| dbo:abstract
|
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, 21 de maig de 1978) és una directora d'escena alemanya i codirectora del Festival de Bayreuth des de 2008 juntament amb Eva Wagner-Pasquier. Filla de Wolfgang Wagner i , és la besneta del compositor Richard Wagner (i rebesneta de Franz Liszt), va ser designada pel seu pare com a successora del festival al costat de la seva mitja germana Eva Wagner-Pasquier, després d'una publicitada disputa familiar. Ha dirigit les posades en escena de Der fliegende Holländer a Würzburg, Lohengrin a Budapest, a Bremen i Els mestres cantaires de Nuremberg a Bayreuth. Posades en escena, provocatives i polititzades. És per això que les seves extravegàncies són saludades amb esbroncs de rebot, així a Els mestres cantaires de Nuremberg, on gosa alterar les característiques que defineixen als personatges. Hans Sachs i Walter von Stolzing són presentats com a retrògrads, en tant Beckmesser és com un progressista de l'art, en un escenari incongruent. El juny de 2009 va prometre obrir els arxius secrets sobre els llaços entre la seva àvia Winifred Wagner i el règim nazi. (ca)
- Katharina Friederike Wagnerová, nepřechýleně Katharina Wagner (* 28. května 1978 Bayreuth), je německá operní režisérka a od roku 2008 – společně se svou nevlastní sestrou Evou Wagnerovou-Pasquierovou – umělecká vedoucí a provozní ředitelka Hudebních slavností v Bayreuthu. (cs)
- كاتارينا فاغنر (بالألمانية: Katharina Wagner) (و. 1978 م) هي مخرجة مسرحية، وملحنة ألمانية، ولدت في بايرويت. (ar)
- Katharina Friederike Wagner (* 21. Mai 1978 in Bayreuth) ist eine deutsche Opernregisseurin. Sie ist die künstlerische Leiterin und Geschäftsführerin der Bayreuther Festspiele. (de)
- Katharina Wagner, née le 21 mai 1978 à Bayreuth, est un metteur en scène allemand. (fr)
- Katharina Wagner (born 21 May 1978 in Bayreuth) is a German opera stage director and is the director of the Bayreuth Festival. She is the daughter of Wolfgang Wagner and Gudrun Wagner (née Armann), great-granddaughter of Richard Wagner, and great-great granddaughter of Hungarian composer Franz Liszt. Wagner has staged Der fliegende Holländer in Würzburg and Lohengrin in Budapest. Her directorial début at the Bayreuth Festival, staging a production of Richard Wagner's Die Meistersinger von Nürnberg in July 2007, was booed at its premiere, but established a following which returned to watch the production evolve as Wagner made changes in each of the five years it was on view. Wagner also took a bow after every performance, with audiences split between bravas and boos. On 1 September 2008, Katharina Wagner was named together with her half-sister Eva Wagner-Pasquier as the new director of the Bayreuth Festival by the Richard Wagner Foundation, succeeding their father Wolfgang. This followed an extended family dispute. They were chosen in preference to their cousin Nike Wagner and the Belgian opera director and administrator Gerard Mortier, who had placed a late joint bid for the directorship on 24 August. In October 2010, Wagner planned to visit Israel in order to invite the Israel Chamber Orchestra to play a concert in July 2011 at the Bayreuth town hall, to end a post-1945 boycott of Wagner's music in Israel. Her visit was canceled after hostility from Holocaust survivors. In 2014 it was announced that Eva would be stepping down from the co-directorship leaving, in accord with her father's will, Katharina in sole charge. In April 2020 it was announced that Katharina would have to step down from her position as director of the festival until further notice because of an unspecified long-term illness. The 81-year-old, former commercial managing director, Heinz-Dieter Sense, acted as a temporary representative for Wagner in the following months. This was the first time since Heinz Tietjen in the 1930s that a non-family member had been in charge of the festival. Katharina returned to work in September 2020. (en)
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, Alemania, 21 de mayo de 1978) es una directora de escena. En la actualidad es la directora del Festival de Bayreuth. Hija de Wolfgang Wagner y Gudrun Wagner, es la bisnieta del compositor Richard Wagner (y tataranieta de Franz Liszt), fue designada por su padre como sucesora del festival junto a su media hermana Eva Wagner-Pasquier, después de una publicitada disputa familiar. Ambas codirigieron el certamen entre 2008 y 2015, año en que Eva renunció a la dirección, al haber cumplido los setenta años de edad, quedando como asesora. Hizo su debut en Bayreuth en 2007 con una puesta en escena de Los maestros cantores de Núremberg en 2007. En esta versión transforma la lectura habitual de los personajes y hace de Sachs y Walter dos defensores del conservadurismo, mientras que el Beckmesser es presentado como un artista innovador. El montaje despertó una fuerte polémica. Asimismo, ha dirigido las puestas en escena de El holandés errante en Würzburg, Lohengrin en Budapest y Rienzi en Bremen. (es)
- カタリーナ・フリーデリケ・ワーグナー（ドイツ語：Katharina Friederike Wagner、1978年5月21日 - ）は、ドイツのオペラ演出家。バイロイト生まれ。バイロイト音楽祭の芸術監督、運営理事長。 (ja)
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, 21 maggio 1978) è una regista teatrale tedesca. Figlia di Wolfgang Wagner e della sua seconda moglie Gudrun Mack e pertanto pronipote del compositore Richard Wagner, Katharina studiò teatro presso la Freie Universität Berlin e lavorò come assistente regista con alla , con il padre al Festival di Bayreuth e al . Nel 2002 curò la messa in scena de L'olandese volante a Würzburg, nel 2004 Lohengrin a Budapest, nel 2005 Waffenschmied di Albert Lortzing allo Staatstheater am Gärtnerplatz di Monaco di Baviera e nel 2006 il Trittico di Giacomo Puccini alla . Per il Festival di Bayreuth del 2007 cura la regia de I maestri cantori di Norimberga. Assieme alla sorellastra Eva, è stata indicata dal padre (scomparso nel 2010) come guida dal 2008 del Festival, posto che fin dalla fondazione nel 1876 è riservato a membri della famiglia Wagner. Dal settembre 2015 è da sola direttore del festival. (it)
- Katharina Friederike Wagner (21 de maio 1978 em Bayreuth) Alemanha, É diretora do Teatro de Ópera de Bayreuth em conjunto com a sua meia-irmã – Encenadora-diretor artístico e diretor do Festival de Bayreuth. Ela é filha de Wolfgang Wagner, bisneta de Richard Wagner e trineta de Franz Liszt. (pt)
- Катарина Фредерика Вагнер (р. 21 мая 1978, Байройт, Бавария, ФРГ) — немецкий оперный режиссёр, профессор. Художественный руководитель и директор Байройтского фестиваля Рихарда Вагнера (с 2015). (ru)
- Katharina Wagner född 21 maj 1978 i Bayreuth, är en tysk operaregissör. Katharina Wagner är dotter till Wolfgang Wagner och barnbarnsbarn till Richard Wagner. Hon har studerat teatervetenskap vid Freie Universität Berlin och har arbetat som regiassistent för vid Berliner Staatsoper såväl som Bayreuthfestspelen (Mästersångarna i Nürnberg 1996, Lohengrin 1999, Tannhäuser och 2002, Parsifal. Wagner har regisserat Den flygande holländaren i Würzburg, Lohengrin i Budapest samt Giacomo Puccinis Triptyk vid Deutsche Oper Berlin. Hennes regidebut vid Bayreuthfestspelen var en kontroversiell uppsättning av Richard Wagners Mästersångarna i Nürnberg i juli 2007, var både utbuad och hyllad av publik såväl som press. Katharina Wagner ledde Bayreuthfestspelen tillsammans med sin äldre halvsyster, , under åren 2008–2015. Sedan 2015 är Katharina Wagner ensam arrangör. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Katharina Friederike Wagnerová, nepřechýleně Katharina Wagner (* 28. května 1978 Bayreuth), je německá operní režisérka a od roku 2008 – společně se svou nevlastní sestrou Evou Wagnerovou-Pasquierovou – umělecká vedoucí a provozní ředitelka Hudebních slavností v Bayreuthu. (cs)
- كاتارينا فاغنر (بالألمانية: Katharina Wagner) (و. 1978 م) هي مخرجة مسرحية، وملحنة ألمانية، ولدت في بايرويت. (ar)
- Katharina Friederike Wagner (* 21. Mai 1978 in Bayreuth) ist eine deutsche Opernregisseurin. Sie ist die künstlerische Leiterin und Geschäftsführerin der Bayreuther Festspiele. (de)
- Katharina Wagner, née le 21 mai 1978 à Bayreuth, est un metteur en scène allemand. (fr)
- カタリーナ・フリーデリケ・ワーグナー（ドイツ語：Katharina Friederike Wagner、1978年5月21日 - ）は、ドイツのオペラ演出家。バイロイト生まれ。バイロイト音楽祭の芸術監督、運営理事長。 (ja)
- Katharina Friederike Wagner (21 de maio 1978 em Bayreuth) Alemanha, É diretora do Teatro de Ópera de Bayreuth em conjunto com a sua meia-irmã – Encenadora-diretor artístico e diretor do Festival de Bayreuth. Ela é filha de Wolfgang Wagner, bisneta de Richard Wagner e trineta de Franz Liszt. (pt)
- Катарина Фредерика Вагнер (р. 21 мая 1978, Байройт, Бавария, ФРГ) — немецкий оперный режиссёр, профессор. Художественный руководитель и директор Байройтского фестиваля Рихарда Вагнера (с 2015). (ru)
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, 21 de maig de 1978) és una directora d'escena alemanya i codirectora del Festival de Bayreuth des de 2008 juntament amb Eva Wagner-Pasquier. Filla de Wolfgang Wagner i , és la besneta del compositor Richard Wagner (i rebesneta de Franz Liszt), va ser designada pel seu pare com a successora del festival al costat de la seva mitja germana Eva Wagner-Pasquier, després d'una publicitada disputa familiar. El juny de 2009 va prometre obrir els arxius secrets sobre els llaços entre la seva àvia Winifred Wagner i el règim nazi. (ca)
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, Alemania, 21 de mayo de 1978) es una directora de escena. En la actualidad es la directora del Festival de Bayreuth. Hija de Wolfgang Wagner y Gudrun Wagner, es la bisnieta del compositor Richard Wagner (y tataranieta de Franz Liszt), fue designada por su padre como sucesora del festival junto a su media hermana Eva Wagner-Pasquier, después de una publicitada disputa familiar. Ambas codirigieron el certamen entre 2008 y 2015, año en que Eva renunció a la dirección, al haber cumplido los setenta años de edad, quedando como asesora. (es)
- Katharina Wagner (born 21 May 1978 in Bayreuth) is a German opera stage director and is the director of the Bayreuth Festival. She is the daughter of Wolfgang Wagner and Gudrun Wagner (née Armann), great-granddaughter of Richard Wagner, and great-great granddaughter of Hungarian composer Franz Liszt. In October 2010, Wagner planned to visit Israel in order to invite the Israel Chamber Orchestra to play a concert in July 2011 at the Bayreuth town hall, to end a post-1945 boycott of Wagner's music in Israel. Her visit was canceled after hostility from Holocaust survivors. (en)
- Katharina Friederike Wagner (Bayreuth, 21 maggio 1978) è una regista teatrale tedesca. Figlia di Wolfgang Wagner e della sua seconda moglie Gudrun Mack e pertanto pronipote del compositore Richard Wagner, Katharina studiò teatro presso la Freie Universität Berlin e lavorò come assistente regista con alla , con il padre al Festival di Bayreuth e al . Nel 2002 curò la messa in scena de L'olandese volante a Würzburg, nel 2004 Lohengrin a Budapest, nel 2005 Waffenschmied di Albert Lortzing allo Staatstheater am Gärtnerplatz di Monaco di Baviera e nel 2006 il Trittico di Giacomo Puccini alla . (it)
- Katharina Wagner född 21 maj 1978 i Bayreuth, är en tysk operaregissör. Katharina Wagner är dotter till Wolfgang Wagner och barnbarnsbarn till Richard Wagner. Hon har studerat teatervetenskap vid Freie Universität Berlin och har arbetat som regiassistent för vid Berliner Staatsoper såväl som Bayreuthfestspelen (Mästersångarna i Nürnberg 1996, Lohengrin 1999, Tannhäuser och 2002, Parsifal. Wagner har regisserat Den flygande holländaren i Würzburg, Lohengrin i Budapest samt Giacomo Puccinis Triptyk vid Deutsche Oper Berlin. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}