| dbo:description
|
- செருமனிய இசையமைப்பாளர் (1813-1883) (ta)
- German composer, conductor, music theorist, and essayist (pam)
- tysk musikdramatiker, tonsättare, dirigent och författare (sv)
- cumadóir agus stiúrthóir Gearmánach (1813-1883) (ga)
- saksalainen säveltäjä, kapellimestari, musiikkiteoreetikko ja esseisti (1813–1883) (fi)
- გერმანელი კომპოზიტორი, დირიჟორი და პუბლიცისტი (ka)
- Aleman a komposer ken konduktor (ilo)
- Aleman na Kompositor (tl)
- Alimanya mama llaqtayuq takichaq (qu)
- Alimaña jacha marka jaylliphust'ari (ay)
- Duits componist en dirigent (1813–1883) (nl)
- Duitse componis vaan veurnaomelek meziekdrama's (li)
- գերմանացի կոմպոզիտոր, լիբրետիստ, դիրիժո, թատերական ռեժիսոր, ինքնակենսագիր, բանաստեղծ, դաշնակահար, երաժշտական քննադատ, երաժիշտ և գրող (hy)
- German composer (1813–1883) (en)
- German composer, conductor, and essayist (ml)
- German ndwontoni (tw)
- German opera composer (hif)
- compositore, poeta, regista teatrale, direttore d'orchestra e saggista tedesco (1813-1883) (it)
- Komposer dan konduktor Jerman (1813-1883) (in)
- alman bestekârı, dirijorı, muzıka nazariyecisi ve yazıcısıdır (crh)
- deutscher Komponist, Dramatiker, Philosoph, Dichter, Schriftsteller, Theaterregisseur und Dirigent (1813–1883) (de)
- compositeu, directeu d' téïate, écrivin, chef d'orkeste pi polémisse alémand (pcd)
- compositor alemán (es)
- compositor alemão (1813-1883) (pt)
- compositor y direutor alemán (ast)
- compozitor german (ro)
- cummeyder Germaanagh (1813–1883) (gv)
- cyfansoddwr a aned yn 1813 (cy)
- däitsche Komponist, Dramatiker an Dirigent (lb)
- düütsch Komponist, Dramatiker un Dirigent (nds)
- germana komponisto (1813–1883) (eo)
- germuanilaine säveldäi da taijon teorietikku (olo)
- kompozitor gjerman (sq)
- kompozytor niemiecki epoki romantyzmu (pl)
- konpozitè alman nan peryò romantik (ht)
- алман акомпозитор стеи дирижиореи (ab)
- músic compositor alemany (ca)
- músico compositor alemán (gl)
- nemecký hudobný skladateľ (sk)
- njemački kompozitor (bs)
- njemački skladatelj (hr)
- német zeneszerző, karmester, esztéta, 1813-83 (hu)
- německý skladatel (cs)
- nhà soạn nhạc, nhà lý luận âm nhạc, và nhạc trưởng người Đức (vi)
- tysk komponist og dirigent (1813-1883) (da)
- ލިޔުންތެރިއެއް (dv)
- पाश्चात्य शास्त्रीय संगीतया छम्ह नांजाःम्ह संगीतकार (new)
- pangarang musik Jerman, sutradara teater jo ahli polemik (min)
- Γερμανός συνθέτης της ρομαντικής περιόδου και διευθυντής ορχήστρας (el)
- немецкий композитор и теоретик искусства (ru)
- германски композитор (bg)
- композитор (1813–1883) (xal)
- ниэмэс композитора (sah)
- німецький композитор (uk)
- מלחין גרמני (iw)
- ئاوازدانەری ئۆپێرا ئەڵمانی (ckb)
- موسيقي ألماني (ar)
- موسیقیدان آلمانی (fa)
- जर्मन संगीतकार (hi)
- জার্মান সুরকার (bn)
- జర్మన్ స్వరకర్త (te)
- ドイツの作曲家、指揮者 (ja)
- 德國浪漫主義時期作曲家 (zh)
- compositeur, directeur de théâtre, écrivain, chef d'orchestre et polémiste allemand de la période romantique (fr)
- 독일의 작곡가, 극작가 (1813-1883) (ko)
- alman bəstəkarı, dirijor, musiqi nəzəriyyəçisi, esseisti (az)
- nemški skladatelj, dramatik, filozof, pesnik, pisatelj, gledališki režiser in dirigent (1813–1883) (sl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
