| dbo:abstract
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1981 (بالإسبانية: Campeonato Nacional 1981) هو الموسم 51 من دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني. أشرف على تنظيمه اتحاد الأرجنتين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 28، وفاز فيه نادي أتلتيكو ريفر بليت. (ar)
- The 1981 Primera División season was the 90th season of top-flight football in Argentina. Boca Juniors won the Metropolitano (20th title) while River Plate (21st title) won the Nacional championship. League is Superliga Argentina. Colón and San Lorenzo were relegated. (en)
- La saison 1981 du Championnat d'Argentine de football était la 51e édition professionnelle de la première division argentine. La saison argentine comporte 2 championnats. Dans le championnat Metropolitano, les 18 clubs sont regroupés en une poule unique où chaque formation rencontre deux fois tous ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. Le championnat Nacional regroupe les mêmes clubs ainsi que les 11 meilleurs clubs des championnats régionaux, les équipes sont réparties en 4 poules où elles s'affrontent deux fois. Les deux premiers de chaque poule participent à la phase finale pour le titre. Il peut donc y avoir 2 champions par saison. Cette saison voit la victoire du Boca Juniors, dans le championnat Metropolitano. C'est le 21e titre de champion de son histoire. Le championnat Nacional voit la victoire finale du club de River Plate, sacré pour la 21e fois. (fr)
- El Torneo Nacional 1981, denominado oficialmente Campeonato Nacional «Libertador General Don José de San Martín» 1981, fue el sexagésimo octavo de la era profesional y el segundo del año de la Primera División argentina de fútbol. Empezó el 13 de septiembre y terminó el 20 de diciembre. Tal como había ocurrido una sola vez con anterioridad, con las ediciones de 1967 y 1968, este campeonato fue idéntico al anterior en su formato y modo de disputa. Fueron 28 equipos, 7 provenientes de las plazas fijas, 4 del Torneo Regional y 17 del Metropolitano, divididos en 4 zonas de 7 equipos cada una, con una fase clasificatoria, por acumulación de puntos, y otra por eliminación, de la que tomaron parte los dos primeros de cada zona. El campeón fue el Club Atlético River Plate, dirigido por Alfredo Di Stéfano, con lo que obtuvo el derecho a participar de la Copa Libertadores 1982, junto con el ganador del Torneo Metropolitano, el Club Atlético Boca Juniors. (es)
- この項では、1981年シーズンのアルゼンチンのプロサッカーリーグ1部プリメーラ・ディビシオンについて記述する。プロリーグ化されてから通算51シーズン目であり、上半期の「トルネオ・メトロポリターノ」と下半期の「トルネオ・ナシオナル」で構成される。 (ja)
- La Primera División 1981 è stata la 53ª edizione del massimo torneo calcistico argentino e la 15ª ad essere disputata con la formula dei tornei Metropolitano e Nacional. (it)
- W sezonie 1981 rozegrano dwa turnieje mistrzowskie – stołeczny Campeonato Metropolitano i ogólnokrajowy Campeonato Nacional. Mistrzem Argentyny Metropolitano w sezonie 1981 został Boca Juniors, a wicemistrzem Argentyny Metropolitano został klub Ferro Carril Oeste. Mistrzem Argentyny Nacional w sezonie 1981 został klub River Plate, natomiast wicemistrzem Argentyny Nacional – Ferro Carril Oeste. Do Copa Libertadores 1982 zakwalifikowały się dwa kluby:
* Boca Juniors (mistrz Campeonato Metropolitano)
* River Plate (mistrz Campeonato Nacional) (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16456 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
|
- 9900 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:caption
|
- Boca Juniors, Metropolitano champions (en)
- River Plate, Nacional champions (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:date
|
- 1981-12-16 (xsd:date)
- 1981-12-20 (xsd:date)
|
| dbp:dates
|
- 0001-02-22 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:event
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leagueTopscorer
|
- Carlos Bianchi (en)
- Raúl Chaparro (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 9900 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:nextseason
| |
| dbp:patternB
|
- _whitecollar (en)
- _redrightsash (en)
|
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSo
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:promoted
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 9900 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:round
|
- First leg (en)
- Second leg (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:season
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:socks
|
- 9900 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:title
|
- River Plate (en)
- Ferro C.O. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1981 (بالإسبانية: Campeonato Nacional 1981) هو الموسم 51 من دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني. أشرف على تنظيمه اتحاد الأرجنتين لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 28، وفاز فيه نادي أتلتيكو ريفر بليت. (ar)
- The 1981 Primera División season was the 90th season of top-flight football in Argentina. Boca Juniors won the Metropolitano (20th title) while River Plate (21st title) won the Nacional championship. League is Superliga Argentina. Colón and San Lorenzo were relegated. (en)
- この項では、1981年シーズンのアルゼンチンのプロサッカーリーグ1部プリメーラ・ディビシオンについて記述する。プロリーグ化されてから通算51シーズン目であり、上半期の「トルネオ・メトロポリターノ」と下半期の「トルネオ・ナシオナル」で構成される。 (ja)
- La Primera División 1981 è stata la 53ª edizione del massimo torneo calcistico argentino e la 15ª ad essere disputata con la formula dei tornei Metropolitano e Nacional. (it)
- W sezonie 1981 rozegrano dwa turnieje mistrzowskie – stołeczny Campeonato Metropolitano i ogólnokrajowy Campeonato Nacional. Mistrzem Argentyny Metropolitano w sezonie 1981 został Boca Juniors, a wicemistrzem Argentyny Metropolitano został klub Ferro Carril Oeste. Mistrzem Argentyny Nacional w sezonie 1981 został klub River Plate, natomiast wicemistrzem Argentyny Nacional – Ferro Carril Oeste. Do Copa Libertadores 1982 zakwalifikowały się dwa kluby:
* Boca Juniors (mistrz Campeonato Metropolitano)
* River Plate (mistrz Campeonato Nacional) (pl)
- El Torneo Nacional 1981, denominado oficialmente Campeonato Nacional «Libertador General Don José de San Martín» 1981, fue el sexagésimo octavo de la era profesional y el segundo del año de la Primera División argentina de fútbol. Empezó el 13 de septiembre y terminó el 20 de diciembre. El campeón fue el Club Atlético River Plate, dirigido por Alfredo Di Stéfano, con lo que obtuvo el derecho a participar de la Copa Libertadores 1982, junto con el ganador del Torneo Metropolitano, el Club Atlético Boca Juniors. (es)
- La saison 1981 du Championnat d'Argentine de football était la 51e édition professionnelle de la première division argentine. La saison argentine comporte 2 championnats. Dans le championnat Metropolitano, les 18 clubs sont regroupés en une poule unique où chaque formation rencontre deux fois tous ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. Le championnat Nacional regroupe les mêmes clubs ainsi que les 11 meilleurs clubs des championnats régionaux, les équipes sont réparties en 4 poules où elles s'affrontent deux fois. Les deux premiers de chaque poule participent à la phase finale pour le titre. Il peut donc y avoir 2 champions par saison. (fr)
|
| rdfs:label
|
- دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني 1981 (ar)
- 1981 Argentine Primera División (en)
- Campeonato Nacional 1981 (Argentina) (es)
- Championnat d'Argentine de football 1981 (fr)
- Primera División 1981 (Argentina) (it)
- プリメーラ・ディビシオン (アルゼンチン)1981 (ja)
- I liga argentyńska w piłce nożnej (1981) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
