| dbo:abstract
|
- سيفرين بريمون بيلترام (بالفرنسية: Séverine Beltrame) هي لاعبة كرة مضرب فرنسية سابقة. في سنة 2005 تم اختيارها من قبل قائدة الفريق جورج غوفن للعب مع ماري بيرس وإميلي موريسمو وناتالي ديتشي في نصف نهائي كأس فيد. (ar)
- Séverine Beltramová, nepřechýleně Séverine Beltrame (* 14. srpna 1979 Montpellier) je bývalá francouzská profesionální tenistka, která ukončila kariéru v kvalifikaci French Open 2013. Ve své kariéře nevyhrála na okruhu WTA Tour žádný turnaj. V rámci okruhu ITF získala osm titulů ve dvouhře a osm ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v únoru 2007 na 34. místě a ve čtyřhře pak v červnu téhož roku na 85. místě. Ve francouzském fedcupovém týmu debutovala v roce červencovým semifinále proti Španělsku, v němž prohrála čtvrtou dvouhru s Arantxu Parrovou Santonjovou 4–6 a 4–6. V soutěži nastoupila k pěti mezistátním utkáním s bilancí 0–1 ve dvouhře a 2–2 ve čtyřhře. (cs)
- Séverine Brémond (n. Séverine Beltrame 14 de agosto, 1979 en Montpellier, Francia) es una tenista profesional Francesa. El 10 de julio, 2006, Brémond alcanzó hasta esa época su mejor puesto en individuales en el escalafón: No. 65, ello debido a que alcanzó los cuartos de final en el Tornep de Wimbledon del 2006, siendo hasta el día de hoy la primera y única vez que ha alcanzado dicha instancia en un torneo de Gran Slam. En su carrera a los cuartos de final, Brémond venció a Patty Schnyder, entonces n.º 10 del Escalafón, la Argentina Gisela Dulko en la Tercera Ronda, a la japonesa Ai Sugiyama en la cuarta ronda, para perder finalmente con Justine Henin, la eventual finalista, por 6–4 6–4. Brémond también alcanzó la Segunda Ronda del Abierto de Estados Unidos en dicho año, ronda en la que perdió con la rusa Maria Kirilenko por 6–2 y 6–3. Asimismo alcanzó los cuartos de final del Torneo Wismilak International Open, venciendo a y , para luego perder contra la eventual ganadora del Torneo Svetlana Kuznetsova. Luego de dichos triunfos ascendió hasta el puesto n.º 47 del escalafón. Brémond ganó su primera semifinal de un torneo de la WTA en Bangkok, Tailandia. En dicho campeonato venció a , Klára Zakopalová y Eleni Daniilidou (salvando tres puntos para partido en el segundo set) llegando a la semifinal donde perdió ante la local y favorita Tamarine Tanasugarn. Luego de ello ascendió a ser n.º 43 del escalafón mundial. El último evento de Bremond 2006 fue el Bell Challenge en Quebec, Canadá, donde fue la sembrada n.º 4. Venció a Jill Craybas en la primera ronda, Greta Arn en la segunda y a Martina Suchá en los cuartos de final, para alcanzar su segunda semifinal en línea. Luego perdió con Olga Poutchkova en tres mangas. Luego de llo logró meterse por primera vez entre las 40 primeras del Mundo, al ser n.º 38 del escalafón. A inicios de 2007 Bremond jugó el Mundial Australiano Femenino de Canchas Duras, venciendo a Iveta Benešová en la primera ronda y siendo derrotada por Tathiana Garbin en la segunda. Luego alcanzó la 2º ronda del donde fue vencida por la China Jie Zheng luego de ganarle a la holandesa Michaella Krajicek. Her next tournament was a Grand Slam event; the Australian Open. Luego del torneo Toray Pan Pacific Open, alcanzó su mejor puesot en el escalafón, al ser No. 34 en el mundoluego de vencer a la también francesa Marion Bartoli en la primera ronda. Luego perdió en la siguiente ronda a la italiana Roberta Vinci. A pesar de no haber ganado torneo alguno en dobles de la WTA, llegó a las Semifinales de los Dobles Mixtos en el Campeonato de Wimbledon 2007, haciendo pareja con Fabrice Santoro. (es)
- Séverine Beltrame (* 14. August 1979 in Montpellier) ist eine ehemalige französische Tennisspielerin. Bis zu ihrer Scheidung im Jahr 2011 trat sie unter dem Namen Brémond Beltrame an. (de)
- Séverine Beltrame (née le 14 août 1979 à Montpellier) est une joueuse de tennis française, professionnelle de 2002 à 2013. Séverine Beltrame (de son nom de jeune fille) ou Séverine Brémond (pendant son mariage avec Éric Brémond entre 2005 et 2009) est la dernière joueuse de la génération 1979 à être restée en activité. Contrairement aux autres joueuses du même âge qui ont intégré le top 40 mondial, comme Amélie Mauresmo, Nathalie Dechy, Émilie Loit ou Anne-Gaëlle Sidot, Séverine Beltrame est arrivée tardivement sur le circuit professionnel. Elle a commencé à jouer au tennis à l'âge de onze ans, grâce à sa mère, Anne-Marie Barry. Elle n'a pas remporté de tournoi WTA mais compte six titres en simple sur le circuit ITF. (fr)
- Séverine Beltrame (born 14 August 1979) is a retired tennis player from France. She was known as Séverine Brémond during her marriage to her coach, Eric Brémond, from September 2005 to November 2008, and then as Séverine Brémond-Beltrame until the end of 2009. She reverted to her birthname Beltrame in 2010. (en)
- Séverine Brémond Beltrame (Montpellier, 14 agosto 1979) è una tennista francese. Nata Séverine Beltrame, ha aggiunto il secondo cognome dopo il matrimonio con Eric Brémond. (it)
- Séverine Beltrame (ur. 14 sierpnia 1979 w Montpellier) – francuska tenisistka. Była znana jako Séverine Brémond podczas małżeństwa z jej trenerem Erickiem Brémondem od września 2005 do listopada 2008, a następnie jako Séverine Brémond-Beltrame do końca roku 2009. Powróciła do nazwiska panieńskiego, Séverine Beltrame, w 2010. Séverine otrzymała status profesjonalny w 2002 roku. Zanim to nastąpiło, wygrała dziewięć turniejów ITF, w tym pięć singlowych. Jest tenisistką praworęczną z jednoręcznym backhandem. Jej zawodowa kariera rozpoczęła się z chwilą otrzymania licencji zawodowej tenisistki. Wtedy to wzięła udział w kwalifikacjach do turnieju French Open oraz imprezy w Strasburgu. Nie zakwalifikowała się jednak do turnieju głównego. W 2003 roku awansowała na 144 miejsce klasyfikacji światowej tenisistek. Zagrała w swoim pierwszym turnieju głównym w Pattaya. Przegrała tam w pierwszej rundzie. Potem spotkało ją pasmo porażek na światowych kortach: sześciokrotnie kończyła udział w zawodach na kwalifikacjach, w tym trzykrotnie były to eliminacje turniejów wielkoszlemowych. Wygrywała turnieje ITF. Po wspaniałym występie w Sztokholmie w 2004 roku (wyeliminowanie Barbary Schett i Kláry Koukalovej, porażka w ćwierćfinale z Silvią Fariną Elią) awansowała po raz pierwszy w karierze do pierwszej setki rankingu kobiet. Jako kwalifikantka zagrała w kilku kolejnych turniejach, docierając tam do drugiej rundy (m.in. w Charleston i US Open). Odpadła w kwalifikacjach do Australian Open, a w dwóch pozostałych wielkoszlemowych imprezach przegrała w pierwszej rundzie. Dotarła do pierwszego deblowego półfinału w Strasburgu, w parze z rodaczką Camille Pin. W tym sezonie wygrała też dwa ostatnie turnieje ITF: singlowy w Cagnes Sur Mer oraz deblowy w Vittel. 2005 – Séverine dotarła do drugiego w karierze ćwierćfinału w turnieju w słoweńskim Portorož. Uzyskała trzecią rundę Indian Wells, dwukrotnie drugą rundę (trafiała na wysoko rozstawione zawodniczki, m.in. Wierę Zwonariową i Nadię Pietrową). Pierwsza runda mistrzostw Australii i Stanów Zjednoczonych. Zadebiutowała w Pucharze Federacji, gdzie w półfinale Grupy Światowej Francja pokonała Hiszpanię 3:1. 2006 – początek sezonu wypadł nie najlepiej w wykonaniu Francuzki. Odpadła we wczesnych rundach turnieju w Hobarcie oraz Australian Open (przegrywając w 1 rundzie z Samanthą Stosur). Jako szczęśliwa przegrana zagrała w Paryżu, w turnieju na hali, gdzie przegrała w pierwszej rundzie. Wycofała się z zawodów w Memphis z powodu kontuzji. Wystąpiła z dziką kartą w Roland Garros, ale przegrała w pierwszej rundzie z [20] Mariją Kirilenko. W czerwcu dotarła do finału imprezy ITF w Marsylii, przegrywając z Jekatieriną Byczkową. Prawdziwy sukces osiągnęła w Wimbledonie: jako kwalifikantka dotarła do ćwierćfinału, gdzie nie poradziła sobie z belgijską mistrzynią, numerem 3 zawodów, Justine Henin-Hardenne. Zdołała jednak wyeliminować tak słynne tenisistki, jak Patty Schnyder, Gisela Dulko i Ai Sugiyama. Była jedną z rewelacji turnieju, obok młodej polskiej juniorki, Agnieszki Radwańskiej, która w swoim wielkoszlemowym zawodowym debiucie osiągnęła czwartą rundę. Ze 129 miejsca awansowała na 65 w klasyfikacji kobiet. Wystąpiła po raz drugi w Pucharze Federacji, pokonując Czechy 3:2 w barażach Grupy Światowej I. W sierpniu jej najlepszym występem był turniej w Forest Hills, w którym zaliczyła ćwierćfinał. Na kortach Flushing Meadows zdołała osiągnąć drugą rundę, trafiając tam znów na Rosjankę Kirilenko. Po ćwierćfinale w zawodach na Bali, awansowała po raz pierwszy w karierze do pierwszej pięćdziesiątki rankingu WTA. W 2013 roku ogłosiła zakończenie kariery tuż po French Open, choć zaznaczyła, że bierze pod uwagę wzięcie udziału w Wimbledonie. Jej matka ma na imię Anne Marie, a ojciec Lucien. Mówi po angielsku, francusku i hiszpańsku. Interesuje się piłką nożną, rugby i golfem. (pl)
- Séverine Beltrame (Montpellier, 14 augustus 1979) is een professioneel tennisspeelster uit Frankrijk. (nl)
- Séverine Beltrame (Montpellier, 14 de agosto de 1979), Brémond ou Brémond Beltrame quando casada, é uma ex-tenista profissional francesa. (pt)
- Северин Бельтрам (фр. Séverine Beltrame; родилась 14 августа 1979 года в Монпелье, Франция) — французская теннисистка; победительница 18 турниров ITF (восемь — в одиночном разряде). (ru)
- 塞維琳·布雷蒙·貝爾特拉姆（法語：Séverine Brémond Beltrame，1979年8月14日－），法國女子職業網球運動員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سيفرين بريمون بيلترام (بالفرنسية: Séverine Beltrame) هي لاعبة كرة مضرب فرنسية سابقة. في سنة 2005 تم اختيارها من قبل قائدة الفريق جورج غوفن للعب مع ماري بيرس وإميلي موريسمو وناتالي ديتشي في نصف نهائي كأس فيد. (ar)
- Séverine Beltrame (* 14. August 1979 in Montpellier) ist eine ehemalige französische Tennisspielerin. Bis zu ihrer Scheidung im Jahr 2011 trat sie unter dem Namen Brémond Beltrame an. (de)
- Séverine Beltrame (born 14 August 1979) is a retired tennis player from France. She was known as Séverine Brémond during her marriage to her coach, Eric Brémond, from September 2005 to November 2008, and then as Séverine Brémond-Beltrame until the end of 2009. She reverted to her birthname Beltrame in 2010. (en)
- Séverine Brémond Beltrame (Montpellier, 14 agosto 1979) è una tennista francese. Nata Séverine Beltrame, ha aggiunto il secondo cognome dopo il matrimonio con Eric Brémond. (it)
- Séverine Beltrame (Montpellier, 14 augustus 1979) is een professioneel tennisspeelster uit Frankrijk. (nl)
- Séverine Beltrame (Montpellier, 14 de agosto de 1979), Brémond ou Brémond Beltrame quando casada, é uma ex-tenista profissional francesa. (pt)
- Северин Бельтрам (фр. Séverine Beltrame; родилась 14 августа 1979 года в Монпелье, Франция) — французская теннисистка; победительница 18 турниров ITF (восемь — в одиночном разряде). (ru)
- 塞維琳·布雷蒙·貝爾特拉姆（法語：Séverine Brémond Beltrame，1979年8月14日－），法國女子職業網球運動員。 (zh)
- Séverine Beltramová, nepřechýleně Séverine Beltrame (* 14. srpna 1979 Montpellier) je bývalá francouzská profesionální tenistka, která ukončila kariéru v kvalifikaci French Open 2013. Ve své kariéře nevyhrála na okruhu WTA Tour žádný turnaj. V rámci okruhu ITF získala osm titulů ve dvouhře a osm ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v únoru 2007 na 34. místě a ve čtyřhře pak v červnu téhož roku na 85. místě. (cs)
- Séverine Brémond (n. Séverine Beltrame 14 de agosto, 1979 en Montpellier, Francia) es una tenista profesional Francesa. El 10 de julio, 2006, Brémond alcanzó hasta esa época su mejor puesto en individuales en el escalafón: No. 65, ello debido a que alcanzó los cuartos de final en el Tornep de Wimbledon del 2006, siendo hasta el día de hoy la primera y única vez que ha alcanzado dicha instancia en un torneo de Gran Slam. En su carrera a los cuartos de final, Brémond venció a Patty Schnyder, entonces n.º 10 del Escalafón, la Argentina Gisela Dulko en la Tercera Ronda, a la japonesa Ai Sugiyama en la cuarta ronda, para perder finalmente con Justine Henin, la eventual finalista, por 6–4 6–4. Brémond también alcanzó la Segunda Ronda del Abierto de Estados Unidos en dicho año, ronda en la que p (es)
- Séverine Beltrame (née le 14 août 1979 à Montpellier) est une joueuse de tennis française, professionnelle de 2002 à 2013. Séverine Beltrame (de son nom de jeune fille) ou Séverine Brémond (pendant son mariage avec Éric Brémond entre 2005 et 2009) est la dernière joueuse de la génération 1979 à être restée en activité. Contrairement aux autres joueuses du même âge qui ont intégré le top 40 mondial, comme Amélie Mauresmo, Nathalie Dechy, Émilie Loit ou Anne-Gaëlle Sidot, Séverine Beltrame est arrivée tardivement sur le circuit professionnel. (fr)
- Séverine Beltrame (ur. 14 sierpnia 1979 w Montpellier) – francuska tenisistka. Była znana jako Séverine Brémond podczas małżeństwa z jej trenerem Erickiem Brémondem od września 2005 do listopada 2008, a następnie jako Séverine Brémond-Beltrame do końca roku 2009. Powróciła do nazwiska panieńskiego, Séverine Beltrame, w 2010. Séverine otrzymała status profesjonalny w 2002 roku. Zanim to nastąpiło, wygrała dziewięć turniejów ITF, w tym pięć singlowych. Jest tenisistką praworęczną z jednoręcznym backhandem. (pl)
|
_(9416170475).jpg?width=300)
_(9416170475).jpg){kind=link}