| dbo:abstract
|
- هنري الثاني (بالفرنسية: Henri II) (31 مارس 1519 - 10 يوليو 1559) كان ملك فرنسا الثاني والأربعين منذ 31 مارس 1547 حتى وفاته خلفاً لأبيه فرانسوا الأول، فهو الابن الثاني لوالديه؛ أصبح الدوفين بعد وفاة شقيقه الأكبر فرانسوا الثالث دوق بريتاني عام 1536. أمضى هنري عندما كان طفلاً مع أخيه الأكبر أكثر من أربع سنوات في الأسر بـ إسبانيا رهائن مقابل إطلاق سراح والدهم الأسير. تابع هنري سياسات والده في أمور الفن والحرب والدين، وثابر في الحروب الإيطالية ضد آل هابسبورغ وحاول أيضا قمع الإصلاح البروتستانتي مع تزايد أعداد هوغونوتيون بشكل كبير في فرنسا خلال فترة حكمه. وضعت معاهدة كاتو-كامبريسيس في 1559 حداً للحرب الإيطالية، ومع ذلك كانت نتائجها مختلطة: فرنسا تخلت عن مطالبتها بالأراضي في إيطاليا، لكنه اكتسب بعض المناطق الأخرى بما في ذلك بالي كاليه والأسقفيات الثلاثة، وبالإضافة إلى ذلك حتى لو حافظت هابسبورغ على موقع الصدارة، إلا أن فرنسا تمكنت من تغيير ميزان القوى الأوروبي من خلال إجبار شارلكان على التنازل عن العرش خلال الحرب وتقسيم الإمبراطورية هابسبورغ بين إسبانيا والنمسا. توفي هنري خلال بطولة المبارزة التي عقدت للاحتفال بصلح كاتو-كامبريسيس، فلم يتمكن جراحه أمبرواز باريه من علاج الجرح الملوث الذي تسبب به كاتبن حرسه الإسكتلندي، وخلفه أبنائه الثلاثة على التوالي. ساعد هنري في إطلاق العهود غير الفعالة إلى شرارة حروب فرنسا الدينية بين البروتستانت والكاثوليك . (ar)
- Enric II de França (Saint-Germain-en-Laye, 31 de març de 1519 - París, 10 de juliol de 1559) fou duc de Bretanya (1536-1547) i rei de França (1547-1559). (ca)
- Jindřich II. Francouzský (francouzsky Henri II de France, 31. března 1519, Saint-Germain-en-Laye, Francie – 10. července 1559, Hôtel des Tournelles, Paříž) z dynastie Valois byl francouzský král od 31. července 1547 do své smrti. (cs)
- Ο Ερρίκος Β΄ (Henri II de France, 31 Μαρτίου 1519 - 10 Ιουλίου 1559) ήταν μονάρχης του Οίκου των Βαλουά, ο οποίος κυβέρνησε ως βασιλιάς της Γαλλίας από τις 31 Μαρτίου του 1547 έως το θάνατό του το 1559. Ήταν ο δεύτερος γιος του Φραγκίσκου Α' και της Κλαυδίας της Βρετάνης και έγινε δελφίνος της Γαλλίας μετά το θάνατο του μεγαλύτερου αδελφού του, Φραγκίσκου Γ', δούκα της Βρετάνης, το 1536. Παντρεύτηκε την Αικατερίνη των Μεδίκων (13 Απριλίου, 1519 - 5 Ιανουαρίου, 1589) στις 28 Οκτωβρίου 1533. Ήταν και οι δύο δεκατεσσάρων ετών. Διαδέχθηκε τον πατέρα του στις 31 Μαρτίου 1547. Την επόμενη χρονιά έκανε εξωσυζυγική σχέση με την τριανταπεντάχρονη χήρα Νταιάνα ντε Πουατιέ η οποία έγινε η πιο πιστή του σύμβουλος και, για τα επόμενα είκοσι πέντε χρόνια, ασκούσε παρασκηνιακά μεγάλη επιρροή στις πολιτικές εξελίξεις της εποχής. (el)
- Heinrich II. (französisch Henri II; * 31. März 1519 auf Schloss Saint-Germain-en-Laye; † 10. Juli 1559 im Hôtel des Tournelles, Paris) war von 1547 bis 1559 König von Frankreich. Er entstammte der Dynastie der Valois-Angoulême. (de)
- Henriko la 2-a (france: Henri II) estis la dua filo de Francisko la 1-a kaj (Claude de France, filino de Ludoviko la 12-a kaj Ana de Bretonio). Li naskiĝis je la 31-a de marto 1519, en Saint-Germain-en-Laye, apud Parizo. Li edziĝis kun Katerino de Mediĉo en 1533 kaj iĝis reĝo post la morto de sia frato en 1536 kaj de sia patro en 1547. (eo)
- Henry II (French: Henri II; 31 March 1519 – 10 July 1559) was King of France from 31 March 1547 until his death in 1559. The second son of Francis I and Duchess Claude of Brittany, he became Dauphin of France upon the death of his elder brother Francis in 1536. As a child, Henry and his elder brother spent over four years in captivity in Spain as hostages in exchange for their father. Henry pursued his father's policies in matters of art, war, and religion. He persevered in the Italian Wars against the Habsburgs and tried to suppress the Reformation, even as the Huguenot numbers were increasing drastically in France during his reign. Under the April 1559 Peace of Cateau-Cambrésis which ended the Italian Wars, France renounced its claims in Italy, but gained certain other territories, including the Pale of Calais and the Three Bishoprics. These acquisitions strengthened French borders while the abdication of Charles V, Holy Roman Emperor in January 1556 and division of his empire between Spain and Austria provided them with greater flexibility in foreign policy. Nostradamus also served King Henry as physician and astrologer. In July 1559, Henry was injured in a jousting tournament held to celebrate the treaty and died ten days later after his surgeon, Ambroise Paré, was unable to cure the wound inflicted by Gabriel de Montgomery, the captain of his Scottish Guard. Though he died early, the succession appeared secure as he left four young sons, as well as a wife in Catherine de' Medici, to lead a capable regency during their minority. Three of those sons would all live long enough to be king themselves, but their ineffectual reigns, and the unpopularity of Catherine's regency, helped to spark the French Wars of Religion between Catholics and Protestants, and an eventual end to the House of Valois as France's ruling dynasty. (en)
- Henrike II.a Frantziakoa (Saint-Germain-en-Laye, 1519ko martxoaren 31 - Paris, 1559ko uztailaren 10a) 1547-1559 bitartean Frantziako erregea izan zen. (eu)
- Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519 - París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación), y coronado rey de Francia en Reims en 1547. (es)
- Henry II dari Prancis (31 Maret 1519 – 10 Juli 1559) ialah Raja Prancis dan anggota Dinasti Valois. Henri dimahkotai sebagai Raja di Rheims, Prancis, pada 25 Juli 1547. (in)
- Henri II (né le 31 mars 1519 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 10 juillet 1559 à Paris) est roi de France de 1547 à sa mort. Deuxième fils de François Ier et de Claude de France, il devient l'héritier du trône à la mort de son frère aîné en 1536. Il reçoit alors les titres de dauphin et de duc de Bretagne. Sacré roi de France le 26 juillet 1547 à Reims, il prend comme emblème le croissant de lune. Ses devises sont Plena est œmula solis (« L'émule du soleil est pleine ») et Donec totum impleat orbem (« Jusqu'à ce qu'elle remplisse le monde tout entier »). Roi parfaitement représentatif de la Renaissance française, Henri II poursuit l'œuvre politique et artistique de son père. Il continue les guerres d'Italie, en concentrant son attention sur l'empire de Charles Quint qu'il parvient à mettre en échec. Henri II maintient la puissance de la France mais son règne se termine sur des événements défavorables comme la défaite de Saint-Quentin (1557) et le traité du Cateau-Cambrésis qui met un terme au rêve italien. Son règne marque également l'essor du protestantisme qu'il réprime avec davantage de rigueur que son père. Devant l'importance des adhésions à la Réforme, Henri II ne parvient pas à régler la question religieuse, qui débouche après sa mort sur les guerres de Religion. Il meurt accidentellement à l'âge de quarante ans : le 30 juin 1559, lors d’un tournoi tenu rue Saint-Antoine à Paris (devant l'ancien hôtel des Tournelles), il est blessé d'un éclat de lance dans l'œil par Gabriel de Montgommery, capitaine de sa garde écossaise. Il en meurt dix jours plus tard. (fr)
- アンリ2世（Henri II de France、1519年3月31日 - 1559年7月10日）は、ヴァロワ朝第10代のフランス王（在位：1547年 - 1559年）。 フランソワ1世と王妃クロード・ド・フランス（ルイ12世の王女）の次男。メディチ家出身のカトリーヌ・ド・メディシスを王妃とした。しかし、カトリーヌが嫁ぐ前から家庭教師であったディアーヌ・ド・ポワチエと長く愛人関係にあり、王妃とは不仲であったといわれる。 (ja)
- ( 이 문서는 프랑스 왕 앙리 2세에 관한 것입니다. Henri II에 대해서는 앙리 2세 문서를, Henri de France에 대해서는 앙리 드 프랑스 문서를 참고하십시오.)( Henri d'Orléans에 대해서는 앙리 도를레앙 문서를 참고하십시오.)
( Henri de Valois에 대해서는 앙리 드 발루아 문서를 참고하십시오.)
( Henri de Bretagne에 대해서는 문서를 참고하십시오.)
앙리 2세(Henri II, 1519년 3월 31일 ~ 1559년 7월 10일)는 프랑스의 왕으로, 발루아 왕가의 분파인 발루아-앙굴렘 가문의 두 번째 왕이다. 아버지는 앙굴렘 백작이자 프랑스의 국왕인 프랑수아 1세, 어머니는 루이 12세의 장녀이자 브르타뉴의 여공작(Duchesse de Bretagne)인 클로드 드 프랑스이다. 차남으로 태어나 오를레앙 공작이 되었으나 형인 프랑수아가 급사하자 왕세자가 되어 훗날 앙리 2세로 즉위하였다. 강인한 성격에 스포츠를 즐겼고 기사도에 심취하여 ‘기사왕’이라는 별칭을 얻기도 하였다. 1559년 으로 인한 장녀 엘리자베트 드 발루아와 에스파냐 왕 펠리페 2세와의 결혼 및 여동생 와 에마누엘레 필리베르토 디 사보이아 공작과의 결혼을 축하하는 마상 창시합에서 몽고메리 백작 가브리엘의 창에 눈을 맞아 사망하였다. 교황 클레멘스 7세의 중재속에 1533년 이탈리아의 명문 메디치 가문의 카트린과 정략결혼하였다. 카트린은 교황의 재종손녀(再從孫女)이며 이 결혼으로 교황과 함께 황제 카를 5세의 세력을 견제하고자 하였다. 실제 그의 연인은 디안 드 푸아티에(Diane de Poitiers)라는 20세 연상의 귀부인이었으며 그녀의 영향을 크게 받았다. (ko)
- Enrico II di Valois (Saint-Germain-en-Laye, 31 marzo 1519 – Parigi, 10 luglio 1559) è stato re di Francia dal 1547 al 1559. (it)
- Hendrik II (Saint-Germain-en-Laye, 31 maart 1519 — Parijs, 10 juli 1559) was koning van Frankrijk van 1547 tot aan zijn dood. Hij was de tweede zoon van Frans I en Claude van Frankrijk, allebei uit het huis Valois. Naar hem is de decoratieve Henri Deux stijl genoemd. (nl)
- Henryk II (ur. 31 marca 1519 w Saint-Germain-en-Laye, zm. 10 lipca 1559 w Paryżu) – król Francji od 1547 r., syn króla Franciszka I (1494–1547) z dynastii Walezjuszów i Klaudii Walezjuszki. (pl)
- Henrik II, franska Henri II, född 31 mars 1519 på slottet i Saint-Germain-en-Laye, död 10 juli 1559 i Paris, var kung av Frankrike från 1547 till 1559. Han var av ätten Valois. (sv)
- Henrique II (Saint-Germain-en-Laye, 31 de março de 1519 – Paris, 10 de julho de 1559) foi o Rei da França de março de 1547 até sua morte. Segundo filho de Francisco I, tornou-se Delfim de França após a morte de seu irmão mais velho Francisco III, duque da Bretanha, em 1536. Foi casado com Catarina de Médici, da Casa dos Médici, com quem teve dez filhos. Sucedeu as políticas de seu pai em assuntos ligados à arte, guerra e religião. Perseverou nas Guerras Italianas contra a Casa de Habsburgo e tentou suprimir a Reforma Protestante assim como os huguenotes se tornaram cada vez mais uma grande minoria na França durante o seu reinado. O Tratado de Cateau-Cambrésis (1559), que pôs fim às Guerras Italianas, teve resultados mistos: a França renunciou suas pretensões de territórios na Itália, mas ganhou alguns outros territórios, incluindo o e os Três Bispados. Seu país não conseguiu mudar o equilíbrio de poder na Europa, já que a Espanha continuou a ser o único poder dominante, mas se beneficiou da divisão das participações de seu governante, Carlos V, e do enfraquecimento do Sacro Império Romano, que o imperador também governou. Henrique sofreu uma morte prematura em um torneio de justa para celebrar a Paz de Cateau-Cambrésis, na conclusão da . Seu cirurgião, Ambroise Paré, não foi capaz de curar a ferida infecciosa infligida por , o capitão de sua . Por sua vez foi sucedido por três de seus filhos, cujos reinados ineficazes ajudaram a impulsionar as consequências assustadoras das guerras religiosas francesas entre protestantes e católicos. (pt)
- Генрих II (фр. Henri II, 31 марта 1519, Сен-Жерменский дворец — 10 июля 1559, , Париж, Франция) — король Франции с 31 марта 1547 года, второй сын Франциска I от брака с Клод Французской, дочерью Людовика XII, из Ангулемской линии династии Валуа. (ru)
- 亨利二世（法語：Henri II，1519年3月31日－1559年7月10日），法国瓦卢瓦王朝国王（1547年—1559年在位）和布列塔尼公爵。弗朗索瓦一世次子，母为法蘭西的克洛德。 亨利二世性格憂鬱而虔誠，對新教結盟宗（胡格諾派）信徒的迫害，還有與西班牙的一連串戰爭成為其知名的事蹟。和西班牙的惡鬥，讓法國負擔二千萬里弗爾以上的債務，導致法國財政破產與王權衰落，與新教的鬥爭，亦連帶促成長達三十多年的法國宗教戰爭（胡格諾戰爭），使得法國國力大衰、西班牙趁機稱霸。 (zh)
- Генріх II Валуа (фр. Henri II, *31 березня 1519 — †10 липня 1559) — французький король з 25 липня 1547 року до його смерті. Другий син Франциска I від шлюбу з Клод Французькою, дочкою Людовика XII, з Ангулемської династії Валуа. При народженні отримав титул герцога Орлеанського.Після поразки в битві при Павії в 1525 році, його батько Франциск I був ув'язнений королем Іспанії Карлом V. Згідно Мадридської угоди, підписаної у 1526 році, Генріх, разом зі старшим братом дофіном Франциском, був відданий у заручники в обмін на звільнення короля Франції. Цей полон тривав чотири роки. Після виплати величезного викупу бранці повернулися до Франції у 1530 році разом зі своєю новою мачухою та новою королевою Франції Елеонорою, сестрою Карла V. На прохання Франциска I, Діана де Брезе, дружина великого сенешаля Нормандії, бере 12 річного Генріха під опіку задля ознайомлення принца зі світським життям. Цей зв'язок триватиме впродовж усього життя Генріха. Після смерті великого сенешаля Нормандії Франсуа де Брезе їх будуть поєднувати також близькі особисті стосунки, попри 20-річну різницю у віці. Згодом Діана матиме неабиякий вплив на Генріха, отримає титул герцогині Валентинуа, значно збагатиться за рахунок корони. Всі важливі рішення король Франції Генріх II узгоджуватиме з Діаною. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Enric II de França (Saint-Germain-en-Laye, 31 de març de 1519 - París, 10 de juliol de 1559) fou duc de Bretanya (1536-1547) i rei de França (1547-1559). (ca)
- Jindřich II. Francouzský (francouzsky Henri II de France, 31. března 1519, Saint-Germain-en-Laye, Francie – 10. července 1559, Hôtel des Tournelles, Paříž) z dynastie Valois byl francouzský král od 31. července 1547 do své smrti. (cs)
- Heinrich II. (französisch Henri II; * 31. März 1519 auf Schloss Saint-Germain-en-Laye; † 10. Juli 1559 im Hôtel des Tournelles, Paris) war von 1547 bis 1559 König von Frankreich. Er entstammte der Dynastie der Valois-Angoulême. (de)
- Henriko la 2-a (france: Henri II) estis la dua filo de Francisko la 1-a kaj (Claude de France, filino de Ludoviko la 12-a kaj Ana de Bretonio). Li naskiĝis je la 31-a de marto 1519, en Saint-Germain-en-Laye, apud Parizo. Li edziĝis kun Katerino de Mediĉo en 1533 kaj iĝis reĝo post la morto de sia frato en 1536 kaj de sia patro en 1547. (eo)
- Henrike II.a Frantziakoa (Saint-Germain-en-Laye, 1519ko martxoaren 31 - Paris, 1559ko uztailaren 10a) 1547-1559 bitartean Frantziako erregea izan zen. (eu)
- Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519 - París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación), y coronado rey de Francia en Reims en 1547. (es)
- Henry II dari Prancis (31 Maret 1519 – 10 Juli 1559) ialah Raja Prancis dan anggota Dinasti Valois. Henri dimahkotai sebagai Raja di Rheims, Prancis, pada 25 Juli 1547. (in)
- アンリ2世（Henri II de France、1519年3月31日 - 1559年7月10日）は、ヴァロワ朝第10代のフランス王（在位：1547年 - 1559年）。 フランソワ1世と王妃クロード・ド・フランス（ルイ12世の王女）の次男。メディチ家出身のカトリーヌ・ド・メディシスを王妃とした。しかし、カトリーヌが嫁ぐ前から家庭教師であったディアーヌ・ド・ポワチエと長く愛人関係にあり、王妃とは不仲であったといわれる。 (ja)
- Enrico II di Valois (Saint-Germain-en-Laye, 31 marzo 1519 – Parigi, 10 luglio 1559) è stato re di Francia dal 1547 al 1559. (it)
- Hendrik II (Saint-Germain-en-Laye, 31 maart 1519 — Parijs, 10 juli 1559) was koning van Frankrijk van 1547 tot aan zijn dood. Hij was de tweede zoon van Frans I en Claude van Frankrijk, allebei uit het huis Valois. Naar hem is de decoratieve Henri Deux stijl genoemd. (nl)
- Henryk II (ur. 31 marca 1519 w Saint-Germain-en-Laye, zm. 10 lipca 1559 w Paryżu) – król Francji od 1547 r., syn króla Franciszka I (1494–1547) z dynastii Walezjuszów i Klaudii Walezjuszki. (pl)
- Henrik II, franska Henri II, född 31 mars 1519 på slottet i Saint-Germain-en-Laye, död 10 juli 1559 i Paris, var kung av Frankrike från 1547 till 1559. Han var av ätten Valois. (sv)
- Генрих II (фр. Henri II, 31 марта 1519, Сен-Жерменский дворец — 10 июля 1559, , Париж, Франция) — король Франции с 31 марта 1547 года, второй сын Франциска I от брака с Клод Французской, дочерью Людовика XII, из Ангулемской линии династии Валуа. (ru)
- 亨利二世（法語：Henri II，1519年3月31日－1559年7月10日），法国瓦卢瓦王朝国王（1547年—1559年在位）和布列塔尼公爵。弗朗索瓦一世次子，母为法蘭西的克洛德。 亨利二世性格憂鬱而虔誠，對新教結盟宗（胡格諾派）信徒的迫害，還有與西班牙的一連串戰爭成為其知名的事蹟。和西班牙的惡鬥，讓法國負擔二千萬里弗爾以上的債務，導致法國財政破產與王權衰落，與新教的鬥爭，亦連帶促成長達三十多年的法國宗教戰爭（胡格諾戰爭），使得法國國力大衰、西班牙趁機稱霸。 (zh)
- هنري الثاني (بالفرنسية: Henri II) (31 مارس 1519 - 10 يوليو 1559) كان ملك فرنسا الثاني والأربعين منذ 31 مارس 1547 حتى وفاته خلفاً لأبيه فرانسوا الأول، فهو الابن الثاني لوالديه؛ أصبح الدوفين بعد وفاة شقيقه الأكبر فرانسوا الثالث دوق بريتاني عام 1536. أمضى هنري عندما كان طفلاً مع أخيه الأكبر أكثر من أربع سنوات في الأسر بـ إسبانيا رهائن مقابل إطلاق سراح والدهم الأسير. تابع هنري سياسات والده في أمور الفن والحرب والدين، وثابر في الحروب الإيطالية ضد آل هابسبورغ وحاول أيضا قمع الإصلاح البروتستانتي مع تزايد أعداد هوغونوتيون بشكل كبير في فرنسا خلال فترة حكمه. (ar)
- Ο Ερρίκος Β΄ (Henri II de France, 31 Μαρτίου 1519 - 10 Ιουλίου 1559) ήταν μονάρχης του Οίκου των Βαλουά, ο οποίος κυβέρνησε ως βασιλιάς της Γαλλίας από τις 31 Μαρτίου του 1547 έως το θάνατό του το 1559. Ήταν ο δεύτερος γιος του Φραγκίσκου Α' και της Κλαυδίας της Βρετάνης και έγινε δελφίνος της Γαλλίας μετά το θάνατο του μεγαλύτερου αδελφού του, Φραγκίσκου Γ', δούκα της Βρετάνης, το 1536. Παντρεύτηκε την Αικατερίνη των Μεδίκων (13 Απριλίου, 1519 - 5 Ιανουαρίου, 1589) στις 28 Οκτωβρίου 1533. Ήταν και οι δύο δεκατεσσάρων ετών. Διαδέχθηκε τον πατέρα του στις 31 Μαρτίου 1547. Την επόμενη χρονιά έκανε εξωσυζυγική σχέση με την τριανταπεντάχρονη χήρα Νταιάνα ντε Πουατιέ η οποία έγινε η πιο πιστή του σύμβουλος και, για τα επόμενα είκοσι πέντε χρόνια, ασκούσε παρασκηνιακά μεγάλη επιρροή στις πολιτικ (el)
- Henry II (French: Henri II; 31 March 1519 – 10 July 1559) was King of France from 31 March 1547 until his death in 1559. The second son of Francis I and Duchess Claude of Brittany, he became Dauphin of France upon the death of his elder brother Francis in 1536. (en)
- Henri II (né le 31 mars 1519 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 10 juillet 1559 à Paris) est roi de France de 1547 à sa mort. Deuxième fils de François Ier et de Claude de France, il devient l'héritier du trône à la mort de son frère aîné en 1536. Il reçoit alors les titres de dauphin et de duc de Bretagne. Sacré roi de France le 26 juillet 1547 à Reims, il prend comme emblème le croissant de lune. Ses devises sont Plena est œmula solis (« L'émule du soleil est pleine ») et Donec totum impleat orbem (« Jusqu'à ce qu'elle remplisse le monde tout entier »). (fr)
- ( 이 문서는 프랑스 왕 앙리 2세에 관한 것입니다. Henri II에 대해서는 앙리 2세 문서를, Henri de France에 대해서는 앙리 드 프랑스 문서를 참고하십시오.)( Henri d'Orléans에 대해서는 앙리 도를레앙 문서를 참고하십시오.)
( Henri de Valois에 대해서는 앙리 드 발루아 문서를 참고하십시오.)
( Henri de Bretagne에 대해서는 문서를 참고하십시오.)
앙리 2세(Henri II, 1519년 3월 31일 ~ 1559년 7월 10일)는 프랑스의 왕으로, 발루아 왕가의 분파인 발루아-앙굴렘 가문의 두 번째 왕이다. 아버지는 앙굴렘 백작이자 프랑스의 국왕인 프랑수아 1세, 어머니는 루이 12세의 장녀이자 브르타뉴의 여공작(Duchesse de Bretagne)인 클로드 드 프랑스이다. 교황 클레멘스 7세의 중재속에 1533년 이탈리아의 명문 메디치 가문의 카트린과 정략결혼하였다. 카트린은 교황의 재종손녀(再從孫女)이며 이 결혼으로 교황과 함께 황제 카를 5세의 세력을 견제하고자 하였다. 실제 그의 연인은 디안 드 푸아티에(Diane de Poitiers)라는 20세 연상의 귀부인이었으며 그녀의 영향을 크게 받았다. (ko)
- Henrique II (Saint-Germain-en-Laye, 31 de março de 1519 – Paris, 10 de julho de 1559) foi o Rei da França de março de 1547 até sua morte. Segundo filho de Francisco I, tornou-se Delfim de França após a morte de seu irmão mais velho Francisco III, duque da Bretanha, em 1536. Foi casado com Catarina de Médici, da Casa dos Médici, com quem teve dez filhos. (pt)
- Генріх II Валуа (фр. Henri II, *31 березня 1519 — †10 липня 1559) — французький король з 25 липня 1547 року до його смерті. Другий син Франциска I від шлюбу з Клод Французькою, дочкою Людовика XII, з Ангулемської династії Валуа. При народженні отримав титул герцога Орлеанського.Після поразки в битві при Павії в 1525 році, його батько Франциск I був ув'язнений королем Іспанії Карлом V. Згідно Мадридської угоди, підписаної у 1526 році, Генріх, разом зі старшим братом дофіном Франциском, був відданий у заручники в обмін на звільнення короля Франції. Цей полон тривав чотири роки. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}