| dbo:description
|
- त्यूनीशिया का प्राचीन शहर (hi)
- עיר מדינה כנענית עתיקה, שממנה יצאה אימפריה. בפיניקית \קרת-חדשת\ (קרת חדשה) (iw)
- zaniklé starověké město a městský stát v Severní Africe (cs)
- شهری باستانی در شمال قاره آفریقا (fa)
- антички град који се налазио на северу Африке (sr)
- стародавнє місто (музей) на території сучасної держави Туніс (uk)
- عاصمة جمهورية قرطاج التاريخية (ar)
- Sena pilsēta Ziemeļāfrikā (lv)
- Tunus'ta arkeolojik bir sit alanı (tr)
- importante cidade do Mediterrâneo na Antiguidade e centro da civilização púnica (pt)
- antigua ciudad capital de la república homónima (es)
- antikva urbo en norda Afriko (eo)
- arkeologisk plats utanför Tunis, Tunisien (sv)
- a̱keang nkhang mami Tunisiya (kcg)
- belt-stat tal-qedem (mt)
- cathair stairiúil sa Túinéis (ga)
- di chỉ khảo cổ tại Tunisia (vi)
- historiallinen kaupunki nykyisessä Tunisiassa (fi)
- historical city in Tunisia (en)
- historyczne miasto Kartagina (pl)
- kota historis di Tunisia (in)
- oligarchische Republik in der Antike (de)
- predmestje mesta Tunis v Tuniziji (sl)
- ville-État dans l'Antiquité (fr)
- древний финикийский город-государство (ru)
- 迦太基者，腓尼基故邑也，意為新城。在非洲之北，地中海之濱，北望羅馬。肇建於前九世紀，為推羅王妹底杜所立。 (lzh)
- voorstad van Tunis, vroeger een belangrijke Fenicische handelsstad (nl)
- ókori pun város (hu)
- 紀元前にアフリカ大陸の北岸を中心に地中海貿易で栄えた、フェニキア人による国家 (ja)
- 突尼斯的考古遺址 (zh)
- città antica fondata dai Fenici nell'odierna Tunisia (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Top: Carthage Saint-Louis Cathedral, Malik-ibn Anas Mosque. Middle: Carthage Palace. Bottom: Baths of Antoninus, Amphitheatre of Carthage . (en)
|
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Criteria
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Free1name
| |
| dbp:designation1Free1value
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Type
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:region
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Carthage (en)
- قرطاج (ar)
- Cartago (ca)
- Καρχηδόνα (el)
- Kartágo (cs)
- Kartago (eo)
- Karthago (de)
- Cartago (es)
- Kartago (eu)
- Karthago (Band) (de)
- Carthage (fr)
- An Chartaig (ga)
- Kartago (in)
- カルタゴ (ja)
- Cartagine (it)
- 카르타고 (ko)
- Karthago (band) (nl)
- Karthago (pl)
- Carthago (nl)
- Kartagina (pl)
- Cartago (pt)
- Карфаген (город) (ru)
- Karthago (ru)
- Карфаген (uk)
- Karthago (гурт) (uk)
- Karthago (sv)
- 迦太基 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(10.323300361633 36.852798461914)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:exactMatch
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:capital
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:governmentType
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:namedAfter
of | |
| is dbo:nationality
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:stateOfOrigin
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:allegiance
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:capital
of | |
| is dbp:combatant
of | |
| is dbp:cultures
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:dependencyOf
of | |
| is dbp:discoveredPlace
of | |
| is dbp:garrison
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:headquarters
of | |
| is dbp:label
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:mascot
of | |
| is dbp:metropolitan
of | |
| is dbp:namedFor
of | |
| is dbp:nationality
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:placeofburial
of | |
| is dbp:previousPost
of | |
| is dbp:setting
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
