| dbo:abstract
|
- بدأ عَرض الموسم الثاني من المسلسل الملحمي صراع العروش على قناة HBO في 1 أبريل 2012 واستمر حتى 3 يونيو من نفس العام، وكالموسم الأول فهذا الموسم عبارة عن عشر حلقات أيضاً، ومعظمه مبنيّ على الرواية الثانية من سلسلة أغنية من ثلج ونار التي تحمل عنوان صدام الملوك التي من تأليف جورج آر. آر مارتن. (ar)
- Die zweite Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Game of Thrones wurde 2012 erstmals im Fernsehen ausgestrahlt, beim US-Sender HBO. Der deutsche Sender Sky Atlantic HD übernahm 2012 die deutschsprachige Erstausstrahlung. (de)
- The second season of the fantasy drama television series Game of Thrones premiered in the United States on HBO on April 1, 2012, and concluded on June 3, 2012. It consists of 10 episodes, each running approximately 50–60 minutes. The season mostly covers the events of A Clash of Kings, the second novel of the A Song of Ice and Fire series by George R. R. Martin, adapted for television by David Benioff and D. B. Weiss. HBO ordered the second season on April 19, 2011, which began filming in July 2011, primarily in Ireland, Northern Ireland, Croatia and Iceland. The story takes place in a fantasy world, primarily on a fictional continent called Westeros, with one storyline occurring on another continent to the east, Essos. Like the novel, the season follows the aftermath of Eddard "Ned" Stark's dramatic death, and the political turmoil that comes with it. The season mainly centers around the War of the Five Kings, fought among the leaders of Westerosi factions who are either staking a claim to the Iron Throne, or seeking independence from it. Cersei Lannister, the widow of the late King Robert Baratheon, stays in the capital as queen regent, while her son Joffrey rules as King of the Seven Kingdoms. Cersei's twin brother, Jaime, is Robb Stark's prisoner, and her other brother, the dwarf Tyrion, serves as Acting Hand of the King to Joffrey, until the siblings' father, Tywin Lannister, returns to help defend the capital. In the North, Jon Snow and the Night's Watch stay with a reluctant ally during an expedition beyond the Wall. Meanwhile, in Essos, with three newborn dragons by her side, Daenerys Targaryen attempts to find allies and resources to help her fulfill her perceived destiny to win the Iron Throne. Game of Thrones features a large ensemble cast, including Peter Dinklage, Lena Headey, Nikolaj Coster-Waldau, Michelle Fairley and Emilia Clarke. The season introduced a number of new cast members, including Stephen Dillane, Natalie Dormer, Carice van Houten and Liam Cunningham. Critics praised the show's production values, cast, and music. Viewership rose compared with the previous season. The second season won six of the twelve Emmy Awards for which it was nominated. It received a nomination for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (Peter Dinklage) and Outstanding Drama Series. U.S. viewership rose by approximately 8% over the course of the season, from 3.9 million to 4.2 million by the season finale. (en)
- Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones diffusée pour la première fois sur HBO du 1er avril au 3 juin 2012, le dimanche à 21 h. Composée de dix épisodes d'une durée d'environ 52 minutes, elle couvre approximativement l'histoire du deuxième volume, A Clash of Kings, de la saga de fantasy Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire) de George R. R. Martin. (fr)
- Musim kedua seri televisi drama fantasi Game of Thrones tayang perdana di Amerika Serikat di saluran HBO pada tanggal 1 April 2012 dan berakhri pada tanggal 3 Juni 2012. Seri ini ditayangkan pada hari Minggu pukul 21:00 di Amerika Serikat dengan 30 episode, masing-masing berdurasi sekitar 50–60 menit. Musim ini mengangkat peristiwa-peristiwa di dalam A Clash of Kings, novel kedua dalam rangkaian A Song of Ice and Fire karya George R. R. Martin, dan diangkat ke televisi oleh David Benioff dan D. B. Weiss. HBO memesan musim kedua pada tanggal 19 April 2011. Syuting dimulai bulan Juli 2011 di Irlandia, Irlandia Utara, Kroasia, dan Islandia. (in)
- La seconda stagione della serie televisiva Il Trono di Spade (Game of Thrones), composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 1º aprile al 3 giugno 2012. Negli Stati Uniti, il secondo episodio della stagione, The Night Lands, è stato reso disponibile in anteprima dal 2 aprile 2012 sul sito web HBO GO, mentre la sua messa in onda sull'emittente televisiva è avvenuta regolarmente l'8 aprile. In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Cinema 1 dall'11 maggio all'8 giugno 2012. È stata trasmessa in chiaro dal 6 febbraio al 6 marzo 2014 su Rai 4. Cast Durante questa stagione entrano nel cast principale Charles Dance, Liam Cunningham, John Bradley, Stephen Dillane, Carice van Houten, Natalie Dormer, James Cosmo, Jerome Flynn, Conleth Hill e Sibel Kekilli, mentre ne esce Jason Momoa. (it)
- A segunda temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 19 de abril de 2011, dois dias depois da estreia da primeira temporada. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A segunda temporada estreou em 1 de abril de 2012. (pt)
- Второй сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 1 апреля 2012 года, а заключительная серия вышла 3 июня 2012 года, состоит из 10 эпизодов и основан на романе Джорджа Р. Р. Мартина «Битва королей» из серии «Песнь Льда и Огня». (ru)
- 美國電視連續劇《权力的游戏》第二季於2012年4月1日在美國HBO首播，至2012年6月3日結束，共十集。劇情根據乔治·马丁的小說《冰与火之歌》系列的第二部《烽火危城》作品拍攝。 (zh)
|
| dbp:setDetails
|
- * Format: AC-3, Blu-ray, DTS Surround Sound, Dubbed, NTSC, Subtitled, Widescreen
* Language: English, French, Castilian, Czech, Hungarian, Polish, Spanish
* Subtitles: English, Castilian, Spanish, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Swedish, Turkish
* 16:9 aspect ratio
* 5-disc set, 10 episodes (en)
|
| dbp:specialFeatures
|
- * "Creating the Battle of Blackwater Bay": A 30-minute feature including new footage from the set and interviews.
* "Game of Thrones: Inner Circle": Interviews with several cast member to talk about their experiences shooting season two, moderated by executive producers David Benioff and D. B. Weiss.
* "The Religions of Westeros": George R. R. Martin, David Benioff and D. B. Weiss discuss the competing religions in the series and how they influence the various characters in Westeros and beyond.
* "Character Profiles": Profiles of seven major characters as described by the actors portraying them including Renly Baratheon, Stannis Baratheon, Robb Stark, Theon Greyjoy and more.
* Twelve audio commentaries by, among others, Benioff, Weiss, Martin, Clarke, Dinklage, Harington and more.
Blu-ray exclusive:
* "War of the Five Kingss": Track the claims, strategies and key players involved in the battle for the Iron Throne with this interactive guide that follows the movements of various armies detailing their victories and defeats.
* "Histories & Lore": 19 animated histories detailing the mythology of Westeros and Essos as told from the varying perspectives of the characters themselves and featuring, in-part, illustrations from Game of Thrones storyboard artist Will Simpson.
* "In-Episode Guide": In-feature resource that provides background information about on-screen characters, locations and relevant histories.
* "Hidden Dragon Eggs", easter eggs. (en)
|
| rdfs:comment
|
- بدأ عَرض الموسم الثاني من المسلسل الملحمي صراع العروش على قناة HBO في 1 أبريل 2012 واستمر حتى 3 يونيو من نفس العام، وكالموسم الأول فهذا الموسم عبارة عن عشر حلقات أيضاً، ومعظمه مبنيّ على الرواية الثانية من سلسلة أغنية من ثلج ونار التي تحمل عنوان صدام الملوك التي من تأليف جورج آر. آر مارتن. (ar)
- Die zweite Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Game of Thrones wurde 2012 erstmals im Fernsehen ausgestrahlt, beim US-Sender HBO. Der deutsche Sender Sky Atlantic HD übernahm 2012 die deutschsprachige Erstausstrahlung. (de)
- Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones diffusée pour la première fois sur HBO du 1er avril au 3 juin 2012, le dimanche à 21 h. Composée de dix épisodes d'une durée d'environ 52 minutes, elle couvre approximativement l'histoire du deuxième volume, A Clash of Kings, de la saga de fantasy Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire) de George R. R. Martin. (fr)
- Musim kedua seri televisi drama fantasi Game of Thrones tayang perdana di Amerika Serikat di saluran HBO pada tanggal 1 April 2012 dan berakhri pada tanggal 3 Juni 2012. Seri ini ditayangkan pada hari Minggu pukul 21:00 di Amerika Serikat dengan 30 episode, masing-masing berdurasi sekitar 50–60 menit. Musim ini mengangkat peristiwa-peristiwa di dalam A Clash of Kings, novel kedua dalam rangkaian A Song of Ice and Fire karya George R. R. Martin, dan diangkat ke televisi oleh David Benioff dan D. B. Weiss. HBO memesan musim kedua pada tanggal 19 April 2011. Syuting dimulai bulan Juli 2011 di Irlandia, Irlandia Utara, Kroasia, dan Islandia. (in)
- A segunda temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 19 de abril de 2011, dois dias depois da estreia da primeira temporada. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A segunda temporada estreou em 1 de abril de 2012. (pt)
- Второй сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 1 апреля 2012 года, а заключительная серия вышла 3 июня 2012 года, состоит из 10 эпизодов и основан на романе Джорджа Р. Р. Мартина «Битва королей» из серии «Песнь Льда и Огня». (ru)
- 美國電視連續劇《权力的游戏》第二季於2012年4月1日在美國HBO首播，至2012年6月3日結束，共十集。劇情根據乔治·马丁的小說《冰与火之歌》系列的第二部《烽火危城》作品拍攝。 (zh)
- The second season of the fantasy drama television series Game of Thrones premiered in the United States on HBO on April 1, 2012, and concluded on June 3, 2012. It consists of 10 episodes, each running approximately 50–60 minutes. The season mostly covers the events of A Clash of Kings, the second novel of the A Song of Ice and Fire series by George R. R. Martin, adapted for television by David Benioff and D. B. Weiss. HBO ordered the second season on April 19, 2011, which began filming in July 2011, primarily in Ireland, Northern Ireland, Croatia and Iceland. (en)
- La seconda stagione della serie televisiva Il Trono di Spade (Game of Thrones), composta da 10 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 1º aprile al 3 giugno 2012. Negli Stati Uniti, il secondo episodio della stagione, The Night Lands, è stato reso disponibile in anteprima dal 2 aprile 2012 sul sito web HBO GO, mentre la sua messa in onda sull'emittente televisiva è avvenuta regolarmente l'8 aprile. Cast (it)
|
