| dbo:abstract
|
- En la mitologia romana, Juno era l'esposa de Júpiter. El seu origen es podria trobar en l'etrusca Uni, per bé que es relacionà amb la deessa grega Hera de la que n'absorbí gran part de la personalitat. El seu nom, si no és una corrupció de l'etrusc, s'associa amb l'arrel indoeuropea que indica "joventut". Els romans dedicaren el juny al seu honor, que llavors era el quart mes de l'any. Forma part de l'anomenada tríada capitolina junt amb el seu marit i Minerva. (ca)
- Juno (latinsky IVNO, Iūnō) je římská bohyně, manželka nejvyššího boha Jupitera. Vládla především nad ženskými záležitostmi: zásnubami, manželstvím, těhotenství a porodem. Od jejího jména je odvozen latinské pojmenování měsíce června – iūnius. Společně s Jupiterem a Minervou tvoří – triády božstev uctívaných na Kapitolu a která hrála významnou roli v římském náboženství. Složení trojice je téměř jistě etruského původu, na druhou stranu Etruskové přejali jméno Juno pro svou bohyni, manželku nejvyššího boha Tinia, a zvali ji . Kromě toho Římané ztotožnili Juno s řeckou Hérou. Podle mýtu uvedeného v Ovidiových Fasti, který však může být autorovou invencí, byla Juno nešťastná že její manžel Jupiter sám zplodil Minervu, což odpovídá řeckému podání o porození Athény Diem, a tak hledala pomoc u bohyně Flory. Ta ji darovala kouzelný květ po kterém Juno počala Marta, což zase připomíná některá řecká podání podle kterých byla jediným Héfaistovým rodičem sama Héra. (cs)
- جونو (باللاتينية: Juno) أخت وزوجة جوبيتر كبير الآلهة في الأساطير الرومانية، وبصفتها زوجة لجوبيتر فقد كانت كبيرة الآلهة وأكثر الإلاهات نفوذاً. وقد أدَّت الدور نفسه الذي أدتًّه الإلاهة هيرا في الأساطير الإغريقية. (ar)
- Η Γιούνο (λατ. Iuno) ήταν κύρια ρωμαϊκή θεότητα, αντίστοιχη με την Ήρα της ελληνικής μυθολογίας. Η Γιούνο ήταν σύζυγος του άρχοντα των θεών, Γιούπιτερ, και μητέρα του Μαρς. Αποτελούσε την Τριάδα του Καπιτωλίου μαζί με το Γιούπιτερ και τη Μινέρβα. Στην ετρουσκική μυθολογία, αντίστοιχη θεότητα της Γιούνο είναι η Ούνι. (el)
- Junono (latine: Juno) estis la edzino de Jupitero. Simila al Hera de la greka panteono, ŝi estis la reĝino de la romiaj dioj. Simila al Hera, kiu ĵaluzas pri la malfidela Zeŭso, Junono ĵaluzas pri la malfidela Jupitero. Junono estis la protektanto kaj konsilanto de la Romia Ŝtato. Junonon kultis precipe la virinoj. Ŝia festivalo nomiĝis Matronalia (de la matronoj). Laŭ Francisko Azorín Junona estis Roma diino -simila al la greka Hera-, fratedzino de Jupitro, reprezentita ikonografie per majesta virino kun reĝa diademo. Li indikas etimologion el la latina Juno, Junonis, propra latina nomo de diino. Kiel ĉefdiino, Junono donis sian nomon al la monato Junio. (eo)
- Juno (lateinisch Iuno, Beiname Unxia) ist eine altitalische, insbesondere römische Göttin, die mit der griechischen Göttin Hera gleichgesetzt wurde. Juno galt als Göttin der Geburt, der Ehe und Fürsorge. Der Monatsname Juni wurde vom Namen der Göttin abgeleitet. (de)
- Erromatar mitologian Junon (latinez: Iūno, ˈjuːno ahoskatua) antzinako Erromako erlijioan jainkosarik nagusienetariko bat izan zen eta Jupiter eta Minervarekin batera osatzen zuen. Hera greziar jainkosaren baliokidea zen. (eu)
- En la mitología romana, Juno era una diosa, equivalente a la Hera griega, diosa del matrimonio y reina de los dioses. Hija de Saturno y Ops, hermana y esposa de Júpiter, con el que tuvo dos hijos, Marte y Vulcano y una hija, Lucina, aunque es posible que Lucina fuera simplemente un epíteto de Juno en su función como diosa de los alumbramientos. Juno fue una deidad mayor de la religión romana y formó parte, junto a Júpiter y Minerva, de la Tríada Capitolina, un importante culto romano. En la mitología romana Juno representa a la maternidad. (es)
- Juno (English: /ˈdʒuːnoʊ/ JOO-noh; Latin Iūnō [ˈjuːnoː]) was an ancient Roman goddess, the protector and special counsellor of the state. She was equated to Hera, queen of the gods in Greek mythology. A daughter of Saturn, she was the sister and wife of Jupiter and the mother of Mars, Vulcan, Bellona and Juventas. Like Hera, her sacred animal was the peacock. Her Etruscan counterpart was Uni, and she was said to also watch over the women of Rome. As the patron goddess of Rome and the Roman Empire, Juno was called Regina ("Queen") and was a member of the Capitoline Triad (Juno Capitolina), centered on the Capitoline Hill in Rome, and also including Jupiter, and Minerva, goddess of wisdom. Juno's own warlike aspect among the Romans is apparent in her attire. She was often shown armed and wearing a goatskin cloak. The traditional depiction of this warlike aspect was assimilated from the Greek goddess Athena, who bore a goatskin, or a goatskin shield, called the aegis. Juno was also shown wearing a diadem. (en)
- Dalam mitologi Romawi, Juno (bahasa Latin: Iuno; dibaca [ˈjuːnoː]) adalah dewi pelindung dan penasihat negara. Juno adalah anak dari Saturnus dan saudara perempuan sekaligus istri Jupiter. Juno adalah ibu Mars, Minerva dan Vulkanus. Padanan Yunaninya adalah dewi Hera. Sebagai dewi pelindung kota Roma dan kekaisaran Romawi, dia menyebut Regina ("ratu"). Bersama dengan Jupiter dan Minerva, dia disembah sebagai satu dari triad di Roma. Juno menjaga keuangan kekaisaran dan memiliki kuil di salah satu bukit di . Dia dipuja di banyak kota dan punya banyak kuil. Setiap tahun, pada tanggal 1 Maret, para wanita mengadakan sebuah festival untuk menghormati Juno yang disebut . Pada hari itu, domba dan ternak dikurbankan. Festival lainnya disebut Nonae Caprotinae. Juno adalah pelindung pernikahan, banyak orang percaya saat yang baik untuk menikah adalah bulan Juni, bulan yang dinamai sesuai nama dewi Juno. Julukan Juno adalah sebagai dewi kelahiran. (in)
- Dans la mythologie romaine, Junon /ʒy.nɔ̃/, (latin : Juno /ˈjuːnoː/) est la plus importante des déesses de Rome, reine des dieux et protectrice du mariage et de la fécondité. Elle manifeste un caractère guerrier marqué et, en tant que porteuse de richesses, préside à la monnaie. Elle est à la fois sœur et épouse de Jupiter. Elle a été assimilée à l'Héra des Grecs. Protectrice des femmes, elle symbolise le mariage lorsqu'elle est représentée recouverte de voiles, et elle est associée à la fécondité lorsqu'elle en tient l'emblème : la pomme de grenade. Le quatrième mois du calendrier romain aurait été nommé juin en son honneur par les Romains. (fr)
- 유노는 고대 로마의 여신으로 고대 로마의 수호신이다. 사투르누스의 딸로 로마 신화의 주신(主神)인 유피테르의 아내(유노는 유피테르와 남매지간이기도 함)이며 유벤타스(젊음의 여신), 마르스(전쟁의 신), 불카누스(대장장이의 신)의 어머니이다. 그리스 신화에서 헤라와 동격이다. (ko)
- Giunone è una divinità della religione romana, legata al ciclo lunare dei primitivi popoli italici. (it)
- Juno of Iuno was in de Romeinse mythologie de godin van het huwelijk en haar man (die ook haar broer was) Jupiter was de god van de hemelen. Zij was de moeder van Vulcanus en Mars. (nl)
- ユーノー（ラテン語: Juno、古典綴：IV́NÓ）は、ローマ神話で女性の結婚生活を守護する女神で、主に結婚、出産を司る。また、女性の守護神であるため月とも関係がある。主神ユーピテルの妻であり、ローマ最大の女神である。神権を象徴する美しい冠をかぶった荘厳な姿で描かれ、孔雀がその聖鳥。女性的気質の神格化である。ギリシア神話のヘーラーと同一視される。 英語ではジューノウ (Juno) 、フランス語ではジュノン (Junon) 。日本語ではユノ、ユノー、ジュノーなどともカナ表記する。 ユーピテル、ミネルウァと共に3柱1組でカピトーリウムの丘の神殿で崇拝されている。 6月の女神として知られる。ヨーロッパの言語で6月を表す Giugno, Juin, June などはユーノーに由来する。また、「6月の花嫁（ジューン・ブライド）」は、6月に結婚することで花嫁にユーノーの加護を期待する風習である。 (ja)
- Юно́на (лат. Iuno) — древнеримская богиня, считавшаяся защитницей и особым советником государства.В качестве покровительницы Рима и Римской империи Юнона называлась Регина («Королева»), и была членом Капитолийской триады (Юнона Капитолина), сосредоточенной на Капитолийском холме в Риме, включавшую также Юпитера и Минерву, богиню мудрости.Вместе с остальными главными богами входила в Совет богов. Ее приравнивали к Гере, царице богов в греческой мифологии. Дочь Сатурна и Опы.Сестра Плутона, Нептуна, Цереры и Весты.Она была женой Юпитера и матерью Марса, Вулкана, Беллоны и . Как и для Геры, ее священным животным был павлин. Ее этрусским двойником была Уни, и, как говорили, она также присматривала за женщинами Рима. После открытия скрижалей из Пирги в 1960-х указываются также параллели между Юноной и финикийской Астартой. Воинственный аспект Юноны среди римлян проявляется в ее одежде. Ее часто изображали вооруженной и в плаще из козьей шкуры. Традиционное изображение этого воинственного аспекта было заимствовано у греческой богини Афины, которая носила козью шкуру или щит из козьей шкуры, называемый эгидой. Юнона также была изображена в диадеме. Она всегда советовалась со своей «правой рукой» Минервой, богиней мудрости и искусств, а её «левой рукой» считалась Церера. Считалось, что каждая женщина имеет свою Юнону (как каждый мужчина — своего Гения). В одной из своих ипостасей ассоциировалась с влагой, в том числе с влажностью воздуха. Ирида, олицетворение радуги, считалась её прислужницей. (ru)
- Juno, (latin: Iuno, uttalas [juno]) var den högsta gudinnan och gudarnas drottning, Juno Regina, i romersk mytologi. Hon var förknippad med gifta kvinnor och barnafödande och var statens beskyddare och rådgivare. Hon var gift med Jupiter och mor till Mars, Vulcanus, Bellona och Juventas. Juno likställdes med den grekiska gudinnan Hera, och övertog därmed Heras myter och funktioner: hennes helgade djur var påfågeln. Hennes lokala föregångare var den etruskiska gudinnan Uni. Juno räknades som kvinnornas beskyddare. Ordet juno betecknar i romersk religion den livgivande och fortplantande kraften hos kvinnan, liksom genius motsvarande kraft hos mannen, senare skyddsande. Junonisk har kommit att beteckna en stor och yppig kvinnogestalt. Hon var också Roms skyddsgudinna och var under namnet Juno Capitolina en av de tre gudarna i den Kapitoliska Triaden tillsammans med Jupiter och Minerva, och ett tempel på Kapitolium i Rom var helgat åt denna treenighet. Juno hade en rad olika namn, som betecknar hennes olika funktioner. Juno Sospita var hennes namn som krigsgudinna, och som sådan avbildas hon ofta beväpnad och klädd i getskinn. Juno Curitis och Juno Moneta bedöms båda ha varit ytterligare namn på hennes funktion som krigsgudinna. Juno Lucina var Junos namn i hennes funktion av barnbördens gudinna, och till ära för henne som sådan firades festivalen . Juno Caprotina betecknar Junos sexuella aspekt som fruktbarhetsgudinna. (sv)
- Junona (łac. Iuno) – bogini rzymska, małżonka Jowisza. Zakresem swych możliwości i obowiązków przypominała Herę. Często jest z nią utożsamiana. Była opiekunką życia kobiet, w tym życia seksualnego i macierzyństwa. Należała do Trójcy Kapitolińskiej, w skład której wchodzili również bóg Jowisz i bogini Minerwa. Mianem iuno określano też półboską, śmiertelną istotę opiekującą się kobietą i towarzyszącą jej od narodzin aż do śmierci. Uważano, że każda kobieta miała swoją indywidualną iuno. Męskim odpowiednikiem iuno był geniusz. (pl)
- Na mitologia romana, Juno é a esposa de Júpiter e rainha dos deuses. É representada pelo pavão, sua ave favorita. Íris era sua servente e mensageira. Sua equivalente na mitologia grega é Hera. O sexto mês do ano, junho tem esse nome em sua homenagem. Juno e Júpiter tinham 5 filhos, Lucina (Ilítia), deusa dos partos e gestantes, Juventa (Hebe), deusa da juventude, Discórdia (Éris), a deusa da discórdia, Marte (Ares), deus da guerra e Vulcano (Hefesto), o artista celestial, que era coxo. Juno sentia-se tão aborrecida ao vê-lo que atirou-o para fora do céu. Outra versão diz que Júpiter o jogou para fora, por este ter participado de uma briga do rei do Olimpo com Juno, deixando-o coxo com a queda. Juno possuía muitas rivais, entre elas, a bela Calisto, que Juno, por inveja da imensa beleza que conquistara seu marido, transformou numa ursa. Calisto passou a viver sozinha com medo dos caçadores e das outras feras da floresta, esquecendo-se de que agora ela própria era uma. Um dia, Calisto reconheceu num caçador seu filho Arcas, já homem. Quis correr e abraçá-lo mas Arcas já erguera sua lança para matá-la quando Júpiter, vendo a desgraça que estava por acontecer afastou-os e lançou-os ao céu transformando-os nas constelações de Ursa Maior e Ursa Menor. Juno, enfurecida por Júpiter ter dado tal privilégio a sua rival, sai à procura de Tétis e Oceano, as antigas divindades do mar. Conta-lhes toda a injúria que Júpiter fizera a ela, e pede para que eles não deixem as constelações se esconderem em suas águas. Assim a Ursa Maior e a Ursa Menor movem-se em círculo no céu mas nunca descem por trás do oceano, como as outras estrelas. Outra de suas rivais foi Io, que Júpiter, ao sentir a presença de Juno, transforma em uma novilha. Juno, desconfiada, pede a novilha de presente. Júpiter não podia negar um presente tão insignificante a sua mulher, então, pesaroso, entrega a novilha a Juno que coloca-a sob os cuidados de Argos Panoptes, um monstro de muitos olhos, e tendo tantos, nunca fechava mais que dois para dormir, vigiando Io dia e noite. Júpiter, perturbado pelo sofrimento da amante, pede a Mercúrio que mate Argos. Com músicas e histórias, Mercúrio consegue fazer com que Argos feche seus 100 olhos e nisso corta sua cabeça fora. Juno entristecida recolhe seus olhos que haviam perdido toda a luz e coloca-os na cauda de seu pavão, onde permanecem até hoje. Enfurecida, Juno persegue Io por muitas partes da terra até que Júpiter intercede por ela prometendo não dar mais atenção a Io. Juno concorda devolvendo-lhe a aparência humana. Outro forte inimigo de Juno foi Hércules, filho de Júpiter com a mortal Alcmena. A este declarou guerra desde seu nascimento. Com uma tentativa frustrada de matá-lo quando era apenas um bebê, Juno o submete a Euristeu, que o envolve em muitas aventuras perigosas que ficaram conhecidas como "doze trabalhos". (pt)
- Юно́на (латинською Iūnō [ˈjuːnoː]) — давньоримська богиня, захисниця держави та її порадниця. Її прирівнювали до Гери, цариці богів у грецькій міфології. Юнона була дочкою Сатурна, дружиною Юпітера і матір'ю Марса, Вулкана, Беллони і Ювентаса. Як і в Гери, її священною твариною слугував павич. Її етруським аналогом була Уні, яка, за переказами, також наглядала за жінками Риму. Войовничий образ Юнони серед римлян помітний у її вбранні. Її часто зображали озброєною і одягненою в плащ із козячої шкіри. Традиційне зображення цього войовничого аспекту було засвоєно від грецької богині Афіни, яка носила козлячу шкуру, або щит із козячої шкіри, який називається егідою. (uk)
- 朱诺（拉丁語：Ivno）是羅馬神話的天后。天神朱庇特之妻，萨图尔努斯之女。女性、婚姻、生育和母性之神，集美貌、温柔、慈爱于一身，罗马人称“带领孩子看到光明的神祇”。地位相当于希腊神话主神宙斯的妻子赫拉。 伊特鲁里亚国王统治時，罗马人常在卡皮托勒山丘上朝拜朱诺、朱比特，以及智慧与艺术女神弥涅耳瓦。每年3月1日，他们都会举行主妇节来纪念这位总是披着羊皮斗篷的女神。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- En la mitologia romana, Juno era l'esposa de Júpiter. El seu origen es podria trobar en l'etrusca Uni, per bé que es relacionà amb la deessa grega Hera de la que n'absorbí gran part de la personalitat. El seu nom, si no és una corrupció de l'etrusc, s'associa amb l'arrel indoeuropea que indica "joventut". Els romans dedicaren el juny al seu honor, que llavors era el quart mes de l'any. Forma part de l'anomenada tríada capitolina junt amb el seu marit i Minerva. (ca)
- جونو (باللاتينية: Juno) أخت وزوجة جوبيتر كبير الآلهة في الأساطير الرومانية، وبصفتها زوجة لجوبيتر فقد كانت كبيرة الآلهة وأكثر الإلاهات نفوذاً. وقد أدَّت الدور نفسه الذي أدتًّه الإلاهة هيرا في الأساطير الإغريقية. (ar)
- Η Γιούνο (λατ. Iuno) ήταν κύρια ρωμαϊκή θεότητα, αντίστοιχη με την Ήρα της ελληνικής μυθολογίας. Η Γιούνο ήταν σύζυγος του άρχοντα των θεών, Γιούπιτερ, και μητέρα του Μαρς. Αποτελούσε την Τριάδα του Καπιτωλίου μαζί με το Γιούπιτερ και τη Μινέρβα. Στην ετρουσκική μυθολογία, αντίστοιχη θεότητα της Γιούνο είναι η Ούνι. (el)
- Juno (lateinisch Iuno, Beiname Unxia) ist eine altitalische, insbesondere römische Göttin, die mit der griechischen Göttin Hera gleichgesetzt wurde. Juno galt als Göttin der Geburt, der Ehe und Fürsorge. Der Monatsname Juni wurde vom Namen der Göttin abgeleitet. (de)
- Erromatar mitologian Junon (latinez: Iūno, ˈjuːno ahoskatua) antzinako Erromako erlijioan jainkosarik nagusienetariko bat izan zen eta Jupiter eta Minervarekin batera osatzen zuen. Hera greziar jainkosaren baliokidea zen. (eu)
- En la mitología romana, Juno era una diosa, equivalente a la Hera griega, diosa del matrimonio y reina de los dioses. Hija de Saturno y Ops, hermana y esposa de Júpiter, con el que tuvo dos hijos, Marte y Vulcano y una hija, Lucina, aunque es posible que Lucina fuera simplemente un epíteto de Juno en su función como diosa de los alumbramientos. Juno fue una deidad mayor de la religión romana y formó parte, junto a Júpiter y Minerva, de la Tríada Capitolina, un importante culto romano. En la mitología romana Juno representa a la maternidad. (es)
- 유노는 고대 로마의 여신으로 고대 로마의 수호신이다. 사투르누스의 딸로 로마 신화의 주신(主神)인 유피테르의 아내(유노는 유피테르와 남매지간이기도 함)이며 유벤타스(젊음의 여신), 마르스(전쟁의 신), 불카누스(대장장이의 신)의 어머니이다. 그리스 신화에서 헤라와 동격이다. (ko)
- Giunone è una divinità della religione romana, legata al ciclo lunare dei primitivi popoli italici. (it)
- Juno of Iuno was in de Romeinse mythologie de godin van het huwelijk en haar man (die ook haar broer was) Jupiter was de god van de hemelen. Zij was de moeder van Vulcanus en Mars. (nl)
- ユーノー（ラテン語: Juno、古典綴：IV́NÓ）は、ローマ神話で女性の結婚生活を守護する女神で、主に結婚、出産を司る。また、女性の守護神であるため月とも関係がある。主神ユーピテルの妻であり、ローマ最大の女神である。神権を象徴する美しい冠をかぶった荘厳な姿で描かれ、孔雀がその聖鳥。女性的気質の神格化である。ギリシア神話のヘーラーと同一視される。 英語ではジューノウ (Juno) 、フランス語ではジュノン (Junon) 。日本語ではユノ、ユノー、ジュノーなどともカナ表記する。 ユーピテル、ミネルウァと共に3柱1組でカピトーリウムの丘の神殿で崇拝されている。 6月の女神として知られる。ヨーロッパの言語で6月を表す Giugno, Juin, June などはユーノーに由来する。また、「6月の花嫁（ジューン・ブライド）」は、6月に結婚することで花嫁にユーノーの加護を期待する風習である。 (ja)
- Junona (łac. Iuno) – bogini rzymska, małżonka Jowisza. Zakresem swych możliwości i obowiązków przypominała Herę. Często jest z nią utożsamiana. Była opiekunką życia kobiet, w tym życia seksualnego i macierzyństwa. Należała do Trójcy Kapitolińskiej, w skład której wchodzili również bóg Jowisz i bogini Minerwa. Mianem iuno określano też półboską, śmiertelną istotę opiekującą się kobietą i towarzyszącą jej od narodzin aż do śmierci. Uważano, że każda kobieta miała swoją indywidualną iuno. Męskim odpowiednikiem iuno był geniusz. (pl)
- 朱诺（拉丁語：Ivno）是羅馬神話的天后。天神朱庇特之妻，萨图尔努斯之女。女性、婚姻、生育和母性之神，集美貌、温柔、慈爱于一身，罗马人称“带领孩子看到光明的神祇”。地位相当于希腊神话主神宙斯的妻子赫拉。 伊特鲁里亚国王统治時，罗马人常在卡皮托勒山丘上朝拜朱诺、朱比特，以及智慧与艺术女神弥涅耳瓦。每年3月1日，他们都会举行主妇节来纪念这位总是披着羊皮斗篷的女神。 (zh)
- Juno (latinsky IVNO, Iūnō) je římská bohyně, manželka nejvyššího boha Jupitera. Vládla především nad ženskými záležitostmi: zásnubami, manželstvím, těhotenství a porodem. Od jejího jména je odvozen latinské pojmenování měsíce června – iūnius. Společně s Jupiterem a Minervou tvoří – triády božstev uctívaných na Kapitolu a která hrála významnou roli v římském náboženství. Složení trojice je téměř jistě etruského původu, na druhou stranu Etruskové přejali jméno Juno pro svou bohyni, manželku nejvyššího boha Tinia, a zvali ji . Kromě toho Římané ztotožnili Juno s řeckou Hérou. (cs)
- Junono (latine: Juno) estis la edzino de Jupitero. Simila al Hera de la greka panteono, ŝi estis la reĝino de la romiaj dioj. Simila al Hera, kiu ĵaluzas pri la malfidela Zeŭso, Junono ĵaluzas pri la malfidela Jupitero. Junono estis la protektanto kaj konsilanto de la Romia Ŝtato. Junonon kultis precipe la virinoj. Ŝia festivalo nomiĝis Matronalia (de la matronoj). Kiel ĉefdiino, Junono donis sian nomon al la monato Junio. (eo)
- Juno (English: /ˈdʒuːnoʊ/ JOO-noh; Latin Iūnō [ˈjuːnoː]) was an ancient Roman goddess, the protector and special counsellor of the state. She was equated to Hera, queen of the gods in Greek mythology. A daughter of Saturn, she was the sister and wife of Jupiter and the mother of Mars, Vulcan, Bellona and Juventas. Like Hera, her sacred animal was the peacock. Her Etruscan counterpart was Uni, and she was said to also watch over the women of Rome. As the patron goddess of Rome and the Roman Empire, Juno was called Regina ("Queen") and was a member of the Capitoline Triad (Juno Capitolina), centered on the Capitoline Hill in Rome, and also including Jupiter, and Minerva, goddess of wisdom. (en)
- Dans la mythologie romaine, Junon /ʒy.nɔ̃/, (latin : Juno /ˈjuːnoː/) est la plus importante des déesses de Rome, reine des dieux et protectrice du mariage et de la fécondité. Elle manifeste un caractère guerrier marqué et, en tant que porteuse de richesses, préside à la monnaie. Elle est à la fois sœur et épouse de Jupiter. Elle a été assimilée à l'Héra des Grecs. Protectrice des femmes, elle symbolise le mariage lorsqu'elle est représentée recouverte de voiles, et elle est associée à la fécondité lorsqu'elle en tient l'emblème : la pomme de grenade. (fr)
- Dalam mitologi Romawi, Juno (bahasa Latin: Iuno; dibaca [ˈjuːnoː]) adalah dewi pelindung dan penasihat negara. Juno adalah anak dari Saturnus dan saudara perempuan sekaligus istri Jupiter. Juno adalah ibu Mars, Minerva dan Vulkanus. Padanan Yunaninya adalah dewi Hera. Sebagai dewi pelindung kota Roma dan kekaisaran Romawi, dia menyebut Regina ("ratu"). Bersama dengan Jupiter dan Minerva, dia disembah sebagai satu dari triad di Roma. Juno menjaga keuangan kekaisaran dan memiliki kuil di salah satu bukit di . Dia dipuja di banyak kota dan punya banyak kuil. (in)
- Na mitologia romana, Juno é a esposa de Júpiter e rainha dos deuses. É representada pelo pavão, sua ave favorita. Íris era sua servente e mensageira. Sua equivalente na mitologia grega é Hera. O sexto mês do ano, junho tem esse nome em sua homenagem. Juno possuía muitas rivais, entre elas, a bela Calisto, que Juno, por inveja da imensa beleza que conquistara seu marido, transformou numa ursa. Calisto passou a viver sozinha com medo dos caçadores e das outras feras da floresta, esquecendo-se de que agora ela própria era uma. (pt)
- Juno, (latin: Iuno, uttalas [juno]) var den högsta gudinnan och gudarnas drottning, Juno Regina, i romersk mytologi. Hon var förknippad med gifta kvinnor och barnafödande och var statens beskyddare och rådgivare. Hon var gift med Jupiter och mor till Mars, Vulcanus, Bellona och Juventas. Juno likställdes med den grekiska gudinnan Hera, och övertog därmed Heras myter och funktioner: hennes helgade djur var påfågeln. Hennes lokala föregångare var den etruskiska gudinnan Uni. (sv)
- Юно́на (лат. Iuno) — древнеримская богиня, считавшаяся защитницей и особым советником государства.В качестве покровительницы Рима и Римской империи Юнона называлась Регина («Королева»), и была членом Капитолийской триады (Юнона Капитолина), сосредоточенной на Капитолийском холме в Риме, включавшую также Юпитера и Минерву, богиню мудрости.Вместе с остальными главными богами входила в Совет богов. Ее этрусским двойником была Уни, и, как говорили, она также присматривала за женщинами Рима. После открытия скрижалей из Пирги в 1960-х указываются также параллели между Юноной и финикийской Астартой. (ru)
- Юно́на (латинською Iūnō [ˈjuːnoː]) — давньоримська богиня, захисниця держави та її порадниця. Її прирівнювали до Гери, цариці богів у грецькій міфології. Юнона була дочкою Сатурна, дружиною Юпітера і матір'ю Марса, Вулкана, Беллони і Ювентаса. Як і в Гери, її священною твариною слугував павич. Її етруським аналогом була Уні, яка, за переказами, також наглядала за жінками Риму. (uk)
|
.jpg){kind=link}
_-_Napoli_MAN_9559_-_02.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Napoli_MAN_9559_-_02.jpg){kind=link}
