| dbo:abstract
|
- The Dig és un joc d'aventura gràfica desenvolupat per LucasArts i llançat el 1995, basat en una idea de n'Steven Spielberg i amb una novel·lització feta per n'. Va ser l'onzena aventura en utilitzar el motor de joc SCUMM, i és famós per la seva connexió amb Steven Spielberg i notori per la seva producció prolongada que li donaria fama de «vaporware». Llançat només com CD-ROM, The Dig es va comercialitzar per a PC i Macintosh. Conté una pites de diàleg parlats i una banda sonora orquestral digital. En la seva major part, els gràfics del joc es varen dibuixar a mà i animats esparsament, fent servir una mescla de clips d'animació 3D pre-renderitzats i tradicional en certes parts del joc. És el joc d'aventura més seriós de LucasArts, no conté gairebé cap pallassada, un element que es troba abundantment en tots els altres títols d'aventures de l'empresa. També és l'únic que encaixa perfectament en el gènere de ciència-ficció. (ca)
- The Dig je sci-fi počítačová hra, žánrově grafická point and click adventura, vyvinuta společností LucasArts v r. 1995. Je to nejvážnější z adventur od této herní firmy. Neobsahuje žádný černý humor a gagy, které jsou tak typické u ostatních titulů od LucasArts. Je to také jediná hra, která perfektně pasuje do žánru sci-fi. Hra začíná na Borneu, kde radioteleskop zaznamená neidentifikovatelný objekt, který směřuje přímo k Zemi. Ukáže se, že jde o gigantický asteroid, který by při kolizi se Zemí způsobil katastrofu. Je složen tým pěti astronautů, kteří mají za úkol doletět raketoplánem k asteroidu, pojmenovaném Attila po vůdci kmene Hunů, a umístit na jeho povrch jaderné nálože. Jejich výbuch by měl vychýlit asteroid a navést jej na stabilní oběžnou dráhu kolem Země. Posádka je tvořena následujícími astronauty:
* Boston Low, hlavní postava – penzionovaný astronaut a specialista na přežití
* Dr. Ludger Brink, archeolog a geolog
* Maggie Robbins, reportérka a dokonalá specialistka na lingvistiku
* Ken Borden, pilot raketoplánu
* Cora Miles, technik NASA a politická kandidátka Dnes je hru možné hrát na celé řadě platforem, protože je podporována programem ScummVM. (cs)
- The Dig ist ein 1995 vom US-amerikanischen Spieleentwickler LucasArts in Zusammenarbeit mit Steven Spielberg realisiertes Point-and-Click-Adventure. Ursprünglich war der Inhalt als Grundlage für einen Science-Fiction-Film vorgesehen, der aber aus Kostengründen zugunsten des Computerspiels nie realisiert wurde. (de)
- The Dig (euskaraz Indusketa) LucasArts bideo-joko konpainiaren abentura grafiko bat da. 1995eko azaroaren 30ean argitaratu zen. SCUMM motorra erabili zuen. Soinu banda orkrstrala eta aktoreek bikoiztutako ahotsak izan zituen. Berez, abentura grafiko hau eskuz egindako marrazkiez, digitalizatutako marrazkiez eta marrazki bizidun edo animazioen osatua dago. LucasArts konpainiaren abentura grafiko ia guztiak ez bezala, honakoan ez zen umorezko kontakizun batean oinarritu, zientzia-fikzioa eta astronomian baizik, nahiz eta protagonisten arteko solasaldietan batak besteari aipamen sarkastikoan egiten dizkioten. Bideo-jokoa Steven Spielberg zinema zuzendariak ("Istorio Harrigarriak") telesailarentzako atal bat izateko sortu zuen kontakizun batean oinarritua dago. (eu)
- The Dig es una aventura gráfica desarrollada y distribuida por LucasArts en 1995. Se inspira en una idea creada originalmente para la serie Amazing Stories de Steven Spielberg. Al igual que Loom o Full Throttle, The Dig es un videojuego de ciencia ficción de corte más serio, carente del humor presente en otras aventuras de LucasArts. Fue lanzado como CD-ROM para ordenadores PC y Macintosh. Fue el undécimo juego en utilizar el motor SCUMM, si bien dejaba de lado el sistema clásico de acciones de otras aventuras de la misma compañía. Cuenta con un elenco completo de actores de voz, entre ellos Robert Patrick y Steve Blum, y una partitura orquestal digital. El juego utiliza una combinación de ilustraciones bidimensionales dibujadas y clips tridimensionales limitados y pre-renderizados, estos últimos creados por Industrial Light & Magic. En el juego, el jugador asume el papel del comandante Boston Low, que forma parte de un equipo que coloca explosivos en un asteroide para evitar su colisión con la Tierra. Al descubrir que el asteroide está hueco, Low y dos miembros de su equipo son transportados a un complejo abandonado desde hace tiempo, lleno de tecnología avanzada, en un extraño mundo alienígena. Low y sus compañeros deben utilizar la exoarqueología para aprender cómo funciona la tecnología, descubrir el destino de la raza alienígena que la construyó y resolver otros misterios para encontrar la forma de volver a casa. The Dig recibió reseñas de todo tipo, pero mayoritariamente positivas, y los críticos alabaron principalmente su atmósfera y su banda sonora. Varios críticos afirmaron que los rompecabezas del juego eran demasiado difíciles, y otros aspectos, como los gráficos, la actuación de voz y los diálogos, recibieron una acogida desigual. El autor de ciencia ficción Alan Dean Foster escribió una novela en paralelo al desarrollo del juego. (es)
- The Dig est un jeu d'aventure développé et édité par LucasArts le 30 novembre 1995 sur PC et Macintosh. Le jeu se déroule dans un univers de science-fiction inspiré d’une idée créé à l’origine pour la série Histoires fantastiques de Steven Spielberg. Le joueur incarne le commandant Boston Low, leader d’une équipe de cinq astronautes devant placer des explosifs sur un astéroïde afin de le faire exploser avant qu’il n’entre en collision avec la Terre. En utilisant une interface en pointer-et-cliquer, le joueur dirige son personnage et doit résoudre des puzzles pour avancer dans le jeu. Le jeu a été conçu par Noah Falstein, puis Brian Moriarty, puis Sean Clark et est basé sur le moteur SCUMM. Comme les précédents titres développés par le studio, le jeu intègre également le système audio iMUSE ainsi que le système de compression de vidéo INSANE. À sa sortie, le jeu a reçu un accueil positif, la presse spécialisée mettant en avant l’atmosphère du jeu mais regrettant la trop grande difficulté des puzzles. (fr)
- The Dig is a point-and-click adventure game developed by LucasArts and released in 1995 as a CD-ROM for PC and Macintosh computers. Like other LucasArts adventure games, it uses the SCUMM video game engine. It features a full voice-acting cast, including voice actors Robert Patrick and Steve Blum, and a digital orchestral score. The game uses a combination of drawn two-dimensional artwork and limited, pre-rendered three-dimensional clips, with the latter created by Industrial Light & Magic. The game is inspired by an idea originally created for Steven Spielberg's Amazing Stories series. Unlike other LucasArts adventure games, which typically includes humor, The Dig took a somber approach to its science fiction motif. In the game, the player takes the role of Commander Boston Low, part of a five-man team planting explosives on an asteroid in order to avert its collision course with Earth. Discovering the asteroid is hollow, Low and two of his team are transported to a long-abandoned complex, filled with advanced technology, on a strange alien world. Low and his companions must utilize xenoarchaeology to learn how the technology works, discover the fate of the alien race that built it, and solve other mysteries to find a way to return home. The Dig received mixed, but mostly positive reviews, with critics primarily praising its atmosphere and soundtrack. Multiple reviewers said the game's puzzles were too difficult, and other aspects, such as its graphics, voice acting, and dialogue, received mixed receptions. A novelization was written by science fiction author Alan Dean Foster in conjunction with the game's development. (en)
- The Dig is een avonturenspel van LucasArts. Het is het elfde spel dat gebaseerd is op de SCUMM-interface. Het spel gaat over een expeditie op een planetoïde die op de aarde afstormt. De opdracht is om explosieven op de planetoïde te plaatsen zodat deze van koers verandert. De deelnemers van de expeditie ontdekken een vreemd kristal. Bij het onderzoeken van dit kristal wordt de groep geteleporteerd naar een onbekend gebied in het heelal. (nl)
- The Dig – gra komputerowa typu wskaż i kliknij wydana w 1995 przez LucasArts. (pl)
- The Dig è un videogioco di fantascienza di tipo avventura grafica sviluppato e commercializzato dalla LucasArts nel 1995 per DOS, Mac e Windows/OSX. Il soggetto del videogioco è del regista cinematografico Steven Spielberg mentre la sceneggiatura è di Sean Clark e Orson Scott Card. Il game design si deve a Clark, su materiale dell'ideatore originale . Basato sul motore SCUMM, permette al giocatore di agire come il capitano di una missione spaziale, Boston Low. Il gioco è incentrato sulla soluzione di enigmi tramite la combinazione dei diversi oggetti trovati nelle varie ambientazioni. (it)
- The Dig är ett äventyrsspel utvecklat och utgivet av LucasArts. Spelet släpptes på CD-ROM till PC och Macintoshdatorer 1995. Spelet baserar sig på en idé av Steven Spielberg. I spelet tar man rollen som den erfarne astronauten Boston Low som tillsammans med Ludger Brink och Maggie Robbins skickas ut i rymden för att försöka stoppa en stor asteroid som är på väg mot jorden. Väl där upptäcker de dock att det inte är en vanlig asteroid utan ett sedan länge övergivet rymdskepp som tar dem till en främmande planet. Spelet var från början tänkt som ett avsnitt i TV-serien Amazing Stories och sedan som en film, men det beslutades att det skulle bli för dyrt att genomföra. (sv)
- The Dig (с англ. — «Раскоп») — компьютерная игра в жанре квеста, разработанная и изданная компанией LucasArts в 1995 году. «The Dig» была 11-й игрой, использовавшей движок SCUMM, и известна своей связью со Стивеном Спилбергом и длительной разработкой. Выпущенная только на CD-ROM, игра предназначалась для PC и Macintosh. Игра является полностью озвученной и содержит цифровую оркестровую музыку. Графика игры, большей частью, нарисована от руки; анимационные вставки являются смесью предварительно визуализированного 3D и анимации, нарисованной от руки. «The Dig» — самая серьёзная из квестов от LucasArts, в ней не содержится ни намёка на буффонаду и очень мало юмора, что резко отличает игру от других квестов компании. (ru)
- The Dig é o jogo de jogo de aventura desenvolvido pela LucasArts e lançado em 1995. O jogo é baseado em uma ideia de Steven Spielberg. Foi o 11º jogo a utilizar a engine SCUMM, e ficou famoso devido sua conexão com Steven Spielberg e seu longo tempo de produção. Distribuído apenas no formato CD-ROM, The Dig foi vendido para PC e Macintosh. O jogo contém notas orquestradas digitalmente e trilhas sonoras de voice-over. Em grande parte do jogo, os gráficos são feitos a mão e pouco animados, em uma mistura de 3D pré-renderizado e animação tradicional. É o jogo de aventura mais sério da LucasArts, não tem pastelão e apenas pouquíssimas notas de humor, que é um dos elementos mais comuns em todos os jogos de aventura da LucasArts. The Dig é também o único a se encaixar perfeitamente no gênero de ficção científica. (pt)
- 《異星搜奇》（英语：The Dig）是由美國電子遊戲公司LucasArts所製作，以電影導演史蒂芬·史匹柏的構思為靈感開發；在1995年發行的冒險遊戲。 作品內容描述一群太空人在宇宙中處理掉原先某顆小行星會撞擊到地球的危機事件後；接著一行人意外發生被傳送到未知星球裡的狀況。其中LucasArts母公司盧卡斯影業旗下的光影魔幻工業負責了遊戲裡一些像電影般的場景效果，而曾在電影《魔鬼終結者2：審判日》飾演液態金屬機器人「T-1000」演員羅伯特·派屈克也參與了作品裡遊戲男主角的配音。 以此遊戲後續所改編的小說化書籍，則是由科幻作家來撰寫。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Dig ist ein 1995 vom US-amerikanischen Spieleentwickler LucasArts in Zusammenarbeit mit Steven Spielberg realisiertes Point-and-Click-Adventure. Ursprünglich war der Inhalt als Grundlage für einen Science-Fiction-Film vorgesehen, der aber aus Kostengründen zugunsten des Computerspiels nie realisiert wurde. (de)
- The Dig is een avonturenspel van LucasArts. Het is het elfde spel dat gebaseerd is op de SCUMM-interface. Het spel gaat over een expeditie op een planetoïde die op de aarde afstormt. De opdracht is om explosieven op de planetoïde te plaatsen zodat deze van koers verandert. De deelnemers van de expeditie ontdekken een vreemd kristal. Bij het onderzoeken van dit kristal wordt de groep geteleporteerd naar een onbekend gebied in het heelal. (nl)
- The Dig – gra komputerowa typu wskaż i kliknij wydana w 1995 przez LucasArts. (pl)
- The Dig è un videogioco di fantascienza di tipo avventura grafica sviluppato e commercializzato dalla LucasArts nel 1995 per DOS, Mac e Windows/OSX. Il soggetto del videogioco è del regista cinematografico Steven Spielberg mentre la sceneggiatura è di Sean Clark e Orson Scott Card. Il game design si deve a Clark, su materiale dell'ideatore originale . Basato sul motore SCUMM, permette al giocatore di agire come il capitano di una missione spaziale, Boston Low. Il gioco è incentrato sulla soluzione di enigmi tramite la combinazione dei diversi oggetti trovati nelle varie ambientazioni. (it)
- 《異星搜奇》（英语：The Dig）是由美國電子遊戲公司LucasArts所製作，以電影導演史蒂芬·史匹柏的構思為靈感開發；在1995年發行的冒險遊戲。 作品內容描述一群太空人在宇宙中處理掉原先某顆小行星會撞擊到地球的危機事件後；接著一行人意外發生被傳送到未知星球裡的狀況。其中LucasArts母公司盧卡斯影業旗下的光影魔幻工業負責了遊戲裡一些像電影般的場景效果，而曾在電影《魔鬼終結者2：審判日》飾演液態金屬機器人「T-1000」演員羅伯特·派屈克也參與了作品裡遊戲男主角的配音。 以此遊戲後續所改編的小說化書籍，則是由科幻作家來撰寫。 (zh)
- The Dig és un joc d'aventura gràfica desenvolupat per LucasArts i llançat el 1995, basat en una idea de n'Steven Spielberg i amb una novel·lització feta per n'. Va ser l'onzena aventura en utilitzar el motor de joc SCUMM, i és famós per la seva connexió amb Steven Spielberg i notori per la seva producció prolongada que li donaria fama de «vaporware». És el joc d'aventura més seriós de LucasArts, no conté gairebé cap pallassada, un element que es troba abundantment en tots els altres títols d'aventures de l'empresa. També és l'únic que encaixa perfectament en el gènere de ciència-ficció. (ca)
- The Dig je sci-fi počítačová hra, žánrově grafická point and click adventura, vyvinuta společností LucasArts v r. 1995. Je to nejvážnější z adventur od této herní firmy. Neobsahuje žádný černý humor a gagy, které jsou tak typické u ostatních titulů od LucasArts. Je to také jediná hra, která perfektně pasuje do žánru sci-fi.
* Boston Low, hlavní postava – penzionovaný astronaut a specialista na přežití
* Dr. Ludger Brink, archeolog a geolog
* Maggie Robbins, reportérka a dokonalá specialistka na lingvistiku
* Ken Borden, pilot raketoplánu
* Cora Miles, technik NASA a politická kandidátka (cs)
- The Dig (euskaraz Indusketa) LucasArts bideo-joko konpainiaren abentura grafiko bat da. 1995eko azaroaren 30ean argitaratu zen. SCUMM motorra erabili zuen. Soinu banda orkrstrala eta aktoreek bikoiztutako ahotsak izan zituen. Berez, abentura grafiko hau eskuz egindako marrazkiez, digitalizatutako marrazkiez eta marrazki bizidun edo animazioen osatua dago. Bideo-jokoa Steven Spielberg zinema zuzendariak ("Istorio Harrigarriak") telesailarentzako atal bat izateko sortu zuen kontakizun batean oinarritua dago. (eu)
- The Dig es una aventura gráfica desarrollada y distribuida por LucasArts en 1995. Se inspira en una idea creada originalmente para la serie Amazing Stories de Steven Spielberg. Al igual que Loom o Full Throttle, The Dig es un videojuego de ciencia ficción de corte más serio, carente del humor presente en otras aventuras de LucasArts. Fue lanzado como CD-ROM para ordenadores PC y Macintosh. Fue el undécimo juego en utilizar el motor SCUMM, si bien dejaba de lado el sistema clásico de acciones de otras aventuras de la misma compañía. (es)
- The Dig est un jeu d'aventure développé et édité par LucasArts le 30 novembre 1995 sur PC et Macintosh. Le jeu se déroule dans un univers de science-fiction inspiré d’une idée créé à l’origine pour la série Histoires fantastiques de Steven Spielberg. Le joueur incarne le commandant Boston Low, leader d’une équipe de cinq astronautes devant placer des explosifs sur un astéroïde afin de le faire exploser avant qu’il n’entre en collision avec la Terre. En utilisant une interface en pointer-et-cliquer, le joueur dirige son personnage et doit résoudre des puzzles pour avancer dans le jeu. Le jeu a été conçu par Noah Falstein, puis Brian Moriarty, puis Sean Clark et est basé sur le moteur SCUMM. Comme les précédents titres développés par le studio, le jeu intègre également le système audio iMUSE (fr)
- The Dig is a point-and-click adventure game developed by LucasArts and released in 1995 as a CD-ROM for PC and Macintosh computers. Like other LucasArts adventure games, it uses the SCUMM video game engine. It features a full voice-acting cast, including voice actors Robert Patrick and Steve Blum, and a digital orchestral score. The game uses a combination of drawn two-dimensional artwork and limited, pre-rendered three-dimensional clips, with the latter created by Industrial Light & Magic. (en)
- The Dig é o jogo de jogo de aventura desenvolvido pela LucasArts e lançado em 1995. O jogo é baseado em uma ideia de Steven Spielberg. Foi o 11º jogo a utilizar a engine SCUMM, e ficou famoso devido sua conexão com Steven Spielberg e seu longo tempo de produção. Distribuído apenas no formato CD-ROM, The Dig foi vendido para PC e Macintosh. O jogo contém notas orquestradas digitalmente e trilhas sonoras de voice-over. Em grande parte do jogo, os gráficos são feitos a mão e pouco animados, em uma mistura de 3D pré-renderizado e animação tradicional. (pt)
- The Dig är ett äventyrsspel utvecklat och utgivet av LucasArts. Spelet släpptes på CD-ROM till PC och Macintoshdatorer 1995. Spelet baserar sig på en idé av Steven Spielberg. I spelet tar man rollen som den erfarne astronauten Boston Low som tillsammans med Ludger Brink och Maggie Robbins skickas ut i rymden för att försöka stoppa en stor asteroid som är på väg mot jorden. Väl där upptäcker de dock att det inte är en vanlig asteroid utan ett sedan länge övergivet rymdskepp som tar dem till en främmande planet. (sv)
- The Dig (с англ. — «Раскоп») — компьютерная игра в жанре квеста, разработанная и изданная компанией LucasArts в 1995 году. «The Dig» была 11-й игрой, использовавшей движок SCUMM, и известна своей связью со Стивеном Спилбергом и длительной разработкой. Выпущенная только на CD-ROM, игра предназначалась для PC и Macintosh. Игра является полностью озвученной и содержит цифровую оркестровую музыку. Графика игры, большей частью, нарисована от руки; анимационные вставки являются смесью предварительно визуализированного 3D и анимации, нарисованной от руки. (ru)
|
