| dbo:abstract
|
- الحرب الروسية الفارسية (1651 - 1653) وهي نزاع مسلح في شمال القوقاز، يرتبط مع خطط الصفويين لتعزيز مكانتهم في المنطقة واستبعاد روسيا, شنت القوات الصفوية وحلفائها ( والي داغستان،و خان دربند) عدة حملات على الأراضي التي تسيطر عليها روسيا. في 1653 قام القيصر أليكس الأول والحكومة الروسية، واللذان فكرا بإرسال قوات القوزاق الزبوريشين الموالين لروسية ولكن لم يريدا تفريق قواتهما، لذلك أرسلا سفارة إلى بلاد فارس للتوصل إلى تسوية سلمية للصراع. وافق الشاه عباس الثاني، مشيرا إلى أن الصراع بدأ دون موافقته. (ar)
- Ο ρωσοπερσικός πόλεμος 1651-1653 ήταν ένοπλη σύγκρουση μικρής σχετικά κλίμακας στον Βόρειο Καύκασο, που συνδέεται με τα σχέδια των Σαφαβιδών να ενισχύσουν τη θέση της δυναστείας στην περιοχή και να αποκλείσουν τη Ρωσία από οποιεσδήποτε εδαφικές διεκδικήσεις. Στρατεύματα των Σαφαβιδών και των συμμάχων τους (βαλί του Νταγκεστάν, Χαν του Ντερμπέντ) εξεστράτευσαν επανειλημμένα στα εδάφη που ελέγχονταν από τη ρωσική αυτοκρατορία. Το 1653 ο Αλέξιος της Ρωσίας σκέφτηκε να αποστείλει τον ρωσικό στρατό της , αλλά δεν ήθελε να διασκορπίσει τις δυνάμεις του. Έστειλε πρεσβεία στην Περσία για ειρηνική διευθέτηση της σύγκρουσης. Ο Σαχ Αμπάς Β΄ της Περσίας συμφώνησε, δηλώνοντας ότι η σύγκρουση ξεκίνησε χωρίς τη συγκατάθεσή του. (el)
- The Russo-Persian War of 1651–1653 was an armed conflict in the North Caucasus fought between the Safavid Empire and the Tsardom of Russia, associated with the Safavid plans to strengthen its position in the region and to exclude Russia. The main issue involved the expansion of a Russian garrison on the Koy Su River, as well as the construction of several new fortresses, in particular the one built on the Iranian side of the Terek River. The Safavid government then sent troops, and destroyed the fortress while expelling its Russian garrison. In 1653 Alexis of Russia and the Russian government, which thought about sending the Russian Zaporozhian Army, but did not want to disperse its forces, sent an embassy to Persia for a peaceful settlement of the conflict. Shah Abbas II agreed, stating that the conflict was initiated without his consent. (en)
- Русско-персидский конфликт 1651—1653 годов — вооружённый конфликт на Северном Кавказе, связанный с планами Сефевидов укрепить свои позиции в этом регионе и вытеснить Россию. Войска Сефевидов и их союзников, предприняли несколько походов на земли, подконтрольные Русскому государству. В 1653 году русское правительство, которое вело переговоры о вхождении в состав России Войска Запорожского и не хотело распылять силы, направило в Персию посольство для мирного урегулирования конфликта. Шах Аббас II согласился, заявив, что конфликт был инициирован без его согласия. (ru)
- 俄羅斯-波斯戰爭 ，是1651-1653年俄羅斯罗曼诺夫王朝與波斯薩非王朝在北高加索的軍事衝突。波斯的目的是加強其在該地區的地位，並向俄羅斯控制的土地幾次戰役，以驅逐俄羅斯。1653年沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇曾想增兵但最後決定和平解決衝突，沙阿阿拔斯二世也同意講和，說明該衝突是未經他的同意下啟動。 (zh)
|
| dbo:combatant
|
- Safavid Persia
- Tsardom of Russia
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Persian victory
- * Safavids destroy the Russian fortress on the Iranian side of theTerek River, and expel its garrison
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8532 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Qajar-era painting, perhaps anachronistically depicting the Iranian victory over the Russians in the 1651–1653 war. The Iranian figure in the center likely represents the military official Khosrow Khan, depicted as both a Qajar prince and a mytho-historical hero of the Shahnameh. The opposing Russian forces, dressed in antiquated and provincial-style clothing, likely represent local troops from the North Caucasus (en)
|
| dbp:casus
|
- Attack by Russians on Safavid caravans, establishment of a Russian garrison on Iranian territory (en)
|
| dbp:combatant
|
- Tsardom of Russia (en)
- Safavid Persia (en)
|
| dbp:commander
|
- Alexis of Russia (en)
- Abbas II (en)
- Khosrow Khan (en)
- Ruler of the Kara Qaytaq (en)
- Shamkhal of Kumukh (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:partof
|
- the Russo-Persian Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Persian victory
* Safavids destroy the Russian fortress on the Iranian side of the Terek River, and expel its garrison (en)
|
| dbp:strength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الحرب الروسية الفارسية (1651 - 1653) وهي نزاع مسلح في شمال القوقاز، يرتبط مع خطط الصفويين لتعزيز مكانتهم في المنطقة واستبعاد روسيا, شنت القوات الصفوية وحلفائها ( والي داغستان،و خان دربند) عدة حملات على الأراضي التي تسيطر عليها روسيا. في 1653 قام القيصر أليكس الأول والحكومة الروسية، واللذان فكرا بإرسال قوات القوزاق الزبوريشين الموالين لروسية ولكن لم يريدا تفريق قواتهما، لذلك أرسلا سفارة إلى بلاد فارس للتوصل إلى تسوية سلمية للصراع. وافق الشاه عباس الثاني، مشيرا إلى أن الصراع بدأ دون موافقته. (ar)
- Ο ρωσοπερσικός πόλεμος 1651-1653 ήταν ένοπλη σύγκρουση μικρής σχετικά κλίμακας στον Βόρειο Καύκασο, που συνδέεται με τα σχέδια των Σαφαβιδών να ενισχύσουν τη θέση της δυναστείας στην περιοχή και να αποκλείσουν τη Ρωσία από οποιεσδήποτε εδαφικές διεκδικήσεις. Στρατεύματα των Σαφαβιδών και των συμμάχων τους (βαλί του Νταγκεστάν, Χαν του Ντερμπέντ) εξεστράτευσαν επανειλημμένα στα εδάφη που ελέγχονταν από τη ρωσική αυτοκρατορία. Το 1653 ο Αλέξιος της Ρωσίας σκέφτηκε να αποστείλει τον ρωσικό στρατό της , αλλά δεν ήθελε να διασκορπίσει τις δυνάμεις του. Έστειλε πρεσβεία στην Περσία για ειρηνική διευθέτηση της σύγκρουσης. Ο Σαχ Αμπάς Β΄ της Περσίας συμφώνησε, δηλώνοντας ότι η σύγκρουση ξεκίνησε χωρίς τη συγκατάθεσή του. (el)
- Русско-персидский конфликт 1651—1653 годов — вооружённый конфликт на Северном Кавказе, связанный с планами Сефевидов укрепить свои позиции в этом регионе и вытеснить Россию. Войска Сефевидов и их союзников, предприняли несколько походов на земли, подконтрольные Русскому государству. В 1653 году русское правительство, которое вело переговоры о вхождении в состав России Войска Запорожского и не хотело распылять силы, направило в Персию посольство для мирного урегулирования конфликта. Шах Аббас II согласился, заявив, что конфликт был инициирован без его согласия. (ru)
- 俄羅斯-波斯戰爭 ，是1651-1653年俄羅斯罗曼诺夫王朝與波斯薩非王朝在北高加索的軍事衝突。波斯的目的是加強其在該地區的地位，並向俄羅斯控制的土地幾次戰役，以驅逐俄羅斯。1653年沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇曾想增兵但最後決定和平解決衝突，沙阿阿拔斯二世也同意講和，說明該衝突是未經他的同意下啟動。 (zh)
- The Russo-Persian War of 1651–1653 was an armed conflict in the North Caucasus fought between the Safavid Empire and the Tsardom of Russia, associated with the Safavid plans to strengthen its position in the region and to exclude Russia. The main issue involved the expansion of a Russian garrison on the Koy Su River, as well as the construction of several new fortresses, in particular the one built on the Iranian side of the Terek River. The Safavid government then sent troops, and destroyed the fortress while expelling its Russian garrison. In 1653 Alexis of Russia and the Russian government, which thought about sending the Russian Zaporozhian Army, but did not want to disperse its forces, sent an embassy to Persia for a peaceful settlement of the conflict. Shah Abbas II agreed, stating t (en)
|
| rdfs:label
|
- الحرب الروسية الفارسية (1651-1653) (ar)
- Ρωσοπερσικός πόλεμος (1651-1653) (el)
- Russo-Persian War (1651–1653) (en)
- Русско-персидский конфликт (1651—1653) (ru)
- 俄羅斯－波斯戰爭 (1651年－1653年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Russo Persian War (1651–1653) (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
