| dbo:abstract
|
- Das National Recording Registry ist das Verzeichnis US-amerikanischer Tondokumente, die als besonders erhaltenswert angesehen werden, da sie „kulturell, historisch oder ästhetisch wichtig sind oder über das Leben in den Vereinigten Staaten informieren oder dieses reflektieren“. Das Register wurde auf der Grundlage des aus dem Jahr 2000 aufgebaut. Auf Grundlage dieses Gesetzes wurde auch das National Recording Preservation Board geschaffen, dessen Mitglieder vom benannt werden. Neue Tonaufzeichnungen, die ins National Recording Registry zwecks Aufbewahrung in der Library of Congress aufgenommen werden sollen, werden jährlich nominiert und vom National Recording Preservation Board ausgewählt. (de)
- The National Recording Registry is a list of sound recordings that "are culturally, historically, or aesthetically significant, and/or inform or reflect life in the United States." The registry was established by the National Recording Preservation Act of 2000, which created the National Recording Preservation Board, whose members are appointed by the Librarian of Congress. The recordings preserved in the United States National Recording Registry form a registry of recordings selected yearly by the National Recording Preservation Board for preservation in the Library of Congress. The National Recording Preservation Act of 2000 established a national program to guard America's sound recording heritage. The Act created the National Recording Registry, The National Recording Preservation Board and a fund-raising foundation. The purpose of the Registry is to maintain and preserve sound recordings and collections of sound recordings that are culturally, historically, or aesthetically significant. Beginning in 2002, the National Recording Preservation Board has selected recordings nominated each year to be preserved. On January 27, 2003, the first 50 recordings were announced by James Billington, the then Librarian of Congress. The first four yearly lists each had 50 selections. Since 2006, 25 recordings have been selected annually. As of 2022, a total of 600 recordings have been preserved in the Registry. Each calendar year, public nominations are accepted for inclusion in that year's list of selections, which are announced the following spring. Registry title works, original or copies, are housed at the Library of Congress' Packard Campus for Audio Video Conservation. Each yearly list typically includes a few recordings that have also been selected for inclusion in the holdings of the National Archives' audiovisual collection. Recordings on the National Recording Registry that are of a political nature tend to overlap with the audiovisual collection of the National Archives. (en)
- Pendaftaran Rekaman Nasional (bahasa Inggris: National Recording Registry) adalah sebuah daftar rekaman suara yang "berpengaruh secara kebudayaan, sejarah, atau aestetik, dan/atau memberitahukan atau merefleksikan kehidupan di Amerika Serikat." Pendaftaran tersebut didirikan oleh Undang-Undang Penyajian Rekaman Nasional tahun 2000 (bahasa Inggris: National Recording Preservation Act of 2000), yang membentuk (bahasa Inggris: National Recording Preservation Board), yang para anggotanya dipilih oleh Pustakawan Kongres. Rekaman-rekaman yang disajikan dalam Pendaftaran Rekaman Nasional Amerika Serikat membentuk sebuah pendaftaran dari yang setiap tahun dipilih oleh Badan Penyajian Rekaman Nasional untuk disajikan di Perpustakaan Kongres. Tujuan legislatif dari Undang-Undang Penyajian Rekaman Nasional tahun 200 adalah untuk mengembangkan sebuah program nasional untuk memandu warisan rekaman suara Amerika. UU tersebut dihasilkan dengan pembentukan Pendaftaran Rekaman Nasional, Badan Penyajian Rekaman Nasional dan sebuah yayasan pengumpulan dana untuk membantu upaya mereka. UU tersebut mendirikan Pendaftaran tersebut secara khusus untuk keperluan pengutamaan dan penyajian rekaman-rekaman suara dan koleksi-koleksi rekaman suara yang signifikan secara kebudayaan, sejarah, atau aestetik. Bermula pada 2002, Badan Penyajian Rekaman Nasional mulai memilih rekaman-rekaman yang dinominasikan setiap tahun untuk disajikan. Daftar empat tahun pertama meliputi 50 seleksi. Namun sejak 2006, 25 rekaman dipilih setiap tahun. Kemudian, sebanyak 475 rekaman disajikan dalam Pendaftaran tersebut hingga 2017. Setiap tahun kalender, nominasi publik yang diterima untuk pencantuman daftar seleksi tahun tersebut diumumkan pada musim semi berikutnya. Nominasi-nominasi dibuat dalam kategori-kategori berikut ini:
* Blues
* Broadway/Teater Musikal/Soundtrack
* Cajun/Zydeco/"Swamp"
* Rekaman anak-anak
* Paduan suara
* Klasik
* Komedi/Novelitas
* Country/Bluegrass
* Dokumenter/Siaran/Pidato yang diucapkan
* Lingkungan hidup
* Lapangan
* Foklor/Etnis
* Gospel/Spiritual
* Heavy Metal
* Jazz
* Latin
* Pop (sebelum 1955)
* Pop (setelah 1955)
* R&B
* Radio
* Rap/Hip-hop
* Rock
* Teknologi Daftar setiap tahun sering kali meliputi beberapa rekaman yang juga terpilih untuk pencantuman dalam koleksi audiovisual . Rekaman-rekaman di Pendaftaran Rekaman Nasional Perpustakaan Kongres merupakan kehendak alam politik yang cenderung tumpang tindih dengan koleksi audiovisual Arsip Nasional. Daftar berikut ini menunjukkan barang-barang tersebut dan apakah Arsip Nasional memiliki rekaman asli atau salinannya. (in)
- Le Registre national des enregistrements (en anglais : National Recording Registry) est une collection d'enregistrements sonores préservés par la Bibliothèque du Congrès, institution du Congrès des États-Unis. (fr)
- Het National Recording Registry (NRR) is een lijst en archief van geluidsopnamen die "cultureel, historisch of esthetisch belangrijk zijn en/of het leven in de Verenigde Staten informeren of weergeven". Het NRR ontstond in 2000 na de aanname van de , die tevens de grondslag vormde voor de . De leden van deze raad, die worden benoemd door de bibliothecaris van de Library of Congress, kiezen jaarlijks een aantal opnamen om aan deze bibliotheek toe te voegen en zo te bewaren. Er bestaat elk jaar de mogelijkheid voor het publiek om opnames te nomineren ter overweging van deze selectie, zolang deze voldoen aan de selectie criteria van het NNR. Vanaf 2002 werden de eerste geluidsopname geselecteerd en opgeslagen, het ging om een totaal van vijftig opnames. Vanaf 2006 worden er per jaar vijfentwintig opnames voorgedragen en bewaard. (nl)
- Il National Recording Registry è un elenco di registrazioni sonore considerate "culturalmente, storicamente o esteticamente importanti e / o informano o riflettono il modo di vivere negli Stati Uniti". Il registro, che fu istituito per volere del National Recording Preservation Act del 2000, viene gestito dal comitato del , che vengono selezionati dal statunitense e ai quali viene richiesto di selezionare le diverse registrazioni sonore. Le registrazioni del National Recording Registry sono preservate dalla Biblioteca del Congresso. (it)
- Registro Nacional de Gravações é uma lista de gravações sonoras que "são culturalmente, historicamente ou esteticamente importantes e / ou informam ou refletem a vida nos Estados Unidos". O registro foi estabelecido pela Lei Nacional de Preservação do Registro de 2000, que criou o Conselho Nacional de Preservação do Registro, cujos membros são indicados pelo Bibliotecário do Congresso. As gravações preservadas no Registro Nacional de Gravações dos Estados Unidos formam um registro de gravações selecionadas anualmente pelo National Recording Preservation Board para preservação na Biblioteca do Congresso. O National Recording Preservation Act de 2000 estabeleceu um programa nacional para proteger o patrimônio de gravação de som da América. A lei criou o Registro Nacional de Gravações, o Conselho Nacional de Preservação de Gravações e uma fundação para levantar fundos. O objetivo do Registro é manter e preservar gravações de som e coleções de gravações de som que sejam culturalmente, historicamente ou esteticamente significativas. A partir de 2002, o National Recording Preservation Board selecionou gravações nomeadas a cada ano para serem preservadas. Cada uma das primeiras quatro listas anuais tinha 50 seleções. Desde 2006, 25 gravações foram selecionadas anualmente. Em 2019, um total de 550 gravações foram preservadas no Registro. A cada ano civil, as indicações públicas são aceitas para inclusão na lista de seleções daquele ano, que são anunciadas na primavera seguinte. Cada lista anual normalmente inclui algumas gravações que também foram selecionadas para inclusão no acervo da coleção audiovisual do Arquivo Nacional. As gravações do Registo Nacional de Gravações que são de natureza política tendem a sobrepor-se ao acervo audiovisual do Arquivo Nacional. A lista mostra itens sobrepostos e se o Arquivo Nacional possui um original ou uma cópia da gravação. (pt)
- Национальный реестр аудиозаписей (англ. National Recording Registry) — это список звуковых записей, которые Библиотека Конгресса США считает «имеющими культурное, историческое или эстетическое значение». Как объясняет Библиотека Конгресса на своём сайте, «записи не обязательно выбираются в качестве „лучших“ записей всех времён, а скорее как работы непреходящей важности (англ. enduring importance) для американской культуры, и, следовательно, нуждающиеся в вечном сохранении либо Библиотекой Конгресса, либо другим квалифицированным учреждением». Для того, чтобы запись имела право быть включённой в реестр, есть всего два ограничения: ей должно быть как минимум 10 лет, и её копия должна иметься в наличии в наши дни (то есть запись не должна быть «потерянной»). Каждый год избираются 25 записей. Выбирает записи . Выбор им производится после рассмотрения сотен внесённых людьми кандидатур и после обсуждения с кураторами библиотеки и членами Национальной комиссии по сохранению аудиозаписей (англ. National Recording Preservation Board). Кандидатуры в реестр может номинировать каждый, сделать это можно на сайте Библиотеки Конгресса. Одному человеку можно номинировать до 50 записей каждый год. Библиотека Конгресса не имеет авторских прав на записи в своём реестре. (Хотя некоторые записи, включённые в реестр, находятся в общественном достоянии). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das National Recording Registry ist das Verzeichnis US-amerikanischer Tondokumente, die als besonders erhaltenswert angesehen werden, da sie „kulturell, historisch oder ästhetisch wichtig sind oder über das Leben in den Vereinigten Staaten informieren oder dieses reflektieren“. Das Register wurde auf der Grundlage des aus dem Jahr 2000 aufgebaut. Auf Grundlage dieses Gesetzes wurde auch das National Recording Preservation Board geschaffen, dessen Mitglieder vom benannt werden. Neue Tonaufzeichnungen, die ins National Recording Registry zwecks Aufbewahrung in der Library of Congress aufgenommen werden sollen, werden jährlich nominiert und vom National Recording Preservation Board ausgewählt. (de)
- Le Registre national des enregistrements (en anglais : National Recording Registry) est une collection d'enregistrements sonores préservés par la Bibliothèque du Congrès, institution du Congrès des États-Unis. (fr)
- Il National Recording Registry è un elenco di registrazioni sonore considerate "culturalmente, storicamente o esteticamente importanti e / o informano o riflettono il modo di vivere negli Stati Uniti". Il registro, che fu istituito per volere del National Recording Preservation Act del 2000, viene gestito dal comitato del , che vengono selezionati dal statunitense e ai quali viene richiesto di selezionare le diverse registrazioni sonore. Le registrazioni del National Recording Registry sono preservate dalla Biblioteca del Congresso. (it)
- The National Recording Registry is a list of sound recordings that "are culturally, historically, or aesthetically significant, and/or inform or reflect life in the United States." The registry was established by the National Recording Preservation Act of 2000, which created the National Recording Preservation Board, whose members are appointed by the Librarian of Congress. The recordings preserved in the United States National Recording Registry form a registry of recordings selected yearly by the National Recording Preservation Board for preservation in the Library of Congress. (en)
- Pendaftaran Rekaman Nasional (bahasa Inggris: National Recording Registry) adalah sebuah daftar rekaman suara yang "berpengaruh secara kebudayaan, sejarah, atau aestetik, dan/atau memberitahukan atau merefleksikan kehidupan di Amerika Serikat." Pendaftaran tersebut didirikan oleh Undang-Undang Penyajian Rekaman Nasional tahun 2000 (bahasa Inggris: National Recording Preservation Act of 2000), yang membentuk (bahasa Inggris: National Recording Preservation Board), yang para anggotanya dipilih oleh Pustakawan Kongres. Rekaman-rekaman yang disajikan dalam Pendaftaran Rekaman Nasional Amerika Serikat membentuk sebuah pendaftaran dari yang setiap tahun dipilih oleh Badan Penyajian Rekaman Nasional untuk disajikan di Perpustakaan Kongres. (in)
- Het National Recording Registry (NRR) is een lijst en archief van geluidsopnamen die "cultureel, historisch of esthetisch belangrijk zijn en/of het leven in de Verenigde Staten informeren of weergeven". Het NRR ontstond in 2000 na de aanname van de , die tevens de grondslag vormde voor de . De leden van deze raad, die worden benoemd door de bibliothecaris van de Library of Congress, kiezen jaarlijks een aantal opnamen om aan deze bibliotheek toe te voegen en zo te bewaren. Er bestaat elk jaar de mogelijkheid voor het publiek om opnames te nomineren ter overweging van deze selectie, zolang deze voldoen aan de selectie criteria van het NNR. (nl)
- Registro Nacional de Gravações é uma lista de gravações sonoras que "são culturalmente, historicamente ou esteticamente importantes e / ou informam ou refletem a vida nos Estados Unidos". O registro foi estabelecido pela Lei Nacional de Preservação do Registro de 2000, que criou o Conselho Nacional de Preservação do Registro, cujos membros são indicados pelo Bibliotecário do Congresso. As gravações preservadas no Registro Nacional de Gravações dos Estados Unidos formam um registro de gravações selecionadas anualmente pelo National Recording Preservation Board para preservação na Biblioteca do Congresso. (pt)
- Национальный реестр аудиозаписей (англ. National Recording Registry) — это список звуковых записей, которые Библиотека Конгресса США считает «имеющими культурное, историческое или эстетическое значение». Как объясняет Библиотека Конгресса на своём сайте, «записи не обязательно выбираются в качестве „лучших“ записей всех времён, а скорее как работы непреходящей важности (англ. enduring importance) для американской культуры, и, следовательно, нуждающиеся в вечном сохранении либо Библиотекой Конгресса, либо другим квалифицированным учреждением». (ru)
|
