| dbo:abstract
|
- El Llenguadoc-Rosselló (Lengadòc-Rosselhon en occità, Languedoc-Roussillon en francès) fou una regió administrativa al sud de França, integrada actualment a la regió d'Occitània. Abastava dos territoris històrics: la Catalunya Nord o el Rosselló - un territori de cultura catalana - i el Llenguadoc - un territori de cultura occitana. La seva capital era Montpeller. (ca)
- Languedoc-Roussillon je bývalý region Francie. Nachází se na jihu Francie, při hranici se Španělskem. Skládal se z pěti departmentů (Aude, Gard, Hérault, Lozère a Pyrénées-Orientales) a jeho hlavním městem byl Montpellier. Od roku 2016 je spolu s regionem Midi-Pyrénées sloučen do nového regionu Okcitánie. (cs)
- لَنكِدُك رُسِيُون أو لَنْكِدُوك-رُوسِيُون (بالفرنسية: Languedoc-Roussillon) هي منطقة في وسط جنوب فرنسا وعاصمتها هي مونبيلييه. (ar)
- Das Languedoc-Roussillon (okzitanisch Lengadòc-Rosselhon, katalanisch Llenguadoc-Rosselló) war eine Verwaltungsregion im Süden Frankreichs. Die Region umfasste die an der Mittelmeerküste liegenden Départements Aude, Gard, Hérault und Pyrénées-Orientales sowie das geographisch gänzlich anders geartete und zum Zentralmassiv gehörende Département Lozère. Die Region hatte eine Fläche von 27.376 km² und 2.854.713 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Hauptstadt der Region war Montpellier. Mit dem 1. Januar 2016 ging die Region in der neuen größeren Region Okzitanien auf. Als Bezeichnung für die historischen Provinzen werden die Namen Languedoc und Roussillon stets eigenständig verwendet. (de)
- Το Λανγκτόκ-Ρουσιγιόν είναι πρώην περιοχή της Γαλλίας η οποία αποτελείται από πέντε συνολικά νομούς. Με την εδαφική μεταρρύθμιση του 2014, το Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν και τα Μιντί-Πυρηναία αποτελούν πλέον τη νέα διοικητική περιοχή Οξιτανία. Το Λανγκτόκ-Ρουσιγιόν συνορεύει στα νότια με την Ισπανία, την Ανδόρρα και τη Μεσόγειο Θάλασσα (τον Κόλπο του Λέοντα), καθώς και τις παρακάτω γαλλικές περιοχές: Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή, , Ωβέρνη, . Αρκετές είναι οι φυσικές περιοχές που λειτουργούν ως φυσικό της σύνορο: τα Πυρηναία, τη , τα , καθώ και ο ποταμός Ρον. Αρκετοί ήταν οι γεωγράφοι που παρομοίασαν την περιοχή, λόγω της μορφής της, με ένα αμφιθέατρο με θέα προς τη θάλασσα, αναφερόμενοι στα βουνά και στις κοιλάδες του Λανγκντόκ και του Ρουσιγιόν. Δύο τοπικές γλώσσες είναι ιστορικά παρούσες στο Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν: τα οξιτανικά και τα καταλανικά. Η ονομασία της περιοχής είναι στα οξιτανικά Lengadòc-Rosselhon [[ˌleŋgɔˈðɔk rruseˈʎu]] και στα καταλανικά Llenguadoc-Rosselló [[ˌʎeŋgwəˈðɔk rrusəˈʎo]]. (el)
- Langvedoko-Rusiljono (france: Languedoc-Roussillon [langdok' rusijõ']; okcitane: Lengadòc-Rosselhon [lengodo-ruselju]) estis administra regiono en suda Francio ĉe la Mediteraneo kaj Pireneoj, natura limo kun Hispanio. Ĝia nomo estas kunigo de du malnovaj regionoj la okcitanlingva Langvedoko, kaj la katalunlingva Rusiljono. Ĝi konsistas el la kvin departementoj Aude, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales. Ĉefurbo de la regiono estas Montpellier. Inter pliaj aparte gravaj urboj menciindas Alès, Béziers, Perpignan, Narbonne, Carcassonne, Nîmes, Laurac kaj Seto. ISO-kodo de la regiono estas FR-K. La 1-an de januaro 2016, la regiono ĉesis ekzisti per kunigo kun apuda regiono Sudo-Pireneoj: nova regiono Okcitanio estis kreita. (eo)
- Languedoc-Roussillon (okzitanieraz Lengadòc Rosselhon, katalanez Llenguadoc-Rosselló) Frantziako hegoaldeko eskualdea izan zen. Okzitaniako eta Kataluniako lurraldea ere bada, hegoaldean, Ipar Kataluniako lurraldea ere hartzen baitu. 2016tik Okzitania eskualdearen zati da. Hiri nagusia Montpellier da. 27.376 km2 ditu eta 2.565.000 biztanle (2007). (eu)
- Languedoc-Rosellón o Lenguadoc-Rosellón ( (?·i), en francés, Languedoc-Roussillon, en occitano, Lengadòc-Rosselhon, en catalán, Llenguadoc-Rosselló) fue una antigua región de Francia —desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015—, que comprendía cinco departamentos. Limitaba al sur con España, Andorra y el mar Mediterráneo (el golfo de León) y con las entonces regiones francesas de Provenza-Alpes-Costa Azul, Ródano-Alpes, Auvernia y Mediodía-Pirineos (hoy Auvernia-Ródano-Alpes y Occitania), y su capital era Montpellier. Su población era de 2,52 millones de habitantes en 2012. En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Languedoc-Rosellón se fusionó el 1 de enero de 2016 con la región limítrofe de Mediodía-Pirineos, siendo el nombre provisional de esta nueva región "Languedoc-Rosellón-Pirineos-Centrales", ahora denominada Occitania. Las lenguas habladas en esta región son el francés en toda la región, en el departamento de Pirineos Orientales (conocida históricamente como Cataluña Francesa): la variedad del catalán "rosellonés" (rossellonès en catalán) y en el resto de departamentos de esta región (Aude, Gard, Hérault, Lozère): la variedad del occitano "languedociano" (lengadocian en occitano). La limitan muchos elementos naturales: los montes Pirineos, el Lauragais, las montañas Cévennes y el río Ródano. Muchos geógrafos se refieren a esta región como un anfiteatro que mira al mar, para referirse a sus montañas y a las planicies del Languedoc y del Rosellón. Sus cinco departamentos formaron parte de las provincias del Languedoc y el Rosellón del Antiguo Régimen. En 2004 el consejo regional adaptó un nuevo logotipo que simboliza el sol, y que lleva el lema "Vivre en Septimanie" (Vivir en Septimania). (es)
- Languedoc-Roussillon (French pronunciation: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃]; Occitan: Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋɡɔˈðɔk ruseˈʎu]; Catalan: Llenguadoc-Rosselló) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, it joined with the region of Midi-Pyrénées to become Occitania. It comprised five departments, and bordered the other French regions of Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées towards the north, and Spain, Andorra and the Mediterranean Sea towards the south. It was the southernmost region of mainland France. (en)
- Le Languedoc-Roussillon est une ancienne région administrative française, qui correspond approximativement à l'ancien Bas-Languedoc. La région est subdivisée en cinq départements : l'Aude, le Gard, l'Hérault, la Lozère et les Pyrénées-Orientales. Elle est bordée au sud par l'Espagne, l'Andorre et la mer Méditerranée (le golfe du Lion), et par les régions françaises suivantes : Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées. Ses habitants sont appelés les Languedociens-Roussillonnais. Plusieurs éléments naturels la limitaient : les Pyrénées, puis le seuil du Lauragais, désormais nommé seuil de Naurouze, les Cévennes et le fleuve Rhône. Plusieurs géographes ont parlé d'un amphithéâtre tourné vers la mer en parlant des montagnes et des plaines languedociennes et roussillonnaises. Deux langues régionales sont historiquement présentes en Languedoc-Roussillon : l'occitan (languedocien, auvergnat, provençal) et le catalan. Le nom de la région se dit en occitan Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋgɔˈðɔk rruseˈʎu] et en catalan Llenguadoc-Rosselló [ˌʎeŋgwəˈðɔk rrusəˈʎo]. Dans le cadre de la réforme territoriale, la région Languedoc-Roussillon fusionne avec la région Midi-Pyrénées. Cette fusion est entrée en vigueur au 1er janvier 2016. Le nom officiel de la nouvelle région est Occitanie. Le Languedoc-Roussillon fait partie du Grand Sud-Est français. (fr)
- La Linguadoca-Rossiglione (in francese Languedoc-Roussillon, in occitano Lengadòc-Rosselhon, in catalano Llenguadoc-Rossellò) era una regione amministrativa francese. Dal 1º gennaio 2016 è stata unita al Midi-Pirenei per formare la nuova regione Occitania. (it)
- 랑그도크루시용(프랑스어: Languedoc-Roussillon, 오크어: Lengadòc-Rosselhon, 카탈루냐어: Llenguadoc-Rosselló)은 프랑스 남부에 위치한 레지옹으로 중심 도시는 몽펠리에이며 면적은 27,376km2, 인구는 2,700,266명(2012년 기준)이다. 동쪽으로는 프로방스알프코트다쥐르, 북동쪽으로는 론알프(현재의 오베르뉴론알프), 북쪽으로는 오베르뉴(현재의 오베르뉴론알프), 서쪽으로는 미디피레네와 접하며 남서쪽으로는 스페인, 안도라와 국경을 접한다. 남쪽으로는 지중해와 접한다. 5개 주(가르주, 로제르주, 에로주, 오드주, 피레네조리앙탈주)를 관할한다. 앙시앵 레짐의 랑그도크와 루시용을 합쳐 만들어졌다. 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 랑그도크루시용과 미디피레네가 옥시타니(옛 이름 랑그도크루시용미디피레네)로 합병되었다. (ko)
- ラングドック＝ルシヨン地域圏（Languedoc-Roussillon）は、フランス南部、地中海（リオン湾）に面するかつて存在した地域圏である。ラングドックはオック語（Langue d'Oc)が話されている地域であったことに由来する。 旧ミディ・ピレネー、旧オーヴェルニュ、旧ローナルプ、プロヴァンサルプ・コートダジュールと隣接する。南部にはオード川が流れる。スペイン、ジローナ県に属する自治体リビアが飛び地となって地域圏内にある。1659年のピレネー条約によってフランス領となった、カタルーニャの一部であったルシヨンとサルダーニャ（フランス語ではセルダーニュ）を抱えるため、カタルーニャ文化も残る。フランス革命前の古い県、ジェヴォーダン（en:Gévaudan）は現在のロゼール県に一部が含まれている（残りはオーヴェルニュに含まれる）。 2016年1月1日、ミディ＝ピレネー地域圏と統合し、オクシタニー地域圏となった。 日本の近畿地方と同程度の広さに、新潟県と同程度の人口がある。主要産業は農業のほかに造船、石油精製、鉄鋼、電子機器製造など。付近の海域では天然ガスやウラン鉱を産出し、フランスのエネルギーを支えている。工業の発達に伴い、スペインやポルトガル、北アフリカからの移住者が増える傾向にある。 (ja)
- Languedoc-Roussillon (Occitaans: Lengadòc Rosselhon; Catalaans: Llenguadoc-Rosselló) is een voormalige regio in het zuiden van Frankrijk. Languedoc-Roussillon bestaat uit de historische Franse provincies Languedoc en Roussillon. Daarbij horen ook de landstreken , de Cevennen met het Nationaal Park Cevennen, de Causses, de Camargue, de Minervois en de Vallée du Rhône. In de regio is Frans de officiële taal. Op regionale basis worden verder ook Catalaans en Occitaans gesproken. (nl)
- Langwedocja-Roussillon (fr. Languedoc-Roussillon wym.: [langdok' rusijõ']; oksyt. Lengadòc-Rosselhon wym.: [lengodo-ruselju]; kat. Llenguadoc-Rosselló) – region administracyjny Francji do 31 grudnia 2015, położony w południowej części kraju nad Morzem Śródziemnym oraz przy granicy z Hiszpanią. Graniczył też z regionami: Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe, Rodan-Alpy, Owernia i Midi-Pireneje. W skład regionu wchodziło 5 departamentów. 1 stycznia 2016 roku, w ramach reformy terytorialnej przedsięwziętej przez rząd francuski w sierpniu 2015, Langwedocja-Roussillon stała się częścią regionu Midi-Pyrénées-Languedoc-Roussillon (nazwa tymczasowa do momentu wyłonienia nowej nazwy – spory dotyczyły uwzględnienia tożsamości narodowych Katalończyków i Oksytańczyków – ostatecznie przyjęto nazwę Oksytania). Nazwa regionu wywodzi się od nazw dwóch historycznych prowincji: Langwedocji i Roussillon, do których zasięgu nawiązuje współczesny region administracyjny. Prawie 300 000 ha powierzchni regionu jest zajęte pod winnice. (pl)
- Languedoc-Roussillon (occitanska: Lengadòc-Rosselhon; katalanska: Llenguadoc-Rosselló) är en tidigare fransk administrativ region belägen vid Frankrikes sydkust, mot Medelhavet, som sedan 2016 är en del av regionen Occitanien. Den består av större delen av den historiska provinsen Languedoc, Frankrikes katalanska områden, däribland den äldre provinsen Roussillon, och större delen av . Regionhuvudstad var Montpellier. (sv)
- Languedoque-Rossilhão, Languedoc-Rossilhão ou Linguadoque-Rossilhão (em francês: Languedoc-Roussillon) é uma antiga região administrativa francesa, que hoje integra a região da Occitânia. Era constituída por 5 departamentos: Aude, Gard, Hérault, Pirenéus Orientais e Lozère. É delimitado a sul pela Espanha (Catalunha), Andorra e Mar Mediterrâneo (pelo Golfo de Leão) e pelas regiões francesas Provença-Alpes-Costa Azul, Ródano-Alpes, Auvérnia e Midi-Pirenéus. A sua população é de 2,52 milhões de habitantes. As línguas faladas na região são o francês, a variante do occitano "languedociano" (lengadocian em occitano) e a variante do catalão "rosselhonês" (rossellonès en catalão). É limitado a muitos elementos naturais associados a ele: os Pirenéus, Lauragais, Cévennes e o rio Ródano. Muitos geógrafos referem-se a esta região como um anfiteatro com vista para o mar, para referir-se as montanhas e as planícies de Languedoque e Rossilhão. Seus cinco departamentos foram parte das províncias de Languedoque e Rossilhão do Antigo Regime. Em 2004, o conselho regional adaptou um novo logótipo que simboliza o sol, e que carrega o slogan "Vivre en Septimanie" (Viver em Septimânia) (pt)
- Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.). (ru)
- 朗格多克-鲁西永（法語：Languedoc-Roussillon、加泰隆尼亞語：Llenguadoc-Rosselló）是法国南部一個旧大區，别称为“法国南部”（法語：Sud de France）。该大区南鄰加泰羅尼亞與地中海。面积27,376km²，人口2,295,648。共有奧德省、加爾省、埃羅省、洛澤爾省及東比利牛斯省。 2016年1月1日，朗格多克-鲁西永大区与南部-比利牛斯大区合并为“朗格多克-鲁西永-南部-比利牛斯大区”（法语：Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées），后更名为现名“奥克西塔尼大区”（Occitanie）。 (zh)
- Лангедок-Русійон (фр. Languedoc-Roussillon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — історичний регіон на півдні Франції з 1 січня 2016 у складі регіону Окситанія. Головне місто Монпельє. Населення 2,46 млн осіб (10-е місце серед регіонів, оцінка 2004 р.). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Llenguadoc-Rosselló (Lengadòc-Rosselhon en occità, Languedoc-Roussillon en francès) fou una regió administrativa al sud de França, integrada actualment a la regió d'Occitània. Abastava dos territoris històrics: la Catalunya Nord o el Rosselló - un territori de cultura catalana - i el Llenguadoc - un territori de cultura occitana. La seva capital era Montpeller. (ca)
- Languedoc-Roussillon je bývalý region Francie. Nachází se na jihu Francie, při hranici se Španělskem. Skládal se z pěti departmentů (Aude, Gard, Hérault, Lozère a Pyrénées-Orientales) a jeho hlavním městem byl Montpellier. Od roku 2016 je spolu s regionem Midi-Pyrénées sloučen do nového regionu Okcitánie. (cs)
- لَنكِدُك رُسِيُون أو لَنْكِدُوك-رُوسِيُون (بالفرنسية: Languedoc-Roussillon) هي منطقة في وسط جنوب فرنسا وعاصمتها هي مونبيلييه. (ar)
- Languedoc-Roussillon (okzitanieraz Lengadòc Rosselhon, katalanez Llenguadoc-Rosselló) Frantziako hegoaldeko eskualdea izan zen. Okzitaniako eta Kataluniako lurraldea ere bada, hegoaldean, Ipar Kataluniako lurraldea ere hartzen baitu. 2016tik Okzitania eskualdearen zati da. Hiri nagusia Montpellier da. 27.376 km2 ditu eta 2.565.000 biztanle (2007). (eu)
- Languedoc-Roussillon (French pronunciation: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃]; Occitan: Lengadòc-Rosselhon [ˌleŋɡɔˈðɔk ruseˈʎu]; Catalan: Llenguadoc-Rosselló) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, it joined with the region of Midi-Pyrénées to become Occitania. It comprised five departments, and bordered the other French regions of Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées towards the north, and Spain, Andorra and the Mediterranean Sea towards the south. It was the southernmost region of mainland France. (en)
- La Linguadoca-Rossiglione (in francese Languedoc-Roussillon, in occitano Lengadòc-Rosselhon, in catalano Llenguadoc-Rossellò) era una regione amministrativa francese. Dal 1º gennaio 2016 è stata unita al Midi-Pirenei per formare la nuova regione Occitania. (it)
- 랑그도크루시용(프랑스어: Languedoc-Roussillon, 오크어: Lengadòc-Rosselhon, 카탈루냐어: Llenguadoc-Rosselló)은 프랑스 남부에 위치한 레지옹으로 중심 도시는 몽펠리에이며 면적은 27,376km2, 인구는 2,700,266명(2012년 기준)이다. 동쪽으로는 프로방스알프코트다쥐르, 북동쪽으로는 론알프(현재의 오베르뉴론알프), 북쪽으로는 오베르뉴(현재의 오베르뉴론알프), 서쪽으로는 미디피레네와 접하며 남서쪽으로는 스페인, 안도라와 국경을 접한다. 남쪽으로는 지중해와 접한다. 5개 주(가르주, 로제르주, 에로주, 오드주, 피레네조리앙탈주)를 관할한다. 앙시앵 레짐의 랑그도크와 루시용을 합쳐 만들어졌다. 2016년 1월 1일을 기해 시행된 레지옹 개편에 따라 랑그도크루시용과 미디피레네가 옥시타니(옛 이름 랑그도크루시용미디피레네)로 합병되었다. (ko)
- ラングドック＝ルシヨン地域圏（Languedoc-Roussillon）は、フランス南部、地中海（リオン湾）に面するかつて存在した地域圏である。ラングドックはオック語（Langue d'Oc)が話されている地域であったことに由来する。 旧ミディ・ピレネー、旧オーヴェルニュ、旧ローナルプ、プロヴァンサルプ・コートダジュールと隣接する。南部にはオード川が流れる。スペイン、ジローナ県に属する自治体リビアが飛び地となって地域圏内にある。1659年のピレネー条約によってフランス領となった、カタルーニャの一部であったルシヨンとサルダーニャ（フランス語ではセルダーニュ）を抱えるため、カタルーニャ文化も残る。フランス革命前の古い県、ジェヴォーダン（en:Gévaudan）は現在のロゼール県に一部が含まれている（残りはオーヴェルニュに含まれる）。 2016年1月1日、ミディ＝ピレネー地域圏と統合し、オクシタニー地域圏となった。 日本の近畿地方と同程度の広さに、新潟県と同程度の人口がある。主要産業は農業のほかに造船、石油精製、鉄鋼、電子機器製造など。付近の海域では天然ガスやウラン鉱を産出し、フランスのエネルギーを支えている。工業の発達に伴い、スペインやポルトガル、北アフリカからの移住者が増える傾向にある。 (ja)
- Languedoc-Roussillon (Occitaans: Lengadòc Rosselhon; Catalaans: Llenguadoc-Rosselló) is een voormalige regio in het zuiden van Frankrijk. Languedoc-Roussillon bestaat uit de historische Franse provincies Languedoc en Roussillon. Daarbij horen ook de landstreken , de Cevennen met het Nationaal Park Cevennen, de Causses, de Camargue, de Minervois en de Vallée du Rhône. In de regio is Frans de officiële taal. Op regionale basis worden verder ook Catalaans en Occitaans gesproken. (nl)
- Languedoc-Roussillon (occitanska: Lengadòc-Rosselhon; katalanska: Llenguadoc-Rosselló) är en tidigare fransk administrativ region belägen vid Frankrikes sydkust, mot Medelhavet, som sedan 2016 är en del av regionen Occitanien. Den består av större delen av den historiska provinsen Languedoc, Frankrikes katalanska områden, däribland den äldre provinsen Roussillon, och större delen av . Regionhuvudstad var Montpellier. (sv)
- Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.). (ru)
- 朗格多克-鲁西永（法語：Languedoc-Roussillon、加泰隆尼亞語：Llenguadoc-Rosselló）是法国南部一個旧大區，别称为“法国南部”（法語：Sud de France）。该大区南鄰加泰羅尼亞與地中海。面积27,376km²，人口2,295,648。共有奧德省、加爾省、埃羅省、洛澤爾省及東比利牛斯省。 2016年1月1日，朗格多克-鲁西永大区与南部-比利牛斯大区合并为“朗格多克-鲁西永-南部-比利牛斯大区”（法语：Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées），后更名为现名“奥克西塔尼大区”（Occitanie）。 (zh)
- Лангедок-Русійон (фр. Languedoc-Roussillon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — історичний регіон на півдні Франції з 1 січня 2016 у складі регіону Окситанія. Головне місто Монпельє. Населення 2,46 млн осіб (10-е місце серед регіонів, оцінка 2004 р.). (uk)
- Das Languedoc-Roussillon (okzitanisch Lengadòc-Rosselhon, katalanisch Llenguadoc-Rosselló) war eine Verwaltungsregion im Süden Frankreichs. Die Region umfasste die an der Mittelmeerküste liegenden Départements Aude, Gard, Hérault und Pyrénées-Orientales sowie das geographisch gänzlich anders geartete und zum Zentralmassiv gehörende Département Lozère. Die Region hatte eine Fläche von 27.376 km² und 2.854.713 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Hauptstadt der Region war Montpellier. Mit dem 1. Januar 2016 ging die Region in der neuen größeren Region Okzitanien auf. (de)
- Το Λανγκτόκ-Ρουσιγιόν είναι πρώην περιοχή της Γαλλίας η οποία αποτελείται από πέντε συνολικά νομούς. Με την εδαφική μεταρρύθμιση του 2014, το Λανγκντόκ-Ρουσιγιόν και τα Μιντί-Πυρηναία αποτελούν πλέον τη νέα διοικητική περιοχή Οξιτανία. Το Λανγκτόκ-Ρουσιγιόν συνορεύει στα νότια με την Ισπανία, την Ανδόρρα και τη Μεσόγειο Θάλασσα (τον Κόλπο του Λέοντα), καθώς και τις παρακάτω γαλλικές περιοχές: Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή, , Ωβέρνη, . (el)
- Langvedoko-Rusiljono (france: Languedoc-Roussillon [langdok' rusijõ']; okcitane: Lengadòc-Rosselhon [lengodo-ruselju]) estis administra regiono en suda Francio ĉe la Mediteraneo kaj Pireneoj, natura limo kun Hispanio. Ĝia nomo estas kunigo de du malnovaj regionoj la okcitanlingva Langvedoko, kaj la katalunlingva Rusiljono. Ĝi konsistas el la kvin departementoj Aude, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales. La 1-an de januaro 2016, la regiono ĉesis ekzisti per kunigo kun apuda regiono Sudo-Pireneoj: nova regiono Okcitanio estis kreita. (eo)
- Languedoc-Rosellón o Lenguadoc-Rosellón ( (?·i), en francés, Languedoc-Roussillon, en occitano, Lengadòc-Rosselhon, en catalán, Llenguadoc-Rosselló) fue una antigua región de Francia —desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015—, que comprendía cinco departamentos. Limitaba al sur con España, Andorra y el mar Mediterráneo (el golfo de León) y con las entonces regiones francesas de Provenza-Alpes-Costa Azul, Ródano-Alpes, Auvernia y Mediodía-Pirineos (hoy Auvernia-Ródano-Alpes y Occitania), y su capital era Montpellier. Su población era de 2,52 millones de habitantes en 2012. (es)
- Le Languedoc-Roussillon est une ancienne région administrative française, qui correspond approximativement à l'ancien Bas-Languedoc. La région est subdivisée en cinq départements : l'Aude, le Gard, l'Hérault, la Lozère et les Pyrénées-Orientales. Elle est bordée au sud par l'Espagne, l'Andorre et la mer Méditerranée (le golfe du Lion), et par les régions françaises suivantes : Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées. Ses habitants sont appelés les Languedociens-Roussillonnais. Le Languedoc-Roussillon fait partie du Grand Sud-Est français. (fr)
- Langwedocja-Roussillon (fr. Languedoc-Roussillon wym.: [langdok' rusijõ']; oksyt. Lengadòc-Rosselhon wym.: [lengodo-ruselju]; kat. Llenguadoc-Rosselló) – region administracyjny Francji do 31 grudnia 2015, położony w południowej części kraju nad Morzem Śródziemnym oraz przy granicy z Hiszpanią. Graniczył też z regionami: Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe, Rodan-Alpy, Owernia i Midi-Pireneje. W skład regionu wchodziło 5 departamentów. Nazwa regionu wywodzi się od nazw dwóch historycznych prowincji: Langwedocji i Roussillon, do których zasięgu nawiązuje współczesny region administracyjny. (pl)
- Languedoque-Rossilhão, Languedoc-Rossilhão ou Linguadoque-Rossilhão (em francês: Languedoc-Roussillon) é uma antiga região administrativa francesa, que hoje integra a região da Occitânia. Era constituída por 5 departamentos: Aude, Gard, Hérault, Pirenéus Orientais e Lozère. É delimitado a sul pela Espanha (Catalunha), Andorra e Mar Mediterrâneo (pelo Golfo de Leão) e pelas regiões francesas Provença-Alpes-Costa Azul, Ródano-Alpes, Auvérnia e Midi-Pirenéus. A sua população é de 2,52 milhões de habitantes. (pt)
|
