| dbo:abstract
|
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de desembre de 1905 - Los Angeles, 10 de setembre de 1976) va ser un novel·lista i guionista estatunidenc, i un dels coneguts com Hollywood Ten, que van testificar davant el Comitè d'Activitats Antiamericanes el 1947, dins la recerca d'elements comunistes a la indústria del cinema. (ca)
- جيمس دالتون ترامبو (بالإنجليزية: Dalton Trumbo) (6 ديسمبر 1905 - 10 سبتمبر 1976) كاتب سيناريو وروائي أمريكي، من أفلامه عطلة رومانية، إكسدس، سبارتاكوس، وأيضًا . هو واحد ممن يعرفون بعشرة هوليوود كجزء من القائمة السوداء لها، رفض الإدلاء باعترافاته للجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب عام 1947 بخصوص تدخل الشيوعية في صناعة السينما، فتم منعه من العمل ككاتب سيناريو لمدة 10 سنوات، كتب فيها أشهر أفلامه تحت أسماء مستعارة لكتّاب أخرين، وحصل فيها على جائزتي أوسكار عن فيلمي عطلة رومانية (1953) والشجاع (1956)، كان الاعتراف باسمه على فيلمي إكسدس وسبارتاكوس في عام 1960 عاملا مهما في وضع نهاية للقائمة السوداء، ومن بعدها عُرفت أعماله التي نشرت خلال فترة الحظر باسمه الحقيقي. (ar)
- Dalton Trumbo (9. prosince 1905 Montrose, Colorado, USA – 10. září 1976 Los Angeles, Kalifornie, USA) byl americký filmový scenárista a spisovatel, nositel prestižního ocenění Americké filmové akademie Oscar. Jednalo se pravděpodobně o jednoho z nejnadanějších členů tzv. Hollywoodské desítky. V roce 1947 byl obviněn z nepřístojných levicových názorů a z nedovoleného zločineckého spolčení s komunisty. Odmítl však vypovídat před výborem pro neamerickou činnost a byl odsouzen k 11 měsícům ve vězení (1950). Na dlouhá léta se pak ocitl na tzv. – nesměl v Hollywoodu oficiálně pracovat. Psal tedy scénáře pod pseudonymem, pod různými krycími jmény přátel a známých. Tímto způsobem napsal zhruba 30 scénářů. Je autorem scénářů k celé řadě amerických snímků, které dnes patří ke klasice světové kinematografie. První scénáře začal psát v roce 1937 a postupem doby se stal jedním z nejlépe placených hollywoodských scenáristů. Podle jeho předlohy byl natočen dokumentární film F.T.A. proti válce ve Vietnamu a o politickém sdružení F.T.A. (Fuck the Army), v němž vystupovali mj. Jane Fondová a Donald Sutherland. Jako spisovatel je znám i v ČR, mimo jiné svým výrazně protiválečným románem Johnny si vzal pušku, za který v roce 1939 obdržel prestižní Sellersovu cenu. Trumbo román zfilmoval pod vlastním režijním vedením v roce 1971. V Československé televizi byl natočen pod režijním vedením stejnojmenný film, premiéru měl v únoru 1984. Všechna obvinění z konce 40. a počátku 50. let 20. století byla později odvolána a Dalton Trumbo byl – zejména zásluhou Svazu amerických spisovatelů – plně rehabilitován. Mimo jiné to znamenalo, že původní titulky k mnoha filmům musely být při digitalizaci pro distribuci DVD opraveny a jméno Daltona Trumba bylo do titulků filmů navráceno, resp. jeho autorství uvedeno správně. (cs)
- Ο Ντάλτον Τράμπο (James Dalton Trumbo, 9 Δεκεμβρίου 1905 - 10 Σεπτεμβρίου 1976) ήταν Αμερικανός συγγραφέας, διάσημος για το αντιπολεμικό μυθιστόρημα . Έγραψε επίσης δεκάδες σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες, δύο εκ των οποίων τιμήθηκαν με το βραβείο Όσκαρ. Έντονα πολιτικοποιημένος διανοούμενος, με αριστερές πεποιθήσεις που εξέφραζε ακόμα και στην κορύφωση του Ψυχρού Πολέμου, ο Τράμπο υπέστη απηνή διωγμό από το Χόλυγουντ μεταξύ 1947-1960, ενώ γνώρισε και τη φυλακή. Το όνομά του βρισκόταν στην κορυφή της διαβόητης Μαύρης Λίστας, δηλ. των ανθρώπων που θεωρούνταν φιλικοί προς τη Σοβιετική Ένωση και γι' αυτό κανένα στούντιο παραγωγής δε δεχόταν να συνεργαστεί μαζί τους. Είναι χαρακτηριστικό ότι και τα δύο οσκαρικά σενάριά του (Διακοπές στη Ρώμη 1953, 1956) είχαν δηλωθεί με άλλα ονόματα, με αποτέλεσμα τα αγαλματίδια να του απονεμηθούν αναδρομικά, πολλές δεκαετίες αργότερα. (el)
- James Dalton Trumbo (* 9. Dezember 1905 in Montrose, Colorado; † 10. September 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuch- und Romanautor. Trumbo gehörte zur Gruppe der Hollywood Ten, die sich 1947 unter Berufung auf den ersten Zusatzartikel der US-Verfassung weigerten, vor dem Komitee für unamerikanische Umtriebe auszusagen, und zu Geld- und Haftstrafen verurteilt wurden. Er verbrachte elf Monate im Gefängnis und wurde auf eine schwarze Liste gesetzt, so dass er jahrelang unter Pseudonymen arbeiten musste. Zwei seiner so entstandenen Werke wurden mit einem Oscar ausgezeichnet, seine Urheberschaft allerdings erst wesentlich später offiziell anerkannt. (de)
- James Dalton Trumbo (December 9, 1905 – September 10, 1976) was an American screenwriter who scripted many award-winning films, including Roman Holiday (1953), Exodus, Spartacus (both 1960), and Thirty Seconds Over Tokyo (1944). One of the Hollywood Ten, he refused to testify before the House Un-American Activities Committee (HUAC) in 1947 during the committee's investigation of alleged Communist influences in the motion picture industry. Trumbo, the other members of the Hollywood Ten, and hundreds of other professionals in the industry were blacklisted by Hollywood. He continued working clandestinely on major films, writing under pseudonyms or other authors' names. His uncredited work won two Academy Awards for Best Story: for Roman Holiday (1953), which was presented to a front writer, and for The Brave One (1956), which was awarded to a pseudonym used by Trumbo. When he was given public screen credit for both Exodus and Spartacus in 1960, it marked the beginning of the end of the Hollywood Blacklist for Trumbo and other affected screenwriters. He finally was given full credit by the Writers' Guild for Roman Holiday in 2011, nearly 60 years after the fact. (en)
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de diciembre de 1905 – Los Ángeles, 10 de septiembre de 1976) fue un novelista, guionista y director de cine estadounidense perseguido por el macarthismo (fue uno de los Diez de Hollywood). Se vio obligado a testificar ante del Comité de Actividades Antiestadounidenses en 1947, dentro de la búsqueda de elementos comunistas en la industria del cine. Debido a esto, tuvo que usar seudónimos en sus trabajos. Entre las películas cuyos guiones escribió destacan Johnny cogió su fusil, Papillon, Espartaco, Éxodo y dos que recibieron el premio Óscar por su labor: Vacaciones en Roma y El bravo. (es)
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, Ameriketako Estatu Batuak, 1905eko abenduaren 9a - Los Angeles, Ameriketako Estatu Batuak, 1976ko irailaren 10a) ingelesezko idazlea, gidoigilea eta zinemagilea izan zen. 1935etik 1947ra arrakasta handiko idatzi zituen: Kitty Foyle (1940), A Guy Named Joe (1943, Joe izeneko mutil bat), Thirty Seconds Over Tokyo (1944, Hogeita hamar segundo Tokio gainean). 1947an Joseph McCarthy senatariak eragindako "sorgin-ehiza" zela eta hamar hilabete eman zituen kartzelan, eta hamar urtean ezin izan zuen filmik sinatu eta ezizenak erabili behar izan zituen lan egin ahal izateko; aipagarria da 1956an ezizen horietako batekin, Robert Rich, Oscar saria jaso izana The Brave One filmaren gidoiagatik. 1960etik aurrera eta Kirk Douglasi eta Otto Premingerri esker gidoiak bere izenarekin izenpetu ahal izan zituen berriro ere. 1970ean bere film bakarra zuzendu zuen, bere eleberri batean oinarritua, Johnny Got His Gun (Johnnyk bere fusila hartu zuen), gerraren aurkako film gogorra, arrakasta handia izan zuena. Beste film batzuk: Spartacus (1960), (1960), The Last Sunset (1961, Azken arratsa), (1965) eta Papillon (1973). (eu)
- James Dalton Trumbo (9 Desember 1905 – 10 September 1976) adalah seorang penulis latar dan novelis Amerika, yang membuat naskah untuk film-film seperti Roman Holiday, Exodus, Spartacus, dan Thirty Seconds Over Tokyo. Sebagai salah satu Hollywood Ten, ia menolak untuk ditestifikasi oleh House Un-American Activities Committee (HUAC) pada 1947 saat penyelidikan komite tersebut terhadap pengaruh Komunis dalam industri perfilman. Ia kemudian dimasukkan daftar hitam oleh industri tersebut. Ia masih berkarya secara diam-diam, memproduksi karya di bawah nama pengarang lainnya. Karyanya di mana namanya tak disebutkan memenangkan dua Academy Awards; yang satu untuk Roman Holiday (1953) diberikan kepada seorang penulis , dan yang satu untuk (1956) dianugerahi kepada sebuah pseudonim. Masyarakat baru mengetahuinya sebagai penulis Exodus dan Spartacus pada 1960 setelah Daftar Hitam Hollywood berakhir. Prestasi-prestasi awalnya kemudian diakui oleh Writers Guild, 60 tahun setelah kejadian tersebut. (in)
- Dalton Trumbo, né le 9 décembre 1905 à Montrose (Colorado) et mort le 10 septembre 1976 à Los Angeles, est un écrivain, scénariste et réalisateur américain. Il est surtout connu pour être l'auteur et le réalisateur de Johnny s'en va-t-en guerre (Johnny Got His Gun), son unique long-métrage réalisé, et pour avoir été l'un des « Dix d'Hollywood », un groupe de professionnels du cinéma qui a refusé de témoigner devant le House Un-American Activities Committee (Commission de la Chambre des Représentants sur les activités anti-américaines) lors de la commission d'enquête de 1947 sur les influences communistes dans l'industrie cinématographique. Inscrit sur la liste noire, il ne peut dès lors plus travailler. Il continue toutefois à travailler sous divers pseudonymes, remportant même à deux reprises l'Oscar de la meilleure histoire originale en 1954 et fin de l'année 1956. (fr)
- 제임스 돌턴 트럼보(영어: James Dalton Trumbo, 1905년 12월 9일 ~ 1976년 9월 10일)는 미국의 작가이다. 미국에서 1940년대에 일어난 적색공포에 반대하는 이른바 할리우드 텐 중 한 명이다. (ko)
- ダルトン・トランボ（ドルトン・トランボとも表記、Dalton Trumbo, 1905年12月9日 - 1976年9月10日）は、アメリカ合衆国の脚本家、映画監督、小説家。アメリカで1940年代に起こった赤狩りに反対したいわゆるハリウッド・テンの一人。 迫害期にはベン・L・ペリー（Ben L. Perry）、ロバート・リッチ（Robert Rich）などのペンネームで活動し、またイアン・マクレラン・ハンター（Ian McLellan Hunter）の名義を借用したこともある。 (ja)
- Dalton Trumbo (Montrose, 9 dicembre 1905 – Los Angeles, 10 settembre 1976) è stato uno sceneggiatore, regista e scrittore statunitense. Membro della Hollywood Ten, un gruppo di professionisti del cinema che si rifiutarono di testimoniare davanti alla Commissione per le attività antiamericane nel 1947 sulla sua adesione al comunismo, fu comunque condannato per resistenza all'operato del Congresso, venendo inserito nella Lista nera di Hollywood. Nel 1950 fu condannato a 11 mesi di prigione. (it)
- James Dalton Trumbo (Montrose, 9 december 1905 – Los Angeles, 10 september 1976) was een Amerikaans scenarist en schrijver. In 1947 weigerde Trumbo te getuigen tijdens een hoorzitting van de House Committee on Un-American Activities (HUAC), dat toen communistische invloeden in de filmindustrie onderzocht. Daardoor belandde hij gedurende dertien jaar op de zwarte lijst van Hollywood. Tijdens die periode schreef hij scenario's onder een pseudoniem of werden andere schrijvers als dekmantel ingeschakeld. Op die manier won Trumbo in de jaren 50 twee Academy Awards. In 1960 kwam er een einde aan de zwarte lijst. (nl)
- James Dalton Trumbo, född 9 december 1905 i Montrose, Colorado, död 10 september 1976 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk manusförfattare, författare och filmregissör. (sv)
- Dalton Trumbo (ur. 9 grudnia 1905 w Montrose, zm. 10 września 1976 w Los Angeles) – amerykański scenarzysta, reżyser i pisarz. Autor powieści (pl. Johnny poszedł na wojnę) i jeden z dziesiątki z Hollywood. Jego syn (1940–2011) również był scenarzystą. (pl)
- James Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de dezembro de 1905 – Los Angeles, Califórnia, 10 de setembro de 1976) foi um roteirista e romancista estadunidense, e membro do Hollywood Ten, um grupo de profissionais da indústria cinematográfica que se recusou a testemunhar perante uma comissão parlamentar de inquérito montada em 1947 pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos para averiguar a suposta infiltração de comunistas na indústria de cinema. (pt)
- Да́лтон Тра́мбо (англ. Dalton Trumbo, 9 декабря 1905 — 10 сентября 1976) — американский сценарист и писатель, один из Голливудской десятки кинематографистов, представших в 1947 году перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности. (ru)
- Далтон Трамбо (англ. Dalton Trumbo; 9 грудня 1905 — 10 вересня 1976) — американський сценарист і письменник, один із Голлівудської десятки кінематографістів, що постали в 1947 році перед Комісією з розслідування антиамериканської діяльності. (uk)
- 詹姆斯·多尔顿·特伦博（英語：James Dalton Trumbo，1905年12月9日－1976年9月10日）是一位美国编剧、導演和小说家，曾為《羅馬假期》、《》、《萬夫莫敵》及《》等著名電影擔任編劇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de desembre de 1905 - Los Angeles, 10 de setembre de 1976) va ser un novel·lista i guionista estatunidenc, i un dels coneguts com Hollywood Ten, que van testificar davant el Comitè d'Activitats Antiamericanes el 1947, dins la recerca d'elements comunistes a la indústria del cinema. (ca)
- جيمس دالتون ترامبو (بالإنجليزية: Dalton Trumbo) (6 ديسمبر 1905 - 10 سبتمبر 1976) كاتب سيناريو وروائي أمريكي، من أفلامه عطلة رومانية، إكسدس، سبارتاكوس، وأيضًا . هو واحد ممن يعرفون بعشرة هوليوود كجزء من القائمة السوداء لها، رفض الإدلاء باعترافاته للجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب عام 1947 بخصوص تدخل الشيوعية في صناعة السينما، فتم منعه من العمل ككاتب سيناريو لمدة 10 سنوات، كتب فيها أشهر أفلامه تحت أسماء مستعارة لكتّاب أخرين، وحصل فيها على جائزتي أوسكار عن فيلمي عطلة رومانية (1953) والشجاع (1956)، كان الاعتراف باسمه على فيلمي إكسدس وسبارتاكوس في عام 1960 عاملا مهما في وضع نهاية للقائمة السوداء، ومن بعدها عُرفت أعماله التي نشرت خلال فترة الحظر باسمه الحقيقي. (ar)
- James Dalton Trumbo (* 9. Dezember 1905 in Montrose, Colorado; † 10. September 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuch- und Romanautor. Trumbo gehörte zur Gruppe der Hollywood Ten, die sich 1947 unter Berufung auf den ersten Zusatzartikel der US-Verfassung weigerten, vor dem Komitee für unamerikanische Umtriebe auszusagen, und zu Geld- und Haftstrafen verurteilt wurden. Er verbrachte elf Monate im Gefängnis und wurde auf eine schwarze Liste gesetzt, so dass er jahrelang unter Pseudonymen arbeiten musste. Zwei seiner so entstandenen Werke wurden mit einem Oscar ausgezeichnet, seine Urheberschaft allerdings erst wesentlich später offiziell anerkannt. (de)
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de diciembre de 1905 – Los Ángeles, 10 de septiembre de 1976) fue un novelista, guionista y director de cine estadounidense perseguido por el macarthismo (fue uno de los Diez de Hollywood). Se vio obligado a testificar ante del Comité de Actividades Antiestadounidenses en 1947, dentro de la búsqueda de elementos comunistas en la industria del cine. Debido a esto, tuvo que usar seudónimos en sus trabajos. Entre las películas cuyos guiones escribió destacan Johnny cogió su fusil, Papillon, Espartaco, Éxodo y dos que recibieron el premio Óscar por su labor: Vacaciones en Roma y El bravo. (es)
- 제임스 돌턴 트럼보(영어: James Dalton Trumbo, 1905년 12월 9일 ~ 1976년 9월 10일)는 미국의 작가이다. 미국에서 1940년대에 일어난 적색공포에 반대하는 이른바 할리우드 텐 중 한 명이다. (ko)
- ダルトン・トランボ（ドルトン・トランボとも表記、Dalton Trumbo, 1905年12月9日 - 1976年9月10日）は、アメリカ合衆国の脚本家、映画監督、小説家。アメリカで1940年代に起こった赤狩りに反対したいわゆるハリウッド・テンの一人。 迫害期にはベン・L・ペリー（Ben L. Perry）、ロバート・リッチ（Robert Rich）などのペンネームで活動し、またイアン・マクレラン・ハンター（Ian McLellan Hunter）の名義を借用したこともある。 (ja)
- Dalton Trumbo (Montrose, 9 dicembre 1905 – Los Angeles, 10 settembre 1976) è stato uno sceneggiatore, regista e scrittore statunitense. Membro della Hollywood Ten, un gruppo di professionisti del cinema che si rifiutarono di testimoniare davanti alla Commissione per le attività antiamericane nel 1947 sulla sua adesione al comunismo, fu comunque condannato per resistenza all'operato del Congresso, venendo inserito nella Lista nera di Hollywood. Nel 1950 fu condannato a 11 mesi di prigione. (it)
- James Dalton Trumbo (Montrose, 9 december 1905 – Los Angeles, 10 september 1976) was een Amerikaans scenarist en schrijver. In 1947 weigerde Trumbo te getuigen tijdens een hoorzitting van de House Committee on Un-American Activities (HUAC), dat toen communistische invloeden in de filmindustrie onderzocht. Daardoor belandde hij gedurende dertien jaar op de zwarte lijst van Hollywood. Tijdens die periode schreef hij scenario's onder een pseudoniem of werden andere schrijvers als dekmantel ingeschakeld. Op die manier won Trumbo in de jaren 50 twee Academy Awards. In 1960 kwam er een einde aan de zwarte lijst. (nl)
- James Dalton Trumbo, född 9 december 1905 i Montrose, Colorado, död 10 september 1976 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk manusförfattare, författare och filmregissör. (sv)
- Dalton Trumbo (ur. 9 grudnia 1905 w Montrose, zm. 10 września 1976 w Los Angeles) – amerykański scenarzysta, reżyser i pisarz. Autor powieści (pl. Johnny poszedł na wojnę) i jeden z dziesiątki z Hollywood. Jego syn (1940–2011) również był scenarzystą. (pl)
- James Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, 9 de dezembro de 1905 – Los Angeles, Califórnia, 10 de setembro de 1976) foi um roteirista e romancista estadunidense, e membro do Hollywood Ten, um grupo de profissionais da indústria cinematográfica que se recusou a testemunhar perante uma comissão parlamentar de inquérito montada em 1947 pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos para averiguar a suposta infiltração de comunistas na indústria de cinema. (pt)
- Да́лтон Тра́мбо (англ. Dalton Trumbo, 9 декабря 1905 — 10 сентября 1976) — американский сценарист и писатель, один из Голливудской десятки кинематографистов, представших в 1947 году перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности. (ru)
- Далтон Трамбо (англ. Dalton Trumbo; 9 грудня 1905 — 10 вересня 1976) — американський сценарист і письменник, один із Голлівудської десятки кінематографістів, що постали в 1947 році перед Комісією з розслідування антиамериканської діяльності. (uk)
- 詹姆斯·多尔顿·特伦博（英語：James Dalton Trumbo，1905年12月9日－1976年9月10日）是一位美国编剧、導演和小说家，曾為《羅馬假期》、《》、《萬夫莫敵》及《》等著名電影擔任編劇。 (zh)
- Dalton Trumbo (9. prosince 1905 Montrose, Colorado, USA – 10. září 1976 Los Angeles, Kalifornie, USA) byl americký filmový scenárista a spisovatel, nositel prestižního ocenění Americké filmové akademie Oscar. První scénáře začal psát v roce 1937 a postupem doby se stal jedním z nejlépe placených hollywoodských scenáristů. Podle jeho předlohy byl natočen dokumentární film F.T.A. proti válce ve Vietnamu a o politickém sdružení F.T.A. (Fuck the Army), v němž vystupovali mj. Jane Fondová a Donald Sutherland. (cs)
- Ο Ντάλτον Τράμπο (James Dalton Trumbo, 9 Δεκεμβρίου 1905 - 10 Σεπτεμβρίου 1976) ήταν Αμερικανός συγγραφέας, διάσημος για το αντιπολεμικό μυθιστόρημα . Έγραψε επίσης δεκάδες σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες, δύο εκ των οποίων τιμήθηκαν με το βραβείο Όσκαρ. (el)
- James Dalton Trumbo (December 9, 1905 – September 10, 1976) was an American screenwriter who scripted many award-winning films, including Roman Holiday (1953), Exodus, Spartacus (both 1960), and Thirty Seconds Over Tokyo (1944). One of the Hollywood Ten, he refused to testify before the House Un-American Activities Committee (HUAC) in 1947 during the committee's investigation of alleged Communist influences in the motion picture industry. (en)
- Dalton Trumbo (Montrose, Colorado, Ameriketako Estatu Batuak, 1905eko abenduaren 9a - Los Angeles, Ameriketako Estatu Batuak, 1976ko irailaren 10a) ingelesezko idazlea, gidoigilea eta zinemagilea izan zen. 1935etik 1947ra arrakasta handiko idatzi zituen: Kitty Foyle (1940), A Guy Named Joe (1943, Joe izeneko mutil bat), Thirty Seconds Over Tokyo (1944, Hogeita hamar segundo Tokio gainean). (eu)
- Dalton Trumbo, né le 9 décembre 1905 à Montrose (Colorado) et mort le 10 septembre 1976 à Los Angeles, est un écrivain, scénariste et réalisateur américain. Il est surtout connu pour être l'auteur et le réalisateur de Johnny s'en va-t-en guerre (Johnny Got His Gun), son unique long-métrage réalisé, et pour avoir été l'un des « Dix d'Hollywood », un groupe de professionnels du cinéma qui a refusé de témoigner devant le House Un-American Activities Committee (Commission de la Chambre des Représentants sur les activités anti-américaines) lors de la commission d'enquête de 1947 sur les influences communistes dans l'industrie cinématographique. Inscrit sur la liste noire, il ne peut dès lors plus travailler. Il continue toutefois à travailler sous divers pseudonymes, remportant même à deux rep (fr)
- James Dalton Trumbo (9 Desember 1905 – 10 September 1976) adalah seorang penulis latar dan novelis Amerika, yang membuat naskah untuk film-film seperti Roman Holiday, Exodus, Spartacus, dan Thirty Seconds Over Tokyo. Sebagai salah satu Hollywood Ten, ia menolak untuk ditestifikasi oleh House Un-American Activities Committee (HUAC) pada 1947 saat penyelidikan komite tersebut terhadap pengaruh Komunis dalam industri perfilman. Ia kemudian dimasukkan daftar hitam oleh industri tersebut. Ia masih berkarya secara diam-diam, memproduksi karya di bawah nama pengarang lainnya. Karyanya di mana namanya tak disebutkan memenangkan dua Academy Awards; yang satu untuk Roman Holiday (1953) diberikan kepada seorang penulis , dan yang satu untuk (1956) dianugerahi kepada sebuah pseudonim. Masyarakat baru (in)
|
