| dbo:abstract
|
- Koppány (? - † 997) fou un noble hongarès de començaments del segle x, senyor de Somogy. (ca)
- Koppány, známý také jako Cupan či Kopáň, byl šomoďský kníže v druhé polovině 10. století. Podle názoru moderních historiků, byl Koppány členem vládnoucí dynastie Arpádovců. Koppány panoval v jižní části Zadunají během vlády Gejzy, která probíhala od počátku 70. let 10. století až do roku 997. Po Gejzově smrti se Koppány postavil proti Gejzovu synovi Štěpánovi. Podporovali ho především pohanští Maďaři, jelikož Štěpán byl známý svou zbožností. Jeho armáda však byla poražena nedaleko Veszprému. V této bitvě byl pravděpodobně Koppány zabit, podle některých historiků se tak stalo až v jeho panství, kam utekl po bitvě. Jeho tělo bylo poté rozčtvrceno a vystaveno na stěnách čtyřech pevností, na stěnách pevností v Győru, Veszprému, Ostřihomi a Gyulafehérváru. (cs)
- Koppány von Somogy (* um 950; † 998 bei Veszprém) war ein ungarischer Stammesfürst aus dem Geschlecht der Árpáden. (de)
- Cupan (en húngaro: Koppány) (? -997) fue un noble húngaro de principios del siglo X, señor de Somogy. (es)
- Koppány est un noble hongrois, cousin et opposant du roi Saint Étienne de Hongrie. (fr)
- Koppány, also known as Cupan, was the Duke of Somogy in Hungary in the late 10th century. According to modern scholars' consensus view, he was a member of the royal Árpád dynasty. Koppány was the lord of the southern region of Transdanubia during the reign of Géza, Grand Prince of the Hungarians, who ruled between the early 970s and 997. After the death of Géza, Koppány laid claim to the throne against Géza's devout Christian son, Stephen. His claim was mainly supported by pagan Hungarians, but the royal army routed his army near Veszprém in 997 or 998. Koppány was killed either in the battle or in his duchy, to which he had fled from the battlefield. His corpse was cut in four pieces to be displayed on the walls of four major strongholds of Hungary, Győr, Veszprém, Esztergom and Gyulafehérvár (now Alba Iulia, Romania). (en)
- Koppány adalah bangsawan Hongaria pada abad ke-10. Saudara dari pangeran yang berkuasa di Hongaria, Géza dari dinasti Árpád, Koppány berkuasa sebagai Pangeran Somogy di wilayah selatan Danau Balaton. Setelah kematian Géza ia mengklaim sebagai penerus, tetapi klaimnya diganggu oleh putr Géza Vajk, yang nantinya dibaptis dan diberi nama István. István mengklaim hak penerus dan hendak menjadikan Hongaria kerajaan Kristen; Koppány sebaliknya menganut agama pagan Magyar kuno. Pada tahun 998, pendukung István dan Koppány bertempur di dekat Veszprém. Tentara István, dengan dukungan ksatria Bayern, menang dan mengeksekusi Koppány. Dengan István menjadi Raja, Hongaria menjadi kerajaan Kristen Eropa, dan memulai periode ekspansi wilayah dan juga konsolidasi suku-suku Magyar menjadi satu negara. (in)
- Koppány o Cupan (dopo il 972 – Comitato di Somogy o pressi di Veszprém, 997 o 998) è stato un nobile ungherese del X secolo che ricoprì in vita il ruolo di duca di Somogy. Ritenuto dalla grande maggioranza degli studiosi moderni un membro della dinastia reale magiara degli Arpadi, Koppány esercitò il suo potere sulla regione meridionale del Transdanubio durante il governo di Géza, gran principe attivo tra l'inizio degli anni 970 e il 997. Dopo la morte di Géza, Koppány rivendicò per sé il trono contro il volere del defunto, il quale aveva spinto i nobili a confermare la successione alla massima carica per suo figlio, Stefano. La sua rivendicazione fu sostenuta principalmente da Ungari di fede pagana che si opponevano al cristianesimo professato dal figlio di Géza e che lo affiancarono militarmente, ma l'esercito reale mise in rotta il suo esercito vicino a Veszprém nel 997 o 998. Koppány fu ucciso nel corso della battaglia o comunque nel territorio del ducato che amministrava, dove verosimilmente si recò se sfuggì agli scontri. Il suo cadavere fu smembrato in quattro pezzi e poi esposto, a scopo deterrente, sulle mura delle quattro principali roccaforti dell'Ungheria, ovvero Győr, Veszprém, Esztergom e Gyulafehérvár (oggi Alba Iulia, in Romania). (it)
- Cupano (em latim: Cupan(us); em húngaro: Koppány) foi um nobre magiar do final do século X, . Segundo a visão consensual dos estudiosos modernos, era membro da Casa de Arpades. Cupano era senhor da região sul da durante o reinado de Géza, que governou entre o começo da década de 970 e 997. Com a morte de Géza, reclamou o trono contra o filho cristão devoto de Géza, Estêvão I. Sua reivindicação foi apoiada sobretudo pelos húngaros pagãos, mas o exército real rechaçou seu exército próximo de Vesprímia em 997 ou 998. Foi morto na batalha ou em seu ducado, para onde fugiu. Seu corpo foi cortado em 4 pedaços e exibido nas muralhas das quatro maiores fortalezas da Hungria: Jaurino, Vesprímia, Estrigônio e Alba Júlia. (pt)
- Koppány (zm. 997) – węgierski książę. Pochodził z dynastii Arpadów, jednak nie wiadomo z której linii. Przypuszcza się, że był potomkiem Tarhosa. Był synem Zerinda. Gejza, książę Węgier, po objęciu rządów, przekazał Koppányowi księstwo Somogy, będące dawną dzielnicą Fajsza. Przypuszcza się, że w 972 roku przyjął chrzest wraz z Gejzą. W 997 roku po śmierci Gejzy zażądał, zgodnie z zasadą senioratu, tronu, a także – w myśl prawa lewiratu – ręki księżnej-wdowy Sarolty. W 997 roku zgłosił pretensje do tronu, jednak został pokonany przez Stefana I Świętego. Poległ w bitwie, a jego poćwiartowane zwłoki zawieszono na bramach czterech grodów książęcych. Stanisław Zakrzewski wysunął hipotezę, że Koppány był identyczny z Michałem, młodszym bratem Gejzy. (pl)
- Коппань (венг. Koppány; ум. ок. 997/998) — венгерский князь из династии Арпадов, правитель области Шомодь к югу от озера Балатон. Один из главных противников Иштвана I в борьбе за власть в Венгрии. Коппань был сыном Тар Зеринда, вероятно, правнуком Арпада. Около 971 года унаследовал власть отца в Шомоди. После принятия князем Гезой христианства в 972 году, Коппань сохранил верность традиционным языческим верованиям. Вероятно, двор Коппаня был центром притяжения сторонников национальных племенных традиций, противников христианизации и западного влияния в Венгрии. Поэтому Коппань противостоял семье князя Гезы, который внедрял западные государственные институты в Венгрии. Осенью 997 года умер князь Геза. Согласно традиционной системе наследования, верховная власть в Венгрии должна была перейти к старейшему в правящем роде Арпадов, которым являлся Коппань. Он предъявил свои права на великокняжеский престол, а также, согласно древнему обычаю левирата, предложил вдове Гезы Шарольт стать его женой. Но великим князем провозгласил себя также сын Гезы Иштван. Между претендентами началась война. Шарольт заперлась в Веспреме, отказавшись принять предложение Коппаня. Иштван отступил в Нитру, куда стали собираться его сторонники. Иштвану оказал поддержку баварский герцог Генрих, приславший вспомогательные войска. Другие владетельные князья Венгрии, Дьюла и Айтонь остались в стороне от конфликта. Армии Коппаня и Иштвана встретились у Веспрема. Войско Иштвана представляло собой тяжеловооружённую рыцарскую конницу, в которой было много выходцев из Германии. Армия Коппаня была традиционно венгерской, времён венгерских набегов на страны Европы. В завязавшемся сражении Коппань потерпел поражение и был сражён швабским рыцарем Вецелином. Тело Коппаня было четвертовано; его части, для устрашения противников Иштвана, развешаны на стенах четырёх замков: Веспрема, Дьёра, Фехервара и Дьюлафехервара. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Koppány (? - † 997) fou un noble hongarès de començaments del segle x, senyor de Somogy. (ca)
- Koppány, známý také jako Cupan či Kopáň, byl šomoďský kníže v druhé polovině 10. století. Podle názoru moderních historiků, byl Koppány členem vládnoucí dynastie Arpádovců. Koppány panoval v jižní části Zadunají během vlády Gejzy, která probíhala od počátku 70. let 10. století až do roku 997. Po Gejzově smrti se Koppány postavil proti Gejzovu synovi Štěpánovi. Podporovali ho především pohanští Maďaři, jelikož Štěpán byl známý svou zbožností. Jeho armáda však byla poražena nedaleko Veszprému. V této bitvě byl pravděpodobně Koppány zabit, podle některých historiků se tak stalo až v jeho panství, kam utekl po bitvě. Jeho tělo bylo poté rozčtvrceno a vystaveno na stěnách čtyřech pevností, na stěnách pevností v Győru, Veszprému, Ostřihomi a Gyulafehérváru. (cs)
- Koppány von Somogy (* um 950; † 998 bei Veszprém) war ein ungarischer Stammesfürst aus dem Geschlecht der Árpáden. (de)
- Cupan (en húngaro: Koppány) (? -997) fue un noble húngaro de principios del siglo X, señor de Somogy. (es)
- Koppány est un noble hongrois, cousin et opposant du roi Saint Étienne de Hongrie. (fr)
- Cupano (em latim: Cupan(us); em húngaro: Koppány) foi um nobre magiar do final do século X, . Segundo a visão consensual dos estudiosos modernos, era membro da Casa de Arpades. Cupano era senhor da região sul da durante o reinado de Géza, que governou entre o começo da década de 970 e 997. Com a morte de Géza, reclamou o trono contra o filho cristão devoto de Géza, Estêvão I. Sua reivindicação foi apoiada sobretudo pelos húngaros pagãos, mas o exército real rechaçou seu exército próximo de Vesprímia em 997 ou 998. Foi morto na batalha ou em seu ducado, para onde fugiu. Seu corpo foi cortado em 4 pedaços e exibido nas muralhas das quatro maiores fortalezas da Hungria: Jaurino, Vesprímia, Estrigônio e Alba Júlia. (pt)
- Koppány, also known as Cupan, was the Duke of Somogy in Hungary in the late 10th century. According to modern scholars' consensus view, he was a member of the royal Árpád dynasty. Koppány was the lord of the southern region of Transdanubia during the reign of Géza, Grand Prince of the Hungarians, who ruled between the early 970s and 997. After the death of Géza, Koppány laid claim to the throne against Géza's devout Christian son, Stephen. His claim was mainly supported by pagan Hungarians, but the royal army routed his army near Veszprém in 997 or 998. Koppány was killed either in the battle or in his duchy, to which he had fled from the battlefield. His corpse was cut in four pieces to be displayed on the walls of four major strongholds of Hungary, Győr, Veszprém, Esztergom and Gyulafehé (en)
- Koppány adalah bangsawan Hongaria pada abad ke-10. Saudara dari pangeran yang berkuasa di Hongaria, Géza dari dinasti Árpád, Koppány berkuasa sebagai Pangeran Somogy di wilayah selatan Danau Balaton. Setelah kematian Géza ia mengklaim sebagai penerus, tetapi klaimnya diganggu oleh putr Géza Vajk, yang nantinya dibaptis dan diberi nama István. (in)
- Koppány o Cupan (dopo il 972 – Comitato di Somogy o pressi di Veszprém, 997 o 998) è stato un nobile ungherese del X secolo che ricoprì in vita il ruolo di duca di Somogy. Ritenuto dalla grande maggioranza degli studiosi moderni un membro della dinastia reale magiara degli Arpadi, Koppány esercitò il suo potere sulla regione meridionale del Transdanubio durante il governo di Géza, gran principe attivo tra l'inizio degli anni 970 e il 997. (it)
- Koppány (zm. 997) – węgierski książę. Pochodził z dynastii Arpadów, jednak nie wiadomo z której linii. Przypuszcza się, że był potomkiem Tarhosa. Był synem Zerinda. Gejza, książę Węgier, po objęciu rządów, przekazał Koppányowi księstwo Somogy, będące dawną dzielnicą Fajsza. Przypuszcza się, że w 972 roku przyjął chrzest wraz z Gejzą. Stanisław Zakrzewski wysunął hipotezę, że Koppány był identyczny z Michałem, młodszym bratem Gejzy. (pl)
- Коппань (венг. Koppány; ум. ок. 997/998) — венгерский князь из династии Арпадов, правитель области Шомодь к югу от озера Балатон. Один из главных противников Иштвана I в борьбе за власть в Венгрии. Коппань был сыном Тар Зеринда, вероятно, правнуком Арпада. Около 971 года унаследовал власть отца в Шомоди. После принятия князем Гезой христианства в 972 году, Коппань сохранил верность традиционным языческим верованиям. Вероятно, двор Коппаня был центром притяжения сторонников национальных племенных традиций, противников христианизации и западного влияния в Венгрии. Поэтому Коппань противостоял семье князя Гезы, который внедрял западные государственные институты в Венгрии. (ru)
|
