| p:abstract
| - The 2007 FIFA Club World Cup was a football tournament played in December 2007 in Japan. It was the fourth FIFA Club World Cup, a tournament organised by FIFA for the winners of each confederation's top continental club tournament. The trophy was won by Milan, who became the most successful team in the world in terms of international trophies won (18). (en)
- La Coupe du monde des clubs 2007 est une compétition de football qui se déroulera au Japon en décembre 2007. Les champions des six confédérations s'affronteront en un tournoi à élimination directe. En revanche, le comité exécutif de la FIFA a introduit un barrage entre le vainqueur de la J-League et le champion d'Océanie : depuis que l'Australie a quitté l'OFC et fait partie de la confédération asiatique, il ne reste plus que des équipes amateures dans la confédération océanienne, comme Auckland City FC, représentante 2006. Pour la première fois de son histoire, c'est le REDIRECTModèle:Milan AC qui a remporté cette édition, en battant largement Boca Juniors 4 buts à 2. (fr)
- TOYOTAプレゼンツ・FIFAクラブワールドカップジャパン2007（FIFA Club World Cup 2007 presented by TOYOTA）は2007年12月7日から12月16日まで日本で開催された4回目のFIFAクラブワールドカップであり、日本での開催は3年連続3回目である。 (ja)
- Gospodarz: Japonia Miejsca rozgrywania meczów: Tokio, Jokohama (pl)
- Клубный чемпионат мира по футболу 2007 прошёл в Японии с 7 по 16 декабря 2007 года. В розыгрыше приняли участие семь команд. Матчи прошли по системе плей-офф, победитель Джей-лиги и Лиги чемпионов Океании начали турнир с 1/8 финала, Лиги чемпионов Азии и Африки — с 1/4 финала, «Милан» и «Бока Хуниорс» — с 1/2 финала. Командам разрешено заявить по 23 игрока. (ru)
- Världsmästerskapet i fotboll för klubblag 2007 spelades i Japan under perioden 7-16 december 2007. Turneringen vanns av AC Milan, Italien som slog CA Boca Juniors, Argentina med 4-2 i finalmatchen. Deltagarna var vinnarna från de olika kontineternas främsta internationella cuper. (sv)
- La Copa Mundial de Clubes 2007 fue la cuarta edición del torneo organizado por la FIFA, que se disputó en diciembre en Japón. El evento fue disputado por los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local, por ser sede organizadora (a menos que el campeón de su continente sea otro equipo de ese país, entonces este cupo se le otorga al subcampeón, a fin de evitar equipos de la misma nación).En la final de la competición se enfrentaron el equipo sudamericano Boca Juniors y el europeo AC Milan. Este último se impuso a su rival 4-2 coronándose campeón del mundo. (es)
- La Coppa del Mondo per club FIFA 2007, terza edizione della Coppa del Mondo per club FIFA, si è tenuta in Giappone dal 7 al 16 dicembre 2007. La nuova versione della coppa è stata vinta per la prima volta da una squadra europea, il Milan, che ha battuto in finale il Boca Juniors per 4-2. (it)
- O Campeonato Mundial de Clubes da FIFA 2007 ou Copa do Mundo de Clubes da FIFA, foi a quarta edição do mundial de clubes da FIFA, e terceira desde a junção com a Copa Toyota Intercontinental, sendo disputada em dezembro de 2007. O modelo foi semelhante às edições de 2005 e 2006, as equipes participantes foram as campeãs de seus respectivos campeonatos continentais, e o país-sede foi o Japão. Os representantes sul-americanos e europeus entraram nas semifinais.A partir desta edição, o Mundial tem a participação do campeão nacional do país-sede da competição. Para este ano, o representante seria o vencedor da J-League, o Campeonato Japonês de Futebol. Exemplo semelhante ocorreu no Mundial realizado no Brasil, em 2000. Entretanto, o campeão japonês da temporada 2006/2007, o Urawa Red Diamonds, garantiu sua vaga ao vencer a Liga dos Campeões da AFC, o torneio continental asiático. Sendo assim, o time japonês cedeu sua vaga de campeão local, sendo esta transferida ao vice-campeão asiático, o Sepahan, do Irã. Diferente da edição do ano 2000, todavia, este representante não participa de uma fase de grupos, tendo de fazer uma partida preliminar contra o vencedor da Liga dos Campeões da Oceania da temporada 2007, o Waitakere United.O AC Milan da Itália tornou-se campeão mundial pela quarta vez (três conquistas da então Copa Intercontinental) ao superar o Club Atlético Boca Juniors da Argentina por 4-2 na decisão. (pt)
- 2007年国际足联俱乐部世界杯（FIFA Club World Cup 2007）於2007年12月7日至16日分別在日本的東京、橫濱及豐田市舉行，決賽於橫濱國際綜合競技場進行。 賽事以淘汰賽形式進行，本屆賽事有別於以往的賽制（首先亞洲，非洲，大洋洲，中北美洲及加勒比海地區的冠軍隊伍於半準決賽進行對賽，勝方可進入準決賽，而敗方則進入第五名資格賽。），加上參賽球隊亦由六支增加至七支，賽事特別加設附加賽，由大洋洲代表與日本代表（由於日本球隊浦和紅鑽已經奪得2007年亞洲聯賽冠軍盃冠軍身份出席是屆賽事，席位由亞軍隊伍伊朗球隊沙巴罕取代）爭奪半準決賽的席位，勝方則將會與亞洲冠軍爭取進入準決賽。而中北美洲及加勒比海地區及非洲冠軍隊伍爭取另一個準決賽席位。半準決賽勝出的球隊會面對歐洲或南美洲的冠軍隊伍，兩支勝方隊伍可以進行決賽爭奪冠軍。 2007年3月，國際足協宣佈2007年世界冠軍球會盃首次引入附加賽階段，分別由大洋洲冠軍與主辦國家的應屆聯賽（日本職業足球聯賽）冠軍對壘，加設附加賽的目的是上年賽事因質疑大洋洲冠軍代表奧克蘭城的實力（由於奧克蘭城的所屬聯賽－紐西蘭足球錦標賽成立只有2年，奧克蘭城亦屬於一支業餘球隊）遭受批評。 (zh)
- Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2007 war die vierte FIFA Klub-Weltmeisterschaft der Männer und fand zwischen dem 7. und 16. Dezember 2007 in Japan statt. Sieger war der italienische Fußballverein AC Mailand, der als erste europäische Mannschaft den Titel erringen konnte. (de)
|
| rdfs:comment
| - The 2007 FIFA Club World Cup was a football tournament played in December 2007 in Japan. It was the fourth FIFA Club World Cup, a tournament organised by FIFA for the winners of each confederation's top continental club tournament. (en)
- La Coupe du monde des clubs 2007 est une compétition de football qui se déroulera au Japon en décembre 2007. (fr)
- TOYOTAプレゼンツ・FIFAクラブワールドカップジャパン2007（FIFA Club World Cup 2007 presented by TOYOTA）は2007年12月7日から12月16日まで日本で開催された4回目のFIFAクラブワールドカップであり、日本での開催は3年連続3回目である。 (ja)
- Gospodarz: Japonia Miejsca rozgrywania meczów: Tokio, Jokohama (pl)
- Клубный чемпионат мира по футболу 2007 прошёл в Японии с 7 по 16 декабря 2007 года. (ru)
- Världsmästerskapet i fotboll för klubblag 2007 spelades i Japan under perioden 7-16 december 2007. (sv)
- La Copa Mundial de Clubes 2007 fue la cuarta edición del torneo organizado por la FIFA, que se disputó en diciembre en Japón. (es)
- La Coppa del Mondo per club FIFA 2007, terza edizione della Coppa del Mondo per club FIFA, si è tenuta in Giappone dal 7 al 16 dicembre 2007. (it)
- O Campeonato Mundial de Clubes da FIFA 2007 ou Copa do Mundo de Clubes da FIFA, foi a quarta edição do mundial de clubes da FIFA, e terceira desde a junção com a Copa Toyota Intercontinental, sendo disputada em dezembro de 2007. (pt)
- 2007年国际足联俱乐部世界杯（FIFA Club World Cup 2007）於2007年12月7日至16日分別在日本的東京、橫濱及豐田市舉行，決賽於橫濱國際綜合競技� �進行。 賽事以淘汰賽形式進行，本屆賽事有別於以往的賽制（首先亞洲，非洲，大洋洲，中北美洲及� 勒比海地區的� 軍隊伍於半準決賽進行對賽，勝方可進入準決賽，而敗方則進入第五名資� �賽。），� 上參賽球隊亦由六支增� 至七支，賽事特別� 設附� 賽，由大洋洲代表與日本代表（由於日本球隊浦和紅鑽已經奪得2007年亞洲聯賽� 軍盃� 軍身份出席是屆賽事，席位由亞軍隊伍伊朗球隊沙巴罕取代）爭奪半準決賽的席位，勝方則將會與亞洲� 軍爭取進入準決賽。而中北美洲及� 勒比海地區及非洲� 軍隊伍爭取另一個準決賽席位。半準決賽勝出的球隊會面對歐洲或南美洲的� 軍隊伍，兩支勝方隊伍可以進行決賽爭奪� 軍。 2007年3月，國際足協宣佈2007年世界� 軍球會盃首次引入附� 賽階段，分別由大洋洲� 軍與主辦國家的應屆聯賽（日本職業足球聯賽）� 軍對壘，� 設附� 賽的目的是上年賽事� 質疑大洋洲� 軍代表奧克蘭城的實力（由於奧克蘭城的所屬聯賽－紐西蘭足球錦標賽成立只有2年，奧克蘭城亦屬於一支業餘球隊）遭受批評。 (zh)
- Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2007 war die vierte FIFA Klub-Weltmeisterschaft der Männer und fand zwischen dem 7. und 16. Dezember 2007 in Japan statt. (de)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
