| dbo:abstract
|
- Bernard Zweers (Amsterdam, 18 de maig de 1854 - Amsterdam, 9 de desembre de 1924) fou un compositor i pedagog musical neerlandès. Bernard Zweers va néixer el 1854 com a fill d'un comerciant i sintonitzador de piano d'Amsterdam. Tot i que el seu pare era un cantant aficionat, va desaprofitar els interessos musicals del seu fill i va esperar que el seguís en el negoci familiar. Essent fonamentalment autodidacta, va tenir alguns èxits musicals menors abans que els seus pares finalment l'aprovessin i el van enviar a estudiar amb a Leipzig el 1881-1883. De la seva importància crucial per a l'educació musical de Zweers va ser la seva primera exposició a l'obra de Wagner quan va estar present a l'estrena de Berlín del Der Ring des Nibelungen el 1881: Després del seu retorn, es va convertir en molt actiu en la vida musical holandesa i va assumir diverses cites, inclosa la direcció de diversos cors.Tot i això, a causa del deteriorament de les seves habilitats auditives i del propi desig de concentrar-se en l'ensenyament, va renunciar a la majoria d'aquestes. De 1895 a 1922 va ser cap d'ensenyament i composició al conservatori d'Amsterdam, però en lloc d'imposar la seva pròpia música als seus alumnes, els va deixar la llibertat de desenvolupar el seu propi estil, una ruptura amb les polítiques del seu predecessor Johannes Verhulst. Es va convertir en un professor molt estimat, fins i tot venerat per tota una generació de compositors holandesos. A part de les seves habilitats didàctiques, Zweers era reconegut pel seu sentit de l'humor. En una reunió de l'Associació de músics holandesos (Nederlandse Toonkunstenaars Vereeniging), es va programar la segona simfonia de Zweers juntament amb l'Overture Concert de Huyschenruyter. Just abans del concert, Huyschenruyter es va acostar a Zweers per dir-li quant li havia agradat la seva simfonia (a l'assaig). Després d'un silenci d'un moment, Zweers va respondre: (ca)
- Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers (* 18. Mai 1854 in Amsterdam; † 9. Dezember 1924 ebenda) war ein niederländischer Komponist, Musikpädagoge und Dirigent. (de)
- Bernard Zweers (born Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers) (18 May 1854 in Amsterdam – 9 December 1924 in Amsterdam) was a Dutch composer and music teacher. (en)
- Bernard Zweers, (Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers) né le 18 mai 1854 à Amsterdam et mort le 9 décembre 1924 dans la même ville, est un compositeur, chef de chœur et chef d'orchestre néerlandais. (fr)
- Bernard Zweers adalah komponis dan guru musik terkemuka di Belanda pada peralihan abad 19-20 (in)
- Bernardus Josephus Wilhelmus (Bernard) Zweers (Amsterdam, 18 mei 1854 – aldaar, 9 december 1924) was een Nederlandse componist en dirigent. (nl)
- Бернард Зверс (нидерл. Bernard Zweers), полное имя Бернардус Йозефус Вилхелмус Зверс (нидерл. Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers; 18 мая 1854, Амстердам — 9 декабря 1924, там же) — нидерландский композитор и музыкальный педагог. Из-за сильного сопротивления родителей Зверса его обучению музыке он остался преимущественно самоучкой, сравнительно поздно (в 1881—1883 гг.) пройдя курс композиции в Лейпциге у Саломона Ядассона. На творческое формирование Зверса, по его собственному признанию, произвело огромное впечатление присутствие на берлинской премьере вагнеровского «Кольца Нибелунгов» (1881). Творческое наследие Зверса включает три симфонии, из которых наиболее значительна Третья, «К моей Родине» (1889), благодаря которой он был назван «голландским Брукнером». Зверсу принадлежат также хоровые сочинения (в том числе «Коронационные кантаты» к коронации королевы Вильгельмины), посвящённая Рембрандту увертюра «Саския» (1906) и др. В 1895—1922 гг. Зверс руководил классом композиции в Амстердамской консерватории, отличаясь терпимостью к собственным индивидуальным стилям своих учеников — как считается, в противоположность своему предшественнику Иоганнесу Верхулсту. Именем Зверса в 1968 г. названа улица (нидерл. Zweerslaan) в роттердамском районе Моленланквартир. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers (* 18. Mai 1854 in Amsterdam; † 9. Dezember 1924 ebenda) war ein niederländischer Komponist, Musikpädagoge und Dirigent. (de)
- Bernard Zweers (born Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers) (18 May 1854 in Amsterdam – 9 December 1924 in Amsterdam) was a Dutch composer and music teacher. (en)
- Bernard Zweers, (Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers) né le 18 mai 1854 à Amsterdam et mort le 9 décembre 1924 dans la même ville, est un compositeur, chef de chœur et chef d'orchestre néerlandais. (fr)
- Bernard Zweers adalah komponis dan guru musik terkemuka di Belanda pada peralihan abad 19-20 (in)
- Bernardus Josephus Wilhelmus (Bernard) Zweers (Amsterdam, 18 mei 1854 – aldaar, 9 december 1924) was een Nederlandse componist en dirigent. (nl)
- Bernard Zweers (Amsterdam, 18 de maig de 1854 - Amsterdam, 9 de desembre de 1924) fou un compositor i pedagog musical neerlandès. Bernard Zweers va néixer el 1854 com a fill d'un comerciant i sintonitzador de piano d'Amsterdam. Tot i que el seu pare era un cantant aficionat, va desaprofitar els interessos musicals del seu fill i va esperar que el seguís en el negoci familiar. Essent fonamentalment autodidacta, va tenir alguns èxits musicals menors abans que els seus pares finalment l'aprovessin i el van enviar a estudiar amb a Leipzig el 1881-1883. De la seva importància crucial per a l'educació musical de Zweers va ser la seva primera exposició a l'obra de Wagner quan va estar present a l'estrena de Berlín del Der Ring des Nibelungen el 1881: (ca)
- Бернард Зверс (нидерл. Bernard Zweers), полное имя Бернардус Йозефус Вилхелмус Зверс (нидерл. Bernardus Josephus Wilhelmus Zweers; 18 мая 1854, Амстердам — 9 декабря 1924, там же) — нидерландский композитор и музыкальный педагог. Из-за сильного сопротивления родителей Зверса его обучению музыке он остался преимущественно самоучкой, сравнительно поздно (в 1881—1883 гг.) пройдя курс композиции в Лейпциге у Саломона Ядассона. На творческое формирование Зверса, по его собственному признанию, произвело огромное впечатление присутствие на берлинской премьере вагнеровского «Кольца Нибелунгов» (1881). (ru)
|
