| dbo:abstract
|
- نادر شاه الأفشاري ويعرف كذلك باسم «نادر قـُلي بگ» أو «تـَهْماسـْپ قلي خان» (6 أغسطس 1698 - 19 يونيو 1747) شاه إيران من 1736 إلى 1747، ومؤسس الأسرة الأفشارية التي حكمت إيران. كان أول أمره من قطاع الطرق ثم جمع رجاله ورأى من مصلحته العمل كقائد عسكري لطهماسب الثاني آخر الشاهات الصفويين، ويصفه بعض المؤرخين بأنه كان نابوليون بلاد الفرس أو الإسكندر الثاني. كان له الفضل في حركة المقاومة العسكرية لتحرير إيران من الاحتلال الأفغاني الذي قامت به قبيلة الأفغانية (ذات الأصول الپشتونية) منطلقاً من مدينة «مشهد». وبعد نجاحه انتهى به الأمر إلى أن نصب نفسه شاهاً (1736-1747) وأخذ اسم نادر شاه. ينحدر نادر شاه من قبيلة أفشار التركمانية من شمال فارس، التي أمدت الدولة الصفوية بالقوة العسكرية منذ عهد إسماعيل الصفوي. يعد نادر شاه واحداً من أكبر الغزاة الفاتحين في تاريخ إيران الحديث حيث قام عام 1737 م بالاستيلاء على أفغانستان وبعض الأجزاء من وسط آسيا - - ثم قاد حملة (1738-1739) إلى الهند، تمكن فيها من الاستيلاء على دلهي في 21 مارس 1738، حيث نهب دلهي واستولى على مجوهرات عرش الطاووس. انتصر في معارك ضد الأفغان، العثمانيين، الروس والمغول. وتمثل خطى الفاتحين المغول من وسط آسيا وتيمور، فحاول أن يقلد إنجازاتهم العسكرية وخصوصاً فظاعتهم في فترة حكمه اللاحقة. جعلت منه انتصاراته - لفترة وجيزة- أقوى حاكم في الشرق الأوسط، إلا أن إمبراطوريته ما لبثت أن تفككت بسرعة بعد اغتياله في 1747. كان نادر شاه آخر غزاة آسيا العظام. ويعد أنبغ قائد عسكري في تاريخ إيران ويـُنسب إليه فضل قوة وأهمية إيران بين العثمانيين والمغول. (ar)
- Zillulláh Hast Sultán bar Salatin-e Džahán Šáh-e Šáhhán Nádir, původně Nádirkulí Beg, později Tahmáspkulí Chán (22. listopadu 1688 – 19. června 1747 ) byl zakladatel dynastie Afšárovců v Persii (1736–1747) a zároveň jeden z největších dobyvatelů v perské historii. Jeho vojenské schopnosti mu vynesly označení perský Napoleon či druhý Alexandr Veliký, neboť na vrcholu moci ovládal území od Iráku a Ománu až po řeku Indus. (cs)
- Nàdir-Xah Afxar (persa: نادر شاه) (Dargaz, 22 d'octubre de 1688 - Kutxan, 19 de juny de 1747) fou xa de Pèrsia (1736 - 1747) que va fundar de la dinastia afxàrida. És conegut per alguns com el "Napoleó persa". Pertanyia al clan Kirklu o Kirkhlu de la tribu turcmana dels afxar de Datsgird al nord de Khurasan, que pasturava fins a Darragaz o Darra Gaz a 110 km al nord de Mashad i per això va néixer a aquesta regió. El seu nom era Nadr Kuli ibn Iman Kuli ibn Nadhr Kuli i encara que fou conegut com a Nàdir (l'Estrany) el nom de Nàdir no fou formalment establert fins al 1736. (ca)
- Nader Schah Afschar (persisch نادر شاه افشار Nādir Schāh Afschār, DMG Nāder Šāh-e Afšār; geboren am 22. Oktober 1688 in Dastgerd in Chorasan; gestorben am 20. Juni 1747 in Quchan), eigentlich Nader Qoli (نادر قلی, DMG Nāder Qolī), mit dem Titel (vor seiner Thronbesteigung) Ṭahmāsp Qulī (persisch طهماسب قلی, DMG Ṭahmāseb-Qolī, ‚Sklave des Ṭahmāsp‘, deutsch historisch Thamas Kulikan geschrieben), regierte als Schah Persiens von 1736 bis 1747 und gründete die Dynastie der Afschariden. Wegen seiner militärischen Fähigkeiten wurde er von einigen Historikern als „zweiter Alexander“ oder „Napoleon Persiens“ bezeichnet. In seiner Zeit reichte Persien vom Kaukasus bis zum Indus und ans Südufer des Persischen Golfs. (de)
- Nader Ŝaho Afŝar (perse نادر شاه افشار; konata ankaŭ kiel Nader Koli Bejg نادر قلی بیگ aŭ Tahmāsp Koli Ĥan تهماسپ قلی خان) (Aŭgusto 1688 – 19a de junio 1747) estis unu el la plej povaj regantoj de Irano en la historio de la lando, kiu regis kiel Ŝaho de Irano (Persio) el 1736 ĝis 1747 kiam li estis murdita dum ribelo. Pro sia militista genieco pruvita en siaj nombraj kampanjoj tra tuta Mezoriento, Kaŭkazio, Centra kaj Suda Azio, kiel en la bataloj de Herat, de Mihmandust, de Murche-Khort, de Kirkuk, Baghavardo, de la Ĥajber-pasejo, de Karnal kaj de Kars, kelkaj historiistoj priskribis lin kiel Napoleono de Persio, Glavo de Persio, aŭ Dua Aleksandro. (eo)
- Nader Shah (en persa, نادر شاه) (su verdadero nombre era Nader Qoli Beig) (22 de octubre de 1688 - junio de 1747) fue un sah de Persia, fundador de la dinastía afsárida que reinó desde 1736 hasta su muerte. Ha sido descrito, en muchas ocasiones, como el Napoleón persa. (es)
- Nadir Xah (persieraz: نادر شاه افشار Nāder Šāh Afšār), benetako izena Nadir Qoli Beig (Dargaz, Persia, 1688ko abuztuaren 6a - Kutxan, 1747ko ekainaren 19a) Persiako xah izan zen 1736–1747 bitartean. (eu)
- Nader Shah Afshar (Persian: نادر شاه افشار; also known as Nader Qoli Beyg نادر قلی بیگ or Tahmāsp Qoli Khan تهماسب قلی خان) (August 1688 – 19 June 1747) was the founder of the Afsharid dynasty of Iran and one of the most powerful rulers in Iranian history, ruling as shah of Iran (Persia) from 1736 to 1747, when he was assassinated during a rebellion. He fought numerous campaigns throughout the Middle East, the Caucasus, Central Asia, and South Asia, such as the battles of Herat, Mihmandust, Murche-Khort, Kirkuk, Yeghevārd, Khyber Pass, Karnal, and Kars. Because of his military genius, some historians have described him as the Napoleon of Persia, the Sword of Persia, or the Second Alexander. Nader belonged to the Turkoman Afshars, a semi-nomadic tribe settled in Khorasan in northeastern Iran, which had supplied military power to the Safavid dynasty since the time of Shah Ismail I. Nader rose to power during a period of chaos in Iran after a rebellion by the Hotaki Pashtuns had overthrown the weak Shah Soltan Hoseyn, while the arch-enemy of the Safavids, the Ottomans, as well as the Russians had seized Iranian territory for themselves. Nader reunited the Iranian realm and removed the invaders. He became so powerful that he decided to depose the last members of the Safavid dynasty, which had ruled Iran for over 200 years, and become Shah himself in 1736. His numerous campaigns created a great empire that, at its maximum extent, briefly encompassed what is now part of or includes Iran, Armenia, Azerbaijan, Georgia, the North Caucasus, Iraq, Turkey, Turkmenistan, Afghanistan, Uzbekistan, Bahrain, Pakistan, Oman, and the Persian Gulf, but his military spending had a ruinous effect on the Iranian economy. Nader idolized Genghis Khan and Timur, the previous conquerors from Central Asia. He imitated their military prowess and—especially later in his reign—their cruelty. His victories during his campaigns briefly made him West Asia's most powerful sovereign, ruling over what was arguably the most powerful empire in the world, but his empire and the dynasty he founded quickly disintegrated after he was assassinated in 1747. The turning point in his military career started from his second and third campaigns against the by then revolting Lezgins, as well as other ethnic groups of Dagestan in the northwestern parts of his domain. Nader Shah has been described as "the last great Asiatic military conqueror". (en)
- Nāder Shāh Afshār (bahasa Persia: نادر شاه افشار; juga disebut Nāder Qoli Beg - نادر قلی بیگ atau Tahmāsp Qoli Khān - تهماسپ قلی خان) (lahir Agustus 1688 – meninggal 20 Juni 1747) adalah salah satu penguasa Iran yang paling kuat dalam sejarah Iran, memerintah sebagai Shah Persia dari tahun 1736 sampai tahun 1747 ketika ia dibunuh dalam sebuah pemberontakan. Karena kejeniusannya dalam bidang militer yang dibuktikan dalam berbagai pertempuran militer di sepanjang , seperti pertempuran , , , , , , dan , beberapa sejarawan kemudian menjulukinya sebagai Napoleon Persia, Pedang Persia, atau Aleksander Kedua. Nader Shah adalah seorang Iran yang berasal dari bangsa Turkmen suku dari Khorasan di timur laut Iran, yang telah memasok kekuatan militer untuk dinasti Safawiyah sejak zaman Shah Ismail I. Nader naik ke tampuk kekuasaan selama periode kekacauan di Iran setelah adanya pemberontakan oleh Hotaki Pashtun yang menggulingkan Shah yang dianggap lemah, sementara musuh bebuyutan Safawiyah, yakni Utsmaniyah, serta Rusia telah merebut wilayah Persia untuk diri mereka sendiri. Nader menyatukan kembali wilayah Persia dan menyingkirkan para penjajah. Ia menjadi begitu kuat sehingga ia memutuskan untuk menggulingkan anggota terakhir dari dinasti Safawiyah, yang telah memerintah Iran selama lebih dari 200 tahun, dan menjadi Shah sendiri pada 1736. Banyaknya kampanye militer yang ia lakukan menciptakan sebuah imperium yang besar dan luas, mencakup apa yang sekarang merupakan bagian dari Iran, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kaukasus Utara, Irak, Turki, Turkmenistan, Afganistan, Uzbekistan, Bahrain, Pakistan, Oman dan Teluk Persia, tetapi pengeluaran militernya memiliki efek merusak pada ekonomi Persia. Nader mengidolakan Jenghis Khan dan Timur Lenk, penakluk sebelumnya dari Asia Tengah. Dia meniru kehebatan militer mereka dan kekejaman mereka (khususnya di masa pemerintahannya). Kemenangannya selama secara singkat membuatnya menjadi penguasa paling kuat di Asia Barat, memerintah atas apa yang bisa dibilang kekaisaran yang paling kuat di dunia, tetapi kekaisarannya dan dinasti Afshariyah yang ia dirikan dengan cepat hancur setelah ia dibunuh pada 1747. Titik balik dalam karier militernya dimulai dari melawan bangsa Lezgia yang pada saat itu sedang memberontak, serta kelompok etnis lain dari Dagestan di bagian barat laut wilayahnya. Nader Shah digambarkan sebagai "penakluk militer Asia terakhir yang paling hebat". (in)
- Nader Chah, aussi transcrit Nâdir Cheh (en persan : نادرشاه / Nâder-Šâh), de son vrai nom Nader Khan Qirqlu Afchar (en persan : نادر خان افشار), né le 22 octobre 1688 et mort le 19 juin 1747, fut chahanchah d'Iran et fondateur de la dynastie des Afcharides. Il régna de 1736 jusqu'à sa mort. Il est surtout connu pour ses conquêtes. On le surnommera plus tard « le Napoléon iranien ». (fr)
- ナーディル・シャー（ペルシア語：نادر شاه Nādir Shāh, 1688年8月6日 - 1747年7月19日）は、アフシャール朝の初代君主（シャー、在位：1736年 - 1747年）。きわめて短い期間だがアナトリア東部からイラン、中央アジア、インドにおよぶ広大な領域を支配下に入れた。イラン史では一代の梟雄とされ、その武勇は「ペルシアのナポレオン」、「第二のアレクサンドロス」と言う歴史家もいる。 (ja)
- 나디르 샤(1688년~1747년, 재위 1736년~1747년, 페르시아어: نادرشاه افشار)는 아프샤르 제국의 창시자이다. 이란을 지배하고 있던 아프간족을 무찌르고 오스만 투르크와 싸워 서방 국경의 실지(失地)를 회복했고 1736년 사파비 왕조에 이어서 즉위했다. 그 후 아프가니스탄에서 북인도에 침입하고 1739년 델리를 점령하여, 시민의 학살을 자행했으며 1740년에는 부하라, 히바의 두 한국(汗國)을 항복시켜서 위세를 크게 떨쳤다. 그러나 그의 공포 정치로 민심은 이반되고 1747년 궁중 반란으로 인해 진중(陣中)에서 암살되었다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Nadir Szah (pers.: نادر شاه) (Nadir Qoli Beg pers.: نادر قلی بیگ), także Tahmasp-Qoli Khan (pers.: تهماسپ قلی خان) lub Nadir Szah Afszar (pers.: نادر شاه افشار ) (22 października 1688 – 19 czerwca 1747) rządził jako Szach Iranu w latach 1736 – 1747 i był założycielem dynastii Afszarydów. Niektórzy historycy nazywają go ze względu na jego geniusz militarny perskim Napoleonem albo drugim Aleksandrem Macedońskim. Utworzył wielkie irańskie imperium z granicami od rzeki Indus w Pakistanie po góry Kaukaz na północy i Indie na wschodzie. Zyskał rozgłos jako wojskowy dowódca podczas afgańskiej okupacji Iranu w latach 20. XVIII wieku. Działając w imieniu pobitych Safawidów, wyparł w 1729 Afgańczyków, a w 1732 stał się regentem państwa. W następnym roku zmusił Turków do wycofania się z Mezopotamii, którą opanowali wykorzystując kłopoty Iranu z Afgańczykami. Następnie zmusił wojska rosyjskie do wycofania się z zajmowanych przez siebie obszarów Iranu. W roku 1736 zasiadł na tronie Iranu jako Nadir Szach. Około roku 1738 podbił Afganistan, a w 1739 dokonał najazdu północnych Indii, zdobywając m.in. Delhi, stolicę Imperium Mogołów. Wkrótce rozszerzył swe panowanie na zachodni Turkiestan. Zwycięstwa Nadir Szacha uczyniły z niego najpotężniejszego władcę na środkowym wschodzie. Imperium to legło w gruzach tuż po jego śmierci w 1747, kiedy to został zamordowany. W czasie jego rządów dokonywano masowych mordów na podbitej ludności cywilnej, szczególnie niemuzułmańskiej. (pl)
- Nāder Sjāh Afshar (Perzisch: نادرشاه) (ook bekend onder de naam Nader Qoli Beg, Tahmasp-Qoli Khan; hij wordt ook vaak 'Nadir' genoemd) (22 oktober 1688 - 19 juni, 1747) was sjah van Perzië (1736–47) en stichter van de dynastie van de Afshariden. Omwille van zijn militaire genie, hebben sommige historici hem omschreven als de Napoleon van Perzië of de tweede Alexander. Hij creëerde een groot Perzisch rijk dat Iran/Perzië, Noord-Indië en delen van Centraal-Azië omvatte. Nader Sjah won veldslagen tegen de Afghanen, Ottomanen en Moghullen. Nader Sjahs overwinningen maakten hem voor korte tijd de machtigste heerser van het Midden-Oosten, maar zijn rijk viel al snel uiteen nadat hij was vermoord in 1747. Nader Sjah was de laatste grote Aziatische militaire veroveraar. Nader wordt beschouwd als de begaafdste militaire leider van Iran en hem wordt het herstel van de Iraanse macht tussen de Ottomanen en het Mogolrijk toegeschreven. (nl)
- Nādir Shāh Afshār (in persiano نادر شاه افشار; anche conosciuto come Nāder Qolī Beg, trascritto da نادر قلی بیگ; o ancora Tahmāsp Qolī Khān, تهماسب قلی خان; novembre 1688 o 6 agosto 1692 – 19 giugno 1747) fu scià di Persia (1736–47) e fondatore della dinastia degli Afsharidi. Dato il suo indiscusso genio militare, da alcuni storici è stato coniato il soprannome di "Napoleone di Persia" o di "Secondo Alessandro Magno". Nādir Shāh era un membro della tribù turca Ashfar del nord della Persia, la quale prestò servizio militare allo stato Safavide sin dai tempi dello scià Ismāʿīl I. Nādir Shāh salì al potere durante un periodo di anarchia in Persia, dopo una rivolta degli Afghani Hotaki, i quali avevano rovesciato il debole scià persiano Sultan Husayn, e dopo che sia gli ottomani che i Russi avevano assoggettato parti del territorio safavide. Nādir riunì il regno persiano e cacciò gli invasori. Divenne così potente da decidere di deporre gli ultimi membri della dinastia, che avevano governato la Persia per oltre duecento anni, divenendo lui stesso Shah nel 1736. Le sue campagne crearono un grande impero che comprendeva circa i territori degli odierni Iran, Iraq, Afghanistan, Pakistan, parti delle regioni caucasiche, dell'Asia centrale, e dell'Oman, ma le sue spese militari ebbero effetti devastanti sulle casse della rinnovata potenza persiana. Nādir Shāh idolatrò Gengis Khan e Tamerlano, che considerva suoi predecessori come conquistatori dell'Asia centrale. Imitò le loro prodezze militari e, specialmente verso la fine del suo regno, la loro crudeltà. Le sue vittorie lo resero per breve periodo il sovrano più potente di tutto il Medio Oriente, ma il suo impero si disintegrò rapidamente dopo la sua morte nel 1747. Nādir Shāh è stato descritto come "l'ultimo grande conquistatore asiatico". È considerato il restauratore del potere persiano, nell'area che si interponeva tra l'Impero ottomano e l'Impero Moghul. (it)
- Nadir Shah, eg. Nadr Quli Beg, född 22 oktober 1688 i en turkmensk familj i , Persien (Nuvarande Iran), död 19 juni 1747 i Fathabad, Khorasan, Persien, var härskare över Persien från 1729, utropad som shah 1736. Invaderade Indien och erövrade Delhi 1738. (sv)
- Надир-шах Афшар (азерб. Nadir şah Əfşar; перс. نادر شاه — Nâdir Šâh; известный также как Надир-кули хан, азерб. Nadirqulu xan, перс. نادر قلی بیگ — Nâdir Qoli Beyg и Тахмасп-кули хан; ум. 19 июня 1747) — шах Персии в 1736—1747 годах, основатель династии Афшаридов, полководец. Регент и великий визирь при последнем сефевидском шахе Аббасе III, наместник ряда восточных областей Ирана в период реставрации Сефевидов. Из ветви кирклу туркоманского племени афшаров. Надир-шах, выходец из семьи пастуха, проведя детство в глубочайшей бедности, благодаря своему полководческому таланту и энергичности поднялся до самых вершин власти, создав одну из крупнейших империй в истории Востока. Его называли вторым Александром Македонским, а также в дальнейшем Наполеоном Востока, сам же Наполеон Бонапарт восхищался им, восхваляя Надира в письме Фатх-Али-шаху Каджару, считал себя новым Надиром. Завоевательные войны Надир-шаха привели к созданию обширной империи, в которую, кроме Ирана и Азербайджана были включены (в качестве провинций или вассальных территорий) Армения, Грузия, часть Дагестана, Афганистан, Белуджистан, Хивинское и Бухарское ханства. В 1737—1738 гг. Надир-шах начал поход в Северную Индию и в 1739 году захватил Дели — столицу Великих Моголов. Как и Сефевиды, Надир-шах покровительствовал тюркской литературе. (ru)
- Nader Xá Afshar ou Nadir Xá (em farsi: نادرشاهافشار ), conhecido também como Nadr Qoli Beg ( نادرقلیبیگ ) e Tamaspe-Colicão ( هماسپقلیخان ), nasceu em novembro de 1688 ou em 6 de agosto de 1698 e morreu em 19 de junho de 1747). Foi xá do Irã entre 1736 e 1747. Fundou o Império Afexárida. (pt)
- Надер Шах Афшар або Надір Шах Афшар (перс. نادر شاه افشار, Nāder Shāh Afshār) також відомий як Надер Колі Бек (نادر قلی بیگ, Nāder Qoli Beg) і Тахмасп Колі Хан (تهماسپ قلی خان, Tahmāsp Qoli Khān, листопад 1688 або 6 серпня 1698 — 19 червня 1747) — шах Ірану в 1736–1747 роках, уродженець тюркомовного племені афшар і засновник династії Афшаридів. Він відомий успішними військовими кампаніями проти сусідніх держав, за що отримав серед європейських істориків прізвисько «Перського Наполеона» та «Другого Александра Великого». (uk)
- 纳迪尔·沙阿·阿夫沙尔（波斯語：نادر شاه افشار，1688年11月22日－1747年6月20日，中文常譯為纳迪尔沙）是一位伊朗沙阿（即国王；1736年－1747年在位），阿夫沙尔王朝开国君主。 纳迪尔出生于呼罗珊的一个土庫曼阿夫沙爾部落农民家庭，在童年时被卖为奴隶，后来成功逃亡并成为一群英勇善战的亡命之徒的首领。他加入了东安纳托利亚的突厥语族武装部落“阿夫沙尔”（即“红头”部落），地位迅速升高，逐渐成为割据一方的军阀。 1726年，纳迪尔率军支持被入侵伊朗的阿富汗人废黜的萨非王朝沙阿太美斯普二世，后者给他赐名为太美斯普-古里汗。纳迪尔成功地赶走了阿富汗人，于1729年反击到阿富汗境内。他又击退了奥斯曼帝国的军事行动，在国内树立起超过沙阿本人的权威。他随即在1732年废黜了太美斯普二世，将其放逐到呼罗珊。纳迪尔扶立太美斯普二世之子阿拔斯三世为傀儡沙阿；1736年，在结束了与奥斯曼帝国的长期战争之后，阿拔斯三世的死为纳迪尔登上王位打开了道路，他于是自立为沙阿，建立阿夫沙尔王朝（1736-1796）。 纳迪尔沙是一个杰出的统帅和无情的征服者。他依靠红头部落和库尔德人的战斗力推行侵略政策，结果在中亚建立起庞大的帝国。他征服了阿富汗，击退了乌兹别克人的入侵，强迫亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚、达吉斯坦、阿富汗、希瓦汗国和布哈拉汗国的王公们向沙阿的权力称臣（有一些地区被直接合并）。 1737年－1738年，纳迪尔沙在对印度的远征中蹂躏了印度西北部诸省，并且攻占和洗劫了德里。他還偷走了蒙兀兒帝國沙賈漢的孔雀寶座。利用从远征中掠夺来的财富，他在伊朗大兴土木，鼓励文化，使伊朗又呈现出其在萨珊王朝统治的黄金时期的繁荣景象。 纳迪尔沙在其统治后期变成了一个暴君。他的政府征收各种苛捐杂税，导致国内的叛乱层出不穷。纳迪尔沙于1747年在呼罗珊被一伙密谋叛变的封建主刺杀。由他建立的王朝阿夫沙尔王朝也称“红头王朝”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Zillulláh Hast Sultán bar Salatin-e Džahán Šáh-e Šáhhán Nádir, původně Nádirkulí Beg, později Tahmáspkulí Chán (22. listopadu 1688 – 19. června 1747 ) byl zakladatel dynastie Afšárovců v Persii (1736–1747) a zároveň jeden z největších dobyvatelů v perské historii. Jeho vojenské schopnosti mu vynesly označení perský Napoleon či druhý Alexandr Veliký, neboť na vrcholu moci ovládal území od Iráku a Ománu až po řeku Indus. (cs)
- Nàdir-Xah Afxar (persa: نادر شاه) (Dargaz, 22 d'octubre de 1688 - Kutxan, 19 de juny de 1747) fou xa de Pèrsia (1736 - 1747) que va fundar de la dinastia afxàrida. És conegut per alguns com el "Napoleó persa". Pertanyia al clan Kirklu o Kirkhlu de la tribu turcmana dels afxar de Datsgird al nord de Khurasan, que pasturava fins a Darragaz o Darra Gaz a 110 km al nord de Mashad i per això va néixer a aquesta regió. El seu nom era Nadr Kuli ibn Iman Kuli ibn Nadhr Kuli i encara que fou conegut com a Nàdir (l'Estrany) el nom de Nàdir no fou formalment establert fins al 1736. (ca)
- Nader Schah Afschar (persisch نادر شاه افشار Nādir Schāh Afschār, DMG Nāder Šāh-e Afšār; geboren am 22. Oktober 1688 in Dastgerd in Chorasan; gestorben am 20. Juni 1747 in Quchan), eigentlich Nader Qoli (نادر قلی, DMG Nāder Qolī), mit dem Titel (vor seiner Thronbesteigung) Ṭahmāsp Qulī (persisch طهماسب قلی, DMG Ṭahmāseb-Qolī, ‚Sklave des Ṭahmāsp‘, deutsch historisch Thamas Kulikan geschrieben), regierte als Schah Persiens von 1736 bis 1747 und gründete die Dynastie der Afschariden. Wegen seiner militärischen Fähigkeiten wurde er von einigen Historikern als „zweiter Alexander“ oder „Napoleon Persiens“ bezeichnet. In seiner Zeit reichte Persien vom Kaukasus bis zum Indus und ans Südufer des Persischen Golfs. (de)
- Nader Ŝaho Afŝar (perse نادر شاه افشار; konata ankaŭ kiel Nader Koli Bejg نادر قلی بیگ aŭ Tahmāsp Koli Ĥan تهماسپ قلی خان) (Aŭgusto 1688 – 19a de junio 1747) estis unu el la plej povaj regantoj de Irano en la historio de la lando, kiu regis kiel Ŝaho de Irano (Persio) el 1736 ĝis 1747 kiam li estis murdita dum ribelo. Pro sia militista genieco pruvita en siaj nombraj kampanjoj tra tuta Mezoriento, Kaŭkazio, Centra kaj Suda Azio, kiel en la bataloj de Herat, de Mihmandust, de Murche-Khort, de Kirkuk, Baghavardo, de la Ĥajber-pasejo, de Karnal kaj de Kars, kelkaj historiistoj priskribis lin kiel Napoleono de Persio, Glavo de Persio, aŭ Dua Aleksandro. (eo)
- Nader Shah (en persa, نادر شاه) (su verdadero nombre era Nader Qoli Beig) (22 de octubre de 1688 - junio de 1747) fue un sah de Persia, fundador de la dinastía afsárida que reinó desde 1736 hasta su muerte. Ha sido descrito, en muchas ocasiones, como el Napoleón persa. (es)
- Nadir Xah (persieraz: نادر شاه افشار Nāder Šāh Afšār), benetako izena Nadir Qoli Beig (Dargaz, Persia, 1688ko abuztuaren 6a - Kutxan, 1747ko ekainaren 19a) Persiako xah izan zen 1736–1747 bitartean. (eu)
- Nader Chah, aussi transcrit Nâdir Cheh (en persan : نادرشاه / Nâder-Šâh), de son vrai nom Nader Khan Qirqlu Afchar (en persan : نادر خان افشار), né le 22 octobre 1688 et mort le 19 juin 1747, fut chahanchah d'Iran et fondateur de la dynastie des Afcharides. Il régna de 1736 jusqu'à sa mort. Il est surtout connu pour ses conquêtes. On le surnommera plus tard « le Napoléon iranien ». (fr)
- ナーディル・シャー（ペルシア語：نادر شاه Nādir Shāh, 1688年8月6日 - 1747年7月19日）は、アフシャール朝の初代君主（シャー、在位：1736年 - 1747年）。きわめて短い期間だがアナトリア東部からイラン、中央アジア、インドにおよぶ広大な領域を支配下に入れた。イラン史では一代の梟雄とされ、その武勇は「ペルシアのナポレオン」、「第二のアレクサンドロス」と言う歴史家もいる。 (ja)
- 나디르 샤(1688년~1747년, 재위 1736년~1747년, 페르시아어: نادرشاه افشار)는 아프샤르 제국의 창시자이다. 이란을 지배하고 있던 아프간족을 무찌르고 오스만 투르크와 싸워 서방 국경의 실지(失地)를 회복했고 1736년 사파비 왕조에 이어서 즉위했다. 그 후 아프가니스탄에서 북인도에 침입하고 1739년 델리를 점령하여, 시민의 학살을 자행했으며 1740년에는 부하라, 히바의 두 한국(汗國)을 항복시켜서 위세를 크게 떨쳤다. 그러나 그의 공포 정치로 민심은 이반되고 1747년 궁중 반란으로 인해 진중(陣中)에서 암살되었다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Nadir Shah, eg. Nadr Quli Beg, född 22 oktober 1688 i en turkmensk familj i , Persien (Nuvarande Iran), död 19 juni 1747 i Fathabad, Khorasan, Persien, var härskare över Persien från 1729, utropad som shah 1736. Invaderade Indien och erövrade Delhi 1738. (sv)
- Nader Xá Afshar ou Nadir Xá (em farsi: نادرشاهافشار ), conhecido também como Nadr Qoli Beg ( نادرقلیبیگ ) e Tamaspe-Colicão ( هماسپقلیخان ), nasceu em novembro de 1688 ou em 6 de agosto de 1698 e morreu em 19 de junho de 1747). Foi xá do Irã entre 1736 e 1747. Fundou o Império Afexárida. (pt)
- Надер Шах Афшар або Надір Шах Афшар (перс. نادر شاه افشار, Nāder Shāh Afshār) також відомий як Надер Колі Бек (نادر قلی بیگ, Nāder Qoli Beg) і Тахмасп Колі Хан (تهماسپ قلی خان, Tahmāsp Qoli Khān, листопад 1688 або 6 серпня 1698 — 19 червня 1747) — шах Ірану в 1736–1747 роках, уродженець тюркомовного племені афшар і засновник династії Афшаридів. Він відомий успішними військовими кампаніями проти сусідніх держав, за що отримав серед європейських істориків прізвисько «Перського Наполеона» та «Другого Александра Великого». (uk)
- نادر شاه الأفشاري ويعرف كذلك باسم «نادر قـُلي بگ» أو «تـَهْماسـْپ قلي خان» (6 أغسطس 1698 - 19 يونيو 1747) شاه إيران من 1736 إلى 1747، ومؤسس الأسرة الأفشارية التي حكمت إيران. كان أول أمره من قطاع الطرق ثم جمع رجاله ورأى من مصلحته العمل كقائد عسكري لطهماسب الثاني آخر الشاهات الصفويين، ويصفه بعض المؤرخين بأنه كان نابوليون بلاد الفرس أو الإسكندر الثاني. كان له الفضل في حركة المقاومة العسكرية لتحرير إيران من الاحتلال الأفغاني الذي قامت به قبيلة الأفغانية (ذات الأصول الپشتونية) منطلقاً من مدينة «مشهد». وبعد نجاحه انتهى به الأمر إلى أن نصب نفسه شاهاً (1736-1747) وأخذ اسم نادر شاه. (ar)
- Nader Shah Afshar (Persian: نادر شاه افشار; also known as Nader Qoli Beyg نادر قلی بیگ or Tahmāsp Qoli Khan تهماسب قلی خان) (August 1688 – 19 June 1747) was the founder of the Afsharid dynasty of Iran and one of the most powerful rulers in Iranian history, ruling as shah of Iran (Persia) from 1736 to 1747, when he was assassinated during a rebellion. He fought numerous campaigns throughout the Middle East, the Caucasus, Central Asia, and South Asia, such as the battles of Herat, Mihmandust, Murche-Khort, Kirkuk, Yeghevārd, Khyber Pass, Karnal, and Kars. Because of his military genius, some historians have described him as the Napoleon of Persia, the Sword of Persia, or the Second Alexander. Nader belonged to the Turkoman Afshars, a semi-nomadic tribe settled in Khorasan in northeastern Ira (en)
- Nāder Shāh Afshār (bahasa Persia: نادر شاه افشار; juga disebut Nāder Qoli Beg - نادر قلی بیگ atau Tahmāsp Qoli Khān - تهماسپ قلی خان) (lahir Agustus 1688 – meninggal 20 Juni 1747) adalah salah satu penguasa Iran yang paling kuat dalam sejarah Iran, memerintah sebagai Shah Persia dari tahun 1736 sampai tahun 1747 ketika ia dibunuh dalam sebuah pemberontakan. Karena kejeniusannya dalam bidang militer yang dibuktikan dalam berbagai pertempuran militer di sepanjang , seperti pertempuran , , , , , , dan , beberapa sejarawan kemudian menjulukinya sebagai Napoleon Persia, Pedang Persia, atau Aleksander Kedua. Nader Shah adalah seorang Iran yang berasal dari bangsa Turkmen suku dari Khorasan di timur laut Iran, yang telah memasok kekuatan militer untuk dinasti Safawiyah sejak zaman Shah Ismail (in)
- Nādir Shāh Afshār (in persiano نادر شاه افشار; anche conosciuto come Nāder Qolī Beg, trascritto da نادر قلی بیگ; o ancora Tahmāsp Qolī Khān, تهماسب قلی خان; novembre 1688 o 6 agosto 1692 – 19 giugno 1747) fu scià di Persia (1736–47) e fondatore della dinastia degli Afsharidi. Dato il suo indiscusso genio militare, da alcuni storici è stato coniato il soprannome di "Napoleone di Persia" o di "Secondo Alessandro Magno". Nādir Shāh era un membro della tribù turca Ashfar del nord della Persia, la quale prestò servizio militare allo stato Safavide sin dai tempi dello scià Ismāʿīl I. (it)
- Nāder Sjāh Afshar (Perzisch: نادرشاه) (ook bekend onder de naam Nader Qoli Beg, Tahmasp-Qoli Khan; hij wordt ook vaak 'Nadir' genoemd) (22 oktober 1688 - 19 juni, 1747) was sjah van Perzië (1736–47) en stichter van de dynastie van de Afshariden. Omwille van zijn militaire genie, hebben sommige historici hem omschreven als de Napoleon van Perzië of de tweede Alexander. Hij creëerde een groot Perzisch rijk dat Iran/Perzië, Noord-Indië en delen van Centraal-Azië omvatte. Nader Sjah won veldslagen tegen de Afghanen, Ottomanen en Moghullen. Nader Sjahs overwinningen maakten hem voor korte tijd de machtigste heerser van het Midden-Oosten, maar zijn rijk viel al snel uiteen nadat hij was vermoord in 1747. Nader Sjah was de laatste grote Aziatische militaire veroveraar. Nader wordt beschouwd als d (nl)
- Nadir Szah (pers.: نادر شاه) (Nadir Qoli Beg pers.: نادر قلی بیگ), także Tahmasp-Qoli Khan (pers.: تهماسپ قلی خان) lub Nadir Szah Afszar (pers.: نادر شاه افشار ) (22 października 1688 – 19 czerwca 1747) rządził jako Szach Iranu w latach 1736 – 1747 i był założycielem dynastii Afszarydów. Niektórzy historycy nazywają go ze względu na jego geniusz militarny perskim Napoleonem albo drugim Aleksandrem Macedońskim. Utworzył wielkie irańskie imperium z granicami od rzeki Indus w Pakistanie po góry Kaukaz na północy i Indie na wschodzie. (pl)
- Надир-шах Афшар (азерб. Nadir şah Əfşar; перс. نادر شاه — Nâdir Šâh; известный также как Надир-кули хан, азерб. Nadirqulu xan, перс. نادر قلی بیگ — Nâdir Qoli Beyg и Тахмасп-кули хан; ум. 19 июня 1747) — шах Персии в 1736—1747 годах, основатель династии Афшаридов, полководец. Регент и великий визирь при последнем сефевидском шахе Аббасе III, наместник ряда восточных областей Ирана в период реставрации Сефевидов. Из ветви кирклу туркоманского племени афшаров. Как и Сефевиды, Надир-шах покровительствовал тюркской литературе. (ru)
- 纳迪尔·沙阿·阿夫沙尔（波斯語：نادر شاه افشار，1688年11月22日－1747年6月20日，中文常譯為纳迪尔沙）是一位伊朗沙阿（即国王；1736年－1747年在位），阿夫沙尔王朝开国君主。 纳迪尔出生于呼罗珊的一个土庫曼阿夫沙爾部落农民家庭，在童年时被卖为奴隶，后来成功逃亡并成为一群英勇善战的亡命之徒的首领。他加入了东安纳托利亚的突厥语族武装部落“阿夫沙尔”（即“红头”部落），地位迅速升高，逐渐成为割据一方的军阀。 1726年，纳迪尔率军支持被入侵伊朗的阿富汗人废黜的萨非王朝沙阿太美斯普二世，后者给他赐名为太美斯普-古里汗。纳迪尔成功地赶走了阿富汗人，于1729年反击到阿富汗境内。他又击退了奥斯曼帝国的军事行动，在国内树立起超过沙阿本人的权威。他随即在1732年废黜了太美斯普二世，将其放逐到呼罗珊。纳迪尔扶立太美斯普二世之子阿拔斯三世为傀儡沙阿；1736年，在结束了与奥斯曼帝国的长期战争之后，阿拔斯三世的死为纳迪尔登上王位打开了道路，他于是自立为沙阿，建立阿夫沙尔王朝（1736-1796）。 纳迪尔沙是一个杰出的统帅和无情的征服者。他依靠红头部落和库尔德人的战斗力推行侵略政策，结果在中亚建立起庞大的帝国。他征服了阿富汗，击退了乌兹别克人的入侵，强迫亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚、达吉斯坦、阿富汗、希瓦汗国和布哈拉汗国的王公们向沙阿的权力称臣（有一些地区被直接合并）。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
