| dbo:abstract
|
- L'Imperi Qajar també conegut com Qajar Persia, va ser un imperi iranià governat per la dinastia Qajar, que era d'origen turc, concretament de la tribu Qajar, des del 1789 al 1925. La família Qajar va prendre el control total de l'Iran el 1794, destituint Lotf 'Ali Khan, l'últim Shah de la dinastia Zand, i va reafirmar la sobirania iraniana sobre grans parts del Caucas. El 1796, Mohammad Khan Qajar es va apoderar de Mashhad amb facilitat, posant fi a la dinastia afxàrida, i Mohammad Khan va ser formalment coronat com a Shah després de la seva . Alguns incidents fronterers amb l'Imperi Otomà havien portat a fins que es va acordar amb Mahmut II el el 1823. Al Caucas, la dinastia Qajar va perdre definitivament moltes de les àrees integrals de l'Iran a causa de l'Imperi rus al llarg del segle XIX, que comprenia l'actual Geòrgia, Daguestan, Azerbaidjan i Armènia. (ca)
- الدولة القاجارية هي مملكة أسسها القاجاريون عاصمتها طهران شملت معظم الأراضي الإيرانية الحالية إضافة إلى أرمينيا وأذربيجان دامت الدولة من عام 1794 حتى 1925 حينما أطاح رضا بهلوي بآخر الحكام القاجاريين عام 1925 مؤسساً لنفسه الدولة البهلوية. (ar)
- L'Empire kadjar désigne la Perse de 1794 à 1925, sous le règne de la dynastie Kadjar fondée par Agha Mohammad Khan, originaire de la tribu Qizilbash. Celui-ci renversa Lotf Ali Khan Zand en 1794 et Chahrokh Chah en 1796, réunissant leurs territoires sous son autorité en établissant la capitale à Téhéran. À partir du début du XIXe siècle, le pouvoir des Kadjars fut miné par la rivalité de la Russie et du Royaume-Uni dans le cadre du Grand Jeu. Les Britanniques voulaient protéger les routes vers l'Inde et s'opposaient aux Russes qui cherchaient à s'étendre en direction du golfe Persique et en Asie centrale. L'Iran perdit plusieurs territoires. Cependant le pays s'ouvrit à la modernité et aux techniques provenant de l'Occident. Les dernières décennies furent marquées par une révolution constitutionnelle. L'État kadjar fut appelé Sublime État de Perse ou Sublime État de l'Iran (en persan : دولت علیّه ایران / Dowlat-e Aliyye-ye Irân) dans le langage diplomatique. Il était aussi connu sous le nom des « Provinces gardées de la Perse » en persan (ممالک محروسه ایران / Mamâlek-e Mahruse-ye Irân). (fr)
- Qajar Iran, also referred to as Qajar Persia, the Qajar Empire, Sublime State of Persia, officially the Sublime State of Iran (Persian: دولت علیّه ایران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân) and also known then as the Guarded Domains of Iran (Persian: ممالک محروسه ایران Mamâlek-e Mahruse-ye Irân), was an Iranian state ruled by the Qajar dynasty, which was of Turkic origin, specifically from the Qajar tribe, from 1789 to 1925. The Qajar family took full control of Iran in 1794, deposing Lotf 'Ali Khan, the last Shah of the Zand dynasty, and re-asserted Iranian sovereignty over large parts of the Caucasus. In 1796, Agha Mohammad Khan Qajar seized Mashhad with ease, putting an end to the Afsharid dynasty. He was formally crowned as Shah after his punitive campaign against Iran's Georgian subjects. In the Caucasus, the Qajar dynasty permanently lost many of Iran's integral areas to the Russian Empire over the course of the 19th century, comprising modern-day eastern Georgia, Dagestan, Azerbaijan, and Armenia. Despite its territorial losses, Qajar Iran reinvented the Iranian notion of kingship and maintained relative political independence, but faced major challenges to its sovereignty, predominantly from the Russian and British empires. Foreign advisers became powerbrokers in the court and military. They eventually partially partitioned Qajar Iran into two influence zones in the Anglo-Russian Convention of 1907. In the early 20th century, the Persian Constitutional Revolution created an elected parliament or Majilis, and sought the establishment of a constitutional monarchy, deposing Mohammad Ali Shah Qajar for Ahmad Shah Qajar, but many of the constitutional reforms were reversed by an intervention led by the Russian Empire. Qajar Iran's territorial integrity was further weakened during the Persian campaign of World War I and the invasion by the Ottoman Empire. Four years after the 1921 Persian coup d'état, Reza Shah took power in 1925 forming Imperial State of Persia. (en)
- Iran pada masa Dinasti Qajar (juga disebut Kekaisaran Qajar, secara resmi bernama Negara Agung Iran) mengacu kepada periode ketika negara Iran dikuasai oleh Dinasti Qajar yang merupakan sebuah Dinasti Turk, tepatnya dari , dari tahun 1789 hingga 1925. Keluarga Qajar menguasai Iran sepenuhnya pada tahun 1794 setelah menjatuhkan Shah terakhir dari Dinasti Zand, , dan memperluas wilayah Iran hingga ke Kaukasus. Pada tahun 1796, Mohammad Khan Qajar merebut Mashhad dengan mudah, sehingga mengakhiri Dinasti Afshariyah. Ia secara resmi dimahkotai sebagai Shah setelah berhasil melancarkan ekspedisi hukuman ke Georgia. Pada abad ke-19, wilayah-wilayah Dinasti Qajar di Kaukasus direbut oleh Kekaisaran Rusia, termasuk Georgia, Dagestan, Azerbaijan, dan Armenia. Walaupun begitu, Dinasti Qajar mampu mempertahankan kemerdekaannya dan mendefinisi ulang gagasan raja di Iran. (in)
- ガージャール朝（ガージャールちょう、ペルシア語: قاجاریه、ガージャーリヤン）は、18世紀末から20世紀初にかけて現在のイランを中心に支配したトゥルクマーン系によるイスラム王朝（1796年 - 1925年）。首都はテヘラン。 (ja)
- ( 이 문서는 카자르 왕조의 통치국에 대한 것입니다. 이 제국을 다스린 왕조에 대해서는 카자르 왕조 문서를 참고하십시오) 이란 숭고국(페르시아어: دولت علیّه ایران), 또는 카자르 제국(페르시아어: امپراتوری قاجار)은 투르크계 카자르족의 아가 모하마드 샤가 잔드 왕국의 이 죽은 후 독립하여 창건한 페르시아 제국이다. 테헤란에 수도를 두었다. (ko)
- Каджа́рский Ира́н ( (инф.)), (также известный как Каджарская Персия, Каджарская империя, официальное название Возвышенное государство Иран (перс. دولت علیّه ایران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân) а также известное как Охраняемые владения Ирана (перс. ممالک محروسه ایران Mamâlek-e Mahruse-ye Irân)) — персидское государство, империя, управляемая династией Каджаров, которая имела тюркское происхождение и происходила из одноимённого племени каджаров, государство просуществовало с 1789 по 1925 год. Каджары взяли полный контроль над Персией в 1794 году, свергнув Лотф Али-шаха, последнего шаха династии Зенды, и вновь утвердила суверенитет Персии над значительной частью Кавказа. В 1796 году Ага Мохаммад шах Каджар с лёгкостью захватил Мешхед положив конец династии Афшаридов, и Мохаммад шах был официально коронован как шах после своей карательной кампании против грузин. На Кавказе династия Каджаров навсегда потеряла многие из неотъемлемых территорий Персии захваченных Российской империей в течение XIX века, включая современные Грузию, Дагестан, Азербайджан и Армению. Несмотря на свои территориальные потери, Каджарский Иран сохранил свою политическую независимость и заново возродил иранское понятие царской власти. (ru)
- 伊朗崇高國（波斯語：دولت علیّه اوران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân）是伊朗卡扎尔王朝统治时期的正式国号，这一时代亦有史称卡扎尔波斯、卡扎尔帝国（波斯語：شاهنشاهی قاجار Šāhanšāhi-ye Qājār），由阿迦·穆罕默德汗沙阿所建立。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الدولة القاجارية هي مملكة أسسها القاجاريون عاصمتها طهران شملت معظم الأراضي الإيرانية الحالية إضافة إلى أرمينيا وأذربيجان دامت الدولة من عام 1794 حتى 1925 حينما أطاح رضا بهلوي بآخر الحكام القاجاريين عام 1925 مؤسساً لنفسه الدولة البهلوية. (ar)
- ガージャール朝（ガージャールちょう、ペルシア語: قاجاریه、ガージャーリヤン）は、18世紀末から20世紀初にかけて現在のイランを中心に支配したトゥルクマーン系によるイスラム王朝（1796年 - 1925年）。首都はテヘラン。 (ja)
- ( 이 문서는 카자르 왕조의 통치국에 대한 것입니다. 이 제국을 다스린 왕조에 대해서는 카자르 왕조 문서를 참고하십시오) 이란 숭고국(페르시아어: دولت علیّه ایران), 또는 카자르 제국(페르시아어: امپراتوری قاجار)은 투르크계 카자르족의 아가 모하마드 샤가 잔드 왕국의 이 죽은 후 독립하여 창건한 페르시아 제국이다. 테헤란에 수도를 두었다. (ko)
- 伊朗崇高國（波斯語：دولت علیّه اوران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân）是伊朗卡扎尔王朝统治时期的正式国号，这一时代亦有史称卡扎尔波斯、卡扎尔帝国（波斯語：شاهنشاهی قاجار Šāhanšāhi-ye Qājār），由阿迦·穆罕默德汗沙阿所建立。 (zh)
- L'Imperi Qajar també conegut com Qajar Persia, va ser un imperi iranià governat per la dinastia Qajar, que era d'origen turc, concretament de la tribu Qajar, des del 1789 al 1925. La família Qajar va prendre el control total de l'Iran el 1794, destituint Lotf 'Ali Khan, l'últim Shah de la dinastia Zand, i va reafirmar la sobirania iraniana sobre grans parts del Caucas. El 1796, Mohammad Khan Qajar es va apoderar de Mashhad amb facilitat, posant fi a la dinastia afxàrida, i Mohammad Khan va ser formalment coronat com a Shah després de la seva . (ca)
- Qajar Iran, also referred to as Qajar Persia, the Qajar Empire, Sublime State of Persia, officially the Sublime State of Iran (Persian: دولت علیّه ایران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân) and also known then as the Guarded Domains of Iran (Persian: ممالک محروسه ایران Mamâlek-e Mahruse-ye Irân), was an Iranian state ruled by the Qajar dynasty, which was of Turkic origin, specifically from the Qajar tribe, from 1789 to 1925. The Qajar family took full control of Iran in 1794, deposing Lotf 'Ali Khan, the last Shah of the Zand dynasty, and re-asserted Iranian sovereignty over large parts of the Caucasus. In 1796, Agha Mohammad Khan Qajar seized Mashhad with ease, putting an end to the Afsharid dynasty. He was formally crowned as Shah after his punitive campaign against Iran's Georgian subjects. (en)
- L'Empire kadjar désigne la Perse de 1794 à 1925, sous le règne de la dynastie Kadjar fondée par Agha Mohammad Khan, originaire de la tribu Qizilbash. Celui-ci renversa Lotf Ali Khan Zand en 1794 et Chahrokh Chah en 1796, réunissant leurs territoires sous son autorité en établissant la capitale à Téhéran. Les dernières décennies furent marquées par une révolution constitutionnelle. (fr)
- Iran pada masa Dinasti Qajar (juga disebut Kekaisaran Qajar, secara resmi bernama Negara Agung Iran) mengacu kepada periode ketika negara Iran dikuasai oleh Dinasti Qajar yang merupakan sebuah Dinasti Turk, tepatnya dari , dari tahun 1789 hingga 1925. Keluarga Qajar menguasai Iran sepenuhnya pada tahun 1794 setelah menjatuhkan Shah terakhir dari Dinasti Zand, , dan memperluas wilayah Iran hingga ke Kaukasus. Pada tahun 1796, Mohammad Khan Qajar merebut Mashhad dengan mudah, sehingga mengakhiri Dinasti Afshariyah. Ia secara resmi dimahkotai sebagai Shah setelah berhasil melancarkan ekspedisi hukuman ke Georgia. (in)
- Каджа́рский Ира́н ( (инф.)), (также известный как Каджарская Персия, Каджарская империя, официальное название Возвышенное государство Иран (перс. دولت علیّه ایران Dowlat-e 'Aliyye-ye Irân) а также известное как Охраняемые владения Ирана (перс. ممالک محروسه ایران Mamâlek-e Mahruse-ye Irân)) — персидское государство, империя, управляемая династией Каджаров, которая имела тюркское происхождение и происходила из одноимённого племени каджаров, государство просуществовало с 1789 по 1925 год. Каджары взяли полный контроль над Персией в 1794 году, свергнув Лотф Али-шаха, последнего шаха династии Зенды, и вновь утвердила суверенитет Персии над значительной частью Кавказа. В 1796 году Ага Мохаммад шах Каджар с лёгкостью захватил Мешхед положив конец династии Афшаридов, и Мохаммад шах был официальн (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
