| dbo:abstract
|
- El Club Atlético Boca Juniors és un club esportiu argentí, destacat en la disciplina del futbol, del barri de La Boca, a Buenos Aires. És un dels més prestigiosos de l'Argentina i de l'Amèrica del Sud, amb 32 lligues argentines i 6 Copes Libertadores, entre altres. (ca)
- Club Atlético Boca Juniors je argentinský fotbalový klub, založený ve čtvrti La Boca v Buenos Aires. Ačkoli se klub účastní mnoha sportovních odvětví, Boca Juniors je známa zejména díky svému fotbalovému mužstvu, které se probojovalo do 1. argentinské ligy v roce 1913 a od té doby nikdy nesestoupilo. Hlavním rivalem klubu je CA River Plate, s kterým hraje zápasy známé jako Superclásico. Klub byl založen 3. dubna 1905 pěti italskými přistěhovalci. Boca Juniors má kromě fotbalového týmu také basketbalový, plavecký, volejbalový, zápasnický a gymnastický tým. (cs)
- نادي بوكا جونيورز الرياضي (Club Atlético Boca Juniors) هو أحد أندية كرة القدم أرجنتينية، يقع مقره في مدينة بوينس آيرس. تأسس الفريق في 3 أبريل 1905. ملعبه بومبونيرا (بمعنى صندوق الشوكولاتة) الذي يسع إلى 000‘49 متفرج يقع على شارع 805 براندسين في حي لا بوكا، بوينس آيرس. يحتل نادي بوكا جونيورز المركز الثالث في ترتيب الرقم القياسي العالمي لعدد البطولات القارية، متعادلاً مع ميلان الإيطالي حيث يأتي في المركز الأول ريال مدريد الإسباني ويليه الأهلي المصري، حيث استطاع الفوز ب 18 بطولة مختلفة، من بينها ست بطولات كأس ليبرتادوريس، و ثلاث بطولات كأس إنتركونتيننتال. وفاز الفريق بالدوري الأرجنتيني 34 مرة. للفريق مرتبة ثابتة من ضمن أفضل 30 فريق في العالم، التصنيف العالمي للأندية المسؤولة عنه الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS). يلعب الفريق في الدوري الأرجنتيني الدرجة الأولى (للرجال والسيدات)، كما يشارك في رياضات أخرى مثل كرة السلة، والكرة الطائرة، وسباق السيارات، وكرة القدم داخل الصالات، والجودو، والكاراتيه، والتايكوندو، ورفع الأثقال. (ar)
- Η Μπόκα Τζούνιορς (Ισπανικά: Boca Juniors, προφέρεται: [ˈboka ˈʝunjors], Μπόκα Γιούνιορς ή Μπόκα Χούνιορς) ή απλά Μπόκα είναι ένας αθλητικός σύλλογος που εδρεύει στη συνοικία του Μπουένος Άιρες, πρωτεύουσας της Αργεντινής. Η Μπόκα ιδρύθηκε το 1905 και είναι γνωστή κυρίως για την ποδοσφαιρική της ομάδα, η οποία έχει στεφθεί 34 φορές Πρωταθλήτρια Αργεντινής και 6 Πρωταθλήτρια Νοτίου Αμερικής. Στο παλμαρέ της συμπεριλαμβάνονται επίσης 3 Διηπειρωτικά Κύπελλα. 'Έχοντας κατακτήσει συνολικά 18 επίσημα αναγνωρισμένους διεθνείς τίτλους, είναι στην πέμπτη θέση στο σχετικό πίνακα μαζί με τη Μίλαν και την Ιντεπεντιέντε (πρώτη είναι η Ισπανική Ρεάλ Μαδρίτης με 27 και δεύτερη η αιγυπτιακή Αλ Αχλί με 24). Είναι η μοναδική ομάδα στην Αργεντινή η οποία δεν έχει υποβιβαστεί ποτέ από την Α' Κατηγορία. (el)
- La asocio Club Atlético R.I.P JRS DEATH OF MADRID 09/12/18, estas futbalklubo en la marborda urbokvartalo La Boca de Bonaero, la ĉefurbo de Argentino. Ĝi fondiĝis en 1905, precipe per italaj enmigrintoj, granda nombro de ili el la urbo Ĝenovo. La unua vira teamo de la klubo seninterrompe konkuras en la plej alta argentina divizio de futbalo (Primera División), la sezonon de 2014 ĝi finis kiel vicĉampiono. La kluba stadiono, oficiale baptita Estadio Alberto Jacinto Armando, pro sia formo havas la neformalan kromnomon Bombonera (la "bombonujo" aŭ "pralinujo"). Unu el multaj konataj futbalistoj de la klubo estas Diego Maladroga kiu en 1997 tie finis lian profesian karieron. Krom futbalajn, la klubo ankaŭ havas profesiajn teamojn de basketbalo kaj volejbalo, kaj amatore havas teamojn de pluraj aldonaj sportaj disciplinoj. (eo)
- Club Atlético Boca Juniors (Spanish pronunciation: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]) is an Argentine sports club headquartered in La Boca, a neighbourhood of Buenos Aires. The club is mostly known for its professional football team which, since its promotion in 1913, has always played in the Argentine Primera División. The team has won 73 official titles, the most by any Argentine club. National titles won by Boca Juniors include 35 Primera División championships, and 16 domestic cups. Boca Juniors also owns an honorary title awarded by the Argentine Football Association for their successful tour of Europe in 1925. Internationally, Boca Juniors has won a total of 22 international titles, with 18 organised by CONMEBOL and the rest organised jointly by the Argentine and Uruguayan Associations. Consequently, Boca is ranked third in the world in terms of number of complete international titles, after Real Madrid (28) and Egyptian side Al Ahly (25). Boca Juniors' international achievements also include Tie Cup, Copa de Honor Cousenier, and Copa Escobar-Gerona, organized jointly by AFA and AUF together. Their success usually has the Boca Juniors ranked among the IFFHS's Club World Ranking Top 25, which they have reached the top position six times (mostly during the coaching tenure of Carlos Bianchi). Boca was named by the IFFHS as the top South American club of the first decade of the 21st century (2001–2010). It was designated by FIFA as the twelfth best Club of the Century, in December 2000, occupying the same place as Liverpool of England, Inter of Italy, or Benfica of Portugal, among others. Boca Juniors is also known to be one of the most popular football clubs in Argentina, along with River Plate. Boca Juniors has always had a fierce rivalry with River Plate. Matches between them are known as the Superclásico, and are one of the most heated rivalries in Argentina and the world, as both clubs are the two most popular in the country. Boca's home stadium is Estadio Alberto J. Armando, which is colloquially known as La Bombonera. The youth academy has produced many Argentine internationals such as Oscar Ruggeri, Sebastián Battaglia, Nicolás Burdisso, Carlos Tevez, Éver Banega, Rodrigo Betancur and Fernando Gago, who have played or are playing for top European clubs. In addition to men's football, Boca Juniors has professional women's football and basketball teams. Other (amateur) activities held in the club are: bocce, boxing, chess, futsal, artistic and rhythmic gymnastics, handball, martial arts (judo, karate and taekwondo), swimming, volleyball, weightlifting and wrestling. (en)
- El Club Atlético Boca Juniors es una entidad deportiva argentina, con sede en el barrio de La Boca, Buenos Aires. Fue fundado el 3 de abril de 1905 por seis vecinos adolescentes hijos de italianos. El fútbol masculino es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional, nacional e internacionalmente, en baloncesto, voleibol, futsal, fútbol femenino y balonmano mientras que deportes como el boxeo, judo, karate, taekwondo, gimnasia rítmica y gimnasia artística se practican a nivel amateur. Actualmente se desempeña en la Liga Profesional de Fútbol Argentino. Boca Juniors participa de la Primera División Argentina desde 1913 y, a partir del Torneo Inicial 2013, se convirtió en el único club que disputó todas las temporadas en Primera División desde el comienzo del profesionalismo en 1931. Además, es el equipo con mayor cantidad de partidos disputados. A partir del 8 de junio de 2015, Boca Juniors batió el récord de mayor permanencia ininterrumpida en Primera División, con 37 312 días. El equipo juega sus partidos como local en el estadio Alberto J. Armando, conocido mundialmente como «La Bombonera»; allí también ha sido localista en numerosas ocasiones la Selección Argentina de fútbol, donde mantiene un invicto histórico en partidos oficiales. A nivel local, el club cuenta con 35 campeonatos de liga de Primera División y 16 copas nacionales (récord argentino), entre las que se destacan cuatro ediciones de la Copa Argentina (máximo ganador del certamen: 1969, 2011-12, 2014-15 y 2019-20) y las dos ediciones de la Copa de la Liga Profesional (máximo ganador del certamen: 2020, 2022). También posee un título honorífico de la era amateur: la Copa de Honor, obtenida en 1925; un reconocimiento de la AFA a su exitosa gira por Europa en dicho año. A nivel internacional, es el tercer club con más títulos oficiales en el mundo (22), entre los cuales posee 18 a nivel confederativo e interconfederativo (FIFA y Conmebol) y 4 copas rioplatenses (AFA-AUF); y es el club con más títulos internacionales oficiales en toda América. Asimismo, es el máximo campeón de la Copa Intercontinental (3) a nivel mundial, junto con Peñarol, Nacional, Milan y Real Madrid. Además, es el club de América con más finales de copas internacionales confederativas con 28 (3.º a nivel mundial, detrás de las 41 del Real Madrid y las 33 del Milan). Inclusive, es el club récord de finales de Copa Libertadores de América: 11, y también es el segundo club con mayor cantidad de Libertadores ganadas con seis, detrás de Independiente, que tiene siete. Sumando torneos nacionales e internacionales, es el club más exitoso y con mayor cantidad de títulos en la historia del fútbol argentino: 73 títulos oficiales, lo cual, lo convierte en el club más campeón del país. A su vez, es uno de los equipos más exitosos en el profesionalismo, y también del amateurismo, solamente superado por el extinto Alumni y Racing Club. Inclusive, es el único club del país en haber logrado al menos un título por década y uno de los dos equipos argentinos (junto con Racing) que más veces salió campeón de forma invicta: 5 (en 1919, 1924, 1926, 1998 y 2011). Al mismo tiempo, fue el segundo club argentino (por detrás de Racing) en alzarse con cuatro títulos oficiales en un solo año, al proclamarse campeón de la Primera División de Argentina, de la Copa Dr. Carlos Ibarguren, de la Copa de Competencia Jockey Club y de la Cup Tie Competition, todo en el año 1919 (precisamente, estos fueron los primeros cuatro campeonatos obtenidos en la historia del club). Sus mayores logros deportivos los obtuvo en los años 1977, 2000 y 2003 cuando se consagró campeón de la Copa Intercontinental al derrotar a los representantes de la Copa de Campeones de Europa: Borussia Mönchengladbach de Alemania, Real Madrid de España y Milan de Italia respectivamente. Gracias a estas conquistas integra el grupo selecto de los únicos 30 equipos en el mundo que han ganado el máximo campeonato de clubes de fútbol a nivel mundial, entre más de 300 000 clubes reconocidos por FIFA. Es considerado uno de los denominados cinco grandes del fútbol argentino, a partir de que la AFA dispusiera la implementación del llamado «voto proporcional» en 1937, que consistía en darle mayor poder de decisión a aquellos clubes con mayor número de socios, mayor antigüedad y mayor cantidad de títulos. Es, asimismo, el único de los cinco grandes que nunca ha descendido de Primera División, y el único que nunca salió último, ni jugó una promoción para mantener la categoría. Junto con River Plate protagoniza el denominado Superclásico del fútbol argentino (en el cual, domina el historial de enfrentamientos), un evento que según el periódico inglés The Observer está en el primer puesto entre los 50 espectáculos deportivos que hay que ver antes de morir, mientras que el también británico The Sun lo describe como la «experiencia deportiva más intensa del mundo». Asimismo, según una encuesta realizada en 2006, es el club más popular de la Argentina (40,4%) y uno de los que más simpatizantes tiene en todo el mundo. Es por esto, que sus hinchas se autoproclaman como «La Mitad Más Uno». Además, es la institución deportiva con más socios de Argentina (y de toda América) con 300 000 asociados en 2022, y la segunda con mayor cantidad a nivel mundial, solo por detrás del club europeo Bayern de Múnich. Boca Juniors ha recibido algunos reconocimientos por su desempeño futbolístico. La IFFHS lo distinguió en su Clasificación histórica del Ranking Mundial de Clubes como el mejor club de Sudamérica del siglo XXI. Fue designado por la FIFA como el doceavo Mejor Club del Siglo, en diciembre del 2000, ocupando la misma plaza que el Liverpool de Inglaterra, Inter de Italia o Benfica de Portugal, Asimismo, fue elegido «el club más legendario en la historia de América» según la prestigiosa revista alemana Kicker, que lo ubicó en la octava posición a nivel mundial, siendo la única institución del continente dentro de la lista de los diez mejores. Además, es considerado por la revista inglesa FourFourTwo como «el club de fútbol más emblemático del mundo». (es)
- Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires. Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten Fußballmannschaften Argentiniens und spielt seit der Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando oder im Volksmund La Bombonera ausgetragen. Bocas größter Rivale ist River Plate. Die Spiele zwischen den beiden Vereinen werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand. Professionell werden im Verein neben Fußball auch und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten. (de)
- Club Atlético Boca Juniors, edo soilik Boca Argentinako futbol talde nagusietakoa da, River Platerekin batera, bai eta Hego Ameriketako arrakastatsuenetakoa ere, 3 aldiz irabazi baitu Kontinente arteko Futbol Kopa eta sei aldiz Libertadores Kopa. (eu)
- Le Club Atlético Boca Juniors est un club omnisports argentin fondé le 3 avril 1905. Basé dans le quartier populaire de La Boca à Buenos Aires, la capitale argentine, le club est notamment connu pour les succès de sa section de football, très populaire en Argentine, seule équipe à n'avoir jamais quitté l'élite du championnat d'Argentine depuis son accession en 1913. L’équipe évolue à la Bombonera en français : « la boîte à bonbons », un des stades les plus célèbres du monde. Boca Juniors est le cinquième club ayant remporté le plus de titres internationaux au monde avec 18 titres, derrière le Milan AC (21), le FC Barcelone (22), l'Al Ahly (24) et le Real Madrid (28). Parmi ces titres, le club compte six Copa Libertadores et trois Coupes intercontinentales. Ces nombreux trophées et sa popularité lui valent d'apparaître au douzième rang du Classement mondial des clubs du XXe siècle établi par la FIFA en 2000. Une rivalité féroce oppose Boca Juniors à River Plate, l'autre grand club de Buenos Aires. Boca est traditionnellement considéré comme le club du peuple, alors que River est historiquement plus proche de la bourgeoisie. La rencontre de ces deux équipes, sommet du football argentin, est connu comme le Superclásico. Par ailleurs, le club omnisports comprend notamment une section professionnelle de basket-ball, une équipe de football de plage et une équipe de futsal. (fr)
- Is club peile Airgintíneach é Club Atlético Boca Juniors, ar a dtugtar Boca de ghnáth, as Buenos Aires. Bunaíodh Boca Juniors sa bhliain 1905. Imríonn an club sa . (ga)
- Ahora el nuevo tebdra luses por todo el estadium y seran luses no cualquieras caras y modernas y las luses sera zules y amarrillas que repensentaran a la camiseta de boca juniors2021 estadium de boca juniors se llamara club seleccion bombonera monumental y sera como el otto monumental del clasico rival qie seria river pero el de boca sera mas grande que el de river y con muchisimos espacios y las butacas seran azules y amarillas y el pasto sera corto y se quedara haci y el pasto sera como el pasto de bragado un pueblito y sepodra jugar tranquilamente pero lounico que habra seran bichos y moscas y baquitan de sarantonios y sera el pasto corto siempte y si yuebe no importa la pelota nlse mancha lo unico wue sd mancha es el pasto de juego esto sease ya ahora año 2021 (in)
- Il Club Atlético Boca Juniors, noto come Boca Juniors, è una società polisportiva argentina di Buenos Aires, che deve la propria fama soprattutto alla sezione calcistica. È l'unica squadra di calcio argentina a non essere mai retrocessa: dal 1913 milita ininterrottamente nella Primera División del campionato argentino. È, assieme all'Independiente, una delle due squadre sudamericane che hanno vinto più titoli internazionali. Con 18 trofei riconosciuti dalla CONMEBOL si colloca al terzo posto, alla pari con il Milan e l'Independiente e dietro all'Al-Ahly del Cairo (24) e al Real Madrid (29) per trofei confederali ed interconfederali vinti. È riconosciuto dalla FIFA come uno degli 11 club classici dell'Argentina e dei 54 dell'America meridionale. È tra le nove squadre al mondo che sono riuscite a centrare, in due occasioni (nel 2000 e nel 2003), il triplete, composto dai titoli di campione nazionale, del continente e del mondo con la particolarità che si giocavano due campionati argentini nello stesso anno. Il club è stato inoltre nominato miglior club sudamericano del decennio 2001-2010 dall'Istituto Internazionale di Storia e Statistica del Calcio. È inoltre l'unica squadra argentina che può vantare la doppietta nazionale, avendo vinto nel 2018 il campionato argentino di massima serie e la Copa Argentina, risultato già ottenuto nel 1969 e nel 2015. Il Boca Juniors è una delle squadre più popolari d'Argentina insieme ai concittadini del River Plate, con cui disputa il Superclásico del calcio argentino, che oppone le due squadre più titolate della Primera División argentina, con la particolarità che i due club sono accomunati dal quartiere di origine La Boca. Disputa le partite casalinghe allo stadio Alberto Jacinto Armando, noto come la Bombonera. (it)
- 클루브 아틀레티코 보카 주니어스(스페인어: Club Atlético Boca Juniors, (스페인어 발음: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]))는 아르헨티나의 부에노스아이레스의 보카 지역(La Boca)을 근거지로 하는 스포츠 클럽으로, 흔히 보카 주니어스라는 약칭으로 불린다. 여섯 번의 코파 리베르타도레스 우승, 세 번의 인터콘티넨털컵 우승 등 18개의 공식 국제대회 우승컵을 가지고 있으며, 아르헨티나 프로축구 리그(프리메라 디비시온)에서 35차례 우승하였다. 보카 주니어스의 경기장은 라 봄보네라(La Bombonera, 초콜릿 상자라는 뜻)라는 애칭으로 더 유명한 알베르토 아르만도 경기장(Estadio Alberto J. Armando)이다. 부에노스아이레스에 근거를 둔 리버 플레이트와 오랜 라이벌로, 두 팀이 펼치는 경기는 수페르클라시코(El Superclásico)라 불리는, 세계에서 가장 치열한 더비 경기 중 하나로 알려져 있다. 아르헨티나 인구의 "절반+1명"(스페인어: "la mitad mas uno")이 보카 주니어스의 팬이라는 말이 있지만, 2006년 조사에 따르면 실제로는 약 40% 정도가 보카의 팬인 것으로 나타났다. (ko)
- Club Atlético Boca Juniors is een Argentijnse voetbalclub uit La Boca, een wijk van de hoofdstad Buenos Aires en wordt beschouwd als een van de Grote Vijf van Argentinië. Aartsrivaal is CA River Plate en wedstrijden tussen beide clubs staan bekend als Superclasicos en zijn altijd zeer beladen. Bij Boca kreeg Diego Maradona internationale faam. Vanaf de oprichting van de club in 1905 werd men het over de kleuren van de shirts niet eens. In 1907 besloot men de kleuren over te nemen van de eerste boot die in de haven aanmeerde. Het was een Zweeds schip en dus werden blauw en geel de kleuren van de club. Van 2000 tot 2003 beheerste Boca Juniors de Copa Libertadores, de Zuid-Amerikaanse equivalent van de Champions League. In 2000 werd eveneens de wereldbeker voor clubteams gewonnen, door in Tokio Real Madrid te verslaan. Riquelme en Palermo waren de uitblinkers in deze wedstrijd. Na de degradaties van River Plate in 2011 en Independiente in 2013 is Boca de enige club die sinds het ontstaan van de profcompetitie in 1931 onafgebroken in de hoogste klasse speelt. (nl)
- クルブ・アトレティコ・ボカ・ジュニアーズ（Club Atlético Boca Juniors (スペイン語発音: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs])）は、アルゼンチン・ブエノスアイレスのラ・ボカ地区を本拠地とするスポーツクラブである。1931年からアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンに所属するプロサッカーチームが最も知られている。その他にバスケットボール、フットサル、武道（柔道・テコンドー・空手）、レスリング、バレーボール、体操（器械体操・新体操・競技エアロビクス）、水泳、重量挙げの競技チームを所有している。 (ja)
- O Club Atlético Boca Juniors, conhecido simplesmente como Boca Juniors, é um dos clubes mais bem-sucedidos do futebol argentino, localizado no bairro de La Boca, na capital argentina de Buenos Aires. Seu nome provém do bairro de La Boca, e é um dos clubes com o maior número de conquistas relevantes, com destaque para seus 6 títulos da Copa Libertadores da América e para os seus 3 títulos da Copa Intercontinental e sendo ainda um dos clubes com mais conquistas internacionais, 18, ao lado do Milan e Independiente, atrás somente do Al-Ahly com 20 títulos e do Real Madrid com 26 títulos. O Boca tem uma tradicionalíssima rivalidade com o Club Atlético River Plate, e os jogos entre as equipes, além de serem muito disputados, atraem a atenção de muitos fãs do futebol na Argentina e no resto do mundo. O clássico é conhecido como Boca x River ou "El Superclásico". Além de River, o Boca também rivaliza com Club Atlético Independiente, Racing Club de Avellaneda, Club Atlético San Lorenzo de Almagro que, juntos, esses clubes são considerados os cinco grandes do futebol argentino. Suas cores provêm de um acordo entre os fundadores da equipe, que na indecisão de quais cores escolher para seu novo time, combinaram que elas seriam as mesmas da bandeira do primeiro navio que atracasse no porto de Buenos Aires. Esse acabou sendo um navio sueco, razão esta pela qual as cores do Boca Juniors são azul e amarela. (pt)
- Club Atlético Boca Juniors – argentyński klub sportowy założony w poniedziałek 3 kwietnia 1905 roku w Buenos Aires, w portowej dzielnicy La Boca na przez grupę pięciu włoskich imigrantów, pochodzących w większości z Genui. Nazwę Boca Juniors można tłumaczyć jako „młodzież z Boca”. La Boca to jedna z 47 dzielnic Buenos Aires, natomiast słowo „Juniors” zostało dodane celem zwiększenia prestiżu oraz nadania nazwie angielskiego brzmienia (to głównie brytyjscy marynarze, budowniczy kolei i robotnicy jako pierwsi przywieźli piłkę nożną do Ameryki Południowej). Długo trwały dyskusje dotyczące wyboru barw klubu (w kilku meczach grano w barwach różowych lub w pionowe czarno-białe paski). Wreszcie ustalono, że będą nimi kolory bandery statku, który pierwszy pojawi się w porcie. Ponieważ do portu przybiła jednostka szwedzka, stąd kompozycja niebieskiego z żółtym. Barwy te zostały przyjęte jako oficjalne w 1907 roku. Boca Juniors znany jest przede wszystkim jako słynny klub piłki nożnej, jednak oprócz tej dyscypliny sportu prowadzi on również sekcje między innymi koszykówki, siatkówki i kilku innych dyscyplin sportowych. (pl)
- Club Atlético Boca Juniors är en argentinsk fotbollsklubb från Buenos Aires. Klubben har sina rötter i de italienska arbetarkvarteren i . Majoritetet av de ursprungliga italienska invandrarna hade kommit ifrån Genua, och alltså fick Boca Juniors smeknamnet "xeneize" som betyder "genuabo" på genuanska. Namnet på stadsdelen Boca betyder ungefär os, flodmynning, på spanska, för Riachuelos mynning. Där finns också klubbens hemmaarena La Bombonera. (sv)
- «Бо́ка Ху́ниорс» (исп. Club Atlético Boca Juniors, испанское произношение: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]) — один из сильнейших и самых популярных аргентинских футбольных клубов из города Буэнос-Айрес. «Бока» выиграла 22 международных турнира, является одним из рекордсменов мира по этому показателю, вместе с клубами «Реал Мадрид» (26) и «Аль-Ахли» (24). Сюда входят шесть Кубков Либертадорес и три Межконтинентальных Кубка. Клуб 29 раз становился чемпионом Аргентины, что является вторым показателем в Аргентине после «Ривер Плейта» (35 титулов). Противостояние с этим клубом является Суперкласико аргентинского футбола, и одним из важнейших дерби в мировом футболе. «Бока» заняла 12-е место в списке лучших клубов XX века ФИФА. Также клуб входит в число 20 лучших клубов мира по версии Международной федерации футбольной истории и статистики, 6 раз занимал первую строчку в ежемесячной версии этого списка — в основном во время пребывания Карлоса Бьянки на посту тренера. «Бока Хуниорс» является рекордсменом по количеству участий в финале Кубка Либертадорес (11 раз). (ru)
- 小保加體育會（西班牙語：Club Atlético Boca Juniors），一般稱為小保加，是一家阿根廷足球體育會，主場位於阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的博卡区。 小保加擁有 17 個國際賽大獎紀錄，包括6次贏得南美自由盃、3次洲際盃，以及26次阿根廷甲組聯賽冠軍。小保加不論在國內和國外都有很高知名度，與另一支勁旅河床屬死對頭。 (zh)
- «Бо́ка Ху́ніорс» (ісп. Boca Juniors), або просто «Бока» — аргентинський спортивний клуб, що базується в Ла Боці, одному з районів Буенос-Айреса. До клубу належать команди з різних видів спорту, найвідомішою з яких є футбольна, що виступає в Прімера дивізіоні. Барви клубу — жовто-сині. Найзапеклішим суперником «Боки» є «Рівер Плейт» (барви — червоно-білі), інший клуб із Буенос-Айреса. Протистояння між цими командами називають «Суперкласико» (ісп. Superclásico), воно є одним із найбільш відомих та принципових в Аргентині та світі, адже ці команди є найпопулярнішими в Аргентині. Домашній стадіон «Боки» імені Альберто Армандо відомий як «Ла Бомбонера». Молодіжна академія клубу виховала багатьох гравців, що заграли на міжнародному рівні, наприклад Ніколаса Бурдіссо, Карлоса Тевеса, Евера Банеґу, Фернандо Ґаґо. Одним із найвідоміших гравців «Боки» є Дієґо Марадона. «Бока Хуніорс» є одним із найуспішніших клубів Аргентини та світу, маючи в активі 48 офіційних титулів (30 на національному рівні та 18 на міжнародному). Останній офіційний титул клуб здобув 2011 року — це був Кубок Аргентини. На міжнародній арені команда здобула 18 титулів, що є світовим рекордом, який «Бока» розділяє з італійським «Міланом» (втім слід зважати на те, що «Бока» здобула два міжнародні титули впродовж аматорської ери: Кубок Тьє 1919 року та Кубок Слави Кусеньєр 1920 року — ці турніри розігрувалися ще до утворення КОМНЕБОЛу). Серед міжнародних трофеїв «Боки» є 6 Кубків Лібертадорес, 4 Рекопа Південної Америки, 3 Міжконтинентальні кубки, 2 Південноамериканські кубки, 1 Золотий кубок, 1 Суперкубок Південної Америки, 1 Кубок володарів Кубка Лібертадорес, 1 Кубок Тьє та 1 Кубок Слави Кусеньєр. Зазвичай клуб входить до першої 25-тки рейтингу IFFHS, який клуб очолював шість разів. Крім того IFFHS визнала «Боку» найкращим футбольним клубом Південної Америки у 1-й декаді 21. століття (2001–2010). Наразі клуб посідає 6-е місце у світі. Крім футболу «Бока Хуніорс» має команди ще й у баскетболі, футзалі, бойових мистецтвах, реслінґу, волейболі, гімнастиці, плаванні та важкій атлетиці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Club Atlético Boca Juniors és un club esportiu argentí, destacat en la disciplina del futbol, del barri de La Boca, a Buenos Aires. És un dels més prestigiosos de l'Argentina i de l'Amèrica del Sud, amb 32 lligues argentines i 6 Copes Libertadores, entre altres. (ca)
- Club Atlético Boca Juniors je argentinský fotbalový klub, založený ve čtvrti La Boca v Buenos Aires. Ačkoli se klub účastní mnoha sportovních odvětví, Boca Juniors je známa zejména díky svému fotbalovému mužstvu, které se probojovalo do 1. argentinské ligy v roce 1913 a od té doby nikdy nesestoupilo. Hlavním rivalem klubu je CA River Plate, s kterým hraje zápasy známé jako Superclásico. Klub byl založen 3. dubna 1905 pěti italskými přistěhovalci. Boca Juniors má kromě fotbalového týmu také basketbalový, plavecký, volejbalový, zápasnický a gymnastický tým. (cs)
- Club Atlético Boca Juniors, edo soilik Boca Argentinako futbol talde nagusietakoa da, River Platerekin batera, bai eta Hego Ameriketako arrakastatsuenetakoa ere, 3 aldiz irabazi baitu Kontinente arteko Futbol Kopa eta sei aldiz Libertadores Kopa. (eu)
- Is club peile Airgintíneach é Club Atlético Boca Juniors, ar a dtugtar Boca de ghnáth, as Buenos Aires. Bunaíodh Boca Juniors sa bhliain 1905. Imríonn an club sa . (ga)
- Ahora el nuevo tebdra luses por todo el estadium y seran luses no cualquieras caras y modernas y las luses sera zules y amarrillas que repensentaran a la camiseta de boca juniors2021 estadium de boca juniors se llamara club seleccion bombonera monumental y sera como el otto monumental del clasico rival qie seria river pero el de boca sera mas grande que el de river y con muchisimos espacios y las butacas seran azules y amarillas y el pasto sera corto y se quedara haci y el pasto sera como el pasto de bragado un pueblito y sepodra jugar tranquilamente pero lounico que habra seran bichos y moscas y baquitan de sarantonios y sera el pasto corto siempte y si yuebe no importa la pelota nlse mancha lo unico wue sd mancha es el pasto de juego esto sease ya ahora año 2021 (in)
- クルブ・アトレティコ・ボカ・ジュニアーズ（Club Atlético Boca Juniors (スペイン語発音: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs])）は、アルゼンチン・ブエノスアイレスのラ・ボカ地区を本拠地とするスポーツクラブである。1931年からアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンに所属するプロサッカーチームが最も知られている。その他にバスケットボール、フットサル、武道（柔道・テコンドー・空手）、レスリング、バレーボール、体操（器械体操・新体操・競技エアロビクス）、水泳、重量挙げの競技チームを所有している。 (ja)
- Club Atlético Boca Juniors är en argentinsk fotbollsklubb från Buenos Aires. Klubben har sina rötter i de italienska arbetarkvarteren i . Majoritetet av de ursprungliga italienska invandrarna hade kommit ifrån Genua, och alltså fick Boca Juniors smeknamnet "xeneize" som betyder "genuabo" på genuanska. Namnet på stadsdelen Boca betyder ungefär os, flodmynning, på spanska, för Riachuelos mynning. Där finns också klubbens hemmaarena La Bombonera. (sv)
- 小保加體育會（西班牙語：Club Atlético Boca Juniors），一般稱為小保加，是一家阿根廷足球體育會，主場位於阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的博卡区。 小保加擁有 17 個國際賽大獎紀錄，包括6次贏得南美自由盃、3次洲際盃，以及26次阿根廷甲組聯賽冠軍。小保加不論在國內和國外都有很高知名度，與另一支勁旅河床屬死對頭。 (zh)
- نادي بوكا جونيورز الرياضي (Club Atlético Boca Juniors) هو أحد أندية كرة القدم أرجنتينية، يقع مقره في مدينة بوينس آيرس. تأسس الفريق في 3 أبريل 1905. ملعبه بومبونيرا (بمعنى صندوق الشوكولاتة) الذي يسع إلى 000‘49 متفرج يقع على شارع 805 براندسين في حي لا بوكا، بوينس آيرس. يلعب الفريق في الدوري الأرجنتيني الدرجة الأولى (للرجال والسيدات)، كما يشارك في رياضات أخرى مثل كرة السلة، والكرة الطائرة، وسباق السيارات، وكرة القدم داخل الصالات، والجودو، والكاراتيه، والتايكوندو، ورفع الأثقال. (ar)
- Η Μπόκα Τζούνιορς (Ισπανικά: Boca Juniors, προφέρεται: [ˈboka ˈʝunjors], Μπόκα Γιούνιορς ή Μπόκα Χούνιορς) ή απλά Μπόκα είναι ένας αθλητικός σύλλογος που εδρεύει στη συνοικία του Μπουένος Άιρες, πρωτεύουσας της Αργεντινής. (el)
- Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires. Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten Fußballmannschaften Argentiniens und spielt seit der Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando oder im Volksmund La Bombonera ausgetragen. Bocas größter Rivale ist River Plate. Die Spiele zwischen den beiden Vereinen werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand. (de)
- Club Atlético Boca Juniors (Spanish pronunciation: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]) is an Argentine sports club headquartered in La Boca, a neighbourhood of Buenos Aires. The club is mostly known for its professional football team which, since its promotion in 1913, has always played in the Argentine Primera División. The team has won 73 official titles, the most by any Argentine club. National titles won by Boca Juniors include 35 Primera División championships, and 16 domestic cups. Boca Juniors also owns an honorary title awarded by the Argentine Football Association for their successful tour of Europe in 1925. (en)
- La asocio Club Atlético R.I.P JRS DEATH OF MADRID 09/12/18, estas futbalklubo en la marborda urbokvartalo La Boca de Bonaero, la ĉefurbo de Argentino. Ĝi fondiĝis en 1905, precipe per italaj enmigrintoj, granda nombro de ili el la urbo Ĝenovo. La unua vira teamo de la klubo seninterrompe konkuras en la plej alta argentina divizio de futbalo (Primera División), la sezonon de 2014 ĝi finis kiel vicĉampiono. La kluba stadiono, oficiale baptita Estadio Alberto Jacinto Armando, pro sia formo havas la neformalan kromnomon Bombonera (la "bombonujo" aŭ "pralinujo"). Unu el multaj konataj futbalistoj de la klubo estas Diego Maladroga kiu en 1997 tie finis lian profesian karieron. Krom futbalajn, la klubo ankaŭ havas profesiajn teamojn de basketbalo kaj volejbalo, kaj amatore havas teamojn de pluraj (eo)
- El Club Atlético Boca Juniors es una entidad deportiva argentina, con sede en el barrio de La Boca, Buenos Aires. Fue fundado el 3 de abril de 1905 por seis vecinos adolescentes hijos de italianos. El fútbol masculino es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional, nacional e internacionalmente, en baloncesto, voleibol, futsal, fútbol femenino y balonmano mientras que deportes como el boxeo, judo, karate, taekwondo, gimnasia rítmica y gimnasia artística se practican a nivel amateur. Actualmente se desempeña en la Liga Profesional de Fútbol Argentino. (es)
- Le Club Atlético Boca Juniors est un club omnisports argentin fondé le 3 avril 1905. Basé dans le quartier populaire de La Boca à Buenos Aires, la capitale argentine, le club est notamment connu pour les succès de sa section de football, très populaire en Argentine, seule équipe à n'avoir jamais quitté l'élite du championnat d'Argentine depuis son accession en 1913. Par ailleurs, le club omnisports comprend notamment une section professionnelle de basket-ball, une équipe de football de plage et une équipe de futsal. (fr)
- Il Club Atlético Boca Juniors, noto come Boca Juniors, è una società polisportiva argentina di Buenos Aires, che deve la propria fama soprattutto alla sezione calcistica. È l'unica squadra di calcio argentina a non essere mai retrocessa: dal 1913 milita ininterrottamente nella Primera División del campionato argentino. Disputa le partite casalinghe allo stadio Alberto Jacinto Armando, noto come la Bombonera. (it)
- 클루브 아틀레티코 보카 주니어스(스페인어: Club Atlético Boca Juniors, (스페인어 발음: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]))는 아르헨티나의 부에노스아이레스의 보카 지역(La Boca)을 근거지로 하는 스포츠 클럽으로, 흔히 보카 주니어스라는 약칭으로 불린다. 여섯 번의 코파 리베르타도레스 우승, 세 번의 인터콘티넨털컵 우승 등 18개의 공식 국제대회 우승컵을 가지고 있으며, 아르헨티나 프로축구 리그(프리메라 디비시온)에서 35차례 우승하였다. 보카 주니어스의 경기장은 라 봄보네라(La Bombonera, 초콜릿 상자라는 뜻)라는 애칭으로 더 유명한 알베르토 아르만도 경기장(Estadio Alberto J. Armando)이다. 부에노스아이레스에 근거를 둔 리버 플레이트와 오랜 라이벌로, 두 팀이 펼치는 경기는 수페르클라시코(El Superclásico)라 불리는, 세계에서 가장 치열한 더비 경기 중 하나로 알려져 있다. (ko)
- Club Atlético Boca Juniors is een Argentijnse voetbalclub uit La Boca, een wijk van de hoofdstad Buenos Aires en wordt beschouwd als een van de Grote Vijf van Argentinië. Aartsrivaal is CA River Plate en wedstrijden tussen beide clubs staan bekend als Superclasicos en zijn altijd zeer beladen. Bij Boca kreeg Diego Maradona internationale faam. Vanaf de oprichting van de club in 1905 werd men het over de kleuren van de shirts niet eens. In 1907 besloot men de kleuren over te nemen van de eerste boot die in de haven aanmeerde. Het was een Zweeds schip en dus werden blauw en geel de kleuren van de club. Van 2000 tot 2003 beheerste Boca Juniors de Copa Libertadores, de Zuid-Amerikaanse equivalent van de Champions League. In 2000 werd eveneens de wereldbeker voor clubteams gewonnen, door in Tok (nl)
- Club Atlético Boca Juniors – argentyński klub sportowy założony w poniedziałek 3 kwietnia 1905 roku w Buenos Aires, w portowej dzielnicy La Boca na przez grupę pięciu włoskich imigrantów, pochodzących w większości z Genui. Nazwę Boca Juniors można tłumaczyć jako „młodzież z Boca”. La Boca to jedna z 47 dzielnic Buenos Aires, natomiast słowo „Juniors” zostało dodane celem zwiększenia prestiżu oraz nadania nazwie angielskiego brzmienia (to głównie brytyjscy marynarze, budowniczy kolei i robotnicy jako pierwsi przywieźli piłkę nożną do Ameryki Południowej). (pl)
- O Club Atlético Boca Juniors, conhecido simplesmente como Boca Juniors, é um dos clubes mais bem-sucedidos do futebol argentino, localizado no bairro de La Boca, na capital argentina de Buenos Aires. Seu nome provém do bairro de La Boca, e é um dos clubes com o maior número de conquistas relevantes, com destaque para seus 6 títulos da Copa Libertadores da América e para os seus 3 títulos da Copa Intercontinental e sendo ainda um dos clubes com mais conquistas internacionais, 18, ao lado do Milan e Independiente, atrás somente do Al-Ahly com 20 títulos e do Real Madrid com 26 títulos. (pt)
- «Бо́ка Ху́ниорс» (исп. Club Atlético Boca Juniors, испанское произношение: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjoɾs]) — один из сильнейших и самых популярных аргентинских футбольных клубов из города Буэнос-Айрес. «Бока» выиграла 22 международных турнира, является одним из рекордсменов мира по этому показателю, вместе с клубами «Реал Мадрид» (26) и «Аль-Ахли» (24). Сюда входят шесть Кубков Либертадорес и три Межконтинентальных Кубка. Клуб 29 раз становился чемпионом Аргентины, что является вторым показателем в Аргентине после «Ривер Плейта» (35 титулов). Противостояние с этим клубом является Суперкласико аргентинского футбола, и одним из важнейших дерби в мировом футболе. (ru)
- «Бо́ка Ху́ніорс» (ісп. Boca Juniors), або просто «Бока» — аргентинський спортивний клуб, що базується в Ла Боці, одному з районів Буенос-Айреса. До клубу належать команди з різних видів спорту, найвідомішою з яких є футбольна, що виступає в Прімера дивізіоні. Барви клубу — жовто-сині. Крім футболу «Бока Хуніорс» має команди ще й у баскетболі, футзалі, бойових мистецтвах, реслінґу, волейболі, гімнастиці, плаванні та важкій атлетиці. (uk)
|
