrenarse fuera de octubre desde su inicio, y finalizó el 16 de noviembre de 2016. Los detalles sobre la trama se mantuvieron en secreto durante meses, pero se dio a conocer que estaría ambientada en el presente y contaría con hechos ocurridos en el pasado. El título de la temporada, Roanoke, se conoció luego de emitirse el primer episodio, el cual hace referencia a la Colonia de Roanoke en la década de 1590. El primer episodio reveló que la temporada sería presentada en forma de un documental paranormal titulado "My Roanoke Nightmare", que recrea las vivencias de una pareja casada luego de trasladarse a Carolina del Norte. La temporada cuenta con el regreso de actores de temporadas pasadas como Evan Peters, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O'Hare, Kathy Bates, Frances Conroy, Angela Bassett, Taissa Farmiga, Wes Bentley, Finn Wittrock, Lady Gaga, Cheyenne Jackson, Leslie Jordan, Adina Porter y Robin Weigert, y con el ingreso de Cuba Gooding Jr., y de Andre Holland como nuevos actores. Roanoke recibió críticas generalmente positivas, con los críticos señalando la tenue estética y la estimulación en comparación con las temporadas anteriores. (es)
- Cet article traite de la sixième saison de la série d’anthologie horrifique American Horror Story : Roanoke. American Horror StoryRoanoke Logo original de la saison. Chronologie Saison 5 : Hotel Saison 7 : Cult Liste des épisodes d'American Horror Story Le premier épisode fut diffusé le 14 septembre 2016, faisant de lui le premier épisode de la série à ne pas être diffusé en octobre. Le dixième et dernier épisode de la saison a été diffusée le 16 novembre 2016 aux États-Unis en simultané sur FX Canada au Canada. Les détails concernant le thème, l'histoire et le casting de la saison ont été gardés secrets jusqu'au lancement de la saison, la seule information donnée par les créateurs étant que cette saison se concentrerait sur les enfants et qu'elle serait plus « sombre » que la précédente, Hotel. La saison 6 est divisée en trois parties distinctes :
* la première du premier au cinquième épisode ;
* la deuxième du sixième au neuvième épisode ;
* la dernière durant le dixième et également dernier épisode. La sixième saison a pour thème principal la mystérieuse disparition de la Colonie de Roanoke en 1590. (fr)
- La sesta stagione della serie televisiva American Horror Story, intitolata American Horror Story: Roanoke e composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale via cavo FX dal 14 settembre al 16 novembre 2016. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 21 ottobre al 23 dicembre 2016. La stagione si basa in parte su eventi realmente accaduti (la colonia perduta di Roanoke durante il 1500 in America) e in parte su eventi romanzati, come la casa colonica infestata, i quali sono pura fantasia di Ryan Murphy. Gli attori che ritornano in questa stagione dalle precedenti sono: Sarah Paulson (s.1-2-3-4-5), Kathy Bates (s.3-4-5), Lily Rabe (s.1-2-3-4-5), Denis O'Hare (s.1-3-4-5), Wes Bentley (s.4-5), Evan Peters (s.1-2-3-4-5), Cheyenne Jackson (s.5), Angela Bassett (s.3-4-5), Adina Porter (s.1), Lady Gaga (s.5), Leslie Jordan (s.3), Frances Conroy (s.1-2-3-4), Finn Wittrock (s.4-5), Taissa Farmiga (s.1-3), e Robin Weigert (s.2), mentre tra i nuovi volti troviamo Cuba Gooding Jr. e André Holland. Logo della sesta stagione Roanoke (it)
- American Horror Story: Roanoke is het zesde seizoen van de Amerikaanse dramaserie American Horror Story. Het verhaal staat los van het voorgaande seizoen en speelt zich hoofdzakelijk af in en rond een boerderijhuis dat wordt geplaagd door kwelgeesten uit de Roanoke-kolonie. Anders dan de voorgaande jaargangen, heeft een gedeelte van dit seizoen een vertelstijl die is opgevat als een realityreeks, My Roanoke Nightmare, die een (zogezegd) waargebeurd verhaal reconstrueert. De actiescènes (die als re-enactment worden aangeduid) worden daarbij dan ook afgewisseld met interviews waarin de gebeurtenissen worden becommentarieerd. (nl)
- «Американская история ужасов: Роанок» (англ. American Horror Story: Roanoke) — шестой сезон американского телесериала FX «Американская история ужасов». Премьера сезона состоялась 14 сентября 2016 года, сделав «Роанок» первым в истории сериала, представленным на месяц раньше; финал состоялся 16 ноября 2016 года. Перед премьерой, один из создателей сериала, Райан Мёрфи, поделился, что шестой сезон будет «более непокорным» и «мрачным» по сравнению с предыдущим «Отелем». Детали о сюжете и актёрском составе держались в секрете до показа первого эпизода сезона. (ru)
- American Horror Story: Roanoke – szósty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego American Horror Story. Składa się z dziesięciu odcinków, wyemitowanych przez stację FX między 14 września a 16 listopada 2016 roku. Polska premiera każdego odcinka odbywała się na antenie Fox dzień po pierwszej emisji w FX. Zgodnie z antologiczną formą serialu, Roanoke stanowi odrębny miniserial, niezależny od pozostałych sezonów. Wydarzenia opierają się na legendzie zaginionej w tajemniczych okolicznościach XVI-wiecznej kolonii Roanoke. Duchy osadników nie chcą wyrazić zgody na zasiedlenie terenów Roanoke, dlatego prześladują każdego, kto zamieszkuje w stojącym tam domu. Seria jest podzielona na dwie części, realizowane w formie dwóch programów dokumentalnych. W pierwszej części, Koszmar z Roanoke, główni bohaterowie, Matt i Shelby Millerowie oraz Lee Harris, opowiadają o swoim pobycie w domu, a aktorzy odtwarzają ich relację. W drugiej części, Powrót do Roanoke: Trzy dni w piekle, Millerowie, Lee i aktorzy z poprzedniego programu powracają do posesji, gdzie ponownie stają się ofiarą duchów. Roanoke, podobnie jak poprzednie sezony, został stworzony przez Ryana Murphy’ego i Brada Falchuka. Do obsady powrócili aktorzy z poprzednich serii: Evan Peters, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O’Hare, Kathy Bates, Angela Bassett, Frances Conroy, Wes Bentley, Lady Gaga, Cheyenne Jackson, Taissa Farmiga, Finn Wittrock, Leslie Jordan, Adina Porter i Robin Weigert. Po raz pierwszy w historii American Horror Story wystąpili Cuba Gooding Jr. i André Holland. Roanoke zebrał głównie pozytywne recenzje krytyków i odnotował w Stanach Zjednoczonych średnią oglądalność na poziomie 2,93 miliona widzów (5,95 miliona, wliczając oglądających poprzez nagrywarkę i usługi wideo na życzenie). American Horror Story znalazł się dzięki temu w czołówce najlepiej oglądalnych seriali 2016 roku, zajmując trzecie miejsce w obrębie telewizji kablowej i dziewiąte w podsumowaniu wszystkich stacji. (pl)
- American Horror Story: Roanoke é a sexta temporada da série de televisão American Horror Story, da FX. Estreou em 14 de setembro de 2016, nos Estados Unidos, e terminou em 16 de novembro de 2016. Roanoke inclui vários atores de temporadas anteriores: Kathy Bates, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O'Hare, Wes Bentley, Evan Peters, Cheyenne Jackson, Angela Bassett, Adina Porter, Lady Gaga, Frances Conroy, Finn Wittrock e Taissa Farmiga, juntamente com novos membros da série: André Holland e Cuba Gooding Jr. A temporada traz muitas referências às temporadas anteriores, como Asylum, trazendo uma personagem da temporada, Lana Winters, Coven, trazendo a primeira bruxa suprema da temporada, segundo confirmação do criador da série, Ryan Murphy, e Freak Show, trazendo um dos descendentes da família Mott, Edward Phillipe Mott. O enredo gira em torno de três partes, a primeira parte é dividida entre o episódio 1 ao 5, falando sobre os acontecimentos retratados por Shelby Miller, Matt Miller e Lee Harris sendo interpretados pelos atores Audrey Tindall, Dominic Banks e Monet Tumuslime. A segunda parte se divide entre os episódios 6 ao 9, com a renovação da série, Shelby, Matt, Lee, Audrey, Dominc, Monet e Rory voltam à casa onde moraram e gravaram, só que todos da produção morrem, sobrevivendo somente um. A terceira parte está abordada com o que ocorreu depois dos acontecimentos da "segunda temporada" da série e o que ocorreu com o sobrevivente de Roanoke. Detalhes sobre o enredo e elenco da temporada foram mantidos em segredo, uma abordagem de publicidade incomum para a série. O que se sabia sobre o tema da temporada é que ele giraria em torno das crianças, e nas palavras do co-criador, Ryan Murphy, seria "mais sombria", em contraste com a temporada anterior, Hotel. Após a divulgação de fotos tiradas em Santa Clarita, foi amplamente especulado que a temporada incorporaria o estranho desaparecimento da Colônia de Roanoke em 1590. Esta é a primeira temporada a não lançar um subtítulo antes da estreia desde a primeira temporada. No primeiro episódio da temporada, o tema foi parcialmente revelado e ficou subentendido pelo público. (pt)
- «Американська історія жаху: Роено́к» (англ. «American Horror Story: Roanoke») — шостий сезон серіалу-антології каналу FX «Американська історія жаху», створений Райаном Мерфі та , який транслювався з 14 вересня по 16 листопада 2016 року. Сюжет сезону, який тримали у таємниці до самої прем'єри, розповідає історію подружньої пари, що придбала будинок з паранормальними явищами неподалік сумнозвісної втраченої колонії Роанок у Північній Кароліні та показує драматичне відтворення подій за участю найманих акторів для телешоу «Мій кошмар у Роеноці». У шостому сезоні з'являються актори з минулих сезонів серіалу — Еван Пітерс, Сара Полсон, Лілі Рейб, , Кеті Бейтс, Френсіс Конрой, , , Фінн Віттрок, Леді Гага, , , , та Таісса Фарміга. До акторського складу в шостому сезоні приєдналися Куба Гудінг та Андре Голланд. Крім того, в шостому сезоні з'являється персонаж Сари Полсон з другого сезону — журналістка Лана Вінтерс. (uk)
- 《美國恐怖故事：羅亞諾克》（英語：American Horror Story: Roanoke）為美國電視劇《美國恐怖故事》第六季，由FX電視網於2016年9月14日起在周三首播。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- «Американская история ужасов: Роанок» (англ. American Horror Story: Roanoke) — шестой сезон американского телесериала FX «Американская история ужасов». Премьера сезона состоялась 14 сентября 2016 года, сделав «Роанок» первым в истории сериала, представленным на месяц раньше; финал состоялся 16 ноября 2016 года. Перед премьерой, один из создателей сериала, Райан Мёрфи, поделился, что шестой сезон будет «более непокорным» и «мрачным» по сравнению с предыдущим «Отелем». Детали о сюжете и актёрском составе держались в секрете до показа первого эпизода сезона. (ru)
- 《美國恐怖故事：羅亞諾克》（英語：American Horror Story: Roanoke）為美國電視劇《美國恐怖故事》第六季，由FX電視網於2016年9月14日起在周三首播。 (zh)
- American Horror Story: Roanoke is the sixth season of the FX horror anthology television series American Horror Story, created by Ryan Murphy and Brad Falchuk. It premiered on September 14, 2016, marking the first time the series has debuted outside of October, and concluded on November 16, 2016. Roanoke has received mostly positive reviews, with critics noting its subdued aesthetic and pacing compared to earlier seasons. The second half of the season was met with mixed criticism. (en)
- American Horror Story: Roanoke es la sexta temporada de la serie de televisión de antología y terror de FX, American Horror Story. La temporada se estrenó el 14 de septiembre de 2016, siendo la primera temporada en estrenarse fuera de octubre desde su inicio, y finalizó el 16 de noviembre de 2016. Roanoke recibió críticas generalmente positivas, con los críticos señalando la tenue estética y la estimulación en comparación con las temporadas anteriores. (es)
- American Horror Story: Roanoke ist die sechste Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 14. September und dem 16. November 2016 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 3. November 2016 bis zum 5. Januar 2017 auf FOX. (de)
- Cet article traite de la sixième saison de la série d’anthologie horrifique American Horror Story : Roanoke. American Horror StoryRoanoke Logo original de la saison. Chronologie Saison 5 : Hotel Saison 7 : Cult Liste des épisodes d'American Horror Story Le premier épisode fut diffusé le 14 septembre 2016, faisant de lui le premier épisode de la série à ne pas être diffusé en octobre. Le dixième et dernier épisode de la saison a été diffusée le 16 novembre 2016 aux États-Unis en simultané sur FX Canada au Canada. La saison 6 est divisée en trois parties distinctes : (fr)
- La sesta stagione della serie televisiva American Horror Story, intitolata American Horror Story: Roanoke e composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale via cavo FX dal 14 settembre al 16 novembre 2016. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 21 ottobre al 23 dicembre 2016. Logo della sesta stagione Roanoke (it)
- American Horror Story: Roanoke – szósty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego American Horror Story. Składa się z dziesięciu odcinków, wyemitowanych przez stację FX między 14 września a 16 listopada 2016 roku. Polska premiera każdego odcinka odbywała się na antenie Fox dzień po pierwszej emisji w FX. (pl)
- American Horror Story: Roanoke is het zesde seizoen van de Amerikaanse dramaserie American Horror Story. Het verhaal staat los van het voorgaande seizoen en speelt zich hoofdzakelijk af in en rond een boerderijhuis dat wordt geplaagd door kwelgeesten uit de Roanoke-kolonie. (nl)
- American Horror Story: Roanoke é a sexta temporada da série de televisão American Horror Story, da FX. Estreou em 14 de setembro de 2016, nos Estados Unidos, e terminou em 16 de novembro de 2016. Roanoke inclui vários atores de temporadas anteriores: Kathy Bates, Sarah Paulson, Lily Rabe, Denis O'Hare, Wes Bentley, Evan Peters, Cheyenne Jackson, Angela Bassett, Adina Porter, Lady Gaga, Frances Conroy, Finn Wittrock e Taissa Farmiga, juntamente com novos membros da série: André Holland e Cuba Gooding Jr. A temporada traz muitas referências às temporadas anteriores, como Asylum, trazendo uma personagem da temporada, Lana Winters, Coven, trazendo a primeira bruxa suprema da temporada, segundo confirmação do criador da série, Ryan Murphy, e Freak Show, trazendo um dos descendentes da família M (pt)
- «Американська історія жаху: Роено́к» (англ. «American Horror Story: Roanoke») — шостий сезон серіалу-антології каналу FX «Американська історія жаху», створений Райаном Мерфі та , який транслювався з 14 вересня по 16 листопада 2016 року. Сюжет сезону, який тримали у таємниці до самої прем'єри, розповідає історію подружньої пари, що придбала будинок з паранормальними явищами неподалік сумнозвісної втраченої колонії Роанок у Північній Кароліні та показує драматичне відтворення подій за участю найманих акторів для телешоу «Мій кошмар у Роеноці». (uk)
|
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
