About: 2003 Intercontinental Cup

An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The 2003 Intercontinental Cup was the 42nd Intercontinental Cup, an annual association football match contested by the winners of the previous season's UEFA Champions League and Copa Libertadores competitions. The match was played on 14 December 2003 between Boca Juniors of Argentina, winners of the 2003 Copa Libertadores and Milan of Italy, winners of the 2002–03 UEFA Champions League. The match was played at the neutral venue of the International Stadium Yokohama in Yokohama, in front of 70,000 fans. Matías Donnet was named as man of the match.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • كأس الإنتركونتيننتال 2003 جمعت نسخة عام 2003 رقم 42 وقبل الأخيرة قبل أن تتوقف في بطولة كأس الإنتركونتيننتال بطل دوري أبطال أوروبا لموسم 2002-03 نادي إيه سي ميلان الإيطالي مع بطل كأس ليبرتادوريس سنة 2003 نادي بوكا جونيورز الأرجنتيني على الملعب الأولمبي الوطني في العاصمة اليابانية طوكيو ، وحقق بوكا جونيورز اللقب للمرة الثالثة في تاريخه بعد الفوز بركلات الترجيح 3-1 بعد التعادل بالوقت الأصلي والإضافي بنتيجة 1-1 . (ar)
  • Čtyřicátý druhý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán 14. prosince 2003 na Nissan Stadium v Jokohamě. Ve vzájemném zápase se střetli vítěz Ligy mistrů UEFA v ročníku 2002/03 – AC Milán a vítěz Poháru osvoboditelů v – CA Boca Juniors. (cs)
  • The 2003 Intercontinental Cup was the 42nd Intercontinental Cup, an annual association football match contested by the winners of the previous season's UEFA Champions League and Copa Libertadores competitions. The match was played on 14 December 2003 between Boca Juniors of Argentina, winners of the 2003 Copa Libertadores and Milan of Italy, winners of the 2002–03 UEFA Champions League. The match was played at the neutral venue of the International Stadium Yokohama in Yokohama, in front of 70,000 fans. Matías Donnet was named as man of the match. Since the 2004 final (a year later) was goalless after the extra 30 minutes and the game was settled by a penalty shoot-out, Matías Donnet scored the last goal of the Intercontinental Cup before being abolished to the FIFA Club World Cup. (en)
  • La Copa Intercontinental 2003 fue la 42.ª edición del torneo. Enfrentó al campeón de Europa ante el campeón de Sudamérica. (es)
  • La Coupe intercontinentale 2003 est la 42e édition de la Coupe intercontinentale. Le match oppose le Club Atlético Boca Juniors, vainqueur de la Copa Libertadores 2003 à l'Associazione Calcio Milan, vainqueur de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003. Le match arbitré par le Russe Valentin Ivanov, se déroule à l'International Stadium Yokohama au Japon devant 66 757 spectateurs. Les deux clubs ne se départagent pas ni au bout des 90 minutes réglementaires (1-1) ni durant la prolongation où aucun but n'est marqué. Le CA Boca Juniors l'emporte 3-1 lors de la séance de tirs au but. L'Argentin Matías Donnet est élu homme du match. En 2017, le Conseil de la FIFA a reconnu avec document officiel (de jure) tous les champions de la Coupe intercontinentale avec le titre officiel de clubs de football champions du monde, c'est-à-dire avec le titre de champions du monde FIFA, initialement attribué uniquement aux gagnants de la Coupe du monde des clubs FIFA. (fr)
  • Piala Interkontinental 2003 adalah sebuah pertandingan sepak bola pada 14 Desember 2003 antara A.C. Milan dari Italia, juara Liga Champions UEFA 2002–03 melawan Boca Juniors dari Argentina, juara . Laga dimainkan di International Stadium Yokohama di , di depan 70.000 penonton. Matias Donnet menjadi pemain terbaik dalam pertandingan ini. (in)
  • 2003년 인터콘티넨털컵(2003 Intercontinental Cup)은 2003년 12월 14일에 열린 42번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 일본 요코하마에 위치한 요코하마 국제 종합경기장에서 단판 승부 형식으로 진행되었으며 2002-03년 UEFA 챔피언스리그 우승 팀인 밀란과 2003년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 밀란과 보카 주니어스가 전반전, 후반전, 연장전까지 1-1 동점을 기록하면서 승부차기를 통해 승부가 결정되었다. 보카 주니어스가 밀란을 승부차기 3-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
  • La Coppa Intercontinentale 2003 (denominata anche Toyota Cup 2003) è stata la quarantaduesima edizione del trofeo riservato alla squadra vincitrice della UEFA Champions League e alla squadra vincitrice della Coppa Libertadores. Fu vinta dal Boca Juniors, al suo terzo titolo di campione del mondo. (it)
  • インターコンチネンタルカップ2003 は、2003年12月14日に神奈川県横浜市の横浜国際総合競技場で開催された、サッカー世界一決定戦である。トヨタ ヨーロッパ/サウスアメリカ カップ(トヨタカップ)の名称での開催は24回目。ボカ・ジュニアーズが1-1からの延長PK戦を制し、優勝を果たした。 (ja)
  • De Wereldbeker van 2003 werd gespeeld tussen het Italiaanse AC Milan en het Argentijnse Boca Juniors. Milan mocht deelnemen aan de wereldbeker omdat het eerder de finale van de Champions League had gewonnen. In die finale hadden de Milanezen rivaal Juventus verslagen na strafschoppen. Boca Juniors had in 2003 de Copa Libertadores gewonnen van het Braziliaanse Grêmio. Beide teams scoorden in de eerste helft een doelpunt. Toen het na verlengingen nog steeds 1-1 stond, kwamen er strafschoppen. Daarin bleken de Argentijnen het trefzekerst. Voor Boca Juniors was het hun derde wereldbeker. De club evenaarde zo het record van Milan, Peñarol, Nacional en Real Madrid. (nl)
  • Mecz o Puchar Interkontynentalny 2003 został rozegrany 14 grudnia 2003 na Nissan Stadium w Jokohamie pomiędzy Milanem, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 2002/03 oraz Boca Juniors, triumfatorem Copa Libertadores 2003. Boca Juniors wygrało mecz po karnych 3:1. W regulaminowym czasie gry padł remis 1:1. (pl)
  • A Copa Europeia/Sul-Americana de 2003, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi disputada em jogo único na cidade de Yokohama, no Japão, em 14 de dezembro de 2003, entre o Milan, campeão da Liga dos Campeões da UEFA, e o Boca Juniors, campeão da Libertadores da América. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
  • 2003年洲際盃為第 42 屆洲際盃賽事，在2003年12月14日，於橫濱的日產體育場舉行。賽事由2002–03年歐洲冠軍聯賽冠軍意大利的AC米蘭，對陣2003年南美自由盃冠軍阿根廷的小保加。 最終，小保加贏得賽事冠軍。 (zh)
  • Межконтинентальный кубок 2003 — футбольный матч, состоявшийся 14 декабря 2003 между футбольными клубами «Бока Хуниорс», обладателем Кубка Либертадорес и «Милан», победителем Лиги чемпионов УЕФА на Международном стадионе в Йокогаме в присутствии 70 тыс. зрителей. Игроком матча стал Матиас Доннет. (ru)
  • Міжконтинентальний кубок з футболу 2003 — 42-й розіграш Міжконтинентального кубка. У матчі зіграли переможець Ліги чемпіонів 2002–2003 італійський «Мілан» та переможець аргентинський «Бока Хуніорс». Гра відбулася на стадіоні Міжнародному стадіоні у Йокогамі 14 грудня 2003 року. За підсумками гри титул володаря Міжконтинентального кубка втретє за свою історію здобув «Бока Хуніорс». (uk)
dbo:city
dbo:date
  • 2003-12-14 (xsd:date)
dbo:followingEvent
dbo:location
dbo:previousEvent
dbo:team
dbo:thumbnail
dbo:time
  • 19:15JST
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20756082 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 8782 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1118366990 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:aet
  • yes (en)
dbp:attendance
  • 66757 (xsd:integer)
dbp:body
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:caption
  • Match programme cover (en)
dbp:city
dbp:date
  • 2003-12-14 (xsd:date)
dbp:details
  • After extra time (en)
  • Boca Juniors won 3–1 on penalties (en)
dbp:goals
  • Tomasson (en)
  • Donnet (en)
dbp:leftarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:manOfTheMatch1a
dbp:next
  • 2004 (xsd:integer)
dbp:patternB
  • 1094400.0
  • _acm0304a (en)
dbp:patternLa
  • _thinyellowborder (en)
  • _acm0304a (en)
dbp:patternRa
  • _thinyellowborder (en)
  • _acm0304a (en)
dbp:patternSh
  • 1094400.0
  • _acm0304a (en)
dbp:patternSo
  • 1094400.0
  • _acm0304a (en)
dbp:penalties
  • Battaglia (en)
  • Schiavi (en)
  • Costacurta (en)
  • Rui Costa (en)
  • Seedorf (en)
  • Pirlo (en)
  • Donnet (en)
  • Cascini (en)
dbp:penaltyscore
  • 1 (xsd:integer)
dbp:previous
  • 2002 (xsd:integer)
dbp:referee
  • Valentin Ivanov (en)
dbp:report
dbp:rightarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:score
  • 1 (xsd:integer)
dbp:shorts
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:socks
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF (en)
dbp:stadium
dbp:team
dbp:team1score
  • 1 (xsd:integer)
dbp:team2score
  • 1 (xsd:integer)
dbp:time
  • 1155.0
dbp:title
  • 2003 (xsd:integer)
  • Boca Juniors (en)
  • Milan (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • كأس الإنتركونتيننتال 2003 جمعت نسخة عام 2003 رقم 42 وقبل الأخيرة قبل أن تتوقف في بطولة كأس الإنتركونتيننتال بطل دوري أبطال أوروبا لموسم 2002-03 نادي إيه سي ميلان الإيطالي مع بطل كأس ليبرتادوريس سنة 2003 نادي بوكا جونيورز الأرجنتيني على الملعب الأولمبي الوطني في العاصمة اليابانية طوكيو ، وحقق بوكا جونيورز اللقب للمرة الثالثة في تاريخه بعد الفوز بركلات الترجيح 3-1 بعد التعادل بالوقت الأصلي والإضافي بنتيجة 1-1 . (ar)
  • Čtyřicátý druhý ročník Interkontinentálního poháru byl odehrán 14. prosince 2003 na Nissan Stadium v Jokohamě. Ve vzájemném zápase se střetli vítěz Ligy mistrů UEFA v ročníku 2002/03 – AC Milán a vítěz Poháru osvoboditelů v – CA Boca Juniors. (cs)
  • La Copa Intercontinental 2003 fue la 42.ª edición del torneo. Enfrentó al campeón de Europa ante el campeón de Sudamérica. (es)
  • Piala Interkontinental 2003 adalah sebuah pertandingan sepak bola pada 14 Desember 2003 antara A.C. Milan dari Italia, juara Liga Champions UEFA 2002–03 melawan Boca Juniors dari Argentina, juara . Laga dimainkan di International Stadium Yokohama di , di depan 70.000 penonton. Matias Donnet menjadi pemain terbaik dalam pertandingan ini. (in)
  • 2003년 인터콘티넨털컵(2003 Intercontinental Cup)은 2003년 12월 14일에 열린 42번째 인터콘티넨털컵 대회이다. 일본 요코하마에 위치한 요코하마 국제 종합경기장에서 단판 승부 형식으로 진행되었으며 2002-03년 UEFA 챔피언스리그 우승 팀인 밀란과 2003년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 밀란과 보카 주니어스가 전반전, 후반전, 연장전까지 1-1 동점을 기록하면서 승부차기를 통해 승부가 결정되었다. 보카 주니어스가 밀란을 승부차기 3-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
  • La Coppa Intercontinentale 2003 (denominata anche Toyota Cup 2003) è stata la quarantaduesima edizione del trofeo riservato alla squadra vincitrice della UEFA Champions League e alla squadra vincitrice della Coppa Libertadores. Fu vinta dal Boca Juniors, al suo terzo titolo di campione del mondo. (it)
  • インターコンチネンタルカップ2003 は、2003年12月14日に神奈川県横浜市の横浜国際総合競技場で開催された、サッカー世界一決定戦である。トヨタ ヨーロッパ/サウスアメリカ カップ(トヨタカップ)の名称での開催は24回目。ボカ・ジュニアーズが1-1からの延長PK戦を制し、優勝を果たした。 (ja)
  • Mecz o Puchar Interkontynentalny 2003 został rozegrany 14 grudnia 2003 na Nissan Stadium w Jokohamie pomiędzy Milanem, zwycięzcą Ligi Mistrzów UEFA 2002/03 oraz Boca Juniors, triumfatorem Copa Libertadores 2003. Boca Juniors wygrało mecz po karnych 3:1. W regulaminowym czasie gry padł remis 1:1. (pl)
  • A Copa Europeia/Sul-Americana de 2003, também conhecida como Copa Toyota e Copa Intercontinental, foi disputada em jogo único na cidade de Yokohama, no Japão, em 14 de dezembro de 2003, entre o Milan, campeão da Liga dos Campeões da UEFA, e o Boca Juniors, campeão da Libertadores da América. Em 27 de outubro de 2017, após uma reunião realizada na Índia, o Conselho da FIFA reconheceu os vencedores da Copa Intercontinental como campeões mundiais. (pt)
  • 2003年洲際盃為第 42 屆洲際盃賽事，在2003年12月14日，於橫濱的日產體育場舉行。賽事由2002–03年歐洲冠軍聯賽冠軍意大利的AC米蘭，對陣2003年南美自由盃冠軍阿根廷的小保加。 最終，小保加贏得賽事冠軍。 (zh)
  • Межконтинентальный кубок 2003 — футбольный матч, состоявшийся 14 декабря 2003 между футбольными клубами «Бока Хуниорс», обладателем Кубка Либертадорес и «Милан», победителем Лиги чемпионов УЕФА на Международном стадионе в Йокогаме в присутствии 70 тыс. зрителей. Игроком матча стал Матиас Доннет. (ru)
  • Міжконтинентальний кубок з футболу 2003 — 42-й розіграш Міжконтинентального кубка. У матчі зіграли переможець Ліги чемпіонів 2002–2003 італійський «Мілан» та переможець аргентинський «Бока Хуніорс». Гра відбулася на стадіоні Міжнародному стадіоні у Йокогамі 14 грудня 2003 року. За підсумками гри титул володаря Міжконтинентального кубка втретє за свою історію здобув «Бока Хуніорс». (uk)
  • The 2003 Intercontinental Cup was the 42nd Intercontinental Cup, an annual association football match contested by the winners of the previous season's UEFA Champions League and Copa Libertadores competitions. The match was played on 14 December 2003 between Boca Juniors of Argentina, winners of the 2003 Copa Libertadores and Milan of Italy, winners of the 2002–03 UEFA Champions League. The match was played at the neutral venue of the International Stadium Yokohama in Yokohama, in front of 70,000 fans. Matías Donnet was named as man of the match. (en)
  • La Coupe intercontinentale 2003 est la 42e édition de la Coupe intercontinentale. Le match oppose le Club Atlético Boca Juniors, vainqueur de la Copa Libertadores 2003 à l'Associazione Calcio Milan, vainqueur de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003. (fr)
  • De Wereldbeker van 2003 werd gespeeld tussen het Italiaanse AC Milan en het Argentijnse Boca Juniors. Milan mocht deelnemen aan de wereldbeker omdat het eerder de finale van de Champions League had gewonnen. In die finale hadden de Milanezen rivaal Juventus verslagen na strafschoppen. Boca Juniors had in 2003 de Copa Libertadores gewonnen van het Braziliaanse Grêmio. (nl)
rdfs:label
  • كأس الإنتركونتيننتال 2003 (ar)
  • Interkontinentální pohár 2003 (cs)
  • 2003 Intercontinental Cup (en)
  • Copa Intercontinental 2003 (es)
  • Piala Interkontinental 2003 (in)
  • Coupe intercontinentale 2003 (fr)
  • Coppa Intercontinentale 2003 (calcio) (it)
  • インターコンチネンタルカップ (サッカー)2003 (ja)
  • 2003년 인터콘티넨털컵 (ko)
  • Wereldbeker voetbal 2003 (nl)
  • Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej 2003 (pl)
  • Copa Europeia/Sul-Americana de 2003 (pt)
  • Межконтинентальный кубок по футболу 2003 (ru)
  • Міжконтинентальний кубок з футболу 2003 (uk)
  • 2003年洲際盃 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • 2003 Intercontinental Cup (en)
is dbo:followingEvent of
is dbo:previousEvent of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:cup5Result of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License