| dbo:abstract
|
- La final del Campionat del Món de Clubs de futbol 2007 va tenir lloc a l'Estadi Nissan de Yokohama, al Japó, el 16 de desembre de 2007. El partit va enfrontar l'AC Milan italià, campió de la UEFA, contra el Boca Juniors argentí, campió de la CONMEBOL. El Milan va guanyar per 4–2 en un partit presenciat per 68,263 espectadors. El Milan va guanyar així el seu quart trofeu del Campionat del Món de Clubs/Copa Intercontinental i es va venjar de la seva derrota a la Copa Intercontinental de 2003 contra el Boca Juniors. El Milan també va depassar el Boca Juniors, el Nacional, el CA Peñarol, el Reial Madrid i el São Paulo FC com a únic club que havia guanyat la competició . Kaká fou escollit millor jugador del partit. (ca)
- نهائي كأس العالم لأندية كرة القدم 2007 هي المباراة النهائية من كأس العالم للأندية لكرة القدم 2007، وهي مسابقة كرة قدم للأندية أبطال اتحادات الفيفا القارية الستة. لعب النهائي في في يوم 21 ديسمبر 2007 وفاز باللقب نادي اي سي ميلان بنتيجة 4-2. (ar)
- The 2007 FIFA Club World Cup Final took place at the Nissan Stadium, Yokohama, Japan on 16 December 2007. The match pitted Milan of Italy, the UEFA club champions, against Boca Juniors of Argentina, the CONMEBOL club champions. Milan won 4–2 in a match watched by 68,263 people. In doing so, Milan became the first non-Brazilian team – and first European – to win the Club World Cup. They won their fourth FIFA Club World Cup/Intercontinental Cup which was a repeat of the 2003 Intercontinental Cup where Milan had lost to Boca Juniors. Milan also overtook Boca Juniors, Nacional, Peñarol, Real Madrid and São Paulo as the only team to have won the competition four times. Kaká was named as man of the match. (en)
- La final de la Copa Mundial de Clubes 2007 se disputó el 16 de diciembre de 2007, en el Estadio Internacional de Yokohama, Japón. Los dos ganadores de los partidos de semifinales, Boca Juniors y AC Milan, se enfrentaron en un único partido que coronó al nuevo campeón del mundo, siendo el equipo italiano quien venció a su rival por 4-2. (es)
- Final Piala Dunia Antarklub FIFA 2007 diadakan di Nissan Stadium, Yokohama, Jepang pada 16 Desember 2007. Pertandingan ini mempertemukan Milan dari Italia, juara klub dari UEFA, melawan Boca Juniors dari Argentina, juara klub dari CONMEBOL. Milan menang dengan skor akhir 4–2 dalam pertandingan yang disaksikan langsung oleh 68.263 penonton. Selain memenangkan pertandingan, Milan memenangkan gelar keempat dalam perhelatan Piala Dunia Antarklub FIFA/Piala Interkontinental serta membalas kekalahan dari Boca Juniors pada Piala Interkontinental 2003. Milan juga melampaui pencapaian Boca Juniors, Nacional, Peñarol, Real Madrid, dan São Paulo sebagai satu-satunya tim yang telah memenangkan kompetisi sebanyak empat kali. Kaká menjadi pemain terbaik dalam pertandingan. (in)
- La finale della 4ª edizione della Coppa del mondo per club FIFA si è tenuta il 16 dicembre 2007 all'International Stadium di Yokohama tra gli argentini del Boca Juniors, vincitori della Coppa Libertadores 2007, e gli italiani del Milan, vincitori della UEFA Champions League 2006-2007. Le due squadre si erano già affrontate in precedenza nella Coppa Intercontinentale 2003, vinta dalla squadra argentina ai tiri di rigore. (it)
- 2007년 FIFA 클럽 월드컵 결승전은 2007년 FIFA 클럽 월드컵의 우승팀을 가리기 위한 경기이다. AC 밀란이 보카 주니어스를 꺾고 우승을 차지했다. (ko)
- A final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2007 foi disputada em 16 de dezembro de 2007, entre Boca Juniors, campeão da Copa Libertadores da América, e Milan, campeão da UEFA Champions League. O Milan venceu a partida por 4-2, e conquistou seu primeiro título mundial com chancela da FIFA. O mexicano Marco Rodríguez foi o árbitro da partida. (pt)
- Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2007 — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2007 года, футбольного турнира для клубов-чемпионов каждой из шести конфередераций ФИФА. Матч прошёл 16 декабря 2007 года на «Международном стадионе «Йокогама» в Японии. В нём встретились аргентинский клуб «Бока Хуниорс» (победитель Кубка Либертадорес 2007 года) и итальянский «Милан» (победитель Лиги чемпионов 2007). Бразильский футболист «Милана» Кака был признан лучшим игроком матча. (ru)
- Фінал Клубного чемпіонату світу з футболу 2007 — вирішальний матч Клубного чемпіонату світу з футболу 2007 року. Матч пройшов 16 грудня 2007 року на Міжнародному стадіоні «Йокогама» у Японії. У ньому зустрілися аргентинський клуб «Бока Хуніорс» (переможець ) і італійський «Мілан» (переможець Ліги чемпіонів 2006/07). Перемогу вперше в історії турніру здобув європейський клуб, який завдяки дублю Філіппо Індзагі, а також голам Алессандро Нести і Кака переміг аргентинців з рахунком 4:2. Найкращим гравцем матчу було визнано півзахисника італійців Кака. (uk)
|
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9648 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
|
- 40 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:event
| |
| dbp:goals
|
- Ledesma (en)
- Palacio (en)
- Inzaghi (en)
- Nesta (en)
- Kaká (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 40 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _acm0708a (en)
- _boca0708h2 (en)
|
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSh
| |
| dbp:patternSo
|
- _socks (en)
- _acm0709a (en)
|
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 40 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:score
|
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:shorts
|
- 40 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:socks
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 2007 (xsd:integer)
- Boca Juniors (en)
- Milan (en)
|
| dbp:venue
| |
| dbp:weather
|
- 33 (xsd:integer)
- 8.0
- Clear night (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La final del Campionat del Món de Clubs de futbol 2007 va tenir lloc a l'Estadi Nissan de Yokohama, al Japó, el 16 de desembre de 2007. El partit va enfrontar l'AC Milan italià, campió de la UEFA, contra el Boca Juniors argentí, campió de la CONMEBOL. El Milan va guanyar per 4–2 en un partit presenciat per 68,263 espectadors. El Milan va guanyar així el seu quart trofeu del Campionat del Món de Clubs/Copa Intercontinental i es va venjar de la seva derrota a la Copa Intercontinental de 2003 contra el Boca Juniors. El Milan també va depassar el Boca Juniors, el Nacional, el CA Peñarol, el Reial Madrid i el São Paulo FC com a únic club que havia guanyat la competició . Kaká fou escollit millor jugador del partit. (ca)
- نهائي كأس العالم لأندية كرة القدم 2007 هي المباراة النهائية من كأس العالم للأندية لكرة القدم 2007، وهي مسابقة كرة قدم للأندية أبطال اتحادات الفيفا القارية الستة. لعب النهائي في في يوم 21 ديسمبر 2007 وفاز باللقب نادي اي سي ميلان بنتيجة 4-2. (ar)
- The 2007 FIFA Club World Cup Final took place at the Nissan Stadium, Yokohama, Japan on 16 December 2007. The match pitted Milan of Italy, the UEFA club champions, against Boca Juniors of Argentina, the CONMEBOL club champions. Milan won 4–2 in a match watched by 68,263 people. In doing so, Milan became the first non-Brazilian team – and first European – to win the Club World Cup. They won their fourth FIFA Club World Cup/Intercontinental Cup which was a repeat of the 2003 Intercontinental Cup where Milan had lost to Boca Juniors. Milan also overtook Boca Juniors, Nacional, Peñarol, Real Madrid and São Paulo as the only team to have won the competition four times. Kaká was named as man of the match. (en)
- La final de la Copa Mundial de Clubes 2007 se disputó el 16 de diciembre de 2007, en el Estadio Internacional de Yokohama, Japón. Los dos ganadores de los partidos de semifinales, Boca Juniors y AC Milan, se enfrentaron en un único partido que coronó al nuevo campeón del mundo, siendo el equipo italiano quien venció a su rival por 4-2. (es)
- Final Piala Dunia Antarklub FIFA 2007 diadakan di Nissan Stadium, Yokohama, Jepang pada 16 Desember 2007. Pertandingan ini mempertemukan Milan dari Italia, juara klub dari UEFA, melawan Boca Juniors dari Argentina, juara klub dari CONMEBOL. Milan menang dengan skor akhir 4–2 dalam pertandingan yang disaksikan langsung oleh 68.263 penonton. Selain memenangkan pertandingan, Milan memenangkan gelar keempat dalam perhelatan Piala Dunia Antarklub FIFA/Piala Interkontinental serta membalas kekalahan dari Boca Juniors pada Piala Interkontinental 2003. Milan juga melampaui pencapaian Boca Juniors, Nacional, Peñarol, Real Madrid, dan São Paulo sebagai satu-satunya tim yang telah memenangkan kompetisi sebanyak empat kali. Kaká menjadi pemain terbaik dalam pertandingan. (in)
- La finale della 4ª edizione della Coppa del mondo per club FIFA si è tenuta il 16 dicembre 2007 all'International Stadium di Yokohama tra gli argentini del Boca Juniors, vincitori della Coppa Libertadores 2007, e gli italiani del Milan, vincitori della UEFA Champions League 2006-2007. Le due squadre si erano già affrontate in precedenza nella Coppa Intercontinentale 2003, vinta dalla squadra argentina ai tiri di rigore. (it)
- 2007년 FIFA 클럽 월드컵 결승전은 2007년 FIFA 클럽 월드컵의 우승팀을 가리기 위한 경기이다. AC 밀란이 보카 주니어스를 꺾고 우승을 차지했다. (ko)
- A final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2007 foi disputada em 16 de dezembro de 2007, entre Boca Juniors, campeão da Copa Libertadores da América, e Milan, campeão da UEFA Champions League. O Milan venceu a partida por 4-2, e conquistou seu primeiro título mundial com chancela da FIFA. O mexicano Marco Rodríguez foi o árbitro da partida. (pt)
- Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2007 — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2007 года, футбольного турнира для клубов-чемпионов каждой из шести конфередераций ФИФА. Матч прошёл 16 декабря 2007 года на «Международном стадионе «Йокогама» в Японии. В нём встретились аргентинский клуб «Бока Хуниорс» (победитель Кубка Либертадорес 2007 года) и итальянский «Милан» (победитель Лиги чемпионов 2007). Бразильский футболист «Милана» Кака был признан лучшим игроком матча. (ru)
- Фінал Клубного чемпіонату світу з футболу 2007 — вирішальний матч Клубного чемпіонату світу з футболу 2007 року. Матч пройшов 16 грудня 2007 року на Міжнародному стадіоні «Йокогама» у Японії. У ньому зустрілися аргентинський клуб «Бока Хуніорс» (переможець ) і італійський «Мілан» (переможець Ліги чемпіонів 2006/07). Перемогу вперше в історії турніру здобув європейський клуб, який завдяки дублю Філіппо Індзагі, а також голам Алессандро Нести і Кака переміг аргентинців з рахунком 4:2. Найкращим гравцем матчу було визнано півзахисника італійців Кака. (uk)
|
| rdfs:label
|
- نهائي كأس العالم للأندية 2007 (ar)
- Final del Campionat del Món de Clubs de futbol 2007 (ca)
- 2007 FIFA Club World Cup Final (en)
- Final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2007 (es)
- Final Piala Dunia Antarklub FIFA 2007 (in)
- Finale della Coppa del mondo per club FIFA 2007 (it)
- 2007년 FIFA 클럽 월드컵 결승전 (ko)
- Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2007 (pt)
- Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2007 (ru)
- Фінал клубного чемпіонату світу з футболу 2007 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2007 FIFA Club World Cup Final (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:round
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
