| dbo:abstract
|
- The Bahmani family, also Bahmani-Qajar is an aristocratic Iranian family belonging to one of the princely families of the Qajar dynasty, the ruling house that reigned Iran 1785–1925. The founder is Bahman Mirza Qajar (1810–1884), the younger brother of Mohammad Shah Qajar and formerly prince regent and governor of Azerbaijan 1841–1848. During the last quarter of the 19th century, the family was divided into a Russian branch, serving the Tsar, and recognised in 1886 with the titles of Prince Persidskii and Princess Persidskaya styled "His Serene Highness" in the Russian Empire by the Tsar, as well as into a Persian branch in Tehran at the Shah's court, holding the traditional Persian title of shahzadeh ("prince"). Bahman Mirza and his sons used the more familiar style of navvab ("highness"). Many of Bahman Mirza's male offspring were high-ranking officers in the Imperial Russian Army and stayed in the Tsar's service until the October Revolution at Tiflis, Shusha, Ganja and Baku. Many of them served in the Azerbaijan Democratic Republic during the short independence from Russia 1918–1920. With the Soviets coming to power and annexing Azerbaijan, many of Bahman Mirza's sons were executed or fled to Iran. (en)
- Семья Бахмани, также Бахмани-Каджар — аристократическая азербайджанская семья, принадлежащая к одной из княжеских семей династии Каджаров, правящего дома, правившей Ираном в 1785—1925 годах. Основателем является Бахман Мирза Каджар (1810—1884), младший брат Мохаммад Шаха Каджара и бывший принц-регент и губернатор Азербайджана 1841—1848 гг. В последней четверти 19 века, семья была разделена на: 1) русскую ветвь, служившую царю, и признана в 1886 году в Российской Империи; а также в 2) иранскую ветвь в Тегеране при шахском дворе, носящую традиционный титул шахзаде («князь»). Бахман Мирза использовал для себя и своих старших сыновей более знакомый стиль навваб («высочество»). Многие из потомков Бахмана Мирзы мужского пола были высокопоставленными офицерами Российской императорской армии и оставались на службе у царя до Октябрьской Революции в Тифлисе, Шуше, Гяндже и Баку. Многие из них служили в Азербайджанской Демократической Республике во время недолгой независимости от России 1918—1920 годов. С приходом Советов к власти и аннексией Азербайджана многие сыновья Бахмана Мирзы были казнены или бежали в Иран. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Bahmani family, also Bahmani-Qajar is an aristocratic Iranian family belonging to one of the princely families of the Qajar dynasty, the ruling house that reigned Iran 1785–1925. The founder is Bahman Mirza Qajar (1810–1884), the younger brother of Mohammad Shah Qajar and formerly prince regent and governor of Azerbaijan 1841–1848. (en)
- Семья Бахмани, также Бахмани-Каджар — аристократическая азербайджанская семья, принадлежащая к одной из княжеских семей династии Каджаров, правящего дома, правившей Ираном в 1785—1925 годах. Основателем является Бахман Мирза Каджар (1810—1884), младший брат Мохаммад Шаха Каджара и бывший принц-регент и губернатор Азербайджана 1841—1848 гг. (ru)
|
