| dbo:abstract
|
- Una òpera rock és un gènere musical nascut al segle xx. El concepte pot tenir dues accepcions:
* Un argument literari totalment o parcialment musicat que s'escenifica (en teatre o cinema) o no, cantant amb acompanyament instrumental, i amb els elements escènics habituals del teatre i del cinema (decoracions, vestuari) en el cas que s'escenifiqui. Difereix de l'òpera clàssica en el fet que l'estil musical emprat és música rock, heavy metal o d'altres. L'estil vocal pot ser el propi del rock, de l'òpera clàssica, del teatre musical, o qualsevol altre. O bé:
* Un àlbum musical que presenta una història explicada en parts: les cançons, a manera de seccions. Una òpera rock es diferencia d'un àlbum de rock convencional, en què generalment aquest inclou cançons que no estan unides per un tema comú. Una òpera rock és similar a un àlbum conceptual, encara que aquest últim només podrà crear un estat d'ànim o mantenir un tema. Moltes vegades es fan servir cançons cícliques. (ca)
- Rocková opera je v populární hudbě žánrově vyprofilovaná hudební kompozice vzniklá během druhé poloviny 60. let 20. století. Kompozičně je někde uprostřed opery a operety. S operou ji spojují složité a delší skladby a dělení na dějství. S operetou zase skladby kratší, zapamatovatelné zpěvné melodie, tzv. hitovky, či krátké textové předěly. Od muzikálu ji odlišuje absence delších textových předělů, slovních vstupů nebo komentářů. Do rockové opery se řadí všechny opery vznikající v kytarovém zpracovaní. Typickou žánrovou odnoží je metalová opera. (cs)
- Η ροκ όπερα είναι είδος μουσικής δημιουργίας που εμφανίστηκε κατά τη δεκαετία του 1960. Αποτελεί μια διασταύρωση της φόρμας της όπερας με τη ροκ μουσική. Τα τυπικά στοιχεία του είδους της όπερας, όπως το λιμπρέτο, οι μονόλογοι, τα χορωδιακά μέρη διατηρούνται, όμως η μουσική που συνοδεύει τη δράση είναι ροκ, παιγμένη από μια ροκ μπάντα την οποία μπορεί να συνοδεύει ή όχι μια ορχήστρα. Το πρώτο μουσικό έργο που χαρακτηρίστηκε ως ροκ όπερα ήταν το άλμπουμ των Who από τα 1969. Πολύ γνωστή έγινε αργότερα η όπερα του Άντριου Λόυντ Γουέμπερ . Την πρώτη ροκ όπερα για τα ελληνικά δεδομένα αποτέλεσαν οι Δαίμονες (1991), της Άννας Βίσση και του Νίκου Καρβέλα. (el)
- Eine Rockoper ist ein Teil der Rockmusik, die eine Handlung erzählen. Oft übernehmen fiktive Personen, die in dieser Handlung vorkommen, Gesangsrollen, das heißt, die Texte der Lieder sind teilweise Monologe oder Dialoge solcher Figuren. Ein Beispiel für eine Rockoper ist das Album Tommy der britischen Rockband The Who (1969), Hair (1967) sowie Jesus Christ Superstar (1971). (de)
- Rokopero estas termino aperinta en la 1960-aj jaroj, kiu, sufiĉe aparte de la klasika difino de opero, povas signifi ĉu rok-albumon kies kantoj konstituas la intrigon de rakonto, aŭ muzikan komedion, kies muziko estas inspirita de roko. Diversigoj ŝprucis laŭlonge de tempo, inkluzive de metal-opero, punk-rok-opero, kaj rep-opero. (eo)
- Una ópera rock es un género musical nacido en el siglo XX en el cual las composiciones difieren de los álbumes de rock convencionales, ya que mantienen una temática determinada en la letra de las canciones o recurren a canciones cíclicas.No necesariamente cuenta con elementos típicos de la ópera en sus composiciones, de hecho musicalmente se lo puede semejar más a la cantata o suite ya que no suelen ser actuadas. (es)
- Rock opera rock musikaren lan mota bat da, zatika aurkeztutako istorioa kontatzen duena operan egiten den moduan. Grabatutako motak rock album normaletatik desberdinak dira horietan ez bezala abestiek euren artean lotuta daudelako hari narratibo batekin. Eszenaratua izan daiteke ala ez. Hastapenak 1960ko hamarkadan izan ziren, "Tommy" (The Who, 1969) eta "Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire)" (The Kinks, 1969) nabarmendu beharrekoak direlarik. Hala ere 1970eko hamarkadan garatu ziren batez ere lan hauek. "Jesus Christ Superstar" (Andrew Lloyd Webber eta , 1971), "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars" (David Bowie, 1972), "Quadrophenia" (The Who, 1973), "Berlin" (Lou Reed, 1973), "The Lamb Lies Down on Broadway" (Genesis, 1974), "Evita" (Andrew Lloyd Webber eta Tim Rice, 1978), "The Wall" (Pink Floyd, 1979) eta "Joe's Garage" (Frank Zappa, 1979) ezagunenen artean ditugularik. Garapen berriagoek "metal opera" edo "rap opera" kontzeptuak barne hartzen dituzte. (eu)
- Le terme opéra-rock, ou opéra rock, apparu dans les années 1960, peut désigner soit un album de rock dont les morceaux constituent le drame d'une histoire, soit une comédie musicale dont la musique est d'inspiration rock (également appelée comédie musicale rock). Des diversifications sont apparues avec le temps et incluent notamment metal opera, punk-rock opera, et rap opéra. (fr)
- Opera rock adalah sekumpulan lagu musik rock dengan lirik tentang cerita umum. Opera rock biasanya dirilis sebagai album konsep dan tak ditulis untuk akting, berbeda dari opera, meskipun beberapa diadaptasi menjadi musikal rock. Pemakaian berbagai peran karakter dalam lirik-lirik lagu adalah alat pengisahan ceirta umum. Kesuksesan genre opera rock telah menginspirasi karya-karya serupa dalam gaya musik lainnya, seperti . (in)
- A rock opera is a collection of rock music songs with lyrics that relate to a common story. Rock operas are typically released as concept albums and are not scripted for acting, which distinguishes them from operas, although several have been adapted as rock musicals. The use of various character roles within the song lyrics is a common storytelling device. The success of the rock opera genre has inspired similar works in other musical styles, such as rap opera. (en)
- ロック・オペラ（Rock operas）とは、ロック版オペラのことである。 (ja)
- Un'opera rock è una composizione musicale in stile rock dotata di una struttura narrativa organica che si presta a essere rappresentata in forma scenica. (it)
- 록 오페라(Rock opera)는 록 음악으로 이루어진 오페라이다. (ko)
- Een rockopera of rockmusical is een muzikale productie in de vorm van een opera of een musical. Deze vertoont meer gelijkenissen met moderne rock ('n roll) dan met haar originele vormen. Het verschil met de 'gewone' rockproducties is dat deze laatste vaak bestaan uit losse nummers die zonder plot of verhaallijn ogenschijnlijk niets met elkaar te maken hebben. Nieuwe ontwikkelingen op het gebied van rockopera zijn bijvoorbeeld de rapopera en de hiphopopera. (nl)
- Ópera rock é uma obra de rock que apresenta uma narrativa contada em diversas partes, canções ou seções, ao estilo de uma ópera. Uma ópera rock difere-se de um álbum convencional por geralmente trazer canções unificadas por um tema ou narrativa em comum, contando uma história com princípio, meio e fim. Uma ópera rock pode ou não ser apresentada de forma teatral. Em formato gravado, pode ser similar a um álbum conceitual, embora este simplesmente mantenha um tema ou estilo específico e as canções não sejam unidas por um enredo. (pt)
- Opera rockowa – forma muzyczna typowa dla muzyki rockowej, blisko spokrewniona z musicalem, oraz mająca pewne podobieństwa do klasycznej lub współczesnej opery. Zawsze w formie albumu tematycznego, często też wystawiana na scenie w formie przedstawienia z towarzyszeniem zespołu rockowego. W sferze tekstowej opera rockowa jest dziełem epickim, opowiadającym jakąś historię. Za pierwszą w pełni ukształtowaną operę rockową uchodzi dzieło grupy Pretty Things S.F. Sorrow, historia Sebastiana F. Sorrowa (1968). Przykłady oper rockowych:
* Avantasia – The Metal Opera i The Metal Opera Part II
* Ayreon – The Human Equation, 01011001
* Blue Öyster Cult – Imaginos
* Caamora – She
* Dream Theater – Metropolis pt I z płyty Images and Words i Metropolis pt II – Scenes from a Memory
* Pretty Things – S.F. Sorrow
* The Who – Tommy i Quadrophenia
* David Bowie – The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars
* Pink Floyd – The Wall
* Meat Loaf – Bat Out of Hell i Bat Out of Hell II: Back Into Hell
* Styx – Kilroy Was Here
* Frank Zappa – Joe's Garage, 200 Motels
* – Jabberwocky
* Jeff Wayne – War of the Worlds
* Lacrimosa – Elodia
* Genesis – The Lamb Lies Down on Broadway
* Lao Che – Powstanie Warszawskie
* W.A.S.P. – The Crimson Idol
* Green Day – American Idiot i 21st Century Breakdown
* Marcin Kołaczkowski, Hadrian Filip Tabęcki i Jacek Korczakowski – Krzyżacy
* – Merlin, Bard of the Unseen
* Peter Hammill - oraz musicale rockowe:
* Tim Rice i Andrew Lloyd Webber – Jesus Christ Superstar
* Godspell
* Queen – We Will Rock You (musical)
* – Repo! The Genetic Opera (pl)
- Rockopera är en opera eller musikal baserad på modern rockmusik. Till skillnad från ett vanligt rockalbum beskriver rockoperan en sammanhängande handling. The Who är ett band som ofta förknippas med genren, på grund av sina två verk Tommy och Quadrophenia. Andra kända verk inkluderar Jesus Christ Superstar av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice, The Wall av rockgruppen Pink Floyd, Joe's Garage av Frank Zappa och American Idiot av Green Day. Ett svenskat exempel är Doktor Kosmos Stjärnjerry - en rockopera från 1996. (sv)
- Рок-о́пера (англ. rock opera) — жанр рок-музыки. Возник в конце 1960-х годов; по мнению некоторых музыковедов, является разновидностью мюзикла. Рок-оперы представляют собой музыкально-сценические произведения, где в ариях, исполняемых множеством вокалистов по ролям, раскрывается сюжет оперы. При этом по музыке арии написаны в стиле рок, на сцене могут вместе с солистами присутствовать гитаристы и прочие рок-музыканты. Рок-оперы могут быть как единоразовой записью, так и постоянно действующим представлением с постоянным или меняющимся составом исполнителей. Часто для записи или живого исполнения рок-опер на главные роли приглашают солистов из известных групп. Наличие ролей и сюжета отличает рок-оперы от простого концептуального альбома. (ru)
- Рок-опера (англ. rock opera) — музично-драматичний жанр, основою якого є рок-музика, а корінняпов'язане з мюзиклом. Подібно до класичної опери, рок-опері характерні різні номери: арія, монолог, хор, розмовні діалоги, танцювальні епізоди зі специфічною пластикою, найрізноманітніші прийоми звукового оформлення та світлові ефекти. Музична мова рок-опер пов'язана з використанням рок-ансамблю, а також класичного оркестрового складу або їх поєднання. Манера виконання наслідує різні види рок-музики, використовує елементи музичної мови інших шарів культури — від фольклору і бароко до джазу і авангарду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rocková opera je v populární hudbě žánrově vyprofilovaná hudební kompozice vzniklá během druhé poloviny 60. let 20. století. Kompozičně je někde uprostřed opery a operety. S operou ji spojují složité a delší skladby a dělení na dějství. S operetou zase skladby kratší, zapamatovatelné zpěvné melodie, tzv. hitovky, či krátké textové předěly. Od muzikálu ji odlišuje absence delších textových předělů, slovních vstupů nebo komentářů. Do rockové opery se řadí všechny opery vznikající v kytarovém zpracovaní. Typickou žánrovou odnoží je metalová opera. (cs)
- Eine Rockoper ist ein Teil der Rockmusik, die eine Handlung erzählen. Oft übernehmen fiktive Personen, die in dieser Handlung vorkommen, Gesangsrollen, das heißt, die Texte der Lieder sind teilweise Monologe oder Dialoge solcher Figuren. Ein Beispiel für eine Rockoper ist das Album Tommy der britischen Rockband The Who (1969), Hair (1967) sowie Jesus Christ Superstar (1971). (de)
- Rokopero estas termino aperinta en la 1960-aj jaroj, kiu, sufiĉe aparte de la klasika difino de opero, povas signifi ĉu rok-albumon kies kantoj konstituas la intrigon de rakonto, aŭ muzikan komedion, kies muziko estas inspirita de roko. Diversigoj ŝprucis laŭlonge de tempo, inkluzive de metal-opero, punk-rok-opero, kaj rep-opero. (eo)
- Una ópera rock es un género musical nacido en el siglo XX en el cual las composiciones difieren de los álbumes de rock convencionales, ya que mantienen una temática determinada en la letra de las canciones o recurren a canciones cíclicas.No necesariamente cuenta con elementos típicos de la ópera en sus composiciones, de hecho musicalmente se lo puede semejar más a la cantata o suite ya que no suelen ser actuadas. (es)
- Le terme opéra-rock, ou opéra rock, apparu dans les années 1960, peut désigner soit un album de rock dont les morceaux constituent le drame d'une histoire, soit une comédie musicale dont la musique est d'inspiration rock (également appelée comédie musicale rock). Des diversifications sont apparues avec le temps et incluent notamment metal opera, punk-rock opera, et rap opéra. (fr)
- Opera rock adalah sekumpulan lagu musik rock dengan lirik tentang cerita umum. Opera rock biasanya dirilis sebagai album konsep dan tak ditulis untuk akting, berbeda dari opera, meskipun beberapa diadaptasi menjadi musikal rock. Pemakaian berbagai peran karakter dalam lirik-lirik lagu adalah alat pengisahan ceirta umum. Kesuksesan genre opera rock telah menginspirasi karya-karya serupa dalam gaya musik lainnya, seperti . (in)
- A rock opera is a collection of rock music songs with lyrics that relate to a common story. Rock operas are typically released as concept albums and are not scripted for acting, which distinguishes them from operas, although several have been adapted as rock musicals. The use of various character roles within the song lyrics is a common storytelling device. The success of the rock opera genre has inspired similar works in other musical styles, such as rap opera. (en)
- ロック・オペラ（Rock operas）とは、ロック版オペラのことである。 (ja)
- Un'opera rock è una composizione musicale in stile rock dotata di una struttura narrativa organica che si presta a essere rappresentata in forma scenica. (it)
- 록 오페라(Rock opera)는 록 음악으로 이루어진 오페라이다. (ko)
- Een rockopera of rockmusical is een muzikale productie in de vorm van een opera of een musical. Deze vertoont meer gelijkenissen met moderne rock ('n roll) dan met haar originele vormen. Het verschil met de 'gewone' rockproducties is dat deze laatste vaak bestaan uit losse nummers die zonder plot of verhaallijn ogenschijnlijk niets met elkaar te maken hebben. Nieuwe ontwikkelingen op het gebied van rockopera zijn bijvoorbeeld de rapopera en de hiphopopera. (nl)
- Ópera rock é uma obra de rock que apresenta uma narrativa contada em diversas partes, canções ou seções, ao estilo de uma ópera. Uma ópera rock difere-se de um álbum convencional por geralmente trazer canções unificadas por um tema ou narrativa em comum, contando uma história com princípio, meio e fim. Uma ópera rock pode ou não ser apresentada de forma teatral. Em formato gravado, pode ser similar a um álbum conceitual, embora este simplesmente mantenha um tema ou estilo específico e as canções não sejam unidas por um enredo. (pt)
- Rockopera är en opera eller musikal baserad på modern rockmusik. Till skillnad från ett vanligt rockalbum beskriver rockoperan en sammanhängande handling. The Who är ett band som ofta förknippas med genren, på grund av sina två verk Tommy och Quadrophenia. Andra kända verk inkluderar Jesus Christ Superstar av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice, The Wall av rockgruppen Pink Floyd, Joe's Garage av Frank Zappa och American Idiot av Green Day. Ett svenskat exempel är Doktor Kosmos Stjärnjerry - en rockopera från 1996. (sv)
- Рок-опера (англ. rock opera) — музично-драматичний жанр, основою якого є рок-музика, а корінняпов'язане з мюзиклом. Подібно до класичної опери, рок-опері характерні різні номери: арія, монолог, хор, розмовні діалоги, танцювальні епізоди зі специфічною пластикою, найрізноманітніші прийоми звукового оформлення та світлові ефекти. Музична мова рок-опер пов'язана з використанням рок-ансамблю, а також класичного оркестрового складу або їх поєднання. Манера виконання наслідує різні види рок-музики, використовує елементи музичної мови інших шарів культури — від фольклору і бароко до джазу і авангарду. (uk)
- Una òpera rock és un gènere musical nascut al segle xx. El concepte pot tenir dues accepcions:
* Un argument literari totalment o parcialment musicat que s'escenifica (en teatre o cinema) o no, cantant amb acompanyament instrumental, i amb els elements escènics habituals del teatre i del cinema (decoracions, vestuari) en el cas que s'escenifiqui. Difereix de l'òpera clàssica en el fet que l'estil musical emprat és música rock, heavy metal o d'altres. L'estil vocal pot ser el propi del rock, de l'òpera clàssica, del teatre musical, o qualsevol altre. O bé: (ca)
- Η ροκ όπερα είναι είδος μουσικής δημιουργίας που εμφανίστηκε κατά τη δεκαετία του 1960. Αποτελεί μια διασταύρωση της φόρμας της όπερας με τη ροκ μουσική. Τα τυπικά στοιχεία του είδους της όπερας, όπως το λιμπρέτο, οι μονόλογοι, τα χορωδιακά μέρη διατηρούνται, όμως η μουσική που συνοδεύει τη δράση είναι ροκ, παιγμένη από μια ροκ μπάντα την οποία μπορεί να συνοδεύει ή όχι μια ορχήστρα. Το πρώτο μουσικό έργο που χαρακτηρίστηκε ως ροκ όπερα ήταν το άλμπουμ των Who από τα 1969. Πολύ γνωστή έγινε αργότερα η όπερα του Άντριου Λόυντ Γουέμπερ . (el)
- Rock opera rock musikaren lan mota bat da, zatika aurkeztutako istorioa kontatzen duena operan egiten den moduan. Grabatutako motak rock album normaletatik desberdinak dira horietan ez bezala abestiek euren artean lotuta daudelako hari narratibo batekin. Eszenaratua izan daiteke ala ez. Hastapenak 1960ko hamarkadan izan ziren, "Tommy" (The Who, 1969) eta "Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire)" (The Kinks, 1969) nabarmendu beharrekoak direlarik. Garapen berriagoek "metal opera" edo "rap opera" kontzeptuak barne hartzen dituzte. (eu)
- Opera rockowa – forma muzyczna typowa dla muzyki rockowej, blisko spokrewniona z musicalem, oraz mająca pewne podobieństwa do klasycznej lub współczesnej opery. Zawsze w formie albumu tematycznego, często też wystawiana na scenie w formie przedstawienia z towarzyszeniem zespołu rockowego. W sferze tekstowej opera rockowa jest dziełem epickim, opowiadającym jakąś historię. Za pierwszą w pełni ukształtowaną operę rockową uchodzi dzieło grupy Pretty Things S.F. Sorrow, historia Sebastiana F. Sorrowa (1968). Przykłady oper rockowych: oraz musicale rockowe: (pl)
- Рок-о́пера (англ. rock opera) — жанр рок-музыки. Возник в конце 1960-х годов; по мнению некоторых музыковедов, является разновидностью мюзикла. Рок-оперы представляют собой музыкально-сценические произведения, где в ариях, исполняемых множеством вокалистов по ролям, раскрывается сюжет оперы. При этом по музыке арии написаны в стиле рок, на сцене могут вместе с солистами присутствовать гитаристы и прочие рок-музыканты. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}