| dbo:abstract
|
- Toto je seznam ocenění a nominací filmu Zrodila se hvězda. Hlavní role ve filmu hrají Bradley Cooper a Stefani Germanotta, známější pod pseudonymem Lady Gaga. Jedná se o remake z roku 1937. Film vydělal přes 423 milionů dolarů a získal pozitivní recenze od kritiků. Americký filmový institut a National Board of Review vybralo film do svého žebříčku nejlepších deseti filmů roku 2018. Získal pět nominací na Zlatý glóbus, sedm nominací na Filmovou cenu Britské akademie a osm nominací na Oscara. (cs)
- A Star Is Born is a 2018 American musical romantic drama film produced and directed by Bradley Cooper (in his directorial debut) and written by Eric Roth, Cooper and Will Fetters. A remake of the 1937 film of the same name, it stars Cooper, Lady Gaga, Andrew Dice Clay, Dave Chappelle, and Sam Elliott, and follows a hard-drinking musician (Cooper) who discovers and falls in love with a young singer (Gaga). It marks the fourth remake of the original 1937 film, after the 1954 musical, the 1976 musical and the 2013 Bollywood romance film. A Star Is Born grossed a worldwide total of over $436 million on a production budget of $36 million. On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 90% based on 531 reviews, with an average rating of 8/10. The website's critical consensus reads, "With appealing leads, deft direction, and an affecting love story, A Star Is Born is a remake done right—and a reminder that some stories can be just as effective in the retelling." On Metacritic, the film has a weighted average score of 88 out of 100, based on 60 critics, indicating "universal acclaim". Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "A" on an A+ to F scale, while PostTrak reported film-goers gave it a 90% positive score. The film has received numerous awards and nominations, recognizing Cooper's, Gaga's and Elliott's performances and Cooper's direction, as well as the screenplay, cinematography and its soundtrack. Both the American Film Institute and National Board of Review chose it as one of their top ten best films of 2018. The film also won three more accolades from the National Board of Review, including Best Director (Cooper), Best Actress (Gaga) and Best Supporting Actor (Elliott). At the 91st Academy Awards, A Star is Born received eight nominations, including Best Picture, winning Best Original Song for "Shallow", as well as five nominations at the 76th Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Drama, also winning Best Original Song for "Shallow". At the 24th Critics' Choice Movie Awards, Gaga won the categories of Best Actress and Best Song for "Shallow". A Star Is Born also received seven nominations at the 72nd British Academy Film Awards, five of them in different categories for Cooper, which made him the second most nominated person in a single edition in the awards' history. For her contribution on the soundtrack for A Star Is Born, including "Shallow", Gaga became the first woman in history to win an Academy Award, Grammy Award, BAFTA Award, and Golden Globe Award in one single year. (en)
- 다음은 2018년 개봉한 미국의 뮤지컬 로맨스 드라마 영화 《스타 이즈 본》의 수상 및 후보 목록이다. 브래들리 쿠퍼가 감독(감독 데뷔작), 제작하고, 쿠퍼는 에릭 로스, 윌 페터스와 각본을 썼다. 1937년 동명의 영화를 리메이크하였고, 노래에 놀라운 재능을 가진 무명가수 (가가)가 자신이 공연을 하던 바에서 우연히 톱스타 (쿠퍼)을 만나 격정의 사랑을 이루고 성장하는 이야기를 그리고 있다. 1954년 뮤지컬 (주디 갈랜드와 제임스 메이슨 주연)과 그 다음의 1976년 록 뮤지컬 (바브라 스트라이샌드와 크리스 크리스토퍼슨 주연)가 각색한 1937년 영화 (재닛 게이너와 프레드릭 마치 출연)의 세 번째 리메이크 작품이다. 이 영화는 현재까지 전 세계에서 총 4억 2021만 달러를 벌어들였으며, 쿠퍼와 가가의 연기, 쿠퍼의 연출, 영화 촬영기법, 음악에 대해 이 영화는 비평가들의 찬사를 받았다. 전미 비평가 위원회와 미국 영화 연구소에서 2018년 TOP 10 영화 중 하나로 선정되었다. 영화는 또한 전미 비평가 위원회에서 최우수 감독상(쿠퍼), 최우수 여우주연상(가가), 최우수 남우조연상(엘리엇)을 수상했다. 제76회 골든 글로브상에서 영화 드라마 부문 최우수 작품상을 포함한 5개 부문의 후보 지명되었다. 크리틱스 초이스 영화상에서 가가는 최우수 노래상("Shallow")과 최우수 여우주연상을 수상하였다. 스타 이즈 본은 영국 아카데미 영화상에서 7개 부문에 후보 지명되었으며, 그 중에서도 쿠퍼는 5개 부문에 후보 지명되었다. 이 영화는 또한 제91회 미국 아카데미상에서 최우수 작품상, 최우수 남우주연상 (쿠퍼), 최우수 여우주연상 (가가), 최우수 남우조연상 (엘리엇)과 음악상("Shallow")을 포함한 8개 부문 후보에 지명되었으며, 최우수 주제가상을 수상했다. (ko)
- A Star Is Born é um filme americano de 2018 dos gêneros musical e romance. Dirigido e escrito por Bradley Cooper, Will Fetters e Eric Roth, é estrelado por Bradley Cooper, Lady Gaga, Sam Elliott, Andrew Dice Clay e Dave Chappelle. O filme é a terceira refilmagem da versão original de 1937 estrelada por Janet Gaynor e Fredric March, além de uma adaptação do musical de 1954 estrelado por Judy Garland e James Mason e uma sequência ao musical de rock de 1976 estrelado por Barbra Streisand e Kris Kristofferson. Dirigido por Bradley Cooper, a obra estreou no 75.º Festival Internacional de Cinema de Veneza, em 31 de agosto de 2018, e foi lançado nos Estados Unidos em 5 de outubro por intermédio da Warner Bros. Pictures. Após a apresentação em três festivais, o filme recebeu aclamação generalizada da crítica, cujos comentários giram em torno das performances e direção de Cooper, da cinematografia, da música e também da performance de Lady Gaga como atriz diferenciada e musicista, onde todas as canções do filme foram gravadas ao vivo a pedido da própria artista. A Star Is Born foi o filme mais lucrativo da Warner Bros. Records em termos domésticos em 2018, com aproximadamente US$ 296 milhões de dólares; mundialmente, arrecadou aproximadamente US$ 780 milhões advindos de um orçamento de US$ 36 milhões. Segundo 428 avaliações de críticos especializados do agregador Rotten Tomatoes, o filme tem avaliação de 90%, tendo recebido "Certificado de Refresco" em pouco tempo. A revista Time inseriu Lady Gaga e o filme entre as 10 melhores atuações e os 10 melhores filmes de 2018, ficando na nona e sétima posições, respectivamente. A respeito da atuação de Gaga, a revista ressaltou: "Lembra de quando Lady Gaga foi selecionada como protagonista do remake de Nasce Uma Estrela, e a grande pergunta era: Ela consegue carregar um filme? Praticamente ninguém questiona isso agora. A performance de Gaga é uma delícia, revelando sombras e contornos que talvez nem seus maiores fãs tinham percebido antes - como uma pintura Cubista que oferece novos ângulos toda vez que você a olha." Em relação ao filme, a publicação afirmou: "Quem iria imaginar que a última coisa que nós pensávamos que iríamos precisar - um remake de um filme que já foi feito muitas vezes - era exatamente a coisa que queríamos? O diretor Bradley Cooper, definido para reimaginar essa história potencialmente gasta para a era moderna, se selecionou como o cantor country acabado, e coloca Lady Gaga no papel de Ally, uma cantora-compositora despretensiosa, mas com um dom incontestável que acaba se tornando uma super estrela. O resultado é um melodrama catártico que parece fresco e ao mesmo tempo um clássico confortante. "Talvez seja hora de deixar os velhos hábitos morrerem", Cooper canta em uma das músicas da trilha sonora do filme. Mas ele também sabe o que vale a pena ser conservado." (pt)
- 《一个明星的诞生》是2018年的美国歌舞爱情片，布萊德利·庫柏担任男主演、导演、制片人的同时还与艾瑞克·罗斯、威尔·法特斯共同编剧。该片重拍，主要演员除庫柏外还有Lady Gaga、、戴夫·查普爾、山姆·埃利奧特。庫柏在片中扮演严重酗酒的音乐家，发现Lady Gaga诠释的新人歌手后两人相知相恋。2018年版也是1937年原版第四次重拍，前三次分别是、、。 新版《一个明星的诞生》以3600万美元预算取得超过4.36亿美元全球票房，评论汇总网站爛番茄搜集的525篇评论综合认可度达九成，网站共识评述称赞影片导演灵活、表演出彩，爱情故事引人入胜，在重拍片角度再度证明好故事值得一再讲述。Metacritic搜集的60篇评论打出平均分88（最高100），代表“普遍好评”。影院评分网站抽样的观众为本片评分“A”（最高A+，最低F），抽样的影迷认可度达九成。 电影获众多荣誉肯定，导演、编剧、摄影、配乐，庫柏、Lady Gaga、埃利奧特的演技赢得认可。美国电影学会与國家評論協會均把本片列入2018年十大佳片，庫柏、Lady Gaga、埃利奧特分别获、、。电影获第91屆奧斯卡金像獎最佳影片等八项提名，插曲《浅滩》获最佳原创歌曲奖。 《一个明星的诞生》在第76屆金球獎角逐入围最佳影片（正剧类）等五项大奖，《浅滩》获最佳原创歌曲奖。Lady Gaga与《浅滩》分获第24屆評論家選擇電影獎最佳女主角和最佳原创歌曲。影片还在第72屆英國電影學院獎入围七项，其中庫柏就有五项，单人单届提名数在英国电影学院奖角逐中排第二。Lady Gaga因《浅滩》成为历上同一年获奥斯卡金像奖、格莱美奖、英国电影学院奖、金球奖的第一人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je seznam ocenění a nominací filmu Zrodila se hvězda. Hlavní role ve filmu hrají Bradley Cooper a Stefani Germanotta, známější pod pseudonymem Lady Gaga. Jedná se o remake z roku 1937. Film vydělal přes 423 milionů dolarů a získal pozitivní recenze od kritiků. Americký filmový institut a National Board of Review vybralo film do svého žebříčku nejlepších deseti filmů roku 2018. Získal pět nominací na Zlatý glóbus, sedm nominací na Filmovou cenu Britské akademie a osm nominací na Oscara. (cs)
- A Star Is Born is a 2018 American musical romantic drama film produced and directed by Bradley Cooper (in his directorial debut) and written by Eric Roth, Cooper and Will Fetters. A remake of the 1937 film of the same name, it stars Cooper, Lady Gaga, Andrew Dice Clay, Dave Chappelle, and Sam Elliott, and follows a hard-drinking musician (Cooper) who discovers and falls in love with a young singer (Gaga). It marks the fourth remake of the original 1937 film, after the 1954 musical, the 1976 musical and the 2013 Bollywood romance film. (en)
- 다음은 2018년 개봉한 미국의 뮤지컬 로맨스 드라마 영화 《스타 이즈 본》의 수상 및 후보 목록이다. 브래들리 쿠퍼가 감독(감독 데뷔작), 제작하고, 쿠퍼는 에릭 로스, 윌 페터스와 각본을 썼다. 1937년 동명의 영화를 리메이크하였고, 노래에 놀라운 재능을 가진 무명가수 (가가)가 자신이 공연을 하던 바에서 우연히 톱스타 (쿠퍼)을 만나 격정의 사랑을 이루고 성장하는 이야기를 그리고 있다. 1954년 뮤지컬 (주디 갈랜드와 제임스 메이슨 주연)과 그 다음의 1976년 록 뮤지컬 (바브라 스트라이샌드와 크리스 크리스토퍼슨 주연)가 각색한 1937년 영화 (재닛 게이너와 프레드릭 마치 출연)의 세 번째 리메이크 작품이다. 이 영화는 현재까지 전 세계에서 총 4억 2021만 달러를 벌어들였으며, 쿠퍼와 가가의 연기, 쿠퍼의 연출, 영화 촬영기법, 음악에 대해 이 영화는 비평가들의 찬사를 받았다. 전미 비평가 위원회와 미국 영화 연구소에서 2018년 TOP 10 영화 중 하나로 선정되었다. 영화는 또한 전미 비평가 위원회에서 최우수 감독상(쿠퍼), 최우수 여우주연상(가가), 최우수 남우조연상(엘리엇)을 수상했다. 제76회 골든 글로브상에서 영화 드라마 부문 최우수 작품상을 포함한 5개 부문의 후보 지명되었다. 크리틱스 초이스 영화상에서 가가는 최우수 노래상("Shallow")과 최우수 여우주연상을 수상하였다. (ko)
- A Star Is Born é um filme americano de 2018 dos gêneros musical e romance. Dirigido e escrito por Bradley Cooper, Will Fetters e Eric Roth, é estrelado por Bradley Cooper, Lady Gaga, Sam Elliott, Andrew Dice Clay e Dave Chappelle. O filme é a terceira refilmagem da versão original de 1937 estrelada por Janet Gaynor e Fredric March, além de uma adaptação do musical de 1954 estrelado por Judy Garland e James Mason e uma sequência ao musical de rock de 1976 estrelado por Barbra Streisand e Kris Kristofferson. (pt)
- 《一个明星的诞生》是2018年的美国歌舞爱情片，布萊德利·庫柏担任男主演、导演、制片人的同时还与艾瑞克·罗斯、威尔·法特斯共同编剧。该片重拍，主要演员除庫柏外还有Lady Gaga、、戴夫·查普爾、山姆·埃利奧特。庫柏在片中扮演严重酗酒的音乐家，发现Lady Gaga诠释的新人歌手后两人相知相恋。2018年版也是1937年原版第四次重拍，前三次分别是、、。 新版《一个明星的诞生》以3600万美元预算取得超过4.36亿美元全球票房，评论汇总网站爛番茄搜集的525篇评论综合认可度达九成，网站共识评述称赞影片导演灵活、表演出彩，爱情故事引人入胜，在重拍片角度再度证明好故事值得一再讲述。Metacritic搜集的60篇评论打出平均分88（最高100），代表“普遍好评”。影院评分网站抽样的观众为本片评分“A”（最高A+，最低F），抽样的影迷认可度达九成。 电影获众多荣誉肯定，导演、编剧、摄影、配乐，庫柏、Lady Gaga、埃利奧特的演技赢得认可。美国电影学会与國家評論協會均把本片列入2018年十大佳片，庫柏、Lady Gaga、埃利奧特分别获、、。电影获第91屆奧斯卡金像獎最佳影片等八项提名，插曲《浅滩》获最佳原创歌曲奖。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}