| dbo:abstract
|
- مهرجان كان السينمائي السنوي الخامس والسبعون وهو مهرجان سينمائي لعام 2022 بدأ عقده في الفترة بين 17 و 28 مايو 2022. شهد المهرجان تكريمًا للممثل توم كروز، الذي من المقرر أن يتم عرض فيلمه Top Gun: Maverick في المهرجان. كما فاز الممثل بجائزة السعفة الذهبية بطريقة مفاجئة. تم تصميم الملصق الرسمي للمهرجان تكريما لـ The Truman Show (1998). عاد المهرجان إلى كامل إطلالته على المتفرجين بعد أن كانت النسختين الأخيرتين بدون جمهور كإجراء احترازي بسبب قيود COVID-19 في فرنسا. (ar)
- El 75è Festival Internacional de Cinema de Canes és un festival de cinema que va tenir lloc del 17 al 28 de maig de 2022. El festival va presentar un homenatge a l'actor Tom Cruise, la pel·lícula de la qual Top Gun: Maverick es va estrenar al festival i on l'actor va rebre una Palma d'Or honorífica amb poca antelació. El cartell oficial del festival va ser dissenyat com un homenatge a The Truman Show (1998). El festival va tornar a la seva capacitat total d'espectadors després de la interrupció dels dos últims esdeveniments a causa de la . (ca)
- The 75th annual Cannes Film Festival is a film festival that took place from 17 to 28 May 2022. The festival featured a tribute to actor Tom Cruise, whose film Top Gun: Maverick premiered at the festival and where the actor was awarded an Honorary Palme d'Or award on short notice. The official poster for the festival was designed as a homage to The Truman Show (1998). The festival returned to its full spectator capacity after disruption to the last two events due to COVID-19 restrictions in France. (en)
- Die 75. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 17. bis 28. Mai 2022 statt. Das Festival hatte im Vorjahr aufgrund der COVID-19-Pandemie von seinem regulären Mai-Termin in den Juli verschoben werden müssen. Es stand 2022 ein letztes Mal unter der Leitung von Präsident , während als Generaldelegierter für die künstlerische Leitung verantwortlich war. Das Amt des Jurypräsidenten für den Internationalen Wettbewerb, in dem unter anderem die Goldene Palme für den besten Film des Festivals an Triangle of Sadness von Ruben Östlund vergeben wurde, übernahm der französische Schauspieler Vincent Lindon. In den offiziellen Sektionen wurden ab Mitte April 2022 die Beiträge bekannt gegeben. Eröffnet wurde das Festival mit der französischen Horrorkomödie Coupez! von Michel Hazanavicius, die außer Konkurrenz gezeigt wurde. Als Moderatorin („maîtresse de cérémonie“) der Auftaktzeremonie und der abschließenden Preisgala wurde die Schauspielerin Virginie Efira ausgewählt. Bereits als Gewinner fest stand der US-amerikanische Schauspieler Forest Whitaker, dem bei der Eröffnungsgala der Ehrenpreis des Festivals (Palme d’or d’honneur) verliehen wurde. Per Video zugeschaltet wurde der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj, der in einer Rede einen Vergleich zu Charlie Chaplins Film Der große Diktator zog, um das Kino dazu aufzurufen, angesichts des russischen Überfalls auf die Ukraine nicht „zu schweigen“. Offiziell eröffnet wurde das Festival von der Schauspielerin Julianne Moore. (de)
- El Festival de Cine de Cannes de 2022, 75.ª edición, tuvo lugar del 17 al 28 de mayo de 2022. El festival contó con un homenaje al actor Tom Cruise, cuya película Top Gun: Maverick se estrenó en el festival y donde el actor recibió una Palma de Oro Honorífica con poco tiempo de antelación. El cartel oficial del festival fue diseñado como un homenaje a The Truman Show (1998). El festival volvió a su capacidad máxima de espectadores después de la interrupción de los dos últimos eventos debido a las restricciones de COVID-19 en Francia . (es)
- Le Festival de Cannes 2022, 75e édition, se déroule du 17 au 28 mai 2022 au Palais des festivals, à Cannes. Le président du jury est l'acteur français Vincent Lindon et la maîtresse de cérémonie est Virginie Efira. (fr)
- 제75회 칸 영화제는 2022년 5월 17일부터 5월 28일까지 프랑스 칸에서 개최된다. 이번 영화제는 프랑스의 코로나19 여파로 인하여 지난 2년 동안 영화제가 취소 및 관객 제한이라는 난관 겪은 이후 처음으로 전면 대면관람으로 돌아갔다는 점에서 큰 의의를 지니게 되었다. 개막작으로는 프랑스의 미셸 하자나비시우스 감독이 연출한 《파이널 컷》이 선정되었다. 이밖에도 《탑 건: 매버릭》의 월드 프리미어와 그 주연을 맡은 배우 톰 크루즈의 명예 황금종려상 수상으로 주목받았다.이번 영화제의 공식 포스터로는 영화 《트루먼 쇼》 (1998년)의 마지막 씬을 오마주한 구성의 포스터가 채택되었다. (ko)
- Het 75ste Filmfestival van Cannes is een internationaal filmfestival dat zal plaatsvinden in Cannes van 17 tot en met 28 mei 2022. (nl)
- 75. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 17-28 maja 2022 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego horroru w reżyserii Michela Hazanaviciusa. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 12 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem francuskiego aktora Vincenta Lindona przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, szwedzkiemu filmowi w reżyserii Rubena Östlunda. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano ex aequo belgijskiemu filmowi w reżyserii Lukasa Dhonta oraz francuskiemu filmowi w reżyserii Claire Denis. Oficjalny plakat promocyjny festiwalu przedstawiał kadr z filmu Truman Show (1998) Petera Weira. Galę otwarcia i zamknięcia festiwalu prowadziła belgijska aktorka Virginie Efira. Honorową Złotą Palmę za całokształt twórczości otrzymali amerykańscy aktorzy Tom Cruise i Forest Whitaker. (pl)
- 第75回カンヌ国際映画祭（だい75かいカンヌこくさいえいがさい、2022 Cannes Film Festival）は、2022年5月17日から12日間に渡って開催された。フランスの俳優ヴァンサン・ランドンが審査委員長を務めた。 (ja)
- La 75ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 17 al 28 maggio 2022. Il Festival è stato inaugurato dalla proiezione di Coupez! di Michel Hazanavicius. La giuria internazionale del concorso, presieduta dall'attore Vincent Lindon, ha assegnato la Palma d'oro a Triangle of Sadness dello svedese Ruben Östlund, già vincitore dell'edizione 2017 con The Square. (it)
- 75-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2022 года. Фильмом открытия стал «Убойный монтаж». «Золотую пальмовую ветвь» получил Рубен Эстлунд за фильм «Треугольник печали». Это вторая подобная награда режиссёра, первая — в 2017 году за фильм «Квадрат». Гран-при жюри были удостоены фильмы «Близко» Лукаса Донта и «Звёзды в полдень» Клер Дени. (ru)
- 第75屆坎城影展於2022年5月17日至5月28日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席由法國演員文森·林頓擔任，法國導演米歇爾·哈札納維西斯翻拍自日本電影《一屍到底》的新作《法屍浪漫》被選為開幕片；本屆影展將向演員湯姆·克魯斯致敬，其新作《捍衛戰士：獨行俠》將在影展首映。 本屆為擔任影展主席的最後一屆，2022年3月23日宣布由前華納兄弟法國分公司執行長接任影展主席，並於同年7月1日就職。 (zh)
- Каннський кінофестиваль 2022 — це 75-й щорічний кінофестиваль, що проводився в Каннах, Франції з 17 по 28 травня 2022 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مهرجان كان السينمائي السنوي الخامس والسبعون وهو مهرجان سينمائي لعام 2022 بدأ عقده في الفترة بين 17 و 28 مايو 2022. شهد المهرجان تكريمًا للممثل توم كروز، الذي من المقرر أن يتم عرض فيلمه Top Gun: Maverick في المهرجان. كما فاز الممثل بجائزة السعفة الذهبية بطريقة مفاجئة. تم تصميم الملصق الرسمي للمهرجان تكريما لـ The Truman Show (1998). عاد المهرجان إلى كامل إطلالته على المتفرجين بعد أن كانت النسختين الأخيرتين بدون جمهور كإجراء احترازي بسبب قيود COVID-19 في فرنسا. (ar)
- The 75th annual Cannes Film Festival is a film festival that took place from 17 to 28 May 2022. The festival featured a tribute to actor Tom Cruise, whose film Top Gun: Maverick premiered at the festival and where the actor was awarded an Honorary Palme d'Or award on short notice. The official poster for the festival was designed as a homage to The Truman Show (1998). The festival returned to its full spectator capacity after disruption to the last two events due to COVID-19 restrictions in France. (en)
- El Festival de Cine de Cannes de 2022, 75.ª edición, tuvo lugar del 17 al 28 de mayo de 2022. El festival contó con un homenaje al actor Tom Cruise, cuya película Top Gun: Maverick se estrenó en el festival y donde el actor recibió una Palma de Oro Honorífica con poco tiempo de antelación. El cartel oficial del festival fue diseñado como un homenaje a The Truman Show (1998). El festival volvió a su capacidad máxima de espectadores después de la interrupción de los dos últimos eventos debido a las restricciones de COVID-19 en Francia . (es)
- Le Festival de Cannes 2022, 75e édition, se déroule du 17 au 28 mai 2022 au Palais des festivals, à Cannes. Le président du jury est l'acteur français Vincent Lindon et la maîtresse de cérémonie est Virginie Efira. (fr)
- 제75회 칸 영화제는 2022년 5월 17일부터 5월 28일까지 프랑스 칸에서 개최된다. 이번 영화제는 프랑스의 코로나19 여파로 인하여 지난 2년 동안 영화제가 취소 및 관객 제한이라는 난관 겪은 이후 처음으로 전면 대면관람으로 돌아갔다는 점에서 큰 의의를 지니게 되었다. 개막작으로는 프랑스의 미셸 하자나비시우스 감독이 연출한 《파이널 컷》이 선정되었다. 이밖에도 《탑 건: 매버릭》의 월드 프리미어와 그 주연을 맡은 배우 톰 크루즈의 명예 황금종려상 수상으로 주목받았다.이번 영화제의 공식 포스터로는 영화 《트루먼 쇼》 (1998년)의 마지막 씬을 오마주한 구성의 포스터가 채택되었다. (ko)
- Het 75ste Filmfestival van Cannes is een internationaal filmfestival dat zal plaatsvinden in Cannes van 17 tot en met 28 mei 2022. (nl)
- 第75回カンヌ国際映画祭（だい75かいカンヌこくさいえいがさい、2022 Cannes Film Festival）は、2022年5月17日から12日間に渡って開催された。フランスの俳優ヴァンサン・ランドンが審査委員長を務めた。 (ja)
- La 75ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 17 al 28 maggio 2022. Il Festival è stato inaugurato dalla proiezione di Coupez! di Michel Hazanavicius. La giuria internazionale del concorso, presieduta dall'attore Vincent Lindon, ha assegnato la Palma d'oro a Triangle of Sadness dello svedese Ruben Östlund, già vincitore dell'edizione 2017 con The Square. (it)
- 75-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2022 года. Фильмом открытия стал «Убойный монтаж». «Золотую пальмовую ветвь» получил Рубен Эстлунд за фильм «Треугольник печали». Это вторая подобная награда режиссёра, первая — в 2017 году за фильм «Квадрат». Гран-при жюри были удостоены фильмы «Близко» Лукаса Донта и «Звёзды в полдень» Клер Дени. (ru)
- 第75屆坎城影展於2022年5月17日至5月28日在法國坎城節慶宮舉辦。評審團主席由法國演員文森·林頓擔任，法國導演米歇爾·哈札納維西斯翻拍自日本電影《一屍到底》的新作《法屍浪漫》被選為開幕片；本屆影展將向演員湯姆·克魯斯致敬，其新作《捍衛戰士：獨行俠》將在影展首映。 本屆為擔任影展主席的最後一屆，2022年3月23日宣布由前華納兄弟法國分公司執行長接任影展主席，並於同年7月1日就職。 (zh)
- Каннський кінофестиваль 2022 — це 75-й щорічний кінофестиваль, що проводився в Каннах, Франції з 17 по 28 травня 2022 року. (uk)
- Die 75. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 17. bis 28. Mai 2022 statt. Das Festival hatte im Vorjahr aufgrund der COVID-19-Pandemie von seinem regulären Mai-Termin in den Juli verschoben werden müssen. Es stand 2022 ein letztes Mal unter der Leitung von Präsident , während als Generaldelegierter für die künstlerische Leitung verantwortlich war. (de)
- 75. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 17-28 maja 2022 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego horroru w reżyserii Michela Hazanaviciusa. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 12 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem francuskiego aktora Vincenta Lindona przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, szwedzkiemu filmowi w reżyserii Rubena Östlunda. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano ex aequo belgijskiemu filmowi w reżyserii Lukasa Dhonta oraz francuskiemu filmowi w reżyserii Claire Denis. (pl)
|
