About: List of Aragonese monarchs

An Entity of Type: office holder, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

This is a list of the kings and queens of Aragon. The Kingdom of Aragon was created sometime between 950 and 1035 when the County of Aragon, which had been acquired by the Kingdom of Navarre in the tenth century, was separated from Navarre in accordance with the will of King Sancho III (1004–35). In 1164, the marriage of the Aragonese princess Petronila (Kingdom of Aragon) and the Catalan count Ramon Berenguer IV (County of Barcelona) created a dynastic union from which what modern historians call the Crown of Aragon was born. In the thirteenth century the kingdoms of Valencia, Majorca and Sicily were added to the Crown, and in the fourteenth the Kingdom of Sardinia and Corsica. The Crown of Aragon continued to exist until 1713 when its separate constitutional systems (Catalan Constitution

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Segueix la llista dels comtes d'Aragó que van regnar al Comtat d'Aragó des de la seva creació vers l'any 800, passant per la seva constitució en Regne d'Aragó i la posterior Corona d'Aragó per passar a formar part finalment del Regne d'Espanya. Els ordinals dels reis d'Aragó serveixen per ordenar-los cronològicament. Els ordinals són diferents per a Catalunya on el rei, com a tal considerat del Principat, era conegut per l'ordre propi corresponent als reis catalans. (ca)
  • Toto je seznam panovníků Aragonského království. (cs)
  • هذه القائمة تحتوي على الملوك والملكات أراغون،والآن تعتبر منطقة الحكم الذاتي أراغون في شمال شرق إسبانيا، مملكة أراغون تم إنشاؤها في 1035 بحيث تلت كونتية أراغون والتي كانت جزءاً من مملكة نافارا فصلت عنها في القرن العاشر، وفقاً لإرادة الملك سانشو الثالث ملك نافارا؛ في 1164 تم الاتحاد بين مملكة أراغون وكونتية برشلونة وبذلك خلقت تاج أراغون. في القرن الثالث عشر أصبحت ممالك فالنسيا ومايوركا وصقلية تابعة لها، وفي القرن الرابع عشر مملكة سردينيا وكورسيكا، واصلت تاج أراغون في الوجود حتى 1714 بحيث تم إنهائها من خلال مراسيم نويفا بلانتا التي أدت إلي نهاية حرب الخلافة الإسبانية وحدت إسبانيا قانونياً. * الأسماء هنا واردة باللغة الأراغونية. (ar)
  • Die Liste der Könige von Aragón enthält die Herrscher des mittelalterlichen Königreichs Aragón, seit dessen Entstehung im 9. Jahrhundert bis zu seinem Zusammenschluss mit dem Königreich Kastilien zum Königreich Spanien im 16. Jahrhundert. Aragón wurde als Grafschaft von den fränkischen Königen aus der Dynastie der Karolinger als eine der Grafschaften der Spanischen Mark gegründet. Durch Erbfolge gelangte die Grafschaft 922 in den Besitz der baskischen Könige von Navarra. König Sancho III. von Navarra verfügte bei seinem Tod die Aufteilung seiner Länder unter seinen Söhnen, wobei der Königstitel nun auch bei Aragón verblieb, das somit ein Königreich wurde. Historisch bedeutsam war die Ehe der Königin Petronella mit dem Grafen Raimund Berengar IV. von Barcelona, worauf Aragón und die katalanische Grafschaft in Personalunion zu dem Territorialkonglomerat der Krone Aragón vereint wurden. (de)
  • Ακολουθεί ο Κατάλογος μοναρχών της Αραγωνίας. Το Βασίλειο της Αραγωνίας δημιουργήθηκε την περίοδο 950 - 1035 όταν η Κομητεία της Αραγωνίας που διεκδικήθηκε από το Βασίλειο της Ναβάρρας, αποσπάστηκε από την Ναβάρρα σύμφωνα με την διαθήκη του Σάντσο Γκαρθές Γ΄ της Παμπλόνα. Ο γιος του Σάντσο Γ΄, Ραμίρο Α΄ της Αραγωνίας κληρονόμησε την Αραγωνία μετά τον θάνατο του πατέρα του. Τον 12ο αιώνα η πριγκίπισσα Πετρονίλα της Αραγωνίας παντρεύτηκε τον κόμη από την Βαρκελώνη Ραϋμόνδο Βερεγγάριο Δ΄ και μέσα από την δυναστική ένωση δημιουργήθηκε το Στέμμα της Αραγωνίας. Το Βασίλειο της Βαλένθια, το Βασίλειο της Μαγιόρκας και το Βασίλειο της Σικελίας προστέθηκαν στο στέμμα τον 13ο αιώνα, τον επόμενο αιώνα προστέθηκε και το Βασίλειο της Σαρδηνίας. Το Στέμμα της Αραγωνίας εξακολουθούσε να υπάρχει με ξεχωριστές διοικητικές μονάδες μέχρι το 1713, στην συνέχεια ξέσπασε ο Πόλεμος της Ισπανικής Διαδοχής όταν και διαλύθηκε το στέμμα εντός της Ισπανικής μοναρχίας. (el)
  • This is a list of the kings and queens of Aragon. The Kingdom of Aragon was created sometime between 950 and 1035 when the County of Aragon, which had been acquired by the Kingdom of Navarre in the tenth century, was separated from Navarre in accordance with the will of King Sancho III (1004–35). In 1164, the marriage of the Aragonese princess Petronila (Kingdom of Aragon) and the Catalan count Ramon Berenguer IV (County of Barcelona) created a dynastic union from which what modern historians call the Crown of Aragon was born. In the thirteenth century the kingdoms of Valencia, Majorca and Sicily were added to the Crown, and in the fourteenth the Kingdom of Sardinia and Corsica. The Crown of Aragon continued to exist until 1713 when its separate constitutional systems (Catalan Constitutions, Aragon Fueros, and Furs of Valencia) were swept away in the Nueva Planta decrees at the end of the War of the Spanish Succession. (en)
  • À partir de 943, le titre de "comte d'Aragon" passe aux rois de Navarre. * 943-970 : García II de Navarre, époux d'Endregoto Galíndez * 970-994 : Sanche II Garcés de Navarre, fils du précédent et d'Endregoto * 994-1000 ou 1004 : García II de Navarre, fils du précédent * 1000 ou 1004- 1035 : Sanche III de Navarre, fils du précédent (fr)
  • 아라곤 국왕(스페인어: Rey de Aragón 레이 데 아라곤[*], 카탈루냐어: Rei d'Aragó 레이 다라고, 아라곤어: Rei d'Aragón 레이 다라곤)은 아라곤 왕국의 군주다. (ko)
  • アラゴン君主一覧（アラゴンくんしゅいちらん）では、現在のスペイン北東部、アラゴンにおける君主を列挙する。アラゴン王国は今日のアラゴン自治州を含んでいた。バルセロナ家以後のアラゴン国王は同時にカタルーニャ君主国、バレンシア王国、マヨルカ王国、シチリア王国、サルデーニャ＝コルシカ王国を支配し、モンペリエを含む南フランスを領土に組み入れていた。この国家はアラゴン連合王国と呼ばれる (i.e. Aragon proper)。 (ja)
  • Lijst van koningen van Aragón; zij voerden sinds het huwelijk van Petronila met Ramon Berenguer ook de titel van graaf van Barcelona en vanaf 1237 ook de titel van koning van Valencia. (nl)
  • Lista władców Aragonii. W latach 943–1134 również władców Nawarry, od 1164 także hrabiów Barcelony, a od 1238 królów Walencji (pl)
  • L'Aragona è una regione della Spagna nord-orientale. Il Regno d'Aragona comprendeva l'odierna comunità autonoma d'Aragona. Nel 1150 l'erede del regno sposò il conte di Barcellona e si creò un nuovo stato: la Corona d'Aragona. Il monarca, del Casato di Barcellona, regnava su: * Regno di Aragona * Principato di Catalogna Si aggiunsero, per conquista o legami matrimoniali: * Territori Occitani * la Contea di Provenza * il Regno di Maiorca * il Regno di Valencia * il Regno di Sicilia * il Regno di Sardegna * il Regno di Napoli (it)
  • En förteckning över regenter i kungariket Aragonien (sv)
  • Abaixo consta a relação inicialmente dos condes do Condado de Aragão e depois dos reis do Reino de Aragão, constituído na sua sequência e alargamento territorial. O seu núcleo principal estava na Península Ibérica, na região Nordeste do que veio a chamar Espanha, que correspondia ao que é hoje a comunidade autónoma de Aragão, e o seu prolongamento natural ao longo do Mediterrâneo. A união dinástica com o soberano do Condado de Barcelona (mais tarde Principado da Catalunha), deu origem à Coroa de Aragão no início do séc. XII, iniciando o período reinante da Casa de Barcelona. No seu apogeu comandaram além do reino de Aragão, os reinos de Valência, Maiorca, Sicília, Sardenha e vários condados nomeadamente os chamados Condados catalães (incluindo Rossilhão, que atualmente corresponde ao departamento francês dos Pirenéus Orientais) e regiões ao sul da França, a qual inclui a cidade de Montpellier. (pt)
  • 阿拉贡统治者的列表。关于阿拉贡的历史，请参考阿拉贡王国条目。 (zh)
  • У цій статті подано список правителів Арагону. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 64184 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 16534 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1120010701 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Segueix la llista dels comtes d'Aragó que van regnar al Comtat d'Aragó des de la seva creació vers l'any 800, passant per la seva constitució en Regne d'Aragó i la posterior Corona d'Aragó per passar a formar part finalment del Regne d'Espanya. Els ordinals dels reis d'Aragó serveixen per ordenar-los cronològicament. Els ordinals són diferents per a Catalunya on el rei, com a tal considerat del Principat, era conegut per l'ordre propi corresponent als reis catalans. (ca)
  • Toto je seznam panovníků Aragonského království. (cs)
  • À partir de 943, le titre de "comte d'Aragon" passe aux rois de Navarre. * 943-970 : García II de Navarre, époux d'Endregoto Galíndez * 970-994 : Sanche II Garcés de Navarre, fils du précédent et d'Endregoto * 994-1000 ou 1004 : García II de Navarre, fils du précédent * 1000 ou 1004- 1035 : Sanche III de Navarre, fils du précédent (fr)
  • 아라곤 국왕(스페인어: Rey de Aragón 레이 데 아라곤[*], 카탈루냐어: Rei d'Aragó 레이 다라고, 아라곤어: Rei d'Aragón 레이 다라곤)은 아라곤 왕국의 군주다. (ko)
  • アラゴン君主一覧（アラゴンくんしゅいちらん）では、現在のスペイン北東部、アラゴンにおける君主を列挙する。アラゴン王国は今日のアラゴン自治州を含んでいた。バルセロナ家以後のアラゴン国王は同時にカタルーニャ君主国、バレンシア王国、マヨルカ王国、シチリア王国、サルデーニャ＝コルシカ王国を支配し、モンペリエを含む南フランスを領土に組み入れていた。この国家はアラゴン連合王国と呼ばれる (i.e. Aragon proper)。 (ja)
  • Lijst van koningen van Aragón; zij voerden sinds het huwelijk van Petronila met Ramon Berenguer ook de titel van graaf van Barcelona en vanaf 1237 ook de titel van koning van Valencia. (nl)
  • Lista władców Aragonii. W latach 943–1134 również władców Nawarry, od 1164 także hrabiów Barcelony, a od 1238 królów Walencji (pl)
  • L'Aragona è una regione della Spagna nord-orientale. Il Regno d'Aragona comprendeva l'odierna comunità autonoma d'Aragona. Nel 1150 l'erede del regno sposò il conte di Barcellona e si creò un nuovo stato: la Corona d'Aragona. Il monarca, del Casato di Barcellona, regnava su: * Regno di Aragona * Principato di Catalogna Si aggiunsero, per conquista o legami matrimoniali: * Territori Occitani * la Contea di Provenza * il Regno di Maiorca * il Regno di Valencia * il Regno di Sicilia * il Regno di Sardegna * il Regno di Napoli (it)
  • En förteckning över regenter i kungariket Aragonien (sv)
  • 阿拉贡统治者的列表。关于阿拉贡的历史，请参考阿拉贡王国条目。 (zh)
  • У цій статті подано список правителів Арагону. (uk)
  • هذه القائمة تحتوي على الملوك والملكات أراغون،والآن تعتبر منطقة الحكم الذاتي أراغون في شمال شرق إسبانيا، مملكة أراغون تم إنشاؤها في 1035 بحيث تلت كونتية أراغون والتي كانت جزءاً من مملكة نافارا فصلت عنها في القرن العاشر، وفقاً لإرادة الملك سانشو الثالث ملك نافارا؛ في 1164 تم الاتحاد بين مملكة أراغون وكونتية برشلونة وبذلك خلقت تاج أراغون. في القرن الثالث عشر أصبحت ممالك فالنسيا ومايوركا وصقلية تابعة لها، وفي القرن الرابع عشر مملكة سردينيا وكورسيكا، واصلت تاج أراغون في الوجود حتى 1714 بحيث تم إنهائها من خلال مراسيم نويفا بلانتا التي أدت إلي نهاية حرب الخلافة الإسبانية وحدت إسبانيا قانونياً. (ar)
  • Ακολουθεί ο Κατάλογος μοναρχών της Αραγωνίας. Το Βασίλειο της Αραγωνίας δημιουργήθηκε την περίοδο 950 - 1035 όταν η Κομητεία της Αραγωνίας που διεκδικήθηκε από το Βασίλειο της Ναβάρρας, αποσπάστηκε από την Ναβάρρα σύμφωνα με την διαθήκη του Σάντσο Γκαρθές Γ΄ της Παμπλόνα. Ο γιος του Σάντσο Γ΄, Ραμίρο Α΄ της Αραγωνίας κληρονόμησε την Αραγωνία μετά τον θάνατο του πατέρα του. Τον 12ο αιώνα η πριγκίπισσα Πετρονίλα της Αραγωνίας παντρεύτηκε τον κόμη από την Βαρκελώνη Ραϋμόνδο Βερεγγάριο Δ΄ και μέσα από την δυναστική ένωση δημιουργήθηκε το Στέμμα της Αραγωνίας. Το Βασίλειο της Βαλένθια, το Βασίλειο της Μαγιόρκας και το Βασίλειο της Σικελίας προστέθηκαν στο στέμμα τον 13ο αιώνα, τον επόμενο αιώνα προστέθηκε και το Βασίλειο της Σαρδηνίας. Το Στέμμα της Αραγωνίας εξακολουθούσε να υπάρχει με ξεχωρισ (el)
  • Die Liste der Könige von Aragón enthält die Herrscher des mittelalterlichen Königreichs Aragón, seit dessen Entstehung im 9. Jahrhundert bis zu seinem Zusammenschluss mit dem Königreich Kastilien zum Königreich Spanien im 16. Jahrhundert. Historisch bedeutsam war die Ehe der Königin Petronella mit dem Grafen Raimund Berengar IV. von Barcelona, worauf Aragón und die katalanische Grafschaft in Personalunion zu dem Territorialkonglomerat der Krone Aragón vereint wurden. (de)
  • This is a list of the kings and queens of Aragon. The Kingdom of Aragon was created sometime between 950 and 1035 when the County of Aragon, which had been acquired by the Kingdom of Navarre in the tenth century, was separated from Navarre in accordance with the will of King Sancho III (1004–35). In 1164, the marriage of the Aragonese princess Petronila (Kingdom of Aragon) and the Catalan count Ramon Berenguer IV (County of Barcelona) created a dynastic union from which what modern historians call the Crown of Aragon was born. In the thirteenth century the kingdoms of Valencia, Majorca and Sicily were added to the Crown, and in the fourteenth the Kingdom of Sardinia and Corsica. The Crown of Aragon continued to exist until 1713 when its separate constitutional systems (Catalan Constitution (en)
  • Abaixo consta a relação inicialmente dos condes do Condado de Aragão e depois dos reis do Reino de Aragão, constituído na sua sequência e alargamento territorial. O seu núcleo principal estava na Península Ibérica, na região Nordeste do que veio a chamar Espanha, que correspondia ao que é hoje a comunidade autónoma de Aragão, e o seu prolongamento natural ao longo do Mediterrâneo. (pt)
rdfs:label
  • قائمة ملوك أراغون (ar)
  • Llista de reis d'Aragó (ca)
  • Seznam aragonských králů (cs)
  • Liste der Könige von Aragón (de)
  • Κατάλογος μοναρχών της Αραγωνίας (el)
  • Sovrani d'Aragona (it)
  • Liste des souverains d'Aragon (fr)
  • List of Aragonese monarchs (en)
  • アラゴン君主一覧 (ja)
  • 아라곤 국왕 (ko)
  • Lijst van koningen van Aragón (nl)
  • Władcy Aragonii (pl)
  • Lista de monarcas de Aragão (pt)
  • Список правителей Арагона (ru)
  • Lista över Aragoniens monarker (sv)
  • 亞拉岡君主列表 (zh)
  • Список правителів Арагону (uk)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:founder of
is dbp:succession of
is dbp:title of
is dbp:titleLeader of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License