| dbo:abstract
|
- Montpeller (en occità Montpelhièr [mumpeˈʎɛ] o Montpel(l)ièr, en francès Montpellier, nom oficial) és una ciutat occitana del Llenguadoc, a la regió d'Occitània, capital del departament de l'Erau. La ciutat té un altre nom popular: lo Clapàs. Va ser la capital de la Senyoria de Montpeller, que formà part de la Corona d'Aragó. Segons el cens de 2014, té una població de 279 845 habitants (anomenats montpellerencs en occità, i montpelliérains en francès), que a l'àrea urbana és de 514 473 habitants. És, així, la vuitena ciutat més poblada de França, mentre que la seua àrea urbana és la quinzena. (ca)
- مونبلييه أو منت بشلير أو مُنبِليَة (بالفرنسية: Montpellier) (بالأوقسيطانية: Montpelhièr ) هي مدينة في جنوب فرنسا، وعاصمة محافظة إيرو في جهة القسطانية ، لقد كانت عاصمة جهة لنكدوك روسيون . مونبلييه تقع ما بين نيم وبيزييه، وهي على ضفاف البحر المتوسط. مونبلييه واقعة على المحور الرابط ما بين إسبانيا في الغرب وإيطاليا في الشرق.مونبيلييه تعتبر مدينة فرنسية على البحر المتوسط .. (ar)
- Montpellier [monpelje] je město na jihu Francie v regionu Okcitánie, správní středisko departementu Hérault. Leží 10 km od pobřeží Středozemního moře, asi 130 km západně od Marseille a 570 km jižně od Paříže. S 281 tisíci obyvatel (z toho asi třetinu tvoří studenti) představuje osmé největší město Francie. V městské aglomeraci žije téměř 608 tisíc osob. Montpellier je nejen průmyslovým městem, ale především sídlem starobylé univerzity, která byla ve středověku kulturním centrem jižní Francie. Ve městě se narodili svatý Roch, zakladatel sociologie Auguste Comte či malíř Frédéric Bazille. Vznikl zde Řád sv. Ducha z Montpellier a sídlí zde také montpellierské arcibiskupství. (cs)
- Το Μονπελιέ (γαλλικά: Montpellier, οξιτανικά: Montpelhièr) είναι γαλλική κοινότητα η οποία βρίσκεται στο νομό του Ερώ (του οποίου και αποτελεί πρωτεύουσα) και της περιοχής του Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν (της οποίας και αποτελεί πρωτεύουσα). Το Μονπελιέ βρίσκεται επί ενός σημαντικού οδικού άξονα που συνδέει την Ισπανία στα δυτικά, με την Ιταλία στα ανατολικά. Ευρισκόμενη σε κοντινή απόσταση από τη Μεσόγειο Θάλασσα (7,1 χλμ.), η πόλη αυτή γειτονεύει με τις παρακάτω: Μπεζιέ σε απόσταση 69 χλμ. στα νοτιοδυτικά και Νιμ σε απόσταση 52 χλμ. στα βορειοανατολικά. Το Μονπελιέ είναι η όγδοη μεγαλύτερη σε πληθυσμό intra-muros (εντός των τειχών) κοινότητα της Γαλλίας και ταυτόχρονα η πολυπληθέστερη στο Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν και το Ερώ. Μετρά πληθυσμό της τάξεως των 264.538 κατοίκων, σύμφωνα με την απογραφή του 2011 και η μητροπολιτική της περιοχή 387.155 κατοίκους το 2009, με τη νέα οριοθέτηση του 2010. Η Μητροπολιτική Περιοχή του Μονπελιέ είναι, έτσι, η 15η σε πληθυσμό στη Γαλλία. Η είχε πληθυσμό της τάξεως των 413.187 κατοίκων το 2009, σύμφωνα με την απογραφή INSEE. Το Μονπελιέ βρίσκεται στο επίκεντρο της 14ης της Γαλλίας, η οποία περιλαμβάνει 328 κοινότητες, με πληθυσμό 549.491 κατοίκων το 2010. (el)
- Montpellier [mɔ̃pəlje], en esperanto Montpeliero aŭ Monpeljero, sude de Francio, estas la ĉefurbo de la departemento Hérault kaj de la regiono Langvedoko-Rusiljono, kie okazis la 83a UK 1998. La urbo entenis 229 055 enloĝantojn en 1999 (loĝantarnombrado INSEE), ĝi do estas la oka plej loĝata urbo en Francio. En la okcitana lingvo, ĝi estas skribita Montpelhièr [Munpe'lje]. Disputo ekzistas inter la Montpelieranoj kaj la Franca Akademio pri la prononcmaniero de la urbonomo ; por la unuaj, la litero « e » prononciĝas « é » (/e/), por al aliaj, ĝi prononciĝas « e » (/ə/) Ĉiu havas bonajn kialojn. Estante malferma samtempe al Eŭropo kaj mediteraneaj landoj, la urbo Montpellier [monpeljé] surprizas kaj allogas tiun, kiu haltas tie jen pro turismo, jen por negoco. La ĉefurbo de la departemento Hérault [eró], ankaŭ de la regiono Langvedoko-Rusiljono, etendiĝas, sub enviinda klimato, inter la blua silueto de Pic St-Loup [pik selŭ] 650 metrojn alta monteto, kaj la lagunoj punktitaj de fenikopteroj, laŭ la sablaj strandoj: Palavas, Carnon [karnon], La Grande Motte [grand mot] kaj ĝiaj piramidoj. (eo)
- Montpellier [mɔ̃pəˈlje, mɔ̃pɛˈlje] (okzitanisch Montpelhièr) ist eine der größten Städte an der französischen Mittelmeerküste und gehört zur Région Okzitanien, welche am 1. Januar 2016 durch Zusammenschluss der ehemaligen Regionen Midi-Pyrénées und Languedoc-Roussillon entstanden ist. Von letzterer war Montpellier bis dahin die Hauptstadt. Montpellier ist Sitz der Préfecture des Départements Hérault. Die Einwohnerzahl beträgt 295.542 (Stand 1. Januar 2019) (1999: 225.392), zusammen mit den Vororten liegt die Einwohnerzahl bei über 400.000. (de)
- Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016). En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, es una de las pocas entre las ciudades de más de 100 000 habitantes, cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 y hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales. (es)
- Montpellier (okzitanieraz: Montpelhièr) Frantziako hegoaldeko kostaldean eta Okzitanian dagoen hiria da, Languedoc-Roussillon eskualdeko eta Hérault departamenduko hiriburua dena. 257.351 biztanle zituen 2010an eta 10 kantonamendutan banatuta dago. (eu)
- Montpellier (UK: /mɒntˈpɛlieɪ/, US: /ˌmoʊnpɛlˈjeɪ/, French: [mɔ̃pəlje, -pɛl-]; Occitan: Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) is a city in southern France near the Mediterranean Sea. One of the largest urban centres in the region of Occitania, Montpellier is the prefecture of the department of Hérault. In 2018, 290,053 people lived in the city, while its metropolitan area had a population of 787,705. The inhabitants are called Montpelliérains. In the Middle Ages, Montpellier was an important city of the Crown of Aragon (and was the birthplace of James I), and then of Majorca, before its sale to France in 1349. Established in 1220, the University of Montpellier is one of the oldest universities in the world and oldest medical school still in operation, with notable alumni such as Petrarch, Nostradamus and François Rabelais. Above the medieval city, the ancient citadel of Montpellier is a stronghold built in the seventeenth century by Louis XIII of France. Since the 1990s, Montpellier has experienced one of the strongest economic and demographic growth in the country. Its urban area has experienced the highest population growth in France since the year 2000. Numbering 70,000, students comprise nearly one-fourth of its population, one of the highest such proportions in Europe. Its living environment with one of Europe's largest pedestrian area, along with its rich cultural life and Mediterranean climate, explain the enthusiasm for the city, which is nicknamed the "Gifted". Montpellier was nominated for "Best Emerging Culture City of the Year 2017" by the think tank LCD. It is ranked as a Sufficiency city by the Globalization and World Cities Research Network. (en)
- Is cathair í Montpellier atá suite cois i ndeisceart na Fraince, 10 km (sé mhíle) ó chósta na Meánmhara. Is é Montpelier préfecture (príomhchathair) an (département) mar aon le région . Tá sé ar an ochtú cathair is mó sa tír agus timpeall is 260,000 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Montpellier merupakan kota yang terletak di Prancis bagian selatan. Penduduknya berjumlah 277.639 jiwa (2015). (in)
- Montpellier — prononcé [mɔ̃.pø.lje] ou [mɔ̃.pe.lje] — (en occitan : Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) est une commune française et la préfecture du département de l’Hérault ; elle est le centre d'une métropole. Montpellier se situe en région Occitanie et dans la région historique du Languedoc, sur un grand axe de communication joignant l'Espagne à l'ouest, à l'Italie à l'est. Proche de la mer Méditerranée (11,1 km), la ville a comme voisines Béziers à 69 km au sud-ouest et Nîmes à 52 km au nord-est. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le Lez, la Mosson, la Lironde, le Rieu Coulon et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« le Lez ») et deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. Montpellier est une commune urbaine qui compte 295 542 habitants en 2019 et qui connaît une forte hausse de la population depuis 1962. Elle est l'une des rares villes de plus de 100 000 habitants dont la population a augmenté de façon ininterrompue, chaque année, depuis 1945. Elle a quasiment triplé sur cette période pour atteindre 295 542 habitants en 2019. Depuis les années 1990, Montpellier connaît l'une des plus fortes croissance démographiques du pays. Son aire urbaine a connu la croissance démographique la plus élevée de France depuis l'an 2000. Montpellier est, par sa population, la septième commune de France et la troisième commune française de l'axe méditerranéen.Elle est la commune la plus grande et la plus peuplée de l'Hérault et du Languedoc-Roussillon et la deuxième d’Occitanie après Toulouse. Ses habitants sont appelés les Montpelliérains et leur surnom est Clapassièrs ou Clapassencs. Son unité urbaine compte 458 189 habitants en 2019, tandis que son aire d’attraction compte 801 595 habitants en 2020, soit la 9e de France par sa population. Elle est aussi le siège d'une métropole de 491 417 habitants nommée Montpellier Méditerranée Métropole. Avec 70 000 étudiants, c'est également la ville qui compte le ratio du nombre d'étudiants par habitant le plus élevé de France après Clermont-Ferrand et Poitiers (21 % de la population totale). D'abord terre des comtes de Melgueil, qui la donnent en 985 à un certain Guilhem en échange de son dévouement, la seigneurie de Montpellier passe au début du XIIIe siècle à la Couronne d'Aragon — le roi Jacques Ier d'Aragon y nait en 1208 — puis au royaume de Majorque, avant d'être achetée en 1349 par le roi de France Philippe de Valois. Revendue en 1365 au roi de navarre, Charles le Mauvais, Montpellier revient définitivement dans le royaume de France en 1383. Au début du XVIIe siècle, la défense de la ville fut renforcée par la construction d'une citadelle située au pied du centre historique, qui abrite depuis 1947 le plus grand lycée et collège du département de l'Hérault. (fr)
- 몽펠리에(프랑스어: Montpellier, 오크어: Montpelhièr)는 2017년부터 프랑스에서 7번째로 큰 도시로 프랑스 남부 옥시타니 레지옹과 에호 주의 중심 도시이다. 2018년 1월 1일 현재 거주민은 282,143 명이며(INSEE,) 인구의 50%가 34세 이하인 젊은 도시이다. 이 도시는 2015년 12월 31일까지 과거 행정 구역이었던 랑그도크 루시용 지역의 대표 도시였다가 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 랑그도크루시용과 미디피레네가 합병되면서 신설된 옥시타니로 변경되었다. 몽펠리에는 스페인의 동쪽, 이탈이아의 서쪽에 위치해 있으며 지중해와 7.1km 정도 인접해 있다. 이웃한 도시로는 북동쪽으로 52km 정도 떨어진 곳에 위치한 님(Nîmes), 남서쪽으로 69km 정도 떨어진 곳에 위치한 베지에(Béziers) 등이 있다. 연간 평균 기온은 14,2 °C이며 일광 시간은 7시간 22분이다. 몽펠리에는 사회학자 오귀스트 콩트가 태어난 곳이다. (ko)
- Montpellier (Occitaans: Montpelhièr) is een Zuid-Franse stad, prefectuur van het departement Hérault en (tot 2016) van de vroegere regio Languedoc-Roussillon (nu in Occitanie). De stad ligt in een stedelijk gebied met 540.000 inwoners in 2009, daarvan is Montpellier de belangrijkste stad. Montpellier zelf had 295.542 255.000 inwoners op 1 januari 2019, waarvan circa 55.000 studenten. (nl)
- モンペリエ（Montpellier）は、フランスの南部に位置する都市。オクシタニー地域圏、エロー県の県庁所在地である。モンペリエ大学の所在地として、中世からの学園都市である。モンプリエと発音、記載する例もある。 (ja)
- Montpellier (AFI: /mɔ̃pəˈlje/; in occitano: Montpelhièr; in catalano: Montpeller; in italiano storico Mompellieri) è una città del sud della Francia, capoluogo del dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania. (it)
- Montpellier (oksyt. Montpelhièr) – miasto i gmina na południu Francji w odległości 10 km od wybrzeża Morza Śródziemnego, nad rzeką , w regionie Oksytania, w departamencie Hérault. Położenie geograficzne: 43°37 N, 3°52 E (pl)
- Montpellier (pronúncia em francês: [mɔ̃.pə.lje, mɔ̃.pe.lje]; em occitano: Montpelhièr [mum.peˈʎɛ]; e, grafado raramente em português como Mompilher e assim como Monpeller em espanhol) é uma comuna no sul da França. Capital do departamento de Hérault, é a 7.ª maior cidade francesa e também a que apresenta o maior desenvolvimento em França nos últimos 25 anos. Perto de um terço da população consiste de estudantes das várias universidades e instituições de ensino superior nela sediadas, a segunda após Poitiers. Localizada na costa sul do país, junto ao Mar Mediterrâneo, é a terceira maior cidade do eixo mediterrânico francês, após Marselha e Nice. (pt)
- Montpellier (franskt uttal: [mɔ̃pəlje] (info), occitanska: Montpelhièr) är en stad och kommun i departementet Hérault i regionen Occitanien i södra Frankrike. År 2017 hade Montpellier 285 121 invånare. Montpellier är en universitets- och industristad, men även ett betydande turistcentrum. (sv)
- Монпелье́ (фр. Montpellier [mɔ̃.pə.lje] или [mɔ̃.pe.lje] , окс. Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) — один из крупнейших городов на юге Франции, седьмой по размеру во всей стране, коммуна, административный центр департамента Эро региона Окситания и центр метрополии Монпелье-Средиземноморье. Расположен в плодородной долине реки (фр.) в 11,1 км от побережья Средиземного моря, в 69 км к северо-востоку от Безье и в 52 км к юго-западу от Нима. (ru)
- 蒙彼利埃（法語：Montpellier，法语发音：[mɔ̃pəlje] （） 或 [mɔ̃pɛlje]；奧克語：Montpelhièr，奧克語發音： [mumpeˈʎɛ]），法国南部城市，奥克西塔尼大区埃罗省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市。其市镇面积为56.88平方公里，2019年1月1日时人口数量为295,542人，在法国排名第七，其所在的市镇公共合作组织已于2016年升级成为都会区。 蒙彼利埃的城市起源于公元10世纪，其医学院创建于12世纪，被认为是欧洲最早的高等医学教育机构，诺查丹玛斯、彼特拉克、拉伯雷、奥古斯特·孔德等著名人物均曾在此就读。蒙彼利埃自中世纪中后期以来一直为区域性的行政中心，并于1970至2015年间为朗格多克-鲁西永大区的首府。 蒙彼利埃因其靠近地中海的地理位置和较为温暖的气候而闻名，自20世纪50年代以来吸引了大量来自马格里布地区和北方寒冷地区的移民，城市不断扩张，现已成为法国南部重要的科教和商业中心。 (zh)
- Монпельє́ (фр. Montpellier) — місто та муніципалітет на півдні Франції, адміністративний центр департаменту Еро. Місто розміщене на узбережжі Середземного моря. Населення — 264 538 осіб (2011). Разом з передмістями населення становило близько 600 000 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 600 км на південь від Парижа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Montpeller (en occità Montpelhièr [mumpeˈʎɛ] o Montpel(l)ièr, en francès Montpellier, nom oficial) és una ciutat occitana del Llenguadoc, a la regió d'Occitània, capital del departament de l'Erau. La ciutat té un altre nom popular: lo Clapàs. Va ser la capital de la Senyoria de Montpeller, que formà part de la Corona d'Aragó. Segons el cens de 2014, té una població de 279 845 habitants (anomenats montpellerencs en occità, i montpelliérains en francès), que a l'àrea urbana és de 514 473 habitants. És, així, la vuitena ciutat més poblada de França, mentre que la seua àrea urbana és la quinzena. (ca)
- مونبلييه أو منت بشلير أو مُنبِليَة (بالفرنسية: Montpellier) (بالأوقسيطانية: Montpelhièr ) هي مدينة في جنوب فرنسا، وعاصمة محافظة إيرو في جهة القسطانية ، لقد كانت عاصمة جهة لنكدوك روسيون . مونبلييه تقع ما بين نيم وبيزييه، وهي على ضفاف البحر المتوسط. مونبلييه واقعة على المحور الرابط ما بين إسبانيا في الغرب وإيطاليا في الشرق.مونبيلييه تعتبر مدينة فرنسية على البحر المتوسط .. (ar)
- Montpellier [mɔ̃pəˈlje, mɔ̃pɛˈlje] (okzitanisch Montpelhièr) ist eine der größten Städte an der französischen Mittelmeerküste und gehört zur Région Okzitanien, welche am 1. Januar 2016 durch Zusammenschluss der ehemaligen Regionen Midi-Pyrénées und Languedoc-Roussillon entstanden ist. Von letzterer war Montpellier bis dahin die Hauptstadt. Montpellier ist Sitz der Préfecture des Départements Hérault. Die Einwohnerzahl beträgt 295.542 (Stand 1. Januar 2019) (1999: 225.392), zusammen mit den Vororten liegt die Einwohnerzahl bei über 400.000. (de)
- Montpellier (okzitanieraz: Montpelhièr) Frantziako hegoaldeko kostaldean eta Okzitanian dagoen hiria da, Languedoc-Roussillon eskualdeko eta Hérault departamenduko hiriburua dena. 257.351 biztanle zituen 2010an eta 10 kantonamendutan banatuta dago. (eu)
- Is cathair í Montpellier atá suite cois i ndeisceart na Fraince, 10 km (sé mhíle) ó chósta na Meánmhara. Is é Montpelier préfecture (príomhchathair) an (département) mar aon le région . Tá sé ar an ochtú cathair is mó sa tír agus timpeall is 260,000 duine ina gcónaí ann. (ga)
- Montpellier merupakan kota yang terletak di Prancis bagian selatan. Penduduknya berjumlah 277.639 jiwa (2015). (in)
- 몽펠리에(프랑스어: Montpellier, 오크어: Montpelhièr)는 2017년부터 프랑스에서 7번째로 큰 도시로 프랑스 남부 옥시타니 레지옹과 에호 주의 중심 도시이다. 2018년 1월 1일 현재 거주민은 282,143 명이며(INSEE,) 인구의 50%가 34세 이하인 젊은 도시이다. 이 도시는 2015년 12월 31일까지 과거 행정 구역이었던 랑그도크 루시용 지역의 대표 도시였다가 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 랑그도크루시용과 미디피레네가 합병되면서 신설된 옥시타니로 변경되었다. 몽펠리에는 스페인의 동쪽, 이탈이아의 서쪽에 위치해 있으며 지중해와 7.1km 정도 인접해 있다. 이웃한 도시로는 북동쪽으로 52km 정도 떨어진 곳에 위치한 님(Nîmes), 남서쪽으로 69km 정도 떨어진 곳에 위치한 베지에(Béziers) 등이 있다. 연간 평균 기온은 14,2 °C이며 일광 시간은 7시간 22분이다. 몽펠리에는 사회학자 오귀스트 콩트가 태어난 곳이다. (ko)
- Montpellier (Occitaans: Montpelhièr) is een Zuid-Franse stad, prefectuur van het departement Hérault en (tot 2016) van de vroegere regio Languedoc-Roussillon (nu in Occitanie). De stad ligt in een stedelijk gebied met 540.000 inwoners in 2009, daarvan is Montpellier de belangrijkste stad. Montpellier zelf had 295.542 255.000 inwoners op 1 januari 2019, waarvan circa 55.000 studenten. (nl)
- モンペリエ（Montpellier）は、フランスの南部に位置する都市。オクシタニー地域圏、エロー県の県庁所在地である。モンペリエ大学の所在地として、中世からの学園都市である。モンプリエと発音、記載する例もある。 (ja)
- Montpellier (AFI: /mɔ̃pəˈlje/; in occitano: Montpelhièr; in catalano: Montpeller; in italiano storico Mompellieri) è una città del sud della Francia, capoluogo del dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania. (it)
- Montpellier (oksyt. Montpelhièr) – miasto i gmina na południu Francji w odległości 10 km od wybrzeża Morza Śródziemnego, nad rzeką , w regionie Oksytania, w departamencie Hérault. Położenie geograficzne: 43°37 N, 3°52 E (pl)
- Montpellier (pronúncia em francês: [mɔ̃.pə.lje, mɔ̃.pe.lje]; em occitano: Montpelhièr [mum.peˈʎɛ]; e, grafado raramente em português como Mompilher e assim como Monpeller em espanhol) é uma comuna no sul da França. Capital do departamento de Hérault, é a 7.ª maior cidade francesa e também a que apresenta o maior desenvolvimento em França nos últimos 25 anos. Perto de um terço da população consiste de estudantes das várias universidades e instituições de ensino superior nela sediadas, a segunda após Poitiers. Localizada na costa sul do país, junto ao Mar Mediterrâneo, é a terceira maior cidade do eixo mediterrânico francês, após Marselha e Nice. (pt)
- Montpellier (franskt uttal: [mɔ̃pəlje] (info), occitanska: Montpelhièr) är en stad och kommun i departementet Hérault i regionen Occitanien i södra Frankrike. År 2017 hade Montpellier 285 121 invånare. Montpellier är en universitets- och industristad, men även ett betydande turistcentrum. (sv)
- Монпелье́ (фр. Montpellier [mɔ̃.pə.lje] или [mɔ̃.pe.lje] , окс. Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) — один из крупнейших городов на юге Франции, седьмой по размеру во всей стране, коммуна, административный центр департамента Эро региона Окситания и центр метрополии Монпелье-Средиземноморье. Расположен в плодородной долине реки (фр.) в 11,1 км от побережья Средиземного моря, в 69 км к северо-востоку от Безье и в 52 км к юго-западу от Нима. (ru)
- 蒙彼利埃（法語：Montpellier，法语发音：[mɔ̃pəlje] （） 或 [mɔ̃pɛlje]；奧克語：Montpelhièr，奧克語發音： [mumpeˈʎɛ]），法国南部城市，奥克西塔尼大区埃罗省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市。其市镇面积为56.88平方公里，2019年1月1日时人口数量为295,542人，在法国排名第七，其所在的市镇公共合作组织已于2016年升级成为都会区。 蒙彼利埃的城市起源于公元10世纪，其医学院创建于12世纪，被认为是欧洲最早的高等医学教育机构，诺查丹玛斯、彼特拉克、拉伯雷、奥古斯特·孔德等著名人物均曾在此就读。蒙彼利埃自中世纪中后期以来一直为区域性的行政中心，并于1970至2015年间为朗格多克-鲁西永大区的首府。 蒙彼利埃因其靠近地中海的地理位置和较为温暖的气候而闻名，自20世纪50年代以来吸引了大量来自马格里布地区和北方寒冷地区的移民，城市不断扩张，现已成为法国南部重要的科教和商业中心。 (zh)
- Монпельє́ (фр. Montpellier) — місто та муніципалітет на півдні Франції, адміністративний центр департаменту Еро. Місто розміщене на узбережжі Середземного моря. Населення — 264 538 осіб (2011). Разом з передмістями населення становило близько 600 000 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 600 км на південь від Парижа. (uk)
- Montpellier [monpelje] je město na jihu Francie v regionu Okcitánie, správní středisko departementu Hérault. Leží 10 km od pobřeží Středozemního moře, asi 130 km západně od Marseille a 570 km jižně od Paříže. S 281 tisíci obyvatel (z toho asi třetinu tvoří studenti) představuje osmé největší město Francie. V městské aglomeraci žije téměř 608 tisíc osob. (cs)
- Το Μονπελιέ (γαλλικά: Montpellier, οξιτανικά: Montpelhièr) είναι γαλλική κοινότητα η οποία βρίσκεται στο νομό του Ερώ (του οποίου και αποτελεί πρωτεύουσα) και της περιοχής του Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν (της οποίας και αποτελεί πρωτεύουσα). Το Μονπελιέ βρίσκεται επί ενός σημαντικού οδικού άξονα που συνδέει την Ισπανία στα δυτικά, με την Ιταλία στα ανατολικά. Ευρισκόμενη σε κοντινή απόσταση από τη Μεσόγειο Θάλασσα (7,1 χλμ.), η πόλη αυτή γειτονεύει με τις παρακάτω: Μπεζιέ σε απόσταση 69 χλμ. στα νοτιοδυτικά και Νιμ σε απόσταση 52 χλμ. στα βορειοανατολικά. (el)
- Montpellier [mɔ̃pəlje], en esperanto Montpeliero aŭ Monpeljero, sude de Francio, estas la ĉefurbo de la departemento Hérault kaj de la regiono Langvedoko-Rusiljono, kie okazis la 83a UK 1998. La urbo entenis 229 055 enloĝantojn en 1999 (loĝantarnombrado INSEE), ĝi do estas la oka plej loĝata urbo en Francio. En la okcitana lingvo, ĝi estas skribita Montpelhièr [Munpe'lje]. Disputo ekzistas inter la Montpelieranoj kaj la Franca Akademio pri la prononcmaniero de la urbonomo ; por la unuaj, la litero « e » prononciĝas « é » (/e/), por al aliaj, ĝi prononciĝas « e » (/ə/) Ĉiu havas bonajn kialojn. (eo)
- Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016). (es)
- Montpellier — prononcé [mɔ̃.pø.lje] ou [mɔ̃.pe.lje] — (en occitan : Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) est une commune française et la préfecture du département de l’Hérault ; elle est le centre d'une métropole. Montpellier se situe en région Occitanie et dans la région historique du Languedoc, sur un grand axe de communication joignant l'Espagne à l'ouest, à l'Italie à l'est. Proche de la mer Méditerranée (11,1 km), la ville a comme voisines Béziers à 69 km au sud-ouest et Nîmes à 52 km au nord-est. (fr)
- Montpellier (UK: /mɒntˈpɛlieɪ/, US: /ˌmoʊnpɛlˈjeɪ/, French: [mɔ̃pəlje, -pɛl-]; Occitan: Montpelhièr [mumpeˈʎɛ]) is a city in southern France near the Mediterranean Sea. One of the largest urban centres in the region of Occitania, Montpellier is the prefecture of the department of Hérault. In 2018, 290,053 people lived in the city, while its metropolitan area had a population of 787,705. The inhabitants are called Montpelliérains. (en)
|
1.JL.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
1.JL.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
