| dbo:abstract
|
- El Campionat de França de Rugbi Top-14 2009-2010 on el vigent campió és la USAP de Perpinyà que defensa el títol aconseguit l'any passat, s'inicià el 14 d'agost del 2009. (ca)
- The 2009–10 Top 14 competition was a French domestic rugby union club competition operated by the Ligue Nationale de Rugby (LNR). It began on August 14, 2009 with a match between Toulon and Stade Français at Stade Mayol in Toulon, and continued through to the final at the Stade de France on May 29, 2010. This year's edition of the Top 14 welcomed Racing Métro, winners of the 2009 title in the second-level Pro D2, and Albi, victors in the 2009 promotion playoffs between the second- through fifth-placed teams in Pro D2, thus becoming the first team to achieve promotion to the Top 14 only one year after being relegated. They took the place of the two clubs from Landes, Dax and Mont-de-Marsan, relegated at the end of the 2008–09 Top 14. Mont-de-Marsan, which had been promoted to the Top 14 for 2008–09, finished bottom of the table and went down. The other newly promoted team in 2008–09, Toulon, finished ninth, sending Dax, who had already finished second-to-bottom the previous season before being allowed to stay in the Top 14 due to Albi's financial troubles, to Pro D2. The two teams promoted for 2009–10 had very different results. Albi finished bottom of the table by a wide margin and went directly back to Pro D2. Racing Métro, on the other hand, finished sixth, giving them a berth in the newly expanded playoffs and a place in the 2010–11 Heineken Cup. Bayonne finished in the other relegation spot of 13th place, but were reprieved due to the financial problems of 12th-place Montauban. The season ended with Clermont winning their first French national title in their nearly century-long history, defeating defending champions Perpignan 19–6 in a rematch of last season's final. This result ended decades of frustration for Les Jaunards and their supporters, who had previously tasted defeat in all 10 of their previous final-game appearances. (en)
- Die Saison 2009/10 war die 111. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 14 Mannschaften in der obersten Liga Top 14 und 16 Mannschaften in der zweithöchsten Liga Pro D2. (de)
- Frantziako txapelketa edo Top 14 da Frantzia mailan errugbian egiten den kluben arteko lehiaketa nagusia. Berrikuntza gisan, sailkatze faseko lehenbiziko 6 taldeek parte hartzen dute fase finalean. (eu)
- La temporada 2009-2010 del Top 14 fue la 108ª edición del campeonato francés de rugby. El ASM Clermont Auvergne se proclamó campeón por primera vez en su historia, el torneocomenzó el 14 de agosto de 2009 y finalizó el 29 de mayo de 2010 en el Stade de France en Saint-Denis, Paris. En esta temporada los clubes que han ascendido al Top 14 provenientes de la ProD2 son el Racing Métro 92-Paris y el SC Albi. El equipo que defiende título es el USAP Perpignan. Nuevas reglas: 1.
* El hundimiento de los está de nuevo prohibido. 2.
* No es obligatorio mantener cabeza y hombros por encima de las caderas en los mauls. 3.
* El número de jugadores en una alineación de touche ya no es ilimitado. Nueva organización En un intento de dar mayor homogeneidad y dinamismo al campeonato, la Ligue National de Rugby decidió un número de reformas que entrarán en vigor en la temporada 2010-2011, pero una de ellas ha entrado ya en vigor en la presente temporada. Esta modificación afecta a la fase final del torneo que contará a partir de ahora con 2 partidos adicionales. Así, al término de la fase regular los 2 primeros clasificados entrarán directamente en las semifinales, quedando las otras dos plazas restantes a disputar entre los equipos clasificados de la 3a a la 6a posición. Como novedad, algunos partidos serán celebrados en el extranjero. Jugando el Aviron Bayonnais y el Biarritz Olympique en el estadio de Anoeta de San Sebastián, (País Vasco como equipos locales. Estos partidos son:
* Jornada 2: 21 de agosto de 2009. Estadio de Anoeta, San Sebastián (País Vasco 24 411 espectadores. Aviron Bayonnais vs Stade Français Paris: 38 - 24
* Jornada 6: 12 de septiembre de 2009. Estadio de Anoeta, San Sebastián (País Vasco28 933 espectadores. Biarritz Olympique vs Aviron Bayonnais 12 - 6 (es)
- Le Championnat de France de rugby à XV 2009-2010 ou Top 14 2009-2010 est la saison 2009-2010 du Championnat de France de rugby à XV, il oppose les quatorze meilleures équipes françaises de rugby à XV. Le championnat débute le 14 août 2009 pour s'achever par une finale fixée au 29 mai 2010 au Stade de France. Le championnat se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller-retour où toutes les équipes se rencontrent deux fois et une phase finale à élimination directe. Pour la première fois, les six premières équipes du classement à l'issue de la phase régulière sont qualifiées pour les play-off. Les deux premières équipes du classement sont directement qualifiées pour les demi-finales alors que les équipes classées de la troisième à la sixième place s'affrontent en barrage pour l'attribution des deux places restantes dans le dernier carré. Après dix finales perdues dont les trois dernières éditions, l'ASM Clermont remporte son premier bouclier de Brennus en battant 19-6 l'USA Perpignan en finale. Le club du SC Albi est relégué en Pro D2 alors que l'US Montauban est rétrogradé en Fédérale 1 sur décision administrative, sauvant ainsi l'Aviron bayonnais relégué sportivement, puisque terminant à la treizième place. Lors de cette saison, le championnat bat des records de popularité puisqu'en moyenne chaque rencontre attire 13 529 spectateurs et que la compétition est diffusée dans 164 pays. (fr)
- Il Campionato francese di rugby a 15 2009-2010 è stato vinto per la prima volta dall'ASM Clermont Auvergne, alla sua undicesima finale. Battendo in finale il Perpignan ha così superato quella che era considerata una vera maledizione.. (it)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 90847 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 4813 (xsd:integer)
- 4976 (xsd:integer)
- 5063 (xsd:integer)
- 5350 (xsd:integer)
- 5680 (xsd:integer)
- 5835 (xsd:integer)
- 6269 (xsd:integer)
- 6332 (xsd:integer)
- 6351 (xsd:integer)
- 6354 (xsd:integer)
- 6408 (xsd:integer)
- 6446 (xsd:integer)
- 6461 (xsd:integer)
- 6465 (xsd:integer)
- 6569 (xsd:integer)
- 6577 (xsd:integer)
- 6581 (xsd:integer)
- 6617 (xsd:integer)
- 6731 (xsd:integer)
- 6766 (xsd:integer)
- 6846 (xsd:integer)
- 6886 (xsd:integer)
- 6908 (xsd:integer)
- 6953 (xsd:integer)
- 6996 (xsd:integer)
- 7008 (xsd:integer)
- 7094 (xsd:integer)
- 7171 (xsd:integer)
- 7220 (xsd:integer)
- 7241 (xsd:integer)
- 7353 (xsd:integer)
- 7444 (xsd:integer)
- 7485 (xsd:integer)
- 7492 (xsd:integer)
- 7500 (xsd:integer)
- 7542 (xsd:integer)
- 7635 (xsd:integer)
- 7638 (xsd:integer)
- 7718 (xsd:integer)
- 7726 (xsd:integer)
- 7910 (xsd:integer)
- 7944 (xsd:integer)
- 7970 (xsd:integer)
- 7993 (xsd:integer)
- 7996 (xsd:integer)
- 8000 (xsd:integer)
- 8013 (xsd:integer)
- 8014 (xsd:integer)
- 8040 (xsd:integer)
- 8052 (xsd:integer)
- 8068 (xsd:integer)
- 8149 (xsd:integer)
- 8167 (xsd:integer)
- 8216 (xsd:integer)
- 8233 (xsd:integer)
- 8255 (xsd:integer)
- 8401 (xsd:integer)
- 8461 (xsd:integer)
- 8476 (xsd:integer)
- 8507 (xsd:integer)
- 8579 (xsd:integer)
- 8585 (xsd:integer)
- 8622 (xsd:integer)
- 8704 (xsd:integer)
- 8728 (xsd:integer)
- 8786 (xsd:integer)
- 8787 (xsd:integer)
- 8824 (xsd:integer)
- 8834 (xsd:integer)
- 8892 (xsd:integer)
- 8977 (xsd:integer)
- 9004 (xsd:integer)
- 9094 (xsd:integer)
- 9198 (xsd:integer)
- 9360 (xsd:integer)
- 9434 (xsd:integer)
- 9485 (xsd:integer)
- 9556 (xsd:integer)
- 9633 (xsd:integer)
- 9677 (xsd:integer)
- 9756 (xsd:integer)
- 9826 (xsd:integer)
- 9850 (xsd:integer)
- 9878 (xsd:integer)
- 9921 (xsd:integer)
- 9943 (xsd:integer)
- 10016 (xsd:integer)
- 10098 (xsd:integer)
- 10390 (xsd:integer)
- 10419 (xsd:integer)
- 10622 (xsd:integer)
- 10638 (xsd:integer)
- 10792 (xsd:integer)
- 11000 (xsd:integer)
- 11017 (xsd:integer)
- 11023 (xsd:integer)
- 11140 (xsd:integer)
- 11169 (xsd:integer)
- 11174 (xsd:integer)
- 11289 (xsd:integer)
- 11456 (xsd:integer)
- 11518 (xsd:integer)
- 11530 (xsd:integer)
- 11535 (xsd:integer)
- 11593 (xsd:integer)
- 11825 (xsd:integer)
- 11936 (xsd:integer)
- 11991 (xsd:integer)
- 12032 (xsd:integer)
- 12041 (xsd:integer)
- 12131 (xsd:integer)
- 12240 (xsd:integer)
- 12292 (xsd:integer)
- 12410 (xsd:integer)
- 12425 (xsd:integer)
- 12675 (xsd:integer)
- 12774 (xsd:integer)
- 13040 (xsd:integer)
- 13115 (xsd:integer)
- 13140 (xsd:integer)
- 13252 (xsd:integer)
- 13346 (xsd:integer)
- 13357 (xsd:integer)
- 13425 (xsd:integer)
- 13449 (xsd:integer)
- 13480 (xsd:integer)
- 13499 (xsd:integer)
- 13502 (xsd:integer)
- 13503 (xsd:integer)
- 13539 (xsd:integer)
- 13630 (xsd:integer)
- 13691 (xsd:integer)
- 13696 (xsd:integer)
- 13714 (xsd:integer)
- 13805 (xsd:integer)
- 13847 (xsd:integer)
- 13948 (xsd:integer)
- 14062 (xsd:integer)
- 14138 (xsd:integer)
- 14256 (xsd:integer)
- 14261 (xsd:integer)
- 14333 (xsd:integer)
- 14345 (xsd:integer)
- 14368 (xsd:integer)
- 14827 (xsd:integer)
- 15001 (xsd:integer)
- 15095 (xsd:integer)
- 15187 (xsd:integer)
- 15407 (xsd:integer)
- 15409 (xsd:integer)
- 15581 (xsd:integer)
- 15695 (xsd:integer)
- 15701 (xsd:integer)
- 15740 (xsd:integer)
- 15741 (xsd:integer)
- 15803 (xsd:integer)
- 15811 (xsd:integer)
- 15815 (xsd:integer)
- 15852 (xsd:integer)
- 15854 (xsd:integer)
- 16883 (xsd:integer)
- 17390 (xsd:integer)
- 18458 (xsd:integer)
- 18574 (xsd:integer)
- 18639 (xsd:integer)
- 18690 (xsd:integer)
- 18699 (xsd:integer)
- 18732 (xsd:integer)
- 19508 (xsd:integer)
- 21948 (xsd:integer)
- 24000 (xsd:integer)
- 24411 (xsd:integer)
- 28933 (xsd:integer)
- 29876 (xsd:integer)
- 32176 (xsd:integer)
- 32204 (xsd:integer)
- 33414 (xsd:integer)
- 33609 (xsd:integer)
- 34594 (xsd:integer)
- 55091 (xsd:integer)
- 57392 (xsd:integer)
- 69850 (xsd:integer)
- 72877 (xsd:integer)
- 76879 (xsd:integer)
- 76972 (xsd:integer)
- 78254 (xsd:integer)
- 79262 (xsd:integer)
- 2672064 (xsd:integer)
|
| dbp:away
| |
| dbp:caption
|
- Locations of the 2009–10 Top 14 teams (en)
|
| dbp:champions
| |
| dbp:con
| |
| dbp:count
| |
| dbp:date
|
- 2009-08-14 (xsd:date)
- 2009-08-15 (xsd:date)
- 2009-08-21 (xsd:date)
- 2009-08-22 (xsd:date)
- 2009-08-28 (xsd:date)
- 2009-08-29 (xsd:date)
- 2009-09-02 (xsd:date)
- 2009-09-06 (xsd:date)
- 2009-09-11 (xsd:date)
- 2009-09-12 (xsd:date)
- 2009-09-16 (xsd:date)
- 2009-09-19 (xsd:date)
- 2009-09-20 (xsd:date)
- 2009-09-25 (xsd:date)
- 2009-09-26 (xsd:date)
- 2009-09-29 (xsd:date)
- 2009-10-02 (xsd:date)
- 2009-10-03 (xsd:date)
- 2009-10-23 (xsd:date)
- 2009-10-24 (xsd:date)
- 2009-10-30 (xsd:date)
- 2009-10-31 (xsd:date)
- 2009-11-05 (xsd:date)
- 2009-11-20 (xsd:date)
- 2009-11-21 (xsd:date)
- 2009-11-27 (xsd:date)
- 2009-11-28 (xsd:date)
- 2009-12-02 (xsd:date)
- 2009-12-04 (xsd:date)
- 2009-12-05 (xsd:date)
- 2009-12-06 (xsd:date)
- 2009-12-30 (xsd:date)
- 2010-01-03 (xsd:date)
- 2010-01-08 (xsd:date)
- 2010-01-09 (xsd:date)
- 2010-01-10 (xsd:date)
- 2010-01-27 (xsd:date)
- 2010-01-28 (xsd:date)
- 2010-02-05 (xsd:date)
- 2010-02-19 (xsd:date)
- 2010-02-20 (xsd:date)
- 2010-02-27 (xsd:date)
- 2010-03-05 (xsd:date)
- 2010-03-06 (xsd:date)
- 2010-03-12 (xsd:date)
- 2010-03-13 (xsd:date)
- 2010-03-26 (xsd:date)
- 2010-03-27 (xsd:date)
- 2010-04-02 (xsd:date)
- 2010-04-03 (xsd:date)
- 2010-04-16 (xsd:date)
- 2010-04-17 (xsd:date)
- 2010-04-24 (xsd:date)
- 2010-05-07 (xsd:date)
- 2010-05-08 (xsd:date)
- 2010-05-14 (xsd:date)
- 2010-05-15 (xsd:date)
- 2010-05-29 (xsd:date)
|
| dbp:drop
|
- 360.0
- 3720.0
- 5460.0
- 840.0
- 4140.0
- 3180.0
|
| dbp:float
| |
| dbp:highestAttendance
|
- 78254 (xsd:integer)
- 79262 (xsd:integer)
- 2010-03-06 (xsd:date)
- 2010-05-29 (xsd:date)
- Stade Français v Toulouse (en)
- Perpignan v Clermont (en)
|
| dbp:home
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:lowestAttendance
|
- 4813 (xsd:integer)
- 2010-03-06 (xsd:date)
- Bourgoin v Montauban (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:pen
|
- 1260.0
- 1560.0
- 1620.0
- 2460.0
- 3300.0
- 3480.0
- 3540.0
- 3780.0
- 4500.0
- 4680.0
- 5340.0
- 2760.0
- 4620.0
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:rd
|
- Final (en)
- Quarterfinals (en)
- Semifinals (en)
|
| dbp:rd1Score
|
- 12 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
|
| dbp:rd1Seed
|
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
|
| dbp:rd1Team
| |
| dbp:rd2Score
|
- 13 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
|
| dbp:rd2Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:rd2Team
| |
| dbp:rd3Score
|
- 6 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
|
| dbp:rd3Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:rd3Team
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:report
| |
| dbp:runnersup
| |
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
- 37 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
- 39 (xsd:integer)
- 41 (xsd:integer)
- 42 (xsd:integer)
- 43 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
- 45 (xsd:integer)
- 46 (xsd:integer)
- 49 (xsd:integer)
- 52 (xsd:integer)
- 53 (xsd:integer)
- 62 (xsd:integer)
- P – P (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:time
|
- 1020.0
- 1025.0
- 1140.0
- 1230.0
- 1260.0
- 855.0
- 900.0
- 960.0
- 1245.0
- 870.0
- 990.0
- 1170.0
- 985.0
- 1185.0
- 1125.0
- 965.0
- 1235.0
|
| dbp:topPointScorer
| |
| dbp:topTryScorer
| |
| dbp:tries
| |
| dbp:try
|
- 1020.0
- 120.0
- 420.0
- 5580.0
- 5760.0
- 3840.0
- 4140.0
- 2280.0
- 4380.0
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Campionat de França de Rugbi Top-14 2009-2010 on el vigent campió és la USAP de Perpinyà que defensa el títol aconseguit l'any passat, s'inicià el 14 d'agost del 2009. (ca)
- Die Saison 2009/10 war die 111. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 14 Mannschaften in der obersten Liga Top 14 und 16 Mannschaften in der zweithöchsten Liga Pro D2. (de)
- Frantziako txapelketa edo Top 14 da Frantzia mailan errugbian egiten den kluben arteko lehiaketa nagusia. Berrikuntza gisan, sailkatze faseko lehenbiziko 6 taldeek parte hartzen dute fase finalean. (eu)
- Il Campionato francese di rugby a 15 2009-2010 è stato vinto per la prima volta dall'ASM Clermont Auvergne, alla sua undicesima finale. Battendo in finale il Perpignan ha così superato quella che era considerata una vera maledizione.. (it)
- The 2009–10 Top 14 competition was a French domestic rugby union club competition operated by the Ligue Nationale de Rugby (LNR). It began on August 14, 2009 with a match between Toulon and Stade Français at Stade Mayol in Toulon, and continued through to the final at the Stade de France on May 29, 2010. (en)
- La temporada 2009-2010 del Top 14 fue la 108ª edición del campeonato francés de rugby. El ASM Clermont Auvergne se proclamó campeón por primera vez en su historia, el torneocomenzó el 14 de agosto de 2009 y finalizó el 29 de mayo de 2010 en el Stade de France en Saint-Denis, Paris. En esta temporada los clubes que han ascendido al Top 14 provenientes de la ProD2 son el Racing Métro 92-Paris y el SC Albi. El equipo que defiende título es el USAP Perpignan. Nuevas reglas: Nueva organización Estos partidos son: (es)
- Le Championnat de France de rugby à XV 2009-2010 ou Top 14 2009-2010 est la saison 2009-2010 du Championnat de France de rugby à XV, il oppose les quatorze meilleures équipes françaises de rugby à XV. Le championnat débute le 14 août 2009 pour s'achever par une finale fixée au 29 mai 2010 au Stade de France. Le championnat se déroule en deux temps : une première phase dite régulière en match aller-retour où toutes les équipes se rencontrent deux fois et une phase finale à élimination directe. Pour la première fois, les six premières équipes du classement à l'issue de la phase régulière sont qualifiées pour les play-off. Les deux premières équipes du classement sont directement qualifiées pour les demi-finales alors que les équipes classées de la troisième à la sixième place s'affrontent en (fr)
|
| rdfs:label
|
- Campionat de França de Rugbi Top-14 2009-2010 (ca)
- Französische Rugby-Union-Meisterschaft 2009/10 (de)
- 2009–10 Top 14 season (en)
- Top 14 2009-10 (es)
- Frantziako errugbi txapelketako 2009-2010 denboraldia (eu)
- Championnat de France de rugby à XV 2009-2010 (fr)
- Campionato francese di rugby a 15 2009-2010 (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
