| dbo:abstract
|
- El Kanat d'Erevan (en persa: آرون) va ser un principat musulmà sota el domini de l'Imperi Persa entre 1747 i 1828. El seu territori comprenia aproximadament la major part d'Armènia central, la major part de l'actual província de Tsolakert a Turquia i els rayon és de i de l'actual província de Nakhtxevan a l'Azerbaidjan. Com a resultat de la derrota persa en l'última guerra russo-persa, va ser cedit a l'Imperi Rus d'acord amb el Tractat de Turkmenchay. Els territoris dels kanats d'Erevan i de Nakhitxevan van units per formar la província d'Armènia. La seva població es componia fonamentalment d'armenis, perses (assentats principalment al voltant de la capital), azerbaidjanesos (sedentaris i seminòmades), i kurds (majoritàriament nòmades). Els armenis formaven menys del 20% de la població com a resultat de la deportació de gran part de la població armènia de l'vall d'Ararat i la regió circumdant a 1605 dut a terme pel Xa Abbas I el Gran. La branca xiïta de l'islam era la fe predominant, encara que alguns kurds eren sunnites. Els Yazidis també eren nombrosos. Després de la incorporació del kanat d'Erevan a l'Imperi Rus el 1828 molts musulmans (tàrtars, àzeris, kurds, Lesguians i diverses tribus nòmades) van marxar i van ser substituïts per desenes de milers de refugiats armenis provinents de Pèrsia. Migracions similars, encara que a una escala molt menor, van continuar fins al final del segle xix. Cap a 1832 els armenis que vivien al territori que havia estat el kanat ja havien superat en nombre els musulmans. Al començament del segle xx una quantitat significativa de musulmans vivia encara en l'Armènia russa. Eren unes 300.000 persones (prop del 37,5% de la població). (ca)
- خانية يريفان، ويُطلق عليها أحيانًا اسم وادي السعد، هي خانية مقاطعة تأسست في عهد السلالة الأفشارية الإيرانية في القرن الثامن عشر. غطت الخانية مساحة تبلغ حوالي 19,500 كيلومترًا مربعًا تقريبًا، في المنطقة التي توافق معظم أراضي وسط أرمينيا الحالية، ومقاطعة إغدير، ومنطقة كاغيزمان التابعة لمقاطعة قارص في تركيا المعاصرة، ومقاطعتيّ شارور وصدرك في جمهورية نخجوان الذاتية الواقعة في أذربيجان المعاصرة. كانت العاصمة الإقليمية لخانية يريفان مركزًا للدفاعات الإيرانية في القوقاز خلال الحروب الروسية الفارسية في القرن التاسع عشر. وفي أعقاب هزيمة الفرس في الحرب الروسية الفارسية (1826-1828)، احتلتها القوات الروسية في العام 1827، ثم ألحقتها بالإمبراطورية الروسية في العام 1828 وفقًا لمعاهدة تركمانجاي. تلا بعد ذلك مباشرة دمج أراضي خانية يريفان السابقة وخانية نخجوان المجاورة لتشكيل أوبلاست أرمينيا التابع للإمبراطورية الروسية. (ar)
- Das Khanat Jerewan oder Eriwan (persisch ایروان, aserbaidschanisch İrəvan xanlığı, armenisch Երևանի խանություն) war ein persischer Vasallenstaat im Kaukasus, der von 1747 bis 1828 existierte. Das Staatsgebiet lag auf dem Territorium der heutigen Zentralarmenischen Provinzen, der türkischen Provinz Iğdır und den Bezirken Şərur und Sadarak in der aserbaidschanischen Autonomen Republik Nachitschewan. (de)
- La Ĥanato (aŭ kanato) de Erevano (en la persa lingvo: آرون) estis islama princlando sub regado de la Persa Imperio inter 1747 kaj 1828. Ĝia teritorio enhavis la plejparton de la centra Armenio, la plejparto de la nuna turka provinco Iğdır kaj la rajonoj kaj de la nuna Naĥiĉevano, aŭtonoma respubliko de Azerbajĝano. Kiel konsekvenco de la persa malvenko en la lasta , la princlando estis cedita al la Rusa Imperio laŭ la Traktato de Turkmenĉajo. La teritorioj de la ĥanatoj de Erevano kaj Naĥiĉevano estis kunigitaj por la kreado de la oblasto de Armenio. Ĝia teritorio estis ĉefe loĝata de armenoj, persoj (loĝantaj ĉirkaŭ la ĉefurbo), azeroj (duon-nomadoj), kaj kurdoj (plimulte nomadoj). La armenoj estis malpli ol 20 % de la tuta loĝantaro pro la deportado de grandparto de la armenoj el la valo Ararato kaj la ĉirkaŭa regiono en 1605 de la Sah . La islama branĉo (ŝijaismo) estis la reganta kredo kvankam pluraj kurdoj estis sunaismaj islamanoj. La kredantoj de la jezidismo estis multnombraj. Post la aneksado de la Ĥanato de Erevano al la Rusa Imperio en 1828 multaj islamanoj (tataroj, azeroj, kurdoj, lezgoj kaj diversaj nomadaj triboj) foriris de la teritorio kaj estis anstataŭataj de pluraj miloj da armenaj rifuĝintoj venintaj el Persio. Similaj enmigradoj, kvankam multe pli malgrandaj, daŭris ĝis la fino de la 19-a jarcento. Ĉirkaŭ 1832 la armenoj loĝantaj en tio kio antaŭe estis la ĥanato superis la islamanojn. Komence de la 20-a jarcento signifa kvanto de islamanoj ankoraŭ loĝis en la rusa Armenio. Ili estis ĉ. 300.000 personoj (37,5 % de la loĝantaro). (eo)
- The Erivan Khanate (Persian: خانات ایروان, romanized: Xānāt-e Iravān; Armenian: Երեւանի խանութիւն, romanized: Yerevani xanut'iwn; Azerbaijani: ایروان خانلیغی, romanized: İrəvan xanlığı), also known as Chokhur-e Sa'd, was a khanate (i.e. province) that was established in Afsharid Iran in the 18th century. It covered an area of roughly 19,500 km2, and corresponded to most of present-day central Armenia, the Iğdır Province and the Kars Province's Kağızman district in present-day Turkey and the Sharur and Sadarak districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of present-day Azerbaijan. The provincial capital of Erivan was a center of the Iranian defenses in the Caucasus during the Russo-Iranian Wars of the 19th century. As a result of the Iranian defeat in the last Russo-Iranian War, it was occupied by Russian troops in 1827 and then ceded to the Russian Empire in 1828 in accordance with the Treaty of Turkmenchay. Immediately following this, the territories of the former Erivan Khanate and the neighboring Nakhchivan Khanate were merged to form the Armenian Oblast of the Russian Empire. (en)
- El Kanato (o janato) de Ereván (en persa: آرون) fue un principado turco bajo el dominio del Imperio persa entre 1747 y 1828. Su territorio comprendía aproximadamente la mayor parte de Armenia central, la mayor parte de la actual provincia turca de Iğdır y los rayones de Sharur y Sadarak de la actual provincia de Najicheván en Azerbaiyán. Como resultado de la derrota persa en la última guerra ruso-persa, fue cedido al Imperio ruso de acuerdo al Tratado de Turkmenchay. Los territorios de los kanatos de Ereván y de Najicheván fueron unidos para formar el óblast de Armenia. Su población se componía fundamentalmente de armenios, persas (asentados principalmente en torno a la capital), azeríes (sedentarios y seminómadas), y kurdos (en su mayoría nómadas). Los armenios formaban menos del 20% de la población como resultado de la deportación de gran parte de la población armenia del valle de Ararat y la región circundante en 1605 llevado a cabo por el Sah Abbas I. La rama chiita del Islam era la fe predominante, aunque algunos kurdos eran sunitas). Los miembros de la fe yazidí también eran numerosos. Tras la incorporación del kanato de Ereván al Imperio ruso en 1828 muchos musulmanes (tártaros, azeríes, kurdos, lezguinos y diversas tribus nómadas) se marcharon y fueron reemplazados por deceneas de miles de refugiados armenios provenientes de Persia. Migraciones similares, aunque a una escala mucho menor, continuaron hasta el final del siglo XIX. Hacia 1832 los armenios que vivían en lo que había sido el kanato ya habían superado en número a los musulmanes. A comienzos del siglo XX una cantidad significativa de musulmanes vivía todavía en la Armenia rusa. Eran unas 300 000 personas (cerca del 37,5% de la población). (es)
- Le khanat d'Erevan (ou Erivan ; en persan خانات ایروان) est une principauté musulmane sous suzeraineté perse ayant existé de 1747 à 1828. Son territoire correspondait approximativement au centre de l'Arménie moderne, à la majeure partie de la province turque d'Iğdır, et aux raions azerbaïdjanais de Sadarak et de Sharur (Nakhitchevan). À la suite de la guerre russo-persane de 1826-1828, il est rattaché à l'Empire russe par le traité de Turkmanchai. Il forme dès lors avec le khanat de Nakhitchevan l'oblast arménien. (fr)
- Het kanaat Jerevan (Perzisch: ایروان, Azerbeidzjaans: İrəvan xanlığı, Armeens: Երեւանի խանություն) was een Perzische vazalstaat in het zuiden van de Kaukasus die bestond tussen 1747 en 1828, toen het werd afgestaan aan het Russische keizerrijk. (nl)
- Il khanato di Erivan (in persiano خانات ایروان — Xānāt-e Iravān; in armeno: Երևանի խանություն? — Yerevani khanutyun; in azero İrəvan xanlığı? — ایروان خانلیغی), conosciuto anche come Chokhur-e Sa'd, è stato un'entità amministrativa, in particolare un khanato, istituito nel diciottesimo secolo dalla dinastia degli Afsharidi, al tempo al potere in Iran. Il khanato copriva una superficie di circa 19.500 km2, in un territorio che corrisponde a quello dell'odierna Armenia centrale, delle provincie di Iğdır e Kars e del distretto di Kağızman, in Turchia, e dei distretti di Şərur e di Sədərək, appartenenti alla Repubblica Autonoma di Naxçıvan, in Azerbaigian. La capitale provinciale, Erivan (l'antico nome di Erevan), era il centro delle difese iraniane nel Caucaso durante le guerre russo-persiane combattute nel diciannovesimo secolo. Come risultato della sconfitta dell'Iran nell'ultima di queste guerre, la guerra russo-persiana infuriata dal 1826 al 1828, nonostante fosse in quel periodo governata da Hosein Qoli, uno degli uomini più abili dello scià iraniano, Erevan fu occupata dalle truppe russe nel 1827 e ceduta all'impero russo nel 1828 in accordo con il Trattato di Turkmenchay. Subito dopo, i territori del khanato furono fusi con quelli del khanato del Naxçıvan per formare l'oblast' armeno dell'impero russo. (it)
- Эриванское ханство (перс. خانات ایروان) — вассальное от Персии государство, феодальное владение, образовавшееся в 1747 году на части территории беглербегства Чухур-Саад после смерти Надир-шаха Афшара и падения его державы. Ханство располагалось на территориях исторической Восточной Армении. К 20-м годам XIX века граничило на севере с Российской империей, на востоке — с Гянджинским и Карабахским ханствами, на юге — с Нахичеванским ханством и Персидской областью Азербайджан, на западе — с османским эялетом Карс. Сегодня бывшая территория ханства разделена между Республикой Армения и илом Ыгдыр (Турция). В 1604 году город Эривань (Ереван) был отвоёван у турок-османов персидским шахом Аббасом I. Шах выселил из города всех жителей и провёл насильственную депортацию населения Восточной Армении на территорию как северной, так и центральной Персии, как христиан и иудеев, так и мусульман. Среди депортированных, подавляющее большинство составляли армяне, число которых, по разным данным, составило от 250 000 до 300 000 человек. После утверждения в регионе власти Сефевидов, Эривань стал центром беглербегства. Первым беглербегом был назначен полководец Амиргуна-хан (1604—1628). После смерти Надир-шаха (1747) должность правителя (с титулом хана) стала наследственной. В 20-х годах XIX века антиармянская политика последнего хана Хусейн-хана Каджара приняла наиболее жёсткую форму: армянские семьи насильственно переселялись на территорию Персии, а детей продавали в гаремы персидской знати. Ханство, будучи в вассальной зависимости от Персии, было уступлено Российской Империи в «совершенную собственность» согласно условиям Туркманчайского мирного договора, завершившего Русско-персидскую войну (1826—1828). После чего, объединено с Нахичеванским ханством в Армянскую область, став центром притяжения иммиграции для армян из Иранского Азербайджана. (ru)
- Khanatet Jerevan (farsi: خانات ایروان, Xānāt-e Iravān, armeniska: Երևանի խանությու, Yerevani khanut’yun) var ett khanat inom det persiska imperiet. Motsvarande administrativa enhet under safavideran var , som också benämns Chokhur-e Sa'd och var en provins som grundades av under 700-talet. Khanatet var ungefär 19 500 km² stort och överensstämmer i stort med dagens centrala Armenien, tillsammans med Iğdırprovinsen och i Karsprovinsen i nuvarande Turkiet samt distrikten och Sadarak i Nachitjevans autonoma republik i nutida Azerbajdzjan. Provinshuvudstaden Jerevan var högkvarter för det persiska försvaret av Kaukasus under de rysk-persiska krigen under början av 1800-talet. Efter den iranska förlusten i ockuperades Jerevan av ryska trupper 1827 och blev ryskt 1828 enligt . Jerevan blev därefter huvudstad i det ryska länet inom Ryska kejsardömet. (sv)
- O Canato de Erevã (em armênio/arménio: Երևանի խանություն —Yerevani khanut'yun; em azeri: İrəvan xanlığı — ایروان خانلیغی; em farsi: خانات ایروان — Khānāt-e Īravān) também conhecido como Čoḵūr Saʿd, foi um canato que foi estabelecido na Pérsia safávida no século XVIII. Tinha um área de aproximadamente 19,500 km², e corresponde actualmente com a maioria do centro da actual Arménia, a maioria da província de Iğdır e do distrito de da província de Kars na actual Turquia e os distritos de Sharur e Sadarak da República Autónoma do Naquichevão na actual República do Azerbaijão. Como resultado da derrota persa na Guerra russo-persa de 1826–1828, foi ocupado pelas tropas russas em 1827 e foi cedido ao Império Russo em 1828 em virtude do Tratado de Turkmenchay. Logo depois disto, os territórios do antigo Canato de Erevã e o passaram a fazer parte do do Império Russo. (pt)
- 葉里溫汗國（波斯語：خانات ایروان；亞美尼亞語：Երևանի խանություն；亞塞拜然語：İrəvan xanlığı），是1747年建立於高加索地區的汗國，為波斯附庸的之一，以波斯語為官方語言；疆域約為19,500平方公里，包含今日亞美尼亞中部、土耳其厄德爾省和卡爾斯省的卡厄茲曼以及亞塞拜然納希切萬自治共和國的沙魯爾區和薩達拉克區，國內居民以穆斯林為主，包括突厥人、波斯人與庫德人，另有約兩成為信仰基督教的亞美尼亞人，其社群受葉里溫直接管理。 葉里溫汗國的首都為今日亞美尼亞的首都葉里溫，是波斯在多次俄羅斯－波斯戰爭中對抗俄羅斯帝國的防禦中心，治下的葉里溫相當繁榮，全城有居民近2萬人，即為汗國的代表建築。1827年，波斯在最後一次俄罗斯－波斯战争中戰敗，葉里溫汗國被俄羅斯佔領，並於隔年的《土庫曼恰伊條約》中被割讓給俄羅斯，後者將葉里溫汗國與納希切萬汗國的領土合併為亞美尼亞州。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Khanat Jerewan oder Eriwan (persisch ایروان, aserbaidschanisch İrəvan xanlığı, armenisch Երևանի խանություն) war ein persischer Vasallenstaat im Kaukasus, der von 1747 bis 1828 existierte. Das Staatsgebiet lag auf dem Territorium der heutigen Zentralarmenischen Provinzen, der türkischen Provinz Iğdır und den Bezirken Şərur und Sadarak in der aserbaidschanischen Autonomen Republik Nachitschewan. (de)
- Le khanat d'Erevan (ou Erivan ; en persan خانات ایروان) est une principauté musulmane sous suzeraineté perse ayant existé de 1747 à 1828. Son territoire correspondait approximativement au centre de l'Arménie moderne, à la majeure partie de la province turque d'Iğdır, et aux raions azerbaïdjanais de Sadarak et de Sharur (Nakhitchevan). À la suite de la guerre russo-persane de 1826-1828, il est rattaché à l'Empire russe par le traité de Turkmanchai. Il forme dès lors avec le khanat de Nakhitchevan l'oblast arménien. (fr)
- Het kanaat Jerevan (Perzisch: ایروان, Azerbeidzjaans: İrəvan xanlığı, Armeens: Երեւանի խանություն) was een Perzische vazalstaat in het zuiden van de Kaukasus die bestond tussen 1747 en 1828, toen het werd afgestaan aan het Russische keizerrijk. (nl)
- 葉里溫汗國（波斯語：خانات ایروان；亞美尼亞語：Երևանի խանություն；亞塞拜然語：İrəvan xanlığı），是1747年建立於高加索地區的汗國，為波斯附庸的之一，以波斯語為官方語言；疆域約為19,500平方公里，包含今日亞美尼亞中部、土耳其厄德爾省和卡爾斯省的卡厄茲曼以及亞塞拜然納希切萬自治共和國的沙魯爾區和薩達拉克區，國內居民以穆斯林為主，包括突厥人、波斯人與庫德人，另有約兩成為信仰基督教的亞美尼亞人，其社群受葉里溫直接管理。 葉里溫汗國的首都為今日亞美尼亞的首都葉里溫，是波斯在多次俄羅斯－波斯戰爭中對抗俄羅斯帝國的防禦中心，治下的葉里溫相當繁榮，全城有居民近2萬人，即為汗國的代表建築。1827年，波斯在最後一次俄罗斯－波斯战争中戰敗，葉里溫汗國被俄羅斯佔領，並於隔年的《土庫曼恰伊條約》中被割讓給俄羅斯，後者將葉里溫汗國與納希切萬汗國的領土合併為亞美尼亞州。 (zh)
- خانية يريفان، ويُطلق عليها أحيانًا اسم وادي السعد، هي خانية مقاطعة تأسست في عهد السلالة الأفشارية الإيرانية في القرن الثامن عشر. غطت الخانية مساحة تبلغ حوالي 19,500 كيلومترًا مربعًا تقريبًا، في المنطقة التي توافق معظم أراضي وسط أرمينيا الحالية، ومقاطعة إغدير، ومنطقة كاغيزمان التابعة لمقاطعة قارص في تركيا المعاصرة، ومقاطعتيّ شارور وصدرك في جمهورية نخجوان الذاتية الواقعة في أذربيجان المعاصرة. (ar)
- El Kanat d'Erevan (en persa: آرون) va ser un principat musulmà sota el domini de l'Imperi Persa entre 1747 i 1828. El seu territori comprenia aproximadament la major part d'Armènia central, la major part de l'actual província de Tsolakert a Turquia i els rayon és de i de l'actual província de Nakhtxevan a l'Azerbaidjan. Com a resultat de la derrota persa en l'última guerra russo-persa, va ser cedit a l'Imperi Rus d'acord amb el Tractat de Turkmenchay. Els territoris dels kanats d'Erevan i de Nakhitxevan van units per formar la província d'Armènia. (ca)
- La Ĥanato (aŭ kanato) de Erevano (en la persa lingvo: آرون) estis islama princlando sub regado de la Persa Imperio inter 1747 kaj 1828. Ĝia teritorio enhavis la plejparton de la centra Armenio, la plejparto de la nuna turka provinco Iğdır kaj la rajonoj kaj de la nuna Naĥiĉevano, aŭtonoma respubliko de Azerbajĝano. Kiel konsekvenco de la persa malvenko en la lasta , la princlando estis cedita al la Rusa Imperio laŭ la Traktato de Turkmenĉajo. La teritorioj de la ĥanatoj de Erevano kaj Naĥiĉevano estis kunigitaj por la kreado de la oblasto de Armenio. (eo)
- El Kanato (o janato) de Ereván (en persa: آرون) fue un principado turco bajo el dominio del Imperio persa entre 1747 y 1828. Su territorio comprendía aproximadamente la mayor parte de Armenia central, la mayor parte de la actual provincia turca de Iğdır y los rayones de Sharur y Sadarak de la actual provincia de Najicheván en Azerbaiyán. Como resultado de la derrota persa en la última guerra ruso-persa, fue cedido al Imperio ruso de acuerdo al Tratado de Turkmenchay. Los territorios de los kanatos de Ereván y de Najicheván fueron unidos para formar el óblast de Armenia. (es)
- The Erivan Khanate (Persian: خانات ایروان, romanized: Xānāt-e Iravān; Armenian: Երեւանի խանութիւն, romanized: Yerevani xanut'iwn; Azerbaijani: ایروان خانلیغی, romanized: İrəvan xanlığı), also known as Chokhur-e Sa'd, was a khanate (i.e. province) that was established in Afsharid Iran in the 18th century. It covered an area of roughly 19,500 km2, and corresponded to most of present-day central Armenia, the Iğdır Province and the Kars Province's Kağızman district in present-day Turkey and the Sharur and Sadarak districts of the Nakhchivan Autonomous Republic of present-day Azerbaijan. (en)
- Il khanato di Erivan (in persiano خانات ایروان — Xānāt-e Iravān; in armeno: Երևանի խանություն? — Yerevani khanutyun; in azero İrəvan xanlığı? — ایروان خانلیغی), conosciuto anche come Chokhur-e Sa'd, è stato un'entità amministrativa, in particolare un khanato, istituito nel diciottesimo secolo dalla dinastia degli Afsharidi, al tempo al potere in Iran. Il khanato copriva una superficie di circa 19.500 km2, in un territorio che corrisponde a quello dell'odierna Armenia centrale, delle provincie di Iğdır e Kars e del distretto di Kağızman, in Turchia, e dei distretti di Şərur e di Sədərək, appartenenti alla Repubblica Autonoma di Naxçıvan, in Azerbaigian. (it)
- O Canato de Erevã (em armênio/arménio: Երևանի խանություն —Yerevani khanut'yun; em azeri: İrəvan xanlığı — ایروان خانلیغی; em farsi: خانات ایروان — Khānāt-e Īravān) também conhecido como Čoḵūr Saʿd, foi um canato que foi estabelecido na Pérsia safávida no século XVIII. Tinha um área de aproximadamente 19,500 km², e corresponde actualmente com a maioria do centro da actual Arménia, a maioria da província de Iğdır e do distrito de da província de Kars na actual Turquia e os distritos de Sharur e Sadarak da República Autónoma do Naquichevão na actual República do Azerbaijão. (pt)
- Эриванское ханство (перс. خانات ایروان) — вассальное от Персии государство, феодальное владение, образовавшееся в 1747 году на части территории беглербегства Чухур-Саад после смерти Надир-шаха Афшара и падения его державы. После утверждения в регионе власти Сефевидов, Эривань стал центром беглербегства. Первым беглербегом был назначен полководец Амиргуна-хан (1604—1628). После смерти Надир-шаха (1747) должность правителя (с титулом хана) стала наследственной. (ru)
- Khanatet Jerevan (farsi: خانات ایروان, Xānāt-e Iravān, armeniska: Երևանի խանությու, Yerevani khanut’yun) var ett khanat inom det persiska imperiet. Motsvarande administrativa enhet under safavideran var , som också benämns Chokhur-e Sa'd och var en provins som grundades av under 700-talet. Khanatet var ungefär 19 500 km² stort och överensstämmer i stort med dagens centrala Armenien, tillsammans med Iğdırprovinsen och i Karsprovinsen i nuvarande Turkiet samt distrikten och Sadarak i Nachitjevans autonoma republik i nutida Azerbajdzjan. (sv)
|
_of_the_Khanate_of_Erivan,_on_horseback_in_a_landscape.jpg){kind=link}
_mint_(obverse).jpg){kind=link}
_mint_(reverse).jpg){kind=link}
_of_the_Khanate_of_Erivan,_on_horseback_in_a_landscape.jpg){kind=link}
