| dbo:abstract
|
- روبرتو سيلفارا (بالإسبانية: Roberto Silvera) هو حكم كرة قدم ولاعب كرة قدم أوروغواياني، ولد في 30 يناير 1971 في الأوروغواي. (ar)
- Roberto Carlos Silvera (n.30 de enero de 1971) es un árbitro de fútbol uruguayo, es referee FIFA desde el año 2003.Arbitró 3 finales de Copa Sudamericana, la final de la Copa Sudamericana 2006 entre Pachuca y Colo-Colo, Copa Sudamericana 2009 entre Liga de Quito y Fluminense, la primera final de la Recopa Sudamericana 2010 entre Liga de Quito y Estudiantes, Copa Sudamericana 2013 entre Ponte Preta y Lanús y la final de vuelta de la Recopa Sudamericana 2014 entre Atlético Mineiro y Lanús. Participó en sub-16 Paraguay 2004, sub-17 Venezuela 2005, sub-20 Paraguay 2007 y la Copa América 2011, en Argentina.
* Datos: Q919214 (es)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (born 30 January 1971) is an Uruguayan football referee. He has been an International FIFA referee since 2003 and officiated several important fixtures since then which include the semifinals of Copa Libertadores in 2007 between Boca Juniors and Cúcuta Deportivo (second leg) and again in 2008 between Boca Juniors and Fluminense (first leg). Silvera also officiated the first leg of Copa Sudamericana final on two occasions (2006, Pachuca against Colo-Colo and 2009, LDU Quito against Fluminense). He was selected for the 2007 FIFA U-20 World Cup in Canada but failed to pass a late fitness test and did not feature in the event. In 2011, he earned his first Copa América appointment after compatriot and controversial referee Jorge Larrionda was omitted from the selection. During the 2011 Copa Libertadores group stage match between Santos and Colo-Colo he brandished a record 14 cards, five of them being red (three for Santos players and two for Colo-Colo). (en)
- Roberto Carlos Silvera dit Perro, né le 30 janvier 1971 , est un arbitre uruguayen de football, qui officie internationalement depuis 2003. (fr)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (30 gennaio 1971) è un arbitro di calcio uruguaiano, internazionale dal 2003. (it)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (30 de janeiro de 1971) é um árbitro de futebol uruguaio. É árbitro FIFA desde 2003, não foi ao Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2007 por não passar nos testes de aptidão física necessária para este torneio. Foi o árbitro final da Copa Sul-americana em 2006 e 2009 e da Libertadores 2010. Na Libertadores 2011 teve um atuação polêmica no jogo entre Santos F.C e Colo-Colo do Chile, em que expulsou cinco jogadores. No dia 10/07/13 apitou o jogo Atlético-MG (BR) contra Newell'S Old Boys (ARG) onde cometeu inúmeros erros de arbitragem que prejudicaram principalmente o time mineiro, que apesar da vitoria passou um grande aperto. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- روبرتو سيلفارا (بالإسبانية: Roberto Silvera) هو حكم كرة قدم ولاعب كرة قدم أوروغواياني، ولد في 30 يناير 1971 في الأوروغواي. (ar)
- Roberto Carlos Silvera dit Perro, né le 30 janvier 1971 , est un arbitre uruguayen de football, qui officie internationalement depuis 2003. (fr)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (30 gennaio 1971) è un arbitro di calcio uruguaiano, internazionale dal 2003. (it)
- Roberto Carlos Silvera (n.30 de enero de 1971) es un árbitro de fútbol uruguayo, es referee FIFA desde el año 2003.Arbitró 3 finales de Copa Sudamericana, la final de la Copa Sudamericana 2006 entre Pachuca y Colo-Colo, Copa Sudamericana 2009 entre Liga de Quito y Fluminense, la primera final de la Recopa Sudamericana 2010 entre Liga de Quito y Estudiantes, Copa Sudamericana 2013 entre Ponte Preta y Lanús y la final de vuelta de la Recopa Sudamericana 2014 entre Atlético Mineiro y Lanús. Participó en sub-16 Paraguay 2004, sub-17 Venezuela 2005, sub-20 Paraguay 2007 y la Copa América 2011, en Argentina. (es)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (born 30 January 1971) is an Uruguayan football referee. He has been an International FIFA referee since 2003 and officiated several important fixtures since then which include the semifinals of Copa Libertadores in 2007 between Boca Juniors and Cúcuta Deportivo (second leg) and again in 2008 between Boca Juniors and Fluminense (first leg). Silvera also officiated the first leg of Copa Sudamericana final on two occasions (2006, Pachuca against Colo-Colo and 2009, LDU Quito against Fluminense). (en)
- Roberto Carlos Silvera Calcerrada (30 de janeiro de 1971) é um árbitro de futebol uruguaio. É árbitro FIFA desde 2003, não foi ao Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2007 por não passar nos testes de aptidão física necessária para este torneio. Foi o árbitro final da Copa Sul-americana em 2006 e 2009 e da Libertadores 2010. Na Libertadores 2011 teve um atuação polêmica no jogo entre Santos F.C e Colo-Colo do Chile, em que expulsou cinco jogadores. (pt)
|
