| dbo:abstract
|
- Genshin (源信, 942 – July 6, 1017), also known as Eshin Sōzu (恵心僧都), was the most influential of a number of scholar-monks of the Buddhist Tendai sect active during the tenth and eleventh centuries in Japan. Genshin, who was trained in both esoteric and exoteric teachings, wrote a number of treatises pertaining to the increasingly popular Pure Land Buddhism from a Tendai viewpoint, but his magnum opus, the Ōjōyōshū (往生要集, "Essentials of Birth in the Pure Land"), had considerable influence on later Pure Land teachers such as Honen and Shinran. In spite of growing political tensions within the Tendai religious hierarchy, and despite being one of the two leading disciples of the controversial Ryogen, 18th head of the Enryakuji Temple, Genshin and a small group of fellow monks maintained a secluded community at Yokawa on Mount Hiei solely devoted toward rebirth in the Pure Land, while staying largely neutral in the conflict. He was one of the thinkers who maintained that the nembutsu ritual, which was said to induce a vision of Amida, was an important hermeneutic principle in the Buddhist doctrinal system. In summarizing Genshin's teachings, he emphasized the efficacy of the nembutsu for rebirth in the Pure Land, but as part of a holistic approach using a number of mutually supportive practices such as visualization, chanting, personal conduct, etc., in contrast to the later, exclusive teaching of Honen. The purpose and intent of the Pure Land remained in Genshin's thought, within the larger Tendai approach, with the Lotus Sutra as its central teaching, an expedient means on the path to Buddhahood. Further, Genshin's teachings on the "deathbed nembutsu" ritual were highly influential in Heian Period Buddhist practice. (en)
- Genshin (源信; 942 - 6 juillet 1017), également connu sous le nom Eshin Sozu, est le plus influent d'un certain nombre de penseurs de l'école du bouddhisme Tendai actifs au cours des Xe et XIe siècles au Japon. (fr)
- Genshin (源信; 942 – 6 Juli 1017), juga disebut sebagai Eshin Sozu, adalah seorang cendekiawan paling berpengaruh dalam aliran Tendai yang aktif pada abad kesepuluh dan kesebelas di Jepang. Ia adalah salah satu dari dua murid utama bersama dengan Kakuun. (in)
- 源信（げんしん）は、平安時代中期の天台宗の僧。恵心僧都（えしんそうず）、横川僧都（よかわそうず）と尊称される。天台宗恵心流の祖。学才に恵まれ、浄土教のみならず、因明、性相、天台など幅広い分野に渡って著作を残した。 (ja)
- Genshin (jap. 源信; ur. 942, zm. 6 lipca 1017), znany też jako Eshin Sōzu (jap. 恵心僧都) – japoński mnich buddyjski ze szkoły tendai, jeden z prekursorów amidyzmu. (pl)
- Genshin, född 942, död 1017, var en japansk tendaimunk, akademiker och konstnär. Han blev under tidig ålder föräldralös, och blev därefter munk på berget Hiei. Under Genshins levnadstid fanns ingen tydligt definierad och avskild inriktning för rena land-buddhism, det vill säga buddhistiskt utövande som syftade till att återfödas i Amitabha Buddhas Sukhavati. Genshin förespråkade för rena land-buddhistiskt utövande, men var under hela sin livstid en tendaimunk. Enligt tendai finns flera vägar till buddhaskap/upplysning, och enligt Genshin var således den rena land-buddhistiska vägen en av dessa. På så vis ansåg inte Genshin att det fanns någon konflikt mellan den lära han förespråkade och tendai, men nutida forskare har varit kluvna huruvida han kan sägas tillhöra rena land-buddhismen eller tendai. Genshin skrev verket Ōjō yōshū, ett verk där han bland annat citerar Tao-ch'o och Shan-tao. Detta verk blev mycket betydelsefullt för rena land-buddhismen i Japan - både Honen och Shinran drog stor inspiration från detta verk, och båda dessa tänkare grundade rena land-buddhistiska inriktningar. Detta verk spred sig även till Kina och blev även där betydelsefullt för rena land-buddhistiska utövare. Genshin var även målare och skulptör, och gjorde flera verk föreställande Amitabha Buddha och Sukhavati. (sv)
- Гэнсин (яп. 源信; 942 — 6 июля 1017) — японский религиозный деятель, буддийский монах периода Хэйан, популяризатор Учения Чистой Земли в Японии, одним из первых сформулировал догмы амидаизма. (ru)
- Genshin (源信, 942 - 1017), também conhecido como Eshin Sōzu (恵心僧都), foi o mais influente de uma série de monges eruditos da seita budista Tendai entre os séculos X e XI no Japão. Genshin, que foi treinado tanto em ensinamentos esotéricos quanto exotéricos,[1] escreveu uma série de tratados pertencentes e sua maior obra, o Ōjōyōshū (往生要集), e teve influência considerável nas futuras gerações de monges da seita Tendai. Genshin e um pequeno grupo de monges mantinham uma comunidade isolada em Yokawa, no Monte Hiei. (pt)
- Ґенсін (яп. 源信, げんしん; 942—6 липня 1017) — японський релігійний діяч, буддистький монах періоду Хей'ан, популяризатор Вчення Чистої Землі в Японії. (uk)
- 源信（942年－1017年），日本大和（奈良县）人，世称惠心僧都，日本天台宗高僧，淨土真宗亦尊為祖師。 源信从师于良源。其著作丰富，其中《一乘要决》因阐扬天台宗义而著名于世；《往生要集》则提倡天台念佛与善导的“称名念佛”，为日本净土宗经典，其学派系为，相对于觉运“”。宽仁元年圆寂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Genshin (源信; 942 - 6 juillet 1017), également connu sous le nom Eshin Sozu, est le plus influent d'un certain nombre de penseurs de l'école du bouddhisme Tendai actifs au cours des Xe et XIe siècles au Japon. (fr)
- Genshin (源信; 942 – 6 Juli 1017), juga disebut sebagai Eshin Sozu, adalah seorang cendekiawan paling berpengaruh dalam aliran Tendai yang aktif pada abad kesepuluh dan kesebelas di Jepang. Ia adalah salah satu dari dua murid utama bersama dengan Kakuun. (in)
- 源信（げんしん）は、平安時代中期の天台宗の僧。恵心僧都（えしんそうず）、横川僧都（よかわそうず）と尊称される。天台宗恵心流の祖。学才に恵まれ、浄土教のみならず、因明、性相、天台など幅広い分野に渡って著作を残した。 (ja)
- Genshin (jap. 源信; ur. 942, zm. 6 lipca 1017), znany też jako Eshin Sōzu (jap. 恵心僧都) – japoński mnich buddyjski ze szkoły tendai, jeden z prekursorów amidyzmu. (pl)
- Гэнсин (яп. 源信; 942 — 6 июля 1017) — японский религиозный деятель, буддийский монах периода Хэйан, популяризатор Учения Чистой Земли в Японии, одним из первых сформулировал догмы амидаизма. (ru)
- Genshin (源信, 942 - 1017), também conhecido como Eshin Sōzu (恵心僧都), foi o mais influente de uma série de monges eruditos da seita budista Tendai entre os séculos X e XI no Japão. Genshin, que foi treinado tanto em ensinamentos esotéricos quanto exotéricos,[1] escreveu uma série de tratados pertencentes e sua maior obra, o Ōjōyōshū (往生要集), e teve influência considerável nas futuras gerações de monges da seita Tendai. Genshin e um pequeno grupo de monges mantinham uma comunidade isolada em Yokawa, no Monte Hiei. (pt)
- Ґенсін (яп. 源信, げんしん; 942—6 липня 1017) — японський релігійний діяч, буддистький монах періоду Хей'ан, популяризатор Вчення Чистої Землі в Японії. (uk)
- 源信（942年－1017年），日本大和（奈良县）人，世称惠心僧都，日本天台宗高僧，淨土真宗亦尊為祖師。 源信从师于良源。其著作丰富，其中《一乘要决》因阐扬天台宗义而著名于世；《往生要集》则提倡天台念佛与善导的“称名念佛”，为日本净土宗经典，其学派系为，相对于觉运“”。宽仁元年圆寂。 (zh)
- Genshin (源信, 942 – July 6, 1017), also known as Eshin Sōzu (恵心僧都), was the most influential of a number of scholar-monks of the Buddhist Tendai sect active during the tenth and eleventh centuries in Japan. Genshin, who was trained in both esoteric and exoteric teachings, wrote a number of treatises pertaining to the increasingly popular Pure Land Buddhism from a Tendai viewpoint, but his magnum opus, the Ōjōyōshū (往生要集, "Essentials of Birth in the Pure Land"), had considerable influence on later Pure Land teachers such as Honen and Shinran. In spite of growing political tensions within the Tendai religious hierarchy, and despite being one of the two leading disciples of the controversial Ryogen, 18th head of the Enryakuji Temple, Genshin and a small group of fellow monks maintained a seclu (en)
- Genshin, född 942, död 1017, var en japansk tendaimunk, akademiker och konstnär. Han blev under tidig ålder föräldralös, och blev därefter munk på berget Hiei. Under Genshins levnadstid fanns ingen tydligt definierad och avskild inriktning för rena land-buddhism, det vill säga buddhistiskt utövande som syftade till att återfödas i Amitabha Buddhas Sukhavati. Genshin förespråkade för rena land-buddhistiskt utövande, men var under hela sin livstid en tendaimunk. Enligt tendai finns flera vägar till buddhaskap/upplysning, och enligt Genshin var således den rena land-buddhistiska vägen en av dessa. På så vis ansåg inte Genshin att det fanns någon konflikt mellan den lära han förespråkade och tendai, men nutida forskare har varit kluvna huruvida han kan sägas tillhöra rena land-buddhismen eller (sv)
|
