| dbo:abstract
|
- Un cothon (del grec antic: κώθων) era un instal·lació portuària fenícia i púnica. Els cothons conservats són llacunes artificials excavades, connectades amb el mar per un canal. Durant l'edat antiga, el terme s'usava per referir-se específicament al port de la ciutat de Cartago, que presentava aquestes característiques. (ca)
- Kothon (Cothon) bezeichnet künstlich angelegte Hafenbecken der Antike. Es handelt sich dabei um eine Erfindung der Phönizier. Ein Kothon ist ein rechteckiges aus dem Felsen gehauenes Becken, das durch einen schmalen Kanal mit dem Meer verbunden ist. Möglicherweise wurde er als Liegeplatz für Schiffe, für deren Reparatur oder zum Aus- und Beladen genutzt. Die größten und bekanntesten Kothone sind die künstlich angelegten Hafenanlagen von Karthago: Zunächst kamen die Schiffe durch eine enge Einfahrt in den rechteckigen Handelshafen, eine Durchfahrt an dessen Rückseite führte in den kreisrunden Kriegshafen für 220 Schiffe, in dessen Mitte auf einer künstlichen Insel vermutlich die Gebäude der Admiralität und/oder Werften Platz fanden (so berichtet Appian). Bei der Eroberung Karthagos 146 v. Chr. durch die Römer am Ende des Dritten Punischen Krieges war der Kothon entscheidend: Die Römer riegelten den Kothon mit einem Unterwasserdamm ab. Daraufhin gruben die Karthager einen Kanal aus dem Kriegshafen ins Meer. Nach einem letzten Seegefecht ließ die Aufmerksamkeit der Karthager am Kothon nach und eine römische Einheit erklomm die Wehrmauer des Kriegshafens, von wo aus sie in die Stadt vordringen konnte. Die Karthager zogen sich daraufhin in den Kernbereich der Stadt zurück und mussten schließlich aufgeben. Der Begriff Kothon stammt wohl von einem punischen Wort mit der Bedeutung „abhauen, abtrennen“. Später wurde es auf die künstlich angelegten Häfen übertragen. (de)
- Un cothon (griego κώθων, lit. 'vasija de beber') era un instalación portuaria fenicia y púnica. Se trataba de un puerto interior artificial y protegido, como el que había en Cartago durante las guerras púnicas hacia el año 200 a. C. Los cóthones se encontraban generalmente en la civilización fenicia. Otros ejemplos son los de Motia, en Sicilia, del siglo VI a.C., que cumplía una función incierta, (y que medía 35 metros x 51 metros), aunque se ha sugerido que este cothon podría incluso haber sido cerrable y drenable para formar un dique seco, el de Mahdía, en Túnez, del siglo VII a.C., (que medía 72 metros x 56 metros) y uno en Citio, en Chipre. En la antigüedad, el término "cothon" solo se empleaba para describir el puerto de Cartago. Sin embargo, en la actualidad, los arqueólogos utilizan el término para referirse a puertos antiguos similares construidos con una cuenca o laguna artificial excavada y conectada al mar por un canal. El nombre proviene de una isla en el puerto de Cartago. (es)
- A cothon (Greek: κώθων, lit. 'drinking vessel') is an artificial, protected inner harbour such as that in Carthage during the Punic Wars c. 200 BCE. Cothons were generally found in the Phoenician world. Other examples include Motya in Sicily from the 6th century BC, which performed an uncertain purpose, (measuring 35 metres x 51 metres), although it has been suggested this cothon might even have been closable and drainable to form a dry dock, Mahdia in Tunisia from the 7th century BC, (which measured 72 metres x 56 metres) and one from Kition in Cyprus. In ancient times "cothon" was only used to describe the harbour at Carthage. In modern times, however, archaeologists use the term to refer to similar ancient harbours constructed of a man-made basin connected to the sea by a channel. The name comes from an island in Carthage's harbour. (en)
- Le cothon désigne une installation portuaire phénicienne et punique. Les cothons conservés laissent apparaître des bassins artificiels creusés reliés à la mer par un chenal. (fr)
- Is cuan í an Cotón atá suite san Chartaig. (ga)
- Il kothon (anche cothon o koton) era un bacino idrico utilizzato all'interno dei porti fenici. Il suo uso, ancora non chiarito da un punto di vista archeologico, rimane sconosciuto: si crede sia stato un luogo di ricovero per le navi da riparare, oppure un bacino artificiale legato a culti locali. (it)
- Een kothon of cothon is een kunstmatige haven uit de oudheid. Het is een uitvinding van de Feniciërs. Een kothon was meestal rechthoekig en werd door een smal kanaal verbonden met de zee. De grootste en bekendste kothons zijn de havens van Carthago: de voorste rechthoekige haven was de handelshaven, hierachter lag de ommuurde ronde marinehaven. De schepen kwamen via een smalle ingang in de rechthoekige commerciële haven en een doorgang aan de achterzijde leidde naar de marinehaven met ruimte voor 220 oorlogsschepen. In het midden van deze grote ronde haven met een diameter van meer dan 300 meter lag een kunstmatig eiland met scheepswerven en droogdokken, waarboven het gebouw van de Carthaagse admiraliteit lag. De marinehaven was volledig omsloten door hoge kades en gebouwen, zodat deze vanuit de handelshaven, stad of zee niet zichtbaar was. Bij de verovering van Carthago aan het einde van de Derde Punische Oorlog in 146 v.Chr. wisten de Romeinen de Carthaagse kothons af te sluiten met een dam, waarop de Carthagers vanuit de marinehaven een directe opening naar zee groeven. Na een laatste zeeslag werden de havens door de Romeinen veroverd. De Carthagers trokken zich daarop terug in het centrum van de stad en moesten zich uiteindelijk overgeven, waarmee het einde van het Carthaagse Rijk een feit was. De Fenicische steden Mahdia en Motya hadden ook een kothon. De kothon van de eilandstad Motya op Sicilië kon mogelijk ook als dok worden gebruikt. De term kothon is waarschijnlijk afgeleid van een Fenicisch woord voor "afgesneden, verbroken". Later werd dit de benaming voor een kunstmatige haven. (nl)
- Котон (др.-греч. κώθων) — вид искусственной внутренней гавани в древности, времен Пунических войн. Наиболее известен котон в Карфагене. Также обнаружены котоны на острове Мотия у берегов Сицилии, у города Махдия в Тунисе и у города Китион на Кипре. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3804 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un cothon (del grec antic: κώθων) era un instal·lació portuària fenícia i púnica. Els cothons conservats són llacunes artificials excavades, connectades amb el mar per un canal. Durant l'edat antiga, el terme s'usava per referir-se específicament al port de la ciutat de Cartago, que presentava aquestes característiques. (ca)
- Le cothon désigne une installation portuaire phénicienne et punique. Les cothons conservés laissent apparaître des bassins artificiels creusés reliés à la mer par un chenal. (fr)
- Is cuan í an Cotón atá suite san Chartaig. (ga)
- Il kothon (anche cothon o koton) era un bacino idrico utilizzato all'interno dei porti fenici. Il suo uso, ancora non chiarito da un punto di vista archeologico, rimane sconosciuto: si crede sia stato un luogo di ricovero per le navi da riparare, oppure un bacino artificiale legato a culti locali. (it)
- Котон (др.-греч. κώθων) — вид искусственной внутренней гавани в древности, времен Пунических войн. Наиболее известен котон в Карфагене. Также обнаружены котоны на острове Мотия у берегов Сицилии, у города Махдия в Тунисе и у города Китион на Кипре. (ru)
- A cothon (Greek: κώθων, lit. 'drinking vessel') is an artificial, protected inner harbour such as that in Carthage during the Punic Wars c. 200 BCE. Cothons were generally found in the Phoenician world. Other examples include Motya in Sicily from the 6th century BC, which performed an uncertain purpose, (measuring 35 metres x 51 metres), although it has been suggested this cothon might even have been closable and drainable to form a dry dock, Mahdia in Tunisia from the 7th century BC, (which measured 72 metres x 56 metres) and one from Kition in Cyprus. (en)
- Kothon (Cothon) bezeichnet künstlich angelegte Hafenbecken der Antike. Es handelt sich dabei um eine Erfindung der Phönizier. Ein Kothon ist ein rechteckiges aus dem Felsen gehauenes Becken, das durch einen schmalen Kanal mit dem Meer verbunden ist. Möglicherweise wurde er als Liegeplatz für Schiffe, für deren Reparatur oder zum Aus- und Beladen genutzt. Der Begriff Kothon stammt wohl von einem punischen Wort mit der Bedeutung „abhauen, abtrennen“. Später wurde es auf die künstlich angelegten Häfen übertragen. (de)
- Un cothon (griego κώθων, lit. 'vasija de beber') era un instalación portuaria fenicia y púnica. Se trataba de un puerto interior artificial y protegido, como el que había en Cartago durante las guerras púnicas hacia el año 200 a. C. En la antigüedad, el término "cothon" solo se empleaba para describir el puerto de Cartago. Sin embargo, en la actualidad, los arqueólogos utilizan el término para referirse a puertos antiguos similares construidos con una cuenca o laguna artificial excavada y conectada al mar por un canal. El nombre proviene de una isla en el puerto de Cartago. (es)
- Een kothon of cothon is een kunstmatige haven uit de oudheid. Het is een uitvinding van de Feniciërs. Een kothon was meestal rechthoekig en werd door een smal kanaal verbonden met de zee. De grootste en bekendste kothons zijn de havens van Carthago: de voorste rechthoekige haven was de handelshaven, hierachter lag de ommuurde ronde marinehaven. De schepen kwamen via een smalle ingang in de rechthoekige commerciële haven en een doorgang aan de achterzijde leidde naar de marinehaven met ruimte voor 220 oorlogsschepen. In het midden van deze grote ronde haven met een diameter van meer dan 300 meter lag een kunstmatig eiland met scheepswerven en droogdokken, waarboven het gebouw van de Carthaagse admiraliteit lag. De marinehaven was volledig omsloten door hoge kades en gebouwen, zodat deze van (nl)
|
| rdfs:label
|
- Cothon (ca)
- Kothon (de)
- Cothon (es)
- Cothon (en)
- An Cotón (ga)
- Kothon (it)
- Cothon (fr)
- Kothon (nl)
- Котон (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
