| dbo:abstract
|
- غوريس (بالإنجليزية: Goris) هي تقع في أرمينيا في محافظة سيونيك. يقدر عدد سكانها بـ 23,000 نسمة ومساحتها 8 كم2 وترتفع عن سطح البحر 1,250-1,520 متر. (ar)
- Goris (arménsky: Գորիս) je město v jihoarménské provincie Sjunik. Leží v údolí řeky Goris, asi 254 kilometrů od Jerevanu, hlavního města Arménie a 67 km od Kapanu, hlavního města provincie. Podle sčítání z roku 2011, ve městě žije 20 591 obyvatel, což z něj činí 2. největší město v provincii.Goris byl dříve nazýván jako Kores nebo Gorajk. (cs)
- Η Γκορίς (αρμενικά: Գորիս) είναι πόλη και το κέντρο της αστικής κοινότητας Γκορίς, στην επαρχία Σιουνίκ στα νότια της Αρμενίας. Βρίσκεται στην κοιλάδα του ποταμού Γκορίς (ή Βαραράκ), βρίσκεται 254 χιλιόμετρα από την αρμενική πρωτεύουσα Γερεβάν και 67 χιλιόμετρα από το επαρχιακό κέντρο Καπάν. Η Γκορίς είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στο Σιουνίκ όσον αφορά τον πληθυσμό. Κατά τη διάρκεια της απογραφής του 2011, είχε πληθυσμό 20.591 κατοίκων, μειωμένος σε σχέση με τους 23.261 που αναφέρθηκαν στην απογραφή του 2001. Ωστόσο, σύμφωνα με την επίσημη εκτίμηση του 2016, ο πληθυσμός της Γκορίς ήταν 20.300. Η Γκορίς είναι η έδρα της Μητρόπολης του Σιουνίκ της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας. Μετά τις διοικητικές μεταρρυθμίσεις το 2016, η κοινότητα της Γκορίς διευρύνθηκε για να συμπεριλάβει τα γύρω χωριά Ακνέρ, Μπαρντζραβάν, Χαρτασέν, Καραχούντζ, Χντζορέσκ, , Σουρνούχ, Βερισέν και Βοροτάν. (el)
- Goris (armene: Գորիս ; ĝis 1924, Gerjusi aŭ Gerusi; antaŭe, Gorajk kaj Kjurjus) estas urbo en la provinco Sjuniko de Armenio. Situante en la valo de la (Vararak), ĝi troviĝas proksimume je 240 km for de la armena ĉefurbo Erevano kaj je 70 km de la provinca ĉefurbo Kapan. Dum la censo de 2001, la loĝantaro estis 20.840. Goris troviĝas en alpa klimatzono, la vetero estas karakterizita de mildaj neĝaj vintroj kaj varmaj someroj. La averaĝa temperaturo en januaro estas - 1.3 C kaj +19 C en julio. Jara pluvonivelo estas 700 mm. Goris estas la dua plej granda urbo en Sjunik laŭ loĝantaro. Dum la censo de 2011, ĝi havis 20 591 loĝantojn, malpli ol 23 261 raportitaj ĉe la censo de 2001. Tamen, laŭ la oficiala takso de 2016, la loĝantaro de Goris estis 20 300. Goris estas la sidejo de la de la Armena Apostola Eklezio. Post la administraj reformoj en 2016, la komunumo Goris estis pligrandigita por inkluzivi la ĉirkaŭajn vilaĝojn Akner, Bardzravan, Hartashen, Karahunĝ, Ĥndzoresk, Nerkin Ĥndzoresk, Ŝurnuĥ, Veriŝen, kaj Vorotan. Goris estas fama pro la mezepokaj kaverno-loĝejoj ĉizitaj el la mola roko en la suda urboparto. (eo)
- Goris (armenisch Գորիս; russisch Горис) ist eine Stadt in der armenischen Provinz Sjunik, rund 250 km von der Hauptstadt Jerewan und 70 km von der Provinzhauptstadt Kapan entfernt. Goris erhielt den Rang einer Stadt 1885 im damaligen Russischen Reich. Die Stadt hat 23.019 Einwohner nach der Berechnung von 2009 und liegt 1370 m über dem Meeresspiegel. Die Stadt liegt in einem Talkessel des Flusses Vararak, umgeben von hohen Sandsteinbergen. Charakteristisch für die Stadt ist ein schachbrettartiger Straßenverlauf. Sehenswert sind einige restaurierte Stadthäuser sowie das Museum zu Ehren des armenischen Dichters Axel Bakunz. Einen guten Überblick über den Talkessel hat man vom Jerankatar genannten Stadtberg. Weitere Ausflugsziele in der näheren Umgebung sind das alte armenische Kloster Tatev und die Felshöhlen von Chndsoresk. Goris ist ein regionales Industriezentrum, wenngleich nach dem Karabachkrieg ein wirtschaftlicher Niedergang folgte, an dem die Stadt bis heute leidet. Im Straßenbild sind kriegsbedingte Zerstörungen nicht zu übersehen. Angesichts der zunehmenden Zahl ausländischer Besucher – meist armenischstämmiger Amerikaner – wird stark an der touristischen Infrastruktur gearbeitet. Es stehen ein Hotel mit europäischem Standard sowie mehrere Bed & Breakfast zur Verfügung. Goris ist ein regionaler Verkehrsknotenpunkt. Durch die Stadt verläuft die Fernstraße M2 von Jerewan über den 2480 m hohen Tashtunpass nach Täbriz in den Iran. Sie ist derzeit die einzige Verbindung zwischen beiden Ländern. In Goris zweigt von dieser Straße die strategisch wichtige M12 ab, die nach Stepanakert (Xankəndi) in Bergkarabach führt. (de)
- Goris (Armenian: Գորիս) is a town and the centre of the urban community of Goris, in Syunik Province at the south of Armenia. Located in the valley of the Goris (or Vararak) River, it is 254 km from the Armenian capital Yerevan and 67 km from the provincial capital Kapan. Goris is the second-largest city in Syunik in terms of population. During the 2011 census, it had a population of 20,591, down from 23,261 reported in the 2001 census. However, as per the 2016 official estimate, the population of Goris was 20,300. Goris is the seat of the Diocese of Syunik of the Armenian Apostolic Church. Goris is considered one of the most important historical and cultural sites of Armenia. It is often regarded as the cultural center of Syunik. Because of this, it is a favored tourist destination for both local and foreign travelers and has a large number of hotels and inns. Following the administrative reforms in 2016, the community of Goris was enlarged to include the surrounding villages of Akner, Bardzravan, Hartashen, Karahunj, Khndzoresk, Nerkin Khndzoresk, Shurnukh, Verishen, and Vorotan. (en)
- Goris (en arménien : Գորիս), est une ville située au sud-est de l'Arménie, dans la région de Syunik. (fr)
- Goris (Գորիս, en idioma armenio) es una ciudad localizada en el sudeste de la República de Armenia, ubicada en la Provincia de Syunik'. La ciudad está situada en la frontera de Armenia y la República de Nagorno-Karabaj, y por esta misma ciudad pasa la carretera que conduce a la República Islámica de Irán. Armenia, desde su independencia de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en 1991, la ciudad, como todas las otras ciudades armenias han experimentado un importante flujo migratorio. (es)
- Goris (bahasa Armenia: Գորիս) adalah kota yang terletak di provinsi Syunik, Armenia. Kota ini menjadi kota sejak tahun 1885. Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 20.840 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- ゴリス（アルメニア語: Գորիս、英: Goris）は、アルメニアのシュニク地方にある都市。1924年まではゲリュシ、ゲルシ（Geryusy、Geryusi、Gerusi）とも呼ばれ、他にもゴレーク（Goraik）、ゴレス（Gores）、ヒン・コレス（Hin Kores）、コレス（Kores）、コルス（Korus）、コル（Koru）、クリス（Kuris）、ザンギズル（Zangizour）、ザンカズル（Zankazour）、キュリュス（Kyuryus）などの呼び名がある。首都エレバンから240km、シュニク地方の中心都市であるカパンから70kmのところにあり、ゴリス川（ヴァララク川）の谷間に築かれている。2001年国勢調査時の人口は2万840人。 高山気候に属する。冬の降雪はそれほどでもないが、夏は比較的暑い。1月の平均気温は-1.3℃、7月の平均気温は19℃で、年間降水量はおよそ700mmである。 街の南部には岩山をくりぬいて築かれた洞窟住居がある。また、この地で生産されるフルーツウォッカは高品質で知られる。 (ja)
- 고리스(아르메니아어: Գորիս)는 아르메니아 슈니크주의 도시로, 인구는 20,840명(2001년 기준)이다. 예레반(아르메니아의 수도)에서 240km, 카판(슈니크 주의 주도)에서 70km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 고산 기후를 띠며 겨울에는 눈이 많이 내리지는 않지만 여름은 비교적 더운 편이다. 1월 평균기온은 ―1.3℃, 7월 평균 기온은 19℃이며 연간 강수량은 평균 700mm이다. 도시 남부에는 바위로 된 산을 깎아서 세운 동굴 주택이 있으며 이 곳에서 생산된 과일 보드카는 품질이 뛰어난 것으로 알려져 있다. (ko)
- Goris (Armeens: Գորիս) is een stad in de provincie Sjoenik in het zuiden van Armenië. De stad ligt op ongeveer 240 kilometer van de Armeense hoofdstad Jerevan en 70 kilometer van de provinciehoofdstad Kapan. De stad heeft in 2009 ongeveer 21 900 inwoners. Goris is gelegen in een dal tussen groene heuvels, met indrukwekkende rotsformaties en (bewoonde) grotten. De stad beschikt over enkele architecturale meesterwerken. De oude gebouwen hebben het hier gehaald van de monotone Sovjet-Russische bouwwerken die op de meeste andere Armeense plaatsen overheersen. Goris is beroemd om de middeleeuwse rotswoningen die in de zachte rotsen zijn uitgehouwen. In de stad bevindt zich het , gewijd aan een van de grootste Armeense dichters die in de gevangenis stierf omwille van zijn nationalistische gevoelens. Er is ook een regionaal museum. Niet ver van Goris, aan het begin van de weg naar Khndzoresk is er een huis van een melik uit de achttiende eeuw. Verder is er ook een moderne kerk in Goris. Goris staat bekend om zijn fruitwodka's. (nl)
- Goris – miasto w Armenii, w prowincji Sjunik. Według danych na rok 2022 liczy 19 700 mieszkańcóww. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, elektroniczny, drzewny, gumowy oraz obuwniczy.
* Kościół św. Grzegorza Oświeciciela
* Pomnik poległych za Ojczyznę
* Widok na Stary Goris (Kores)
* Widok na Stary Goris (Kores)
* Typowy stary budynek w mieście (pl)
- Goris (in armeno: Գորիս?) è un comune di 23022 abitanti (2010) della Provincia di Syunik in Armenia. (it)
- Гори́с (арм. Գորիս) — город в Армении, на востоке Сюникской области. (ru)
- Goris (armeniska Գորիս) är en stad i Siunikprovinsen i Armenien. (sv)
- 戈里斯是亚美尼亚南部休尼克省的一个城镇，距首都埃里温254公里，距休尼克省省会卡潘67公里，是休尼克省人口第二多的城市。2011年的人口從2001年的23,261人下降至20,591人。然而，根據2016年的官方估計，戈里斯的人口為20，300人。该地也是亚美尼亚使徒教会主教座堂所在地。1921年为亚美尼亚山地共和国首都。 (zh)
- Ґорі́с (вірм. Գորիս) — місто у Вірменії, друге за розміром місто марзу Сюнік. Місто розташоване на перехресті трьох великих трас: на Єреван, на Степанакерт/Ханкенді (в невизнану НКР) та через Капан до Ірану. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- غوريس (بالإنجليزية: Goris) هي تقع في أرمينيا في محافظة سيونيك. يقدر عدد سكانها بـ 23,000 نسمة ومساحتها 8 كم2 وترتفع عن سطح البحر 1,250-1,520 متر. (ar)
- Goris (arménsky: Գորիս) je město v jihoarménské provincie Sjunik. Leží v údolí řeky Goris, asi 254 kilometrů od Jerevanu, hlavního města Arménie a 67 km od Kapanu, hlavního města provincie. Podle sčítání z roku 2011, ve městě žije 20 591 obyvatel, což z něj činí 2. největší město v provincii.Goris byl dříve nazýván jako Kores nebo Gorajk. (cs)
- Goris (en arménien : Գորիս), est une ville située au sud-est de l'Arménie, dans la région de Syunik. (fr)
- Goris (Գորիս, en idioma armenio) es una ciudad localizada en el sudeste de la República de Armenia, ubicada en la Provincia de Syunik'. La ciudad está situada en la frontera de Armenia y la República de Nagorno-Karabaj, y por esta misma ciudad pasa la carretera que conduce a la República Islámica de Irán. Armenia, desde su independencia de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en 1991, la ciudad, como todas las otras ciudades armenias han experimentado un importante flujo migratorio. (es)
- Goris (bahasa Armenia: Գորիս) adalah kota yang terletak di provinsi Syunik, Armenia. Kota ini menjadi kota sejak tahun 1885. Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 20.840 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- ゴリス（アルメニア語: Գորիս、英: Goris）は、アルメニアのシュニク地方にある都市。1924年まではゲリュシ、ゲルシ（Geryusy、Geryusi、Gerusi）とも呼ばれ、他にもゴレーク（Goraik）、ゴレス（Gores）、ヒン・コレス（Hin Kores）、コレス（Kores）、コルス（Korus）、コル（Koru）、クリス（Kuris）、ザンギズル（Zangizour）、ザンカズル（Zankazour）、キュリュス（Kyuryus）などの呼び名がある。首都エレバンから240km、シュニク地方の中心都市であるカパンから70kmのところにあり、ゴリス川（ヴァララク川）の谷間に築かれている。2001年国勢調査時の人口は2万840人。 高山気候に属する。冬の降雪はそれほどでもないが、夏は比較的暑い。1月の平均気温は-1.3℃、7月の平均気温は19℃で、年間降水量はおよそ700mmである。 街の南部には岩山をくりぬいて築かれた洞窟住居がある。また、この地で生産されるフルーツウォッカは高品質で知られる。 (ja)
- 고리스(아르메니아어: Գորիս)는 아르메니아 슈니크주의 도시로, 인구는 20,840명(2001년 기준)이다. 예레반(아르메니아의 수도)에서 240km, 카판(슈니크 주의 주도)에서 70km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 고산 기후를 띠며 겨울에는 눈이 많이 내리지는 않지만 여름은 비교적 더운 편이다. 1월 평균기온은 ―1.3℃, 7월 평균 기온은 19℃이며 연간 강수량은 평균 700mm이다. 도시 남부에는 바위로 된 산을 깎아서 세운 동굴 주택이 있으며 이 곳에서 생산된 과일 보드카는 품질이 뛰어난 것으로 알려져 있다. (ko)
- Goris – miasto w Armenii, w prowincji Sjunik. Według danych na rok 2022 liczy 19 700 mieszkańcóww. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, elektroniczny, drzewny, gumowy oraz obuwniczy.
* Kościół św. Grzegorza Oświeciciela
* Pomnik poległych za Ojczyznę
* Widok na Stary Goris (Kores)
* Widok na Stary Goris (Kores)
* Typowy stary budynek w mieście (pl)
- Goris (in armeno: Գորիս?) è un comune di 23022 abitanti (2010) della Provincia di Syunik in Armenia. (it)
- Гори́с (арм. Գորիս) — город в Армении, на востоке Сюникской области. (ru)
- Goris (armeniska Գորիս) är en stad i Siunikprovinsen i Armenien. (sv)
- 戈里斯是亚美尼亚南部休尼克省的一个城镇，距首都埃里温254公里，距休尼克省省会卡潘67公里，是休尼克省人口第二多的城市。2011年的人口從2001年的23,261人下降至20,591人。然而，根據2016年的官方估計，戈里斯的人口為20，300人。该地也是亚美尼亚使徒教会主教座堂所在地。1921年为亚美尼亚山地共和国首都。 (zh)
- Ґорі́с (вірм. Գորիս) — місто у Вірменії, друге за розміром місто марзу Сюнік. Місто розташоване на перехресті трьох великих трас: на Єреван, на Степанакерт/Ханкенді (в невизнану НКР) та через Капан до Ірану. (uk)
- Η Γκορίς (αρμενικά: Գորիս) είναι πόλη και το κέντρο της αστικής κοινότητας Γκορίς, στην επαρχία Σιουνίκ στα νότια της Αρμενίας. Βρίσκεται στην κοιλάδα του ποταμού Γκορίς (ή Βαραράκ), βρίσκεται 254 χιλιόμετρα από την αρμενική πρωτεύουσα Γερεβάν και 67 χιλιόμετρα από το επαρχιακό κέντρο Καπάν. Η Γκορίς είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στο Σιουνίκ όσον αφορά τον πληθυσμό. Κατά τη διάρκεια της απογραφής του 2011, είχε πληθυσμό 20.591 κατοίκων, μειωμένος σε σχέση με τους 23.261 που αναφέρθηκαν στην απογραφή του 2001. Ωστόσο, σύμφωνα με την επίσημη εκτίμηση του 2016, ο πληθυσμός της Γκορίς ήταν 20.300. Η Γκορίς είναι η έδρα της Μητρόπολης του Σιουνίκ της Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας. (el)
- Goris (armene: Գորիս ; ĝis 1924, Gerjusi aŭ Gerusi; antaŭe, Gorajk kaj Kjurjus) estas urbo en la provinco Sjuniko de Armenio. Situante en la valo de la (Vararak), ĝi troviĝas proksimume je 240 km for de la armena ĉefurbo Erevano kaj je 70 km de la provinca ĉefurbo Kapan. Dum la censo de 2001, la loĝantaro estis 20.840. Goris troviĝas en alpa klimatzono, la vetero estas karakterizita de mildaj neĝaj vintroj kaj varmaj someroj. La averaĝa temperaturo en januaro estas - 1.3 C kaj +19 C en julio. Jara pluvonivelo estas 700 mm. (eo)
- Goris (armenisch Գորիս; russisch Горис) ist eine Stadt in der armenischen Provinz Sjunik, rund 250 km von der Hauptstadt Jerewan und 70 km von der Provinzhauptstadt Kapan entfernt. Goris erhielt den Rang einer Stadt 1885 im damaligen Russischen Reich. Die Stadt hat 23.019 Einwohner nach der Berechnung von 2009 und liegt 1370 m über dem Meeresspiegel. Die Stadt liegt in einem Talkessel des Flusses Vararak, umgeben von hohen Sandsteinbergen. Charakteristisch für die Stadt ist ein schachbrettartiger Straßenverlauf. (de)
- Goris (Armenian: Գորիս) is a town and the centre of the urban community of Goris, in Syunik Province at the south of Armenia. Located in the valley of the Goris (or Vararak) River, it is 254 km from the Armenian capital Yerevan and 67 km from the provincial capital Kapan. Goris is the second-largest city in Syunik in terms of population. During the 2011 census, it had a population of 20,591, down from 23,261 reported in the 2001 census. However, as per the 2016 official estimate, the population of Goris was 20,300. Goris is the seat of the Diocese of Syunik of the Armenian Apostolic Church. (en)
- Goris (Armeens: Գորիս) is een stad in de provincie Sjoenik in het zuiden van Armenië. De stad ligt op ongeveer 240 kilometer van de Armeense hoofdstad Jerevan en 70 kilometer van de provinciehoofdstad Kapan. De stad heeft in 2009 ongeveer 21 900 inwoners. Goris is gelegen in een dal tussen groene heuvels, met indrukwekkende rotsformaties en (bewoonde) grotten. De stad beschikt over enkele architecturale meesterwerken. De oude gebouwen hebben het hier gehaald van de monotone Sovjet-Russische bouwwerken die op de meeste andere Armeense plaatsen overheersen. (nl)
|
_(04).jpg){kind=link}
_(11).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(04).jpg){kind=link}
_(11).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}