| dbo:abstract
|
- كان الدين في المجر المسيحية لعدة قرون. وفقًا لعدد السكان عام 2011 فإن 38.9٪ من المجريين كاثوليك، 13.8٪ بروتستانت (11.6٪ كالفينيون، 2.2٪ لوثريون) ، 2٪ من الديانات الأخرى، 16.7٪ غير دينيين و 1.5٪ ملحد. تشمل الديانات الأخرى التي تُمَارَسْ في المجر الإسلام واليهودية . كونه حسب الرغبة، لم يجيب عدد كبير من الناس (27.2٪) على سؤال حول دينهم. (ar)
- Zu den Religionen in Ungarn gehören vor allem die römisch-katholische Kirche und die Reformierte Kirche, sowie weitere christliche Kirchen und Gemeinschaften, aber auch Juden, Muslime und weitere Gruppen. Offiziell sind etwa 200 Religionsgemeinschaften registriert. (de)
- La religión en Hungría ha estado dominada por las confesiones del cristianismo durante siglos. Según el eurobarómetro de 2019, el 75% de los húngaros declararon ser cristianos, de los cuales el 62% eran , el 5% eran protestantes, y un 8% eran miembros de otros grupos cristianos. Al mismo tiempo, el 20% de los húngaros no declararon una afiliación religiosa. Las religiones minoritarias practicadas en Hungría incluyen el budismo (0.1% en 2011), el islam y el judaísmo (0.1% en 2011). (es)
- La Hongrie (~10 000 000 Hongrois en 2020, hors diasporas) est traditionnellement un pays catholique romain avec une minorité protestante. Avant la Seconde Guerre mondiale, environ 5 % de la population (725 000 personnes) était de religion juive. (fr)
- Religion in Hungary has been dominated by forms of Christianity for centuries. According to the 2011 census, 54.2% of the Hungarians declared to believe in Christianity, of whom 38.9% were Catholics (for the majority following the Roman rite, and a minority the Greek rite), 13.8% were Protestants (11.6% were Calvinists and 2.2% were Lutherans), 0.1% were Orthodox Christians, and 1.3% were members of other Christian groups. At the same time, 27.2% of the Hungarians did not declare a religious affliation, 16.7% declared explicitly to be not religious and 1.5% atheists. Minority religions practised in Hungary include Buddhism (0.1% in 2011), Islam and Judaism (0.1% in 2011). (en)
- Le religioni in Ungheria sono state dominate per secoli dalle varie confessioni cristiane. Al censimento del 2011 il 38,9% degli ungheresi seguiva la Chiesa cattolica in Ungheria (nelle sue forme romana e di Chiesa greco-cattolica ungherese); 13,8% si considerava affiliato al protestantesimo (11,6% calvinismo, 2,2% luteranesimo); circa 2% professava altre religioni, il 16,7% dichiarava la propria irreligiosità (dovendo tener conto però anche di un 27,2% che rifiuta di rispondere); l'1,5% infine un ateismo convinto. Altre religioni praticate in Ungheria includono l'Islam del sunnismo e l'ebraismo. Secondo i nuovi sondaggi sulla religiosità nell'Unione europea svolti nel 2012 dall'Eurobarometro il cristianesimo è la religione maggioritaria rappresentando il 71% della popolazione; i cattolici sono il più grande gruppo cristiano venendo a sommare il 58% dei cittadini; mentre i protestanti rappresentano il 7% e gli altri cristiani il 6%. I non credenti/agnosticismo rappresentano il 21% e gli atei l'1%. Nel sondaggio Eurostat-Eurobarometer del 2005 il 44% ha risposto di credere che esiste un qualche Dio, il 31% invece credono che esista una sorta di spirito o di forza vitale ed infine il 19% non crede che esista nessun Dio, spirito o forza vitale. Il più recente Pew Research Center ha scoperto che nel 2015 il 76% della popolazione ungherese si è dichiarata cristiana; il 21% religiosamente non affiliata - una categoria che comprende atei, agnostici e tutti coloro che non professano alcuna religione in particolare; mentre il 3% apparteneva ad altre fedi. I cristiani sono divisi tra il 56% di cattolici, il 13% di calvinisti, il 7% di altri cristiani e meno dell'1% di membri della Chiesa ortodossa. I religiosamente non affiliati si dividevano tra il 5% come atei e il 16% come non religiosi in generale. (it)
- Od XI wieku Węgry były zdominowane przez chrześcijaństwo. Na Węgrzech nie ma oficjalnej religii i zagwarantowana jest wolność religijna. Ponad połowa populacji należy do Kościoła Rzymskokatolickiego, większość z nich mieszka w zachodniej i północnej części kraju. Około jedna piąta ludności jest wyznania kalwińskiego (skoncentrowana we wschodnich Węgrzech). Luteranie stanowią kolejną ważniejszą mniejszość wyznaniową, działają także mniejsze grupy należący do różnych innych wyznań chrześcijańskich (zielonoświątkowców, greckich lub bizantyjskich katolików, prawosławnych i unitarian). Żydowska społeczność która stanowiła 5% ludności przed II wojną światową, została zdziesiątkowana przez Holocaust i obecnie jest o wiele mniejsza. Według badań przeprowadzonych przez Pew Research Center w 2010 roku 81% Węgrów identyfikowało się z chrześcijaństwem. Następne 18,6% nie było związane z żadną religią i 0,4% wyznawało inne religie. Według najnowszego sondażu Eurobarometru z 2010 roku odpowiedzi mieszkańców Węgier na pytania w sprawie wiary były następujące:
* 45% – „Wierzę w istnienie Boga”,
* 34% – „Wierzę w istnienie pewnego rodzaju ducha lub siły życiowej”,
* 20% – „Nie wierzę w żaden rodzaj ducha, Boga lub siły życiowej”,
* 1% – „Nie wiem”. (pl)
- A Hungria é um país laico com a maior parte de sua população cristã (54,6%), principalmente a Igreja Católica húngara (39,0%) e protestante (13,8%), dos quais destacam-se os calvinistas (11,6%) de acordo com o censo de 2011. Ainda existe uma minoria ortodoxa(0,1%). Para além dos cristãos, 0,1% dos húngaros são judeus e outros 0,1% seguem outras religiões. (pt)
- Религия в Венгрии. Наиболее распространённым религиозным направлением в Венгрии является католицизм, католиками по данным общенациональной переписи 2001 года считают себя 5 558 901 человек или 54,5 % общего населения страны. Большинство венгерского католического населения принадлежит к латинскому обряду, к грекокатоликам себя причислило 268 935 человек (2,6 % населения). Вторая по распространённости религия — протестантизм (главным образом, кальвинизм). Протестанты насчитывают 19,5 % населения страны. Протестантизм по историческим причинам распространён на востоке страны (особенно в районе Дебрецена), где является наиболее многочисленной религией. Более 90 % венгерских протестантов — кальвинисты, есть также лютеране, баптисты и др. Среди религиозных меньшинств — православные (главным образом, этнические сербы, румыны, украинцы и русины), иудеи, мусульмане и др. Число последователей религий, не относящихся к католичеству и протестантству не превышает в сумме 0,5 %. Число атеистов и агностиков, согласно данным переписи, 1 483 369 человек (14,5 %). Около 10 % граждан Венгрии отказалось отвечать на вопрос о религиозной принадлежности. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كان الدين في المجر المسيحية لعدة قرون. وفقًا لعدد السكان عام 2011 فإن 38.9٪ من المجريين كاثوليك، 13.8٪ بروتستانت (11.6٪ كالفينيون، 2.2٪ لوثريون) ، 2٪ من الديانات الأخرى، 16.7٪ غير دينيين و 1.5٪ ملحد. تشمل الديانات الأخرى التي تُمَارَسْ في المجر الإسلام واليهودية . كونه حسب الرغبة، لم يجيب عدد كبير من الناس (27.2٪) على سؤال حول دينهم. (ar)
- Zu den Religionen in Ungarn gehören vor allem die römisch-katholische Kirche und die Reformierte Kirche, sowie weitere christliche Kirchen und Gemeinschaften, aber auch Juden, Muslime und weitere Gruppen. Offiziell sind etwa 200 Religionsgemeinschaften registriert. (de)
- La religión en Hungría ha estado dominada por las confesiones del cristianismo durante siglos. Según el eurobarómetro de 2019, el 75% de los húngaros declararon ser cristianos, de los cuales el 62% eran , el 5% eran protestantes, y un 8% eran miembros de otros grupos cristianos. Al mismo tiempo, el 20% de los húngaros no declararon una afiliación religiosa. Las religiones minoritarias practicadas en Hungría incluyen el budismo (0.1% en 2011), el islam y el judaísmo (0.1% en 2011). (es)
- La Hongrie (~10 000 000 Hongrois en 2020, hors diasporas) est traditionnellement un pays catholique romain avec une minorité protestante. Avant la Seconde Guerre mondiale, environ 5 % de la population (725 000 personnes) était de religion juive. (fr)
- Religion in Hungary has been dominated by forms of Christianity for centuries. According to the 2011 census, 54.2% of the Hungarians declared to believe in Christianity, of whom 38.9% were Catholics (for the majority following the Roman rite, and a minority the Greek rite), 13.8% were Protestants (11.6% were Calvinists and 2.2% were Lutherans), 0.1% were Orthodox Christians, and 1.3% were members of other Christian groups. At the same time, 27.2% of the Hungarians did not declare a religious affliation, 16.7% declared explicitly to be not religious and 1.5% atheists. Minority religions practised in Hungary include Buddhism (0.1% in 2011), Islam and Judaism (0.1% in 2011). (en)
- A Hungria é um país laico com a maior parte de sua população cristã (54,6%), principalmente a Igreja Católica húngara (39,0%) e protestante (13,8%), dos quais destacam-se os calvinistas (11,6%) de acordo com o censo de 2011. Ainda existe uma minoria ortodoxa(0,1%). Para além dos cristãos, 0,1% dos húngaros são judeus e outros 0,1% seguem outras religiões. (pt)
- Le religioni in Ungheria sono state dominate per secoli dalle varie confessioni cristiane. Al censimento del 2011 il 38,9% degli ungheresi seguiva la Chiesa cattolica in Ungheria (nelle sue forme romana e di Chiesa greco-cattolica ungherese); 13,8% si considerava affiliato al protestantesimo (11,6% calvinismo, 2,2% luteranesimo); circa 2% professava altre religioni, il 16,7% dichiarava la propria irreligiosità (dovendo tener conto però anche di un 27,2% che rifiuta di rispondere); l'1,5% infine un ateismo convinto. Altre religioni praticate in Ungheria includono l'Islam del sunnismo e l'ebraismo. (it)
- Od XI wieku Węgry były zdominowane przez chrześcijaństwo. Na Węgrzech nie ma oficjalnej religii i zagwarantowana jest wolność religijna. Ponad połowa populacji należy do Kościoła Rzymskokatolickiego, większość z nich mieszka w zachodniej i północnej części kraju. Około jedna piąta ludności jest wyznania kalwińskiego (skoncentrowana we wschodnich Węgrzech). Luteranie stanowią kolejną ważniejszą mniejszość wyznaniową, działają także mniejsze grupy należący do różnych innych wyznań chrześcijańskich (zielonoświątkowców, greckich lub bizantyjskich katolików, prawosławnych i unitarian). Żydowska społeczność która stanowiła 5% ludności przed II wojną światową, została zdziesiątkowana przez Holocaust i obecnie jest o wiele mniejsza. (pl)
- Религия в Венгрии. Наиболее распространённым религиозным направлением в Венгрии является католицизм, католиками по данным общенациональной переписи 2001 года считают себя 5 558 901 человек или 54,5 % общего населения страны. Большинство венгерского католического населения принадлежит к латинскому обряду, к грекокатоликам себя причислило 268 935 человек (2,6 % населения). (ru)
|
_3.jpg?width=300)
_3.jpg?width=300){kind=link}
_3.jpg){kind=link}
,_Gödöllő,_Budapest,_Hungary.png){kind=link}
_3.jpg){kind=link}
,_Gödöllő,_Budapest,_Hungary.png){kind=link}
