| dbpprop:abstract
|
- Saint Stephen I was Grand Prince of the Hungarians (997–1000) and the first King of Hungary (1000–1038). He greatly expanded Hungarian control over the Carpathian Basin during his lifetime, broadly established Christianity in the region, and he is generally considered to be the founder of the Kingdom of Hungary. Pope Gregory VII canonized Stephen I, together with his son, Saint Emeric of Hungary and Bishop Gerard of Csanád, on August 20, 1083, becoming one of the most popular saints in Hungary, and his birthday is celebrated as a state holiday commemorating the foundation of the nation.
- Der Heilige Stephan I. aus dem Geschlecht der Arpaden war der erste König Ungarns und ist heute der Nationalheilige des Landes. Er christianisierte die heidnischen Magyaren. Sein Gedenktag ist der 20. August, der in Ungarn auch Staatsfeiertag ist. Die römisch-katholische Kirche gedenkt dieses Heiligen am 16. August.
- Esteve I d'Hongria o Sant Esteve va ser el fundador del Regne d'Hongria i el primer monarca regnant entre el 1000 i el 1038. Era fill de Géza d'Hongria, Fejedelem (gran príncep magiar) de la dinastia Árpád, i la reina Carlota. Durant el seu regnat va implantar el Cristianisme com a religió oficial i va convertir l'organització tribal dels magiars en un sistema feudal. El Papa Gregori VII el va canonitzar el 1083, i és el sant patró d'Hongria.
- Svatý Štěpán I. , maďarsky István byl uherský panovník (997–1038) z dynastie Arpádovců; zakladatel uherského státu. Jeho původní pohanské jméno bylo Vajk, jméno Štěpán přijal až při křtu. Od roku 997 byl kníže, roku 1000 se stal prvním uherským králem. Dokončil proces budování a rozšiřování moci ústřední panovnické moci, který zahájil jeho otec kníže Gejza. Ovládl území celého dnešního Maďarska, jihozápadní a jižní oblasti dnešního Slovenska a částečně i Sedmihradsko. Vytvořil základy církevní organizace. Za jeho vlády bylo založeno arcibiskupství v Ostřihomi. V roce 1083 byl papežem Řehořem VII. svatořečen.
- Esteban I, o San Esteban rey de Hungría,,. Hijo de Géza y la Reina Sarolta, esposo de Gisela de Baviera. Esteban, descendiente del príncipe magiar Árpad, fue rey de Hungría entre 1000 y 1038. Cristianizador de los húngaros y santo patrón.
- Tapani I nousi Unkarin kuninkaaksi vuonna 1000. Hän oli Unkarin ensimmäinen kuningas, ja hänen katsotaan tehneen unkarilaisista kristittyjä. Hänen isänsä oli suuriruhtinas Géza. Tapani sai syntyessään nimen Vajk (sankari), ja kymmenvuotiaana Adalbertin kastamana nimen Tapani Pyhän Tapanin mukaan. Vuosina 995–997 Tapani oli Nitran ruhtinas nykyisessä Slovakiassa. Voitettuaan useita pakanaruhtinaita taisteluissa Tapanista tuli unkarilaisten valtakunnan ruhtinas 997. Likimain kaikki unkarilaisklaanit olivat hänen alamaisiaan vuoteen 1006 mennessä. Tapani jakoi Unkarin 40–50 maakuntaan. Hän pystytti kymmenen hiippakuntaa, ja määräsi kymmenen kylän ryhmät ylläpitämään kirkkoja. Hän perusti kaksi katedraalia ja kolme luostaria. Luostareihin perustettiin kouluja, ja niistä tuli merkittäviä kulttuurikeskuksia. Tapani oli toivonut itselleen seuraajaa hurskaasta pojastaan Emericistä,mutta tämä sai surmansa karhumetsällä ennen isäänsä. Vallasta kilvoittelivat nyt sisaren- ja veljenpojat.
- Premier roi de Hongrie de la dynastie arpadienne, saint Étienne I de Hongrie ou Szent István est le fondateur du royaume de Hongrie. Vajk ou "Vaïk" de son vrai nom, fils de Géza, « duc des Magyars », se convertit au catholicisme romain avec son père vers l’âge de dix ans et prend alors pour nom de baptême le nom d’Étienne. Il est éduqué par Adalbert de Prague et ses disciples qui organisent l’Église hongroise. Il épouse la fille du duc Henri II de Bavière, Gisèle, également considérée comme sainte, fin 995 ou début 996, puis devient « duc des Magyars » à la mort de son père en 997.
- I. (Szent) István király az első keresztény magyar király, aki a Kárpát-medence magyar törzseit vagy fegyverrel, vagy békés úton hajtotta uralma alá, a lázadásokat pedig leverte. Uralkodása alatt a magyar törzsek szövetségéből létrehozta az egész Kárpát-medencére kiterjedő keresztény magyar államot és az ezer éves magyar törvénytár az általa alkotott törvényekkel kezdődik. Ő szervezte meg a magyar keresztény egyházat, nevéhez fűződik a tudományosság magyarországi kezdete is. Magyarországon minden év augusztus 20-án I. István király szentté avatásának napját ünnepeljük.
- Il luogo della morte è incerto, Székesfehérvár, Szentkirály (Esztergom) o Buda, secondo le varie fonti. In suo ricordo, nel 1764, l'imperatrice Maria Teresa, che era anche regina d'Ungheria, istituì l'Ordine Reale di Santo Stefano d'Ungheria.
- イシュトヴァーン1世（I. István、969年または975年 - 1038年8月15日 エステルゴム、大首長・ハンガリー国王として997年 - 1038年）は、ハンガリー王国の初代国王。幼名はヴァイク（Vajk）。ハンガリーのキリスト教化に貢献し、カトリック教会では聖人として列聖されている。8月20日は、彼の記念日としてハンガリーの祝日に定められている。
- Stefanus I de Heilige werd in 1000 de eerste koning van Hongarije. Zijn vader was het stamhoofd van de Magyaren Géza, zijn moeder heette Sarolt. Hij werd als heiden geboren onder de naam Vajk (held). In 985 lieten hij en zijn vader zich dopen door de heilige Adalbert van Praag. Zijn doopnaam werd Stefanus, naar de vroeg-christelijke heilige Stefanus. Stefanus trouwde in 995 met Gisela van Beieren, de dochter van hertog Hendrik II van Beieren. Ze kregen vele kinderen van wie de volgende bekend zijn: Emmerik, Otto, Bernard, Agatha en Hedwig. Hedwigs dochter was de latere heilige Cunegonde of Cunigunda van Luxemburg. Stefanus werd bijgestaan door de heilige Astricus en de heilige Gerard Sagredo gaf les aan zijn eveneens heilig verklaarde zoon Emmerik. Zijn dochter Agatha was de moeder van Edgar Ætheling van Engeland, de heilige Margaretha van Schotland en Christina. Margaretha trouwde met koning Malcolm III van Schotland. Na het verslaan van de heidense edelen, onder wie zijn oom Koppány, wist Stefanus in 997 alle Magyaarse clans onder zijn leiding te verenigen. Volgens de legende zond paus Silvester II hem in januari 1001 een prachtige met juwelen bezette gouden kroon, een apostolisch kruis en een zegenbrief om aan te geven dat hij hem erkende als christelijk koning. Tot in de 20e eeuw voerden de heersers van Hongarije hierom de titel apostolisch koning. In Boedapest wordt een oude koningskroon, de Stefanuskroon bewaard. Het is niet duidelijk of dit werkelijk de kroon van de heiligverklaarde koning is. Er zijn ook aanwijzingen dat ze aan Stefan's zoon Emmerik heeft toebehoord. Stefanus verdeelde Hongarije in 50 comitaten (graafschappen) en beval elk dorp een kerk te bouwen en een priester aan te stellen. Ook stichtte hij verschillende kloosters en kathedralen en schonk de kerk veel geld. Door middel van verschillende wetten probeerde hij heidense gebruiken terug te dringen en de positie van het christendom te verstevigen. Zo schafte hij het runenschrift af en voerde het Latijnse alfabet in. In 1083 werd Stefanus samen met zijn zoon Emmerik heilig verklaard.
- Stefan I av Ungarn, den hellige Stefan, ung: István 1 den hellige eller St. Stefan av Ungarn var Ungarns første konge. Han var sønn av den hedenske fyrsten Géza, men hadde en kristen mor. Han fikk derfor en kristen oppdragelse og ble døpt sammen med faren i 985. Ved dåpen tok han navnet Stefan. I perioden 995 og 997 levde Stefan under fødenavnet Vajk som prins av Nitra, en gammel slovakisk kristen by som nå ligger i sørvestlige Slovakia). I 997 ble han lederen for madjarene i Transdanubia. Han ble i 995 gift med den salige Gisela av Bayern som også var søster til den hellige keiser Henrik II. I 1006 hadde han klart å forene så å si alle de magyarske klanene. Ifølge ungarsk tradisjon sendte pave Sylvester II ham i januar 1001 en storslagen gullkrone og et kors sammen med et velsignelsesbrev for å offisielt anerkjenne ham som en kristen konge i Europa. Stefanskronen utgjør den dag i dag den øverste del av Ungarns kongekrone. Stefan ble begravet i Székesfehérvár. Han ble kanonisert av pave Gregor VII i 1083. I 1687 ble St. Stefans fest utvidet til å gjelde hele kirken, og hans festdag ble feiret 2. september til minne om seieren og tyrkerne ved Budapest. Det andre Vatikankonsil ble hans festdag flyttet til 16. august, siden hans dødsdag dagen før var opptatt av Marias opptagelsesdag i himmelen. I Ungarn feires han allikevel 20. august som var dagen for hans begravelse. Selv under det kommunistiske styret måtte respektere dette og innstiftet denne dagen som «forfatningsdag».
- Stefan I Święty - książę Węgier od 997 roku, król od 1001 roku z dynastii Arpadów. Pierwszy węgierski władca koronowany na króla. Założyciel dwóch arcybiskupstw w Ostrzyhomie i Kalocsy oraz ośmiu biskupstw. Kanonizowany w 1083 roku.
- O Rei Estêvão, o Grande, ou Santo Estêvão da Hungria (Szent István király em húngaro), c. 975 - 15/08/1038, foi o primeiro rei da Hungria. Seu pai foi o chefe tribal magiar Géza; sua mãe chamava-se Sarolt, e Estêvão recebeu ao nascer o nome de Vajk (que significa "herói"). Nascido na cidade de Esztergom, Vajk foi batizado aos 10 anos de idade por Santo Adalberto de Praga, como pré-condição para receber de Roma a coroa da Hungria, e então renomeado Estêvão, em homenagem ao mártir da igreja primitiva, Santo Estêvão protomártir. Casou-se, ao que parece em 995, com Gisela da Baviera, filha do Duque Henrique II e de Gisela da Borgonha. Estêvão e Gisela tiveram ao menos três filhos, cujos nomes a história registrou: os varões Imre e Ottó e a filha Hedvig. Ao que parece, Estêvão sobreviveu a todos os seus filhos, de modo que, após a sua morte, a coroa foi disputada por seus sobrinhos e primos. Após derrotar os nobres pagãos que se lhe opunham e unificar as tribos magiares, reza a tradição que Estêvão recebeu do Papa Silvestre II uma coroa de ouro e pedras preciosas (a qual, denominada "Santa Coroa", tornou-se o símbolo do país), juntamente com uma cruz apostólica e uma carta de bênção em janeiro de 1001, com o que o papado o reconhecia como um rei cristão na Europa. História da Hungria Basílica de Santo Estêvão
- Ştefan I al Ungariei (în maghiară Szent István király „regele Ştefan cel Sfânt”; n. 975 în Strigoniu – d. 15 august 1038 în Székesfehérvár a fost primul rege creştin al Ungariei. În anul 997, după moartea tatălui său, Géza, Ştefan a fost proclamat mare principe sau duce. Pe linie maternă a fost nepotul principelui ardelean Gyula, mama sa fiind Sarolt . Potrivit cronicilor, numele mamei regelui este de origine turcă, şaroldu „jder alb”. Surse din acele timpuri informează în plus că Sarolt scria cu litere „morave”, deci ale alfabetului chirilic şi că a construit la Veszprém o catedrală care seamănă cu rotonda-baptisteriu ridicată în 947 de tatăl ei la Alba-Iulia. Numele viitorului rege a fost iniţial Vajk, considerat de unii istorici maghiari drept un nume păgân turcic. O altă posibilă interpretare a numelui este Voicu, nume românesc de origine slavă, care apare până târziu, în sec. al XV-lea, în actele cancelariei ungare cu precizarea apartenenţei etnice . Vajk a fost botezat în ritul ortodox şi ulterior a primit al doilea botez în ritul romano-catolic, în 985, la vârsta de zece ani, ca o precondiţie pentru obţinerea coroanei regale din partea papei. De aici rezultă cele doua braţe ale crucii sfântului Ştefan, simbolizând cele două botezuri. Al doilea botez l-a primit de la Sf. Adalbert de Praga, care i-a dat numele creştin Ştefan . S-a căsătorit în 995 cu Ghizela de Bavaria, fiica lui Heinrich al doilea de Bavaria şi a Giselei de Burgundia. Conform tradiţiei, Papa Silvestru al II-lea i-a trimis o coroană de aur cu nestemate, iar în ianuarie 1001 o scrisoare de binecuvântare, prin care îl recunoştea oficial ca rege creştin al Ungariei. „Sfânta coroană” este şi astăzi simbolul naţiunii ungare. Între anii 997-1006, Ştefan a reuşit să unească în jurul său întregul poporul ungar, nu înainte de consumarea unui violent conflict armat care a opus proaspăt unsul rege Ştefan cel Sfânt şi pe Geula cel Tânar, liderul Transilvaniei, cu sediul la Bălgrad . Acesta era nepotul lui Tuhutum, primul lider ungur care îl înfrînsese pe Gelu. Ducatul transilvan pare să fi fost, în baza datelor arheologice şi prin lipsa oricăror urme maghiare în a doua jumatate a veacului X, cât şi izvoarele narative, un stat independent. Fişier:Chronicon Pictum P040 Szent István elfogatja Gyulát. JPG Cronica pictată de la Viena: regele Ştefan îl capturează în 1003 pe Geula cel Tânăr. Conflictul dintre Ştefan şi Geula cel Tânăr se presupune să fi avut atât un pronunţat caracter dinastic, cât şi economic: interesul căpeteniilor militare din Pannonia pentru acapararea drumului sării de pe Mureş şi a principalelor bogăţii ale solului şi subsolului din Transilvania. Regele Ştefan a avut trei copii: doi fii, Imre (adaptat prin etimologie populară ca „Henric” şi „Emeric” şi Otto, precum şi o fiică, Hedvig. Prinţul moştenitor Imre s-a accidentat la vânătoare şi a murit în 1031. Petru Orseolo a fost desemnat, în locul lui, prinţ moştenitor. La moartea sa, în 1038, Ştefan nu a mai avut urmaşi direcţi de parte bărbătească. La preluarea tronului aspirau verii regelui. Dupa nouă ani de instabilitate, în 1047, ca rege al Ungariei a fost încoronat Andrei I, menţinându-se astfel dinastia arpadiană. Ştefan I a fost canonizat în 1038 de Papa Grigore al VII-lea ca sfânt al Bisericii Catolice, iar în 2000 a fost canonizat şi de Biserica Ortodoxă, devenind astfel primul sfânt comun al celor două biserici după Marea Schismă.
- Король Иштван I Святой (Иштван Великий) (венг. Szent István király, в латинизированном варианте Стефан I) — нитранский князь, венгерский князь и первый король Венгерского королевства из династии Арпадов.
- Stefan I den helige, född cirka 975 i Esztergom, död 15 augusti 1038 i Székesfehérvár, var furste av Ungern från 997 och kung av Ungern 1000-1038. Han var son till furst Géza och gift med Gisela av Bayern, syster till kejsar Henrik II. Redan hans far Géza införde kristendomen i landet. Géza inbjöd även italienare, tjecker och tyskar till landet, vilka senare utgjorde grunden för den kungliga makten.
- Файл:Aftnn King Stephen, who we reckon was responsible for Christianity in eastern Europe. jpg угорський король Стефан I Святий Стéфан I Свят́ий (Іштван І Арпад; бл. 970/975 - 5.8.1038) - угорський князь (997-1000), перший угорський король (1000 або 1001-1038). Походив з династії Арпадів. За підтримки Римського папи в 1000 посів престол. Здійснив значні територіально-адміністративні перетворення, зокрема створив королівські комітати, на чолі яких поставив ішпанів. Запровадив у країні християнство за католицьким обрядом, видав збірник законів. У 1030 було відбито напад загонів німецьких рицарів на угорські землі. За правління С. І до Угорщини була приєднана частина Словаччини. Підтримував дружні зв'язки з Київською державою. У 1038 канонізований церквою.
- 圣伊什特万一世（匈牙利语：I. (Szent) István，约970年至975年之间—1038年8月15日）匈牙利阿尔帕德王朝大公（997年—1001年）和第一位国王（1001年起）。盖萨大公之子。 在伊什特万一世统治时期，马扎尔人完成了从游牧部落向封建国家的转变。伊什特万一世废除了旧有的按氏族划分人民的办法，实行行政区制度（设立国王省）。他在马扎尔民族中强制推行天主教信仰。1001年，教皇为伊什特万一世加冕，从此匈牙利升格为王国。 1027年，伊什特万一世从软弱无能的波兰国王梅什科二世手中夺取了隶属波兰的斯洛伐克。1030年，伊什特万一世击退了神圣罗马帝国皇帝康拉德二世的进攻。 伊什特万一世在1083年即已被宣布为圣人。他的大髦和剑，以及加冕时的誓词，直到哈布斯堡王朝的最后一位君主都一直是匈牙利国王加冕式上必不可少的内容。
|
| rdfs:comment
|
- Saint Stephen I was Grand Prince of the Hungarians (997–1000) and the first King of Hungary (1000–1038). He greatly expanded Hungarian control over the Carpathian Basin during his lifetime, broadly established Christianity in the region, and he is generally considered to be the founder of the Kingdom of Hungary.
- Der Heilige Stephan I. aus dem Geschlecht der Arpaden war der erste König Ungarns und ist heute der Nationalheilige des Landes. Er christianisierte die heidnischen Magyaren. Sein Gedenktag ist der 20. August, der in Ungarn auch Staatsfeiertag ist. Die römisch-katholische Kirche gedenkt dieses Heiligen am 16. August.
- Esteve I d'Hongria o Sant Esteve va ser el fundador del Regne d'Hongria i el primer monarca regnant entre el 1000 i el 1038. Era fill de Géza d'Hongria, Fejedelem (gran príncep magiar) de la dinastia Árpád, i la reina Carlota. Durant el seu regnat va implantar el Cristianisme com a religió oficial i va convertir l'organització tribal dels magiars en un sistema feudal. El Papa Gregori VII el va canonitzar el 1083, i és el sant patró d'Hongria.
- Svatý Štěpán I. , maďarsky István byl uherský panovník (997–1038) z dynastie Arpádovců; zakladatel uherského státu. Jeho původní pohanské jméno bylo Vajk, jméno Štěpán přijal až při křtu. Od roku 997 byl kníže, roku 1000 se stal prvním uherským králem. Dokončil proces budování a rozšiřování moci ústřední panovnické moci, který zahájil jeho otec kníže Gejza.
- Esteban I, o San Esteban rey de Hungría,,. Hijo de Géza y la Reina Sarolta, esposo de Gisela de Baviera. Esteban, descendiente del príncipe magiar Árpad, fue rey de Hungría entre 1000 y 1038. Cristianizador de los húngaros y santo patrón.
- Tapani I nousi Unkarin kuninkaaksi vuonna 1000. Hän oli Unkarin ensimmäinen kuningas, ja hänen katsotaan tehneen unkarilaisista kristittyjä. Hänen isänsä oli suuriruhtinas Géza. Tapani sai syntyessään nimen Vajk (sankari), ja kymmenvuotiaana Adalbertin kastamana nimen Tapani Pyhän Tapanin mukaan. Vuosina 995–997 Tapani oli Nitran ruhtinas nykyisessä Slovakiassa. Voitettuaan useita pakanaruhtinaita taisteluissa Tapanista tuli unkarilaisten valtakunnan ruhtinas 997.
- Premier roi de Hongrie de la dynastie arpadienne, saint Étienne I de Hongrie ou Szent István est le fondateur du royaume de Hongrie. Vajk ou "Vaïk" de son vrai nom, fils de Géza, « duc des Magyars », se convertit au catholicisme romain avec son père vers l’âge de dix ans et prend alors pour nom de baptême le nom d’Étienne. Il est éduqué par Adalbert de Prague et ses disciples qui organisent l’Église hongroise.
- I. (Szent) István király az első keresztény magyar király, aki a Kárpát-medence magyar törzseit vagy fegyverrel, vagy békés úton hajtotta uralma alá, a lázadásokat pedig leverte. Uralkodása alatt a magyar törzsek szövetségéből létrehozta az egész Kárpát-medencére kiterjedő keresztény magyar államot és az ezer éves magyar törvénytár az általa alkotott törvényekkel kezdődik.
- Il luogo della morte è incerto, Székesfehérvár, Szentkirály (Esztergom) o Buda, secondo le varie fonti. In suo ricordo, nel 1764, l'imperatrice Maria Teresa, che era anche regina d'Ungheria, istituì l'Ordine Reale di Santo Stefano d'Ungheria.
- イシュトヴァーン1世（I. István、969年または975年 - 1038年8月15日 エステルゴム、大首長・ハンガリー国王として997年 - 1038年）は、ハンガリー王国の初代国王。幼名はヴァイク（Vajk）。ハンガリーのキリスト教化に貢献し、カトリック教会では聖人として列聖されている。8月20日は、彼の記念日としてハンガリーの祝日に定められている。
- Stefanus I de Heilige werd in 1000 de eerste koning van Hongarije. Zijn vader was het stamhoofd van de Magyaren Géza, zijn moeder heette Sarolt. Hij werd als heiden geboren onder de naam Vajk (held). In 985 lieten hij en zijn vader zich dopen door de heilige Adalbert van Praag. Zijn doopnaam werd Stefanus, naar de vroeg-christelijke heilige Stefanus. Stefanus trouwde in 995 met Gisela van Beieren, de dochter van hertog Hendrik II van Beieren.
- Stefan I av Ungarn, den hellige Stefan, ung: István 1 den hellige eller St. Stefan av Ungarn var Ungarns første konge. Han var sønn av den hedenske fyrsten Géza, men hadde en kristen mor. Han fikk derfor en kristen oppdragelse og ble døpt sammen med faren i 985. Ved dåpen tok han navnet Stefan. I perioden 995 og 997 levde Stefan under fødenavnet Vajk som prins av Nitra, en gammel slovakisk kristen by som nå ligger i sørvestlige Slovakia).
- Stefan I Święty - książę Węgier od 997 roku, król od 1001 roku z dynastii Arpadów. Pierwszy węgierski władca koronowany na króla. Założyciel dwóch arcybiskupstw w Ostrzyhomie i Kalocsy oraz ośmiu biskupstw. Kanonizowany w 1083 roku.
- O Rei Estêvão, o Grande, ou Santo Estêvão da Hungria (Szent István király em húngaro), c. 975 - 15/08/1038, foi o primeiro rei da Hungria. Seu pai foi o chefe tribal magiar Géza; sua mãe chamava-se Sarolt, e Estêvão recebeu ao nascer o nome de Vajk (que significa "herói").
- Ştefan I al Ungariei (în maghiară Szent István király „regele Ştefan cel Sfânt”; n. 975 în Strigoniu – d. 15 august 1038 în Székesfehérvár a fost primul rege creştin al Ungariei. În anul 997, după moartea tatălui său, Géza, Ştefan a fost proclamat mare principe sau duce. Pe linie maternă a fost nepotul principelui ardelean Gyula, mama sa fiind Sarolt . Potrivit cronicilor, numele mamei regelui este de origine turcă, şaroldu „jder alb”.
- Король Иштван I Святой (Иштван Великий) (венг. Szent István király, в латинизированном варианте Стефан I) — нитранский князь, венгерский князь и первый король Венгерского королевства из династии Арпадов.
- Stefan I den helige, född cirka 975 i Esztergom, död 15 augusti 1038 i Székesfehérvár, var furste av Ungern från 997 och kung av Ungern 1000-1038. Han var son till furst Géza och gift med Gisela av Bayern, syster till kejsar Henrik II. Redan hans far Géza införde kristendomen i landet. Géza inbjöd även italienare, tjecker och tyskar till landet, vilka senare utgjorde grunden för den kungliga makten.
- Файл:Aftnn King Stephen, who we reckon was responsible for Christianity in eastern Europe. jpg угорський король Стефан I Святий Стéфан I Свят́ий (Іштван І Арпад; бл. 970/975 - 5.8.1038) - угорський князь (997-1000), перший угорський король (1000 або 1001-1038). Походив з династії Арпадів. За підтримки Римського папи в 1000 посів престол.
- 圣伊什特万一世（匈牙利语：I.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
