| dbo:abstract
|
- Tendai je japonská škola mahájánového buddhismu, kterou založil na počátku 9. století buddhistický mnich Saičó (最澄; často nazýván posmrtně obdrženým jménem Dengjó Daiši 伝教大師). Učení školy je postavené na čínské škole (či Tiantai) a Lotosové sútře. (cs)
- Die Tendai-shū (japanisch 天台宗) ist eine auf dem Lotos-Sutra basierende Schule des Buddhismus in Japan, die von den beiden Klostertempeln Enryaku-ji und Mii-dera während der Heian-Zeit neben der rivalisierenden Shingon-shū die religiöse Landschaft Japans dominierte und wesentliche Grundlagen für die spätere Entwicklung des Buddhismus in der Kamakura-Zeit legte. Die Tendai-shū entwickelte sich Anfang des 9. Jahrhunderts als Übertragung der Lehren der Tiantai zong des chinesischen Buddhismus durch Dengyō Daishi Saichō (767–822). Wie die Tiantai zong gehört die Tendai-shū zum Mahayana, zählt sich jedoch wegen ihres integrativen Anspruchs spezifischer zum Ekayana. (de)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū?) es una escuela budista mahayana establecida en Japón en el año 806 por un monje llamado Saicho también conocido como Dengyō Daishi (伝教大師, título póstumo Dengyō Daishi?), a quien el emperador Kanmu había confiado una misión en el continente. La escuela Tendai se destacó durante el Período Heian de Japón, eclipsando gradualmente a la poderosa escuela y compitiendo con la emergente escuela Shingon para convertirse en la más influyente en la corte imperial. Aunque el budismo Tendai desciende de una versión renovada de la escuela china Tiantai, presenta algunas novedades como el uso exclusivo de los para la ordenación, su énfasis en las 'Cuatro Escuelas Integradas' y el énfasis de Saicho en la enseñanza de 'Un Vehículo'. La escuela Tendai, lo mismo que la escuela Tiantai, mantienen al Sutra del loto como la máxima enseñanza del Buda, y las enseñanzas y prácticas del fundador chino Zhiyi siguen siendo una base importante aún hoy día. (es)
- Tendai (天台宗, tendai-shū) est le nom d'une école du bouddhisme japonais fondée en 805 par le moine Saichō (767-822). Il s'agit d'une implantation au Japon de l'école chinoise Tiantai du bouddhisme mahayana, fondée par le religieux Zhiyi (538-597). Elle constitue depuis son apparition une composante importante et influente du bouddhisme japonais. (fr)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū) adalah sebuah aliran Buddha Mahayana di Jepang, sebuah turunan dari aliran Tiantai atau Sutra Teratai di Tiongkok. (in)
- Tendai (天台宗, Tendai-shū), also known as the Tendai Lotus School (天台法華宗 Tendai hokke shū, sometimes just "hokke shū") is a Mahāyāna Buddhist tradition (with significant esoteric elements) officially established in Japan in 806 by the Japanese monk Saichō (posthumously known as Dengyō Daishi). The Tendai school, which has been based on Mount Hiei since its inception, rose to prominence during the Heian period (794-1185). It gradually eclipsed the powerful Hossō school and competed with the rival Shingon school to become the most influential sect at the Imperial court. By the Kamakura period (1185-1333), Tendai had become one of the dominant forms of Japanese Buddhism, with numerous temples and vast landholdings. During the Kamakura period, various monks left Tendai (seeing it as corrupt) to establish their own "new" or "Kamakura" Buddhist schools such as Jōdo-shū, Nichiren-shū and Sōtō Zen. The destruction of the head temple of Enryaku-ji by Oda Nobunaga in 1571, as well as the geographic shift of the capital away from Kyoto to Edo, further weakened Tendai's influence. In Chinese and Japanese, its name is identical to Tiantai, its parent school of Chinese Buddhism. Both traditions emphasize the importance of the Lotus Sutra and revere the teachings of Tiantai patriarchs, especially Zhiyi. In English, the Japanese romanization Tendai is used to refer specifically to the Japanese school. According to Hazama Jikō, the main characteristic of Tendai "is its advocacy of a comprehensive Buddhism...the idea that all the teachings of the Buddha are ultimately without contradiction and can be unified in one comprehensive and perfect system." Other unique elements include an exclusive use of the bodhisattva precepts for ordination (without the pratimoksha), a practice tradition based on the "Four Integrated Schools" (Pure Land, Zen, Mikkyo and Precepts), and an emphasis on the study of Chinese Esoteric Buddhist sources. David W. Chappell sees Tendai as "the most comprehensive and diversified" Buddhist tradition which provides a religious framework that is "suited to adapt to other cultures, to evolve new practices, and to universalize Buddhism." (en)
- Tendai (天台) is een Japanse stroming binnen het boeddhisme die gebaseerd is op het Mahayana-boeddhisme en meer bepaald de Chinese Tiantai (天台宗) stroming binnen het Mahayana-boeddhisme. (nl)
- Il Buddhismo Tendai (天台宗, Tendai-shū) è una scuola giapponese del Buddhismo Mahāyāna. Fondata da Saichō, discende della scuola buddhista cinese Tiāntái (天台宗, Tiāntái zong, Wade-Giles: T'ien-t'ai tsung), anche conosciuta come scuola del Sutra del Loto e fondata da Zhìyǐ (智顗) nel VI secolo. (it)
- Tendai är en japansk inriktning inom mahayanabuddhismen vars motsvarighet i Kina heter tiantai. Inriktningen etablerades i Japan av Saicho (767-822), och likt den kinesiska motsvarigheten är lotussutran tillsammans med ett flertal kommenterande verk skrivna av de huvudsakliga religiösa skrifterna. Tendai förespråkar för , idén att alla medvetna varelser redan är upplysta, men att medvetna varelser måste inse och bearbeta detta. Förespråkare för hongaku menar alltså att trots att medvetna varelser redan är upplysta, måste de använda sig av buddhistiskt utövande för att inse detta och förverkliga det upplysta sinnet. Berget Hiei är säte för inriktningen. Under Saichos levnadstid försökte han viga munkar enbart under mahayanska , istället för de vanliga munklöftena. Efter hans död, år 823, fick inriktningen godkännande från regeringen att viga munkar under dessa munklöften. I etablerandet av Tendai avsåg Saicho att förena flera buddhistiska inriktningar, och inte ge särskilt fokus till en särskild utövningsform. Detta grundar sig i idén att alla buddhistiska vägar leder till samma mål, att det bara finns ett buddhistiskt "hjul" (ekayana). Saichos Tendai är därför en blandning av den kinesiska tiantai, zen, tantrisk buddhism (vajrayana) och bodhisattvalöften. Senare började även och tro på Amitabha bli ett inslag i Tendai, vilket är taget från rena land-buddhismen. Flera kända buddhister i Japan har ursprungligen varit tendaimunkar, såsom:
* Honen, grundaren av jodo shu
* Shinran, grundaren av jodo shinshu
* Nichiren, grundaren av nichiren-buddhismen
* Dogen, grundaren av inriktningen sōtō inom zenbuddhismen (sv)
- Tendai (jap. 天台宗 Tendai-shū) – japońska szkoła buddyjska założona przez Saichō w 805 roku. Szkoła wywodzi się z chińskiej szkoły buddyzmu mahajany - tiantai - zwanej też Szkołą Sutry Lotosu. W 822 roku nadano klasztorowi Tendai prawa niezależnej ordynacji na górze Hiei. (pl)
- Тендай-сю (яп. 天台宗, «Секта Тендай») — японська школа махаяністського буддизму, яка походить від однойменної китайської школи (天台宗). Інколи називають школа . Назва школи пов'язана з іменем гори Тяньтай в Китаї (яп. Тендай, «Небесне узвишшя»), на якій було зведено монастир, центр даної школи. (uk)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū?) é uma escola japonesa de budismo maaiana, descendente da escola chinesa Tiantai, ou escola do Sutra do Lótus. indica a relevância do Tendai para o budismo universal: Embora o Tendai (em chinês: T'ien-t'ai) tenha a reputação de ser uma denominação importante na história japonesa, e de ser a escola mais abrangente e diversificada do budismo chinês, ela é praticamente desconhecida no ocidente. Esta presença fraca está em contraste marcante com a visão do fundador do movimento na China, T'ien-t'ai Chih-i (538-597), que forneceu uma base religiosa que parecia adequada para adaptar-se a outras culturas, para desenvolver novas práticas, e para universalizar o budismo. (pt)
- Тэндай-сю (яп. 天台宗) — одна из основных буддийских школ Японии, возникшая из одноимённой китайской школы Тяньтай-цзун, называется также школой Лотосовой Сутры. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tendai je japonská škola mahájánového buddhismu, kterou založil na počátku 9. století buddhistický mnich Saičó (最澄; často nazýván posmrtně obdrženým jménem Dengjó Daiši 伝教大師). Učení školy je postavené na čínské škole (či Tiantai) a Lotosové sútře. (cs)
- Die Tendai-shū (japanisch 天台宗) ist eine auf dem Lotos-Sutra basierende Schule des Buddhismus in Japan, die von den beiden Klostertempeln Enryaku-ji und Mii-dera während der Heian-Zeit neben der rivalisierenden Shingon-shū die religiöse Landschaft Japans dominierte und wesentliche Grundlagen für die spätere Entwicklung des Buddhismus in der Kamakura-Zeit legte. Die Tendai-shū entwickelte sich Anfang des 9. Jahrhunderts als Übertragung der Lehren der Tiantai zong des chinesischen Buddhismus durch Dengyō Daishi Saichō (767–822). Wie die Tiantai zong gehört die Tendai-shū zum Mahayana, zählt sich jedoch wegen ihres integrativen Anspruchs spezifischer zum Ekayana. (de)
- Tendai (天台宗, tendai-shū) est le nom d'une école du bouddhisme japonais fondée en 805 par le moine Saichō (767-822). Il s'agit d'une implantation au Japon de l'école chinoise Tiantai du bouddhisme mahayana, fondée par le religieux Zhiyi (538-597). Elle constitue depuis son apparition une composante importante et influente du bouddhisme japonais. (fr)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū) adalah sebuah aliran Buddha Mahayana di Jepang, sebuah turunan dari aliran Tiantai atau Sutra Teratai di Tiongkok. (in)
- Tendai (天台) is een Japanse stroming binnen het boeddhisme die gebaseerd is op het Mahayana-boeddhisme en meer bepaald de Chinese Tiantai (天台宗) stroming binnen het Mahayana-boeddhisme. (nl)
- Il Buddhismo Tendai (天台宗, Tendai-shū) è una scuola giapponese del Buddhismo Mahāyāna. Fondata da Saichō, discende della scuola buddhista cinese Tiāntái (天台宗, Tiāntái zong, Wade-Giles: T'ien-t'ai tsung), anche conosciuta come scuola del Sutra del Loto e fondata da Zhìyǐ (智顗) nel VI secolo. (it)
- Tendai (jap. 天台宗 Tendai-shū) – japońska szkoła buddyjska założona przez Saichō w 805 roku. Szkoła wywodzi się z chińskiej szkoły buddyzmu mahajany - tiantai - zwanej też Szkołą Sutry Lotosu. W 822 roku nadano klasztorowi Tendai prawa niezależnej ordynacji na górze Hiei. (pl)
- Тендай-сю (яп. 天台宗, «Секта Тендай») — японська школа махаяністського буддизму, яка походить від однойменної китайської школи (天台宗). Інколи називають школа . Назва школи пов'язана з іменем гори Тяньтай в Китаї (яп. Тендай, «Небесне узвишшя»), на якій було зведено монастир, центр даної школи. (uk)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū?) é uma escola japonesa de budismo maaiana, descendente da escola chinesa Tiantai, ou escola do Sutra do Lótus. indica a relevância do Tendai para o budismo universal: Embora o Tendai (em chinês: T'ien-t'ai) tenha a reputação de ser uma denominação importante na história japonesa, e de ser a escola mais abrangente e diversificada do budismo chinês, ela é praticamente desconhecida no ocidente. Esta presença fraca está em contraste marcante com a visão do fundador do movimento na China, T'ien-t'ai Chih-i (538-597), que forneceu uma base religiosa que parecia adequada para adaptar-se a outras culturas, para desenvolver novas práticas, e para universalizar o budismo. (pt)
- Тэндай-сю (яп. 天台宗) — одна из основных буддийских школ Японии, возникшая из одноимённой китайской школы Тяньтай-цзун, называется также школой Лотосовой Сутры. (ru)
- Tendai (天台宗 Tendai-shū?) es una escuela budista mahayana establecida en Japón en el año 806 por un monje llamado Saicho también conocido como Dengyō Daishi (伝教大師, título póstumo Dengyō Daishi?), a quien el emperador Kanmu había confiado una misión en el continente. La escuela Tendai se destacó durante el Período Heian de Japón, eclipsando gradualmente a la poderosa escuela y compitiendo con la emergente escuela Shingon para convertirse en la más influyente en la corte imperial. (es)
- Tendai (天台宗, Tendai-shū), also known as the Tendai Lotus School (天台法華宗 Tendai hokke shū, sometimes just "hokke shū") is a Mahāyāna Buddhist tradition (with significant esoteric elements) officially established in Japan in 806 by the Japanese monk Saichō (posthumously known as Dengyō Daishi). The Tendai school, which has been based on Mount Hiei since its inception, rose to prominence during the Heian period (794-1185). It gradually eclipsed the powerful Hossō school and competed with the rival Shingon school to become the most influential sect at the Imperial court. (en)
- Tendai är en japansk inriktning inom mahayanabuddhismen vars motsvarighet i Kina heter tiantai. Inriktningen etablerades i Japan av Saicho (767-822), och likt den kinesiska motsvarigheten är lotussutran tillsammans med ett flertal kommenterande verk skrivna av de huvudsakliga religiösa skrifterna. Berget Hiei är säte för inriktningen. Under Saichos levnadstid försökte han viga munkar enbart under mahayanska , istället för de vanliga munklöftena. Efter hans död, år 823, fick inriktningen godkännande från regeringen att viga munkar under dessa munklöften. (sv)
|
_28_Apr,_2013_-_panoramio.jpg?width=300)
_28_Apr,_2013_-_panoramio.jpg?width=300){kind=link}
_28_Apr,_2013_-_panoramio.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_28_Apr,_2013_-_panoramio.jpg){kind=link}
