| p:abstract
| - England (, Middle English: Engelond) is the largest and most populous constituent country of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Its inhabitants account for more than 83% of the total population of the United Kingdom, whilst the mainland territory of England occupies most of the southern two-thirds of the island of Great Britain and shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west. Elsewhere, it is bordered by the North Sea, Irish Sea, Celtic Sea, Bristol Channel and English Channel.
England became a unified state during the 10th century and takes its name from the Angles, one of a number of Germanic tribes who settled in the territory during the 5th and 6th centuries. The capital of England is London, which is the largest urban area in Great Britain, and the largest urban zone in the European Union by most, but not all, measures.
England ranks amongst the world's most influential and far-reaching centres of cultural development. It is the place of origin of both the English language and the Church of England, and English law forms the basis of the legal systems of many countries; in addition, London was the centre of the British Empire, and the country was the birthplace of the Industrial Revolution. England was the first country in the world to become industrialised. England is home to the Royal Society, which laid the foundations of modern experimental science. England was the world's first parliamentary democracy and consequently many constitutional, governmental and legal innovations that had their origin in England have been widely adopted by other nations.
The Kingdom of England was a separate state until 1 May 1707, when the Acts of Union resulted in a political union with the Kingdom of Scotland to create the Kingdom of Great Britain, with the Principality of Wales already in the English state." (en)
- England (, Middle English: Engelond) is the largest and most populous constituent country of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Its inhabitants account for more than 83% of the total population of the United Kingdom, whilst the mainland territory of England occupies most of the southern two-thirds of the island of Great Britain and shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west. Elsewhere, it is bordered by the North Sea, Irish Sea, Celtic Sea, Bristol Channel and English Channel.
England became a unified state during the 10th century and takes its name from the Angles, one of a number of Germanic tribes who settled in the territory during the 5th and 6th centuries. The capital of England is London, which is the largest urban area in Great Britain, and the largest urban zone in the European Union by most, but not all, measures.
England ranks amongst the world's most influential and far-reaching centres of cultural development. It is the place of origin of both the English language and the Church of England, and English law forms the basis of the legal systems of many countries; in addition, London was the centre of the British Empire, and the country was the birthplace of the Industrial Revolution. England was the first country in the world to become industrialised. England is home to the Royal Society, which laid the foundations of modern experimental science. England was the world's first parliamentary democracy and consequently many constitutional, governmental and legal innovations that had their origin in England have been widely adopted by other nations.
The Kingdom of England was a separate state until 1 May 1707, when the Acts of Union resulted in a political union with the Kingdom of Scotland to create the Kingdom of Great Britain, with the Principality of Wales already in the English state. (en)
- Inglaterra (Reino de Inglaterra hasta su fusión con Escocia en 1707 para formar el Reino de Gran Bretaña) es el más grande y más densamente poblado de los países constituyentes (constituent country) del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Limita, al norte con Escocia y al oeste con Gales. Sus habitantes corresponden al 83% de la población del Reino Unido. El territorio se encuentra rodeado del Mar del Norte, Mar de Irlanda, Océano Atlántico y el Canal de la Mancha.
Es frecuente el uso erróneo de Inglaterra como sinónimo de Gran Bretaña o del Reino Unido (opción que puede resultar ofensiva para irlandeses, escoceses, galeses, y norirlandeses).
La bandera inglesa es la Cruz de San Jorge. Es una cruz roja sobre fondo blanco, que también forma parte de las banderas de las provincias de Aragón, la bandera de Barcelona, y el escudo de la ciudad de Milán." (es)
- : Другое значение: часто используется в качестве синонима Великобритании.
Великобритании]]
А́нглия — наиболее крупная историческая и административная часть Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Англия занимает юго-восточную часть большого острова Великобритания, известного как .
Название происходит от англов — племени, поселившегося здесь между V и VI веками." (ru)
- England er den største, mest folkerike og tettest befolkede av de fire nasjonene som utgjør Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland. England opptar den sørøstlige delen av Storbritannia, og grenser direkte mot Wales og Skottland.
Navnet England kommer fra anglerne, et av flere germanske folk som kom til øya i 5. og 6. århundre. Området var på den tiden delt i flere riker, hvorav de syv som i fellesskap omtales som Heptarkiet var de viktigste. Samlingen til ett rike fant sted i 8. og 9. århundre, og regnes som fullført under Alfred den store (regjerte 871–899).
England styres direkte av det britiske parlamentet, og har lenge vært det politiske sentrum i Storbritannia. Englands hovedstad, London, er også hele Storbritannias hovedstad. Mot slutten av det 20. århundre begynte en prosess mot økt regionalt selvstyre i Skottland og Wales, med blant annet opprettelse av regionale parlamenter." (no)
- England ist der größte und am dichtesten besiedelte Landesteil im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland.
Oft wird England im Deutschen fälschlicherweise auch als Synonym für den Staat des Vereinigten Königreichs oder für die gesamte Insel Großbritannien gebraucht. Der Name England stammt vom westgermanischen Volk der Angeln (altengl. Englas) ab." (de)
- イングランド(England)は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国を構成する1つの地域または非独立国である。人口は連合王国の83%以上、面積はグレートブリテン島の南部の約3分の2を占める。北方はスコットランドと、西方はウェールズと接する。北海、アイリッシュ海、大西洋、イギリス海峡に面している。
イングランドの名称は、ゲルマン人の一種であるアングル人の国を意味する"Engla-lond"に由来する。1707年にスコットランド王国と合同しグレートブリテン王国が作られるまでは独立した王国であった。
日本における「イングランド」はしばしば、連合王国の意味で用いられる「イギリス」と混同されて用いられる。" (ja)
- England är det största landet i Storbritannien. Det är en riksdel och ett av de konstituerande länderna (eng. constituent countries) inom det Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. England är den största riksdelen både geografiskt (med 53% av ytan) och befolkningsmässigt (med 84% av befolkning), vid sidan av de tre andra Skottland, Wales och Nordirland. Ordet "England" kommer från fornengelskans Engla-lond eller Anglernas land (eng. Land of the Angles)." (sv)
- Englanti (, äännetään ) on osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa ja sijaitsee pääasiassa Ison-Britannian saarella. Englanti on Yhdistyneen kuningaskunnan osista suurin sekä pinta-alaltaan että asukasluvultaan. Sen väestö muodostaa yli 83 prosenttia Yhdistyneen kuningaskunnan väestöstä ja alaltaan Englanti peittää kaksi kolmannesta saaresta. Englanti jakaa rajan Walesin kanssa lännessä ja Skotlannin kanssa pohjoisessa. Maata ympäröi Pohjanmeri, Irlanninmeri, Atlantti ja Englannin kanaali.
Englannilla ei ole ollut itsehallintoa vuoden 1707 unionisopimuksen jälkeen, jolloin Ison-Britannian kuningaskunta perustettiin. Se kuitenkin poikkeaa lakijärjestelmältään Skotlannista ja Pohjois-Irlannista, sekä myös pienemmistä alueista kuten Mansaaresta, koska se kuuluu Englannin ja Walesin kokonaisuuteen. Englannin suurin kaupunkialue, Lontoo, on myös Yhdistyneen kuningaskunnan pääkaupunki." (fi)
- L’Angleterre (en anglais England) est l'une des quatre nations qui composent le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Elle est la plus peuplée, avec en 2006 habitants qui représentent 83,8% de la population du Royaume-Uni, et la plus grande avec une superficie de , soit environ les deux-tiers de l'île de Grande-Bretagne. L'Angleterre a une frontière commune avec l'Écosse au nord et le Pays de Galles à l'ouest. Elle est bordée par la mer du Nord, la mer d'Irlande, la mer Celtique, le canal de Bristol et la Manche. La langue officielle est l'anglais et la monnaie est la livre sterling (£). Le système politique repose sur une monarchie parlementaire. La monarchie anglaise est l'une des plus vieilles au monde.
L'Angleterre est devenue un état unifié au cours du et tire son nom des Angles, l'une des tribus germaniques qui s'installèrent sur son territoire aux . La capitale de l'Angleterre est Londres, première aire urbaine de Grande-Bretagne et, selon les critères retenus, de l'Union Européenne.
L'Angleterre est au nombre des pays ayant une forte influence culturelle dans le monde. C'est là que s'est développé la langue anglaise; Londres fut le centre de l'Empire Britannique, et le pays vit les débuts de la Révolution Industrielle. L'Angleterre fut la première démocratie parlementaire au monde.
Le Royaume d'Angleterre constitua une entité distincte jusqu'au 1er mai 1707, date à laquelle l'Acte d'Union l'unit au Royaume d'Écosse pour créer le Royaume de Grande-Bretagne, le principauté de Galles appartenant déjà à l'état anglais." (fr)
- L'Inghilterra (ing. England) è una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Situata nella parte centrale e meridionale dell'isola della Gran Bretagna, è la più vasta, più popolosa e più densamente popolata nazione del regno.
Si estende per 130.395 km², per una popolazione di 50,1 milioni di abitanti.
Il nome Inghilterra deriva dagli Angli, una delle numerose popolazioni di origine germanica che vi si insediarono nel V e VI secolo, ed è spesso usato per designare (erroneamente) l'intero Regno Unito.
Il capoluogo dell'Inghilterra è, di fatto, Londra anche se, a differenza delle altre nazioni del Regno, essa non dispone di un governo devoluto." (it)
- Engeland (Engels: England) is een voormalig koninkrijk en vormt met Noord-Ierland, Schotland en Wales één staat: het Verenigd Koninkrijk. Van deze vier is Engeland het gebied met de meeste inwoners en de grootste oppervlakte. Het omvat het zuidelijke deel van het eiland Groot-Brittannië, in het westen grenzend aan Wales en in het noorden aan Schotland. Engeland kent een eigen vlag, maar in de internationale betrekkingen speelt als soevereine staat alleen het Verenigd Koninkrijk een rol. Engeland is dus geen land in de strikte betekenis van 'onafhankelijke staat', maar wel in een wat ruimere betekenis van 'begrensd gebied met een politieke identiteit'. Engeland telt ruim 50,7 miljoen inwoners.
De naam Engeland werd vroeger ook gebruikt om heel Groot-Brittannië of het Verenigd Koninkrijk aan te duiden. Met de opkomst van het Schotse nationalisme in de jaren 1930 verdween deze gewoonte. Tegenwoordig geldt dit gebruik van het woord Engeland als politiek incorrect, vergelijkbaar met de aanduiding Holland voor geheel Nederland." (nl)
- Anglia (ang. England, język staroangielski Englaland) - w przeszłości samodzielne królestwo, obecnie największa i najludniejsza część wchodząca w skład Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Anglię zamieszkuje 83% całkowitej populacji państwa. Region zajmuje 2/3 wyspy Wielkiej Brytanii i posiada granice lądowe z Walią na zachodzie i Szkocją na północy. Z pozostałych stron oblewa ją Morze Północne, Morze Irlandzkie, Ocean Atlantycki i Kanał La Manche. Stolicą Anglii jest miasto Londyn." (pl)
- A Inglaterra é uma das nações constituintes do Reino Unido. Historicamente dominante, ocupa a metade sul da ilha da Grã-Bretanha, à excepção de uma área a oeste, correspondente ao País de Gales. Limita a Norte com a Escócia, a Leste com o Mar do Norte, a Sul com o Canal da Mancha e a Oeste com o Oceano Atlântico, País de Gales e Mar da Irlanda. Área: 130 439 km². População: 49 milhões de habitantes." (pt)
- 英格蘭(England),大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(英国)下屬的王國之一,英格蘭位於大不列颠岛的東南方,蘇格蘭以南,威尔士以東,是英国面積最大,人口最多,經濟最發達的一個部分。在歷史上,英格蘭與蘇格蘭之間是以哈德良長城爲界。英格蘭這個名字源自「盎格勒人」(Angles),其原名「Engla-lond」意为「盎格魯人之地」,他們是繼凱爾特人之後來到這個地方的日耳曼民族。" (zh)
|
| rdfs:comment
| - England (, Middle English: Engelond) is the largest and most populous constituent country of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Its inhabitants account for more than 83% of the total population of the United Kingdom, whilst the mainland territory of England occupies most of the southern two-thirds of the island of Great Britain and shares land borders with Scotland to the north and Wales to the west. (en)
- Inglaterra (Reino de Inglaterra hasta su fusión con Escocia en 1707 para formar el Reino de Gran Bretaña) es el más grande y más densamente poblado de los países constituyentes (constituent country) del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Limita, al norte con Escocia y al oeste con Gales. Sus habitantes corresponden al 83% de la población del Reino Unido. El territorio se encuentra rodeado del Mar del Norte, Mar de Irlanda, Océano Atlántico y el Canal de la Mancha." (es)
- : Другое значение: часто используется в качестве синонима Великобритании." (ru)
- England er den største, mest folkerike og tettest befolkede av de fire nasjonene som utgjør Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland. England opptar den sørøstlige delen av Storbritannia, og grenser direkte mot Wales og Skottland." (no)
- England ist der größte und am dichtesten besiedelte Landesteil im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland." (de)
- イングランド(England)は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国を構成する1つの地域または非独立国である。人口は連合王国の83%以上、面積はグレートブリテン島の南部の約3分の2を占める。北方はスコットランドと、西方はウェールズと接する。北海、アイリッシュ海、大西洋、イギリス海峡に面している。" (ja)
- England är det största landet i Storbritannien. Det är en riksdel och ett av de konstituerande länderna (eng. constituent countries) inom det Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. England är den största riksdelen både geografiskt (med 53% av ytan) och befolkningsmässigt (med 84% av befolkning), vid sidan av de tre andra Skottland, Wales och Nordirland. Ordet "England" kommer från fornengelskans Engla-lond eller Anglernas land (eng. Land of the Angles)." (sv)
- Englanti (, äännetään ) on osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa ja sijaitsee pääasiassa Ison-Britannian saarella. Englanti on Yhdistyneen kuningaskunnan osista suurin sekä pinta-alaltaan että asukasluvultaan. Sen väestö muodostaa yli 83 prosenttia Yhdistyneen kuningaskunnan väestöstä ja alaltaan Englanti peittää kaksi kolmannesta saaresta. Englanti jakaa rajan Walesin kanssa lännessä ja Skotlannin kanssa pohjoisessa." (fi)
- L’Angleterre (en anglais England) est l'une des quatre nations qui composent le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Elle est la plus peuplée, avec en 2006 habitants qui représentent 83,8% de la population du Royaume-Uni, et la plus grande avec une superficie de , soit environ les deux-tiers de l'île de Grande-Bretagne. L'Angleterre a une frontière commune avec l'Écosse au nord et le Pays de Galles à l'ouest." (fr)
- L'Inghilterra (ing. England) è una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Situata nella parte centrale e meridionale dell'isola della Gran Bretagna, è la più vasta, più popolosa e più densamente popolata nazione del regno." (it)
- Engeland (Engels: England) is een voormalig koninkrijk en vormt met Noord-Ierland, Schotland en Wales één staat: het Verenigd Koninkrijk. Van deze vier is Engeland het gebied met de meeste inwoners en de grootste oppervlakte. Het omvat het zuidelijke deel van het eiland Groot-Brittannië, in het westen grenzend aan Wales en in het noorden aan Schotland. Engeland kent een eigen vlag, maar in de internationale betrekkingen speelt als soevereine staat alleen het Verenigd Koninkrijk een rol." (nl)
- Anglia (ang. England, język staroangielski Englaland) - w przeszłości samodzielne królestwo, obecnie największa i najludniejsza część wchodząca w skład Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Anglię zamieszkuje 83% całkowitej populacji państwa. Region zajmuje 2/3 wyspy Wielkiej Brytanii i posiada granice lądowe z Walią na zachodzie i Szkocją na północy." (pl)
- A Inglaterra é uma das nações constituintes do Reino Unido. Historicamente dominante, ocupa a metade sul da ilha da Grã-Bretanha, à excepção de uma área a oeste, correspondente ao País de Gales. Limita a Norte com a Escócia, a Leste com o Mar do Norte, a Sul com o Canal da Mancha e a Oeste com o Oceano Atlântico, País de Gales e Mar da Irlanda. Área: 130 439 km². População: 49 milhões de habitantes." (pt)
- 英格蘭(England),大不列顛及北愛爾蘭聯合王國(英国)下屬的王國之一,英格蘭位於大不列颠岛的東南方,蘇格蘭以南,威尔士以東,是英国面積最大,人口最多,經濟最發達的一個部分。在歷史上,英格蘭與蘇格蘭之間是以哈德良長城爲界。英格蘭這個名字源自「盎格勒人」(Angles),其原名「Engla-lond」意为「盎格魯人之地」,他們是繼凱爾特人之後來到這個地方的日耳曼民族。" (zh)
|