| dbo:abstract
|
- Als Heldentenor bezeichnet man eine Art der Tenorstimme. Heldentenöre haben eine „schwerere“, tragfähigere Stimme als beispielsweise ein lyrischer Tenor, sie singen im dramatischen Stimmfach. Volumen und Durchschlagskraft der Heldentenor-Stimme stehen für ihre Qualität im Vordergrund. In der Regel müssen sie sehr groß besetzte und aufwendig instrumentierte Orchester übertönen können. Mit Held ist nicht etwa eine besonders heroische Rolle gemeint, sondern die Titel- und Hauptrolle des Protagonisten, womit allerdings meist auch mythische, „heldische“ Figuren wie Othello, Siegfried oder Tristan gemeint sind. Im Gegensatz zur Primadonna, der „ersten Sängerin“, ist die traditionelle italienische Bezeichnung Primo uomo (Erster Sänger) heute so gut wie ausgestorben. Das Wort Heldentenor hat für deutschsprachige Opern eine derartige Bedeutung, dass es unter anderem in die englische, französische, russische und polnische Sprache aufgenommen wurde. Als einer der ersten Heldentenöre im heutigen Sinn gilt Josef Tichatschek, der bei den jeweiligen Uraufführungen die Titelrollen von Wagners Rienzi und Tannhäuser sang. Dabei notierte Wagner auch seine späteren Heldentenor-Partien wie Siegfried und Siegmund niemals über dem hohen A, forderte von ihnen also gerade keine besonders spektakulären Spitzentöne. Der Gesangsexperte Julius Hey hielt 1884 den Heldentenor noch für ein besonders reifes Stadium eines „tiefen“, nahe der Bariton-Stimmlage singenden Tenors. Tatsächlich begannen nicht wenige Heldentenöre ihre Karrieren als Baritone. So war der berühmte Heldentenor Lauritz Melchior zunächst in nicht weniger als fünfzehn Bassbariton-Rollen besetzt. Die Stimmart gliedert sich in mehrere Unterformen wie den Tenore Robusto, der in der großen romantischen Oper (Wagner, auch Verdi) und Richard Strauss die kräftezehrenden, hochdramatischen Titelpartien singt, oder den Tenore di Forza, dessen Partien zwar grundsätzlich lyrisch angelegt sind, aber in den Höhepunkten ihrer Arien eine strahlende, „ausbrechende“ Stimme erfordern. Partnerin des Heldentenors ist in der Regel ein dramatischer Sopran. (de)
- Herotenoro oni nomas specon de la tenorvoĉo. Herotenoroj havas pli „pezan“ , portivan voĉon ol ekz. lirika tenoro, ili kantas en la drama fako. Volumeno kaj rezisto de la herotenora voĉo estas gravaj por ĝia kvalito, tamen ankaŭ ĝia modulkapablo gravas. La signifo de heroo ĉi tie tamen ne estas komprenenda kiel eco de heroa rolkaraktero, sed laŭsence de drama heroo, t.e. de la protagonisto. Kontraŭe al primadono, la "unua kantistino", la koresponda nomo primo uomo kvazaŭ formortis. La vorto Heldentenor [herotenoro] havis tian gravecon por Germanlingvaj operoj, ke ĝi eniris i.a. la Anglan, la Francan, la Rusan kaj Polan lingvojn. La voĉspeco subdividiĝas je pluraj formoj, ekz. la Tenore Robusto, kiu en la granda romantika opero de (Wagner kaj ankaŭ de Verdi) kantas la dramegajn titolpartiojn, aŭ la Tenore di Forza, kies partioj ja ĝenerale estas lirikaj, sed postulas en la kulminoj de iliaj arioj brilan, eruptan voĉon. (eo)
- El heldentenor (al. «tenor heroico») es un matiz dentro del registro vocal de tenores. Es el equivalente, dentro del repertorio alemán, al tenor dramático, aunque con una cualidad más baritonal: el típico protagonista wagneriano. La concepción musical de Wagner exigía un tipo de cantantes que, por sus capacidades vocales y su psicología, fueran capaces de afrontar los papeles más exigentes del repertorio: los grandes papeles wagnerianos. La voz debe ser rica, oscura, poderosa y dramática. Además, el cantante ha de reunir una enorme resistencia física para sobreponerse durante horas a la orquesta wagneriana. Como su nombre implica, el heldentenor aparece en el repertorio operístico alemán. De los papeles wagnerianos, el más difícil es el Tannhäuser, razón por la cual esta ópera no se representa con frecuencia hoy en día. La piedra de toque del repertorio de heldentenor es, no obstante, Sigfrido, un papel extremadamente exigente que requiere una amplia tesitura vocal y gran potencia, más una tremenda resistencia y capacidad como actor. A menudo el heldentenor es un barítono que se ha pasado a esta tesitura o tenores que han sido identificados erróneamente como barítonos. Por lo tanto, la voz de heldentenor puede tener o no la capacidad de alcanzar un si alto o do. El repertorio, sin embargo, raramente exige notas tan altas. Un heldentenor a veces es menos un verdadero tenor que un barítono con un registro alto inusualmente fuerte. Lauritz Melchior ejemplifica el sonido de heldentenor a este respecto. (es)
- A heldentenor (German: [ˈhɛl.dən.te.ˈno:ʁ]; English: heroic tenor), earlier called tenorbariton, is an operatic tenor voice, most often associated with Wagnerian repertoire. It is distinct from other tenor fächer by its endurance, volume, and dark timbre, which may be, in its middle register, like that of a baritone. The voice may also sound clear or metallic. It is one of the rarest voice types in opera. Heldentenor roles, such as the title roles in Siegfried and Lohengrin, often require commanding stage presence and strong acting ability. In some cases, due to reasons such as voice misidentification, singers may begin their careers as baritones before later transitioning. The term heldentenor may be used to refer to both a singer and their voice. The treble counterpart of the heldentenor is the Wagnerian soprano. (en)
- Heldentenor (« ténor héroïque ») est un terme qui désigne les chanteurs d'opéra spécialisés, par leurs capacités vocales (souffle, endurance physique) et leur psychologie, dans les rôles les plus exigeants du répertoire de l'opéra. (fr)
- Nell'arte del canto, il termine tenore eroico (talvolta indicato anche con il corrispondente tedesco Heldentenor), designa una variante di tenore impiegata prevalentemente nelle opere di Richard Wagner. La voce di Heldentenor è caratterizzata da timbro scuro, ricchezza, pienezza e volume di suono: la caratteristica peculiare principale è quella di essere una voce estremamente declamatoria, e condivide la tessitura acuta del baritono; basa l'emissione principalmente sul registro centrale. I cantanti che possiedono tale qualità vocale possono anche infatti sostenere parti da baritono, ma di colore chiaro, non lirico o grave: per queste ultime due peculiarità la tessitura dovrebbe ancora scendere, ma l’Heldentenor si mantiene molto costantemente nella sola zona centrale della tessitura senza né salire, né scendere troppo. Nei repertori teatrali-musicali dei paesi latini, il termine più o meno coincide con quello alternativo di "tenore robusto", oppure ancora di "baritenore", ma il termine tedesco ormai è di utilizzo internazionale. (it)
- Heldentenor (lit. "tenor heróico", em alemão) é um tipo de tenor do período romântico da ópera alemã. Ele é também chamado de Wagneriano porque é o tipo de voz dos principais papéis das óperas de Richard Wagner. Suas principais características são: grande potência vocal, com absoluta igualdade em todos os registros; grande resistência física, capaz de enfrentar os principais papéis wagnerianos, que exigem que ele cante quase ininterruptamente por horas a fio; compreensão das exigências dramáticas desses papéis, que incluem Tannhäuser, Tristão e Isolda, em Os Mestres Cantores de Nuremberg e Siegfried. Muitas vezes, o heldentenor é um barítono que fez a transição para esta facha ou tenores que foram confundidos com barítonos. Portanto, a voz heldentenor pode ou não ter facilidade até alta B ou C. O repertório, no entanto, raramente exige tais notas altas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Heldentenor (« ténor héroïque ») est un terme qui désigne les chanteurs d'opéra spécialisés, par leurs capacités vocales (souffle, endurance physique) et leur psychologie, dans les rôles les plus exigeants du répertoire de l'opéra. (fr)
- Herotenoro oni nomas specon de la tenorvoĉo. Herotenoroj havas pli „pezan“ , portivan voĉon ol ekz. lirika tenoro, ili kantas en la drama fako. Volumeno kaj rezisto de la herotenora voĉo estas gravaj por ĝia kvalito, tamen ankaŭ ĝia modulkapablo gravas. La voĉspeco subdividiĝas je pluraj formoj, ekz. la Tenore Robusto, kiu en la granda romantika opero de (Wagner kaj ankaŭ de Verdi) kantas la dramegajn titolpartiojn, aŭ la Tenore di Forza, kies partioj ja ĝenerale estas lirikaj, sed postulas en la kulminoj de iliaj arioj brilan, eruptan voĉon. (eo)
- Als Heldentenor bezeichnet man eine Art der Tenorstimme. Heldentenöre haben eine „schwerere“, tragfähigere Stimme als beispielsweise ein lyrischer Tenor, sie singen im dramatischen Stimmfach. Volumen und Durchschlagskraft der Heldentenor-Stimme stehen für ihre Qualität im Vordergrund. In der Regel müssen sie sehr groß besetzte und aufwendig instrumentierte Orchester übertönen können. (de)
- A heldentenor (German: [ˈhɛl.dən.te.ˈno:ʁ]; English: heroic tenor), earlier called tenorbariton, is an operatic tenor voice, most often associated with Wagnerian repertoire. It is distinct from other tenor fächer by its endurance, volume, and dark timbre, which may be, in its middle register, like that of a baritone. The voice may also sound clear or metallic. It is one of the rarest voice types in opera. Heldentenor roles, such as the title roles in Siegfried and Lohengrin, often require commanding stage presence and strong acting ability. In some cases, due to reasons such as voice misidentification, singers may begin their careers as baritones before later transitioning. The term heldentenor may be used to refer to both a singer and their voice. (en)
- El heldentenor (al. «tenor heroico») es un matiz dentro del registro vocal de tenores. Es el equivalente, dentro del repertorio alemán, al tenor dramático, aunque con una cualidad más baritonal: el típico protagonista wagneriano. La concepción musical de Wagner exigía un tipo de cantantes que, por sus capacidades vocales y su psicología, fueran capaces de afrontar los papeles más exigentes del repertorio: los grandes papeles wagnerianos. La voz debe ser rica, oscura, poderosa y dramática. Además, el cantante ha de reunir una enorme resistencia física para sobreponerse durante horas a la orquesta wagneriana. Como su nombre implica, el heldentenor aparece en el repertorio operístico alemán. De los papeles wagnerianos, el más difícil es el Tannhäuser, razón por la cual esta ópera no se repres (es)
- Nell'arte del canto, il termine tenore eroico (talvolta indicato anche con il corrispondente tedesco Heldentenor), designa una variante di tenore impiegata prevalentemente nelle opere di Richard Wagner. (it)
- Heldentenor (lit. "tenor heróico", em alemão) é um tipo de tenor do período romântico da ópera alemã. Ele é também chamado de Wagneriano porque é o tipo de voz dos principais papéis das óperas de Richard Wagner. Suas principais características são: grande potência vocal, com absoluta igualdade em todos os registros; grande resistência física, capaz de enfrentar os principais papéis wagnerianos, que exigem que ele cante quase ininterruptamente por horas a fio; compreensão das exigências dramáticas desses papéis, que incluem Tannhäuser, Tristão e Isolda, em Os Mestres Cantores de Nuremberg e Siegfried. (pt)
|
