| dbo:description
|
- amerikansk filminstruktør (da)
- amerikāņu kinorežisors (lv)
- bandarískur kvikmyndagerðarmaður (is)
- director de cine estadounidense (gl)
- direktor di sine merikano (pap)
- usona aktoro (eo)
- އެމެރިކާއަށް އުފަން އެކްޓަރެއް (dv)
- Òṣèré Ọmọ Orílẹ̀-èdè America (yo)
- американски режисьор (bg)
- designer de videojuesc (lld)
- sutradara dot produser film tarbonggal katurunan Jahudi sian Amerika (btm)
- americký filmový režisér, producent a scenárista (sk)
- regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e televisivo statunitense (1946-) (it)
- regizor de film american, scenarist, producător, designer de jocuri video și antreprenor în studio (ro)
- americký filmový režisér, scenárista a producent (cs)
- réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain (fr)
- amerikansk filmregissör, filmproducent och manusförfattare (sv)
- ଆମେରିକୀୟ ଚଳଚିତ୍ର ନିର୍ମାତା ଓ ବ୍ୟବସାୟୀ (or)
- американский режиссёр, деятель искусства и индустрии развлечений (р. 1946) (ru)
- director, guionista i productor de cinema estatunidenc (ca)
- amerikiečių kino režisierius, prodiuseris, scenaristas (lt)
- अमेरिकी फिल्म निर्माता और व्यवसायी (जन्म-1946) (hi)
- 美国电影导演,编剧,电影制作人和慈善家 (zh)
- کارگردان، تهیهکننده و فیلمنامه نویس آمریکایی (fa)
- American filmmaker (born 1946) (en)
- Americanung direktor pelikula ampong prodyuser (pam)
- Amerikaans filmregisseur (nl)
- Amerikalı film yönetmeni (tr)
- JAV kina režėsėrius ė pruodioseris (sgs)
- അമേരിക്കൻ ചലചിത്ര സംവിധായകൻ (ml)
- Pembuat film Amerika (lahir 1946) (in)
- Pengarah dan penerbit filem Amerika Syarikat (ms)
- американський кінорежисер, сценарист і продюсер з родини вихідців з України (uk)
- američki filmski redatelj (hr)
- američki režiser, scenarist i producent (bs)
- ameriški filmski režiser, producent in scenarist (r. 1946) (sl)
- amerikanskur filmsleikstjóri, filmsframleiðari og filmshandrithøvundur (fo)
- cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd a sgriptiwr ffilm a aned yn Cincinnati yn 1946 (cy)
- regjisor amerikan (i lindur më 1946) (sq)
- sutradara dan produser film asa Amerika Sarikat (min)
- yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja (fi)
- Αμερικανός σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός ταινιών (el)
- Đạo diễn, nhà biên kịch kiêm nhà sản xuất điện ảnh người Mỹ gốc Do Thái (vi)
- مخرج أفلام ومنتج وكاتب سيناريو أمريكي (ar)
- realizador, argumentista, produtor e empresário norte-americano (n. 1946) (pt)
- director, guionista y productor de cine estadounidense (es)
- Amerikaanse regisseur, vervaardiger en draaiboekskrywer (af)
- Amerikano a direktor ti pelikula, mannurat ti senario, produser, dumidibuho ti mabuybuya nga ay-ayam ken negosiante ti estudio (ilo)
- US-amerikanischer Filmregisseur, -produzent und Drehbuchautor (de)
- במאי, תסריטאי ומפיק יהודי-אמריקאי (iw)
- amerykański reżyser, scenarzysta i producent filmowy (pl)
- stiúrthóir scannán agus scríbhneoir scripte Meiriceánach (ga)
- амерички режисер, сценариста и продуцент (sr)
- 미국의 영화 감독 (ko)
- amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, filmproducer (hu)
- আমেরিকার চলচ্চিত্র পরিচালক (bn)
- アメリカの映画監督、プロデューサー (1946-) (ja)
- US-amerikanesche Filmregisseur, -produzent, an Dréibuchauteur (lb)
|
| dbp:quote
|
- Like Coppola on The Godfather, Spielberg asserted his own role and deftly organized the elements into a roller coaster entertainment without sacrificing inner meanings. The suspense of the picture came from meticulous technique and good humor about its own surgical cutting. You have only to submit to the travesty of Jaws 2 to realize how much more engagingly Spielberg saw the ocean, the perils, the sinister beauty of the shark, and the vitality of its human opponents. (en)
- "I didn't go to film school. I was self-taught. But I had great teachers, you know? All my influencers were the directors and the writers of the movies I was watching in theaters and on television. And my film school was really the cultural heritage of Hollywood and international filmmaking because there's no better teacher than Lubitsch or Hitchcock or Kurosawa or Kubrick, you know, or Ford or William Wyler or Billy Wilder or Clarence Brown – I mean, Val Lewton. I mean, those were my teachers." (en)
|