dbo:abstract
|
- Kijomizu-dera (japane, 清水寺, kio signifas templo de fonta akvo aŭ templo de pura akvo) estas budhisma templo en , Fukuoka, Japanio. Ĝi estas unu el pluraj japanaj temploj, kiuj nomiĝas Kijomizu-dera. Ĉi tiu en Mijami apartenas al la sekto . Ĝia honora antaŭnomo estas motojoŝizan (本吉山). Laŭ legendo, Kijomizu-dera fondiĝis en la epoko Heian; ĝin fondis , kiu iris al Ĉinio en 804-805, primastris la Tendai-budhismon, kaj revenis al Japanio en 806. Post lia reveno al Japanio, birdo gvidis lin al monto Kijomizu kie li trovis persajn albiziojn. Li tondis ilin kaj kreis paron da statuoj pri la bodisatvo . Unu li dediĉis por kultado en la kiota Kijomizu-dera, kaj la alian ĉi tie en Mijama. La ĉefan pordegon (sanmon) konstruis en 1745 , reganto de la subregno . En 1836 oni konstruis tri-etaĝan pagodon, laŭ la ŝablono de la kvin-etaĝa pagodo de la templo en Osako; la nunan pagodon oni rekonstruis en 1984. Ambaŭ enlistiĝis kiel Guberniaj Kulturaj Propraĵoj. (eo)
- Kiyomizu-dera (清水寺) is a Tendai temple in Miyama, Fukuoka, Japan. Its honorary sangō prefix is Motoyoshizan (本吉山). According to legend, Kiyomizu-dera was founded in the Heian period by Saichō, who went to China in 804 and 805, mastered Tendai Buddhism, and returned to Japan in 806. After he returned to Japan, he was guided to Mount Kiyomizu by a bird and found nemu trees in the mountain. He cropped them and created a pair of Bodhisattva Kannon statues, enshrining one in Kiyomizu-dera in Kyoto. The remaining Buddha is enshrined in this temple. The sanmon main gate was built in 1745 by Yanagawa Domain Sadanori Tachibana. A three-story pagoda, a replica of the five-story pagoda Shitennō-ji Temple in Osaka, was originally built in 1836. The present pagoda was rebuilt in 1984. Both have been designated Prefectural Cultural Properties. Wikimedia Commons has media related to Kiyomizu-dera (Miyama, Fukuoka). (en)
- Le Kiyomizu-dera (清水寺) est un temple bouddhiste Tendai situé dans la ville de Miyama, préfecture de Fukuoka au Japon. Son préfixe honorifique sangō est motoyoshizan (本吉山). Selon la légende, Kiyomizu-dera est fondé à l'époque de Heian par Saichō, qui se rend en Chine en 804 et 805 pour y maîtriser le bouddhisme Tendai et retourne au Japon en 806. Après son retour au Japon, il est guidé vers le mont Kiyomizu par un oiseau et y trouve des arbres à soie. Il les coupe et crée une paire de statues de Bodhisattva et de Kannon dont une est vénérée au Kiyomizu-dera de Kyoto. Le Bouddha qui reste est vénéré dans ce temple. Le sanmon (porte principale) est construit en 1745 par Sadanori Tachibana du domaine de Yanagawa. Une pagode à deux étages, réplique de la pagode à quatre étages du Shitennō-ji à Osaka, est construite en 1836. La présente pagode a été reconstruite en 1984. Toutes deux ont été désignées biens culturels préfectoraux. (fr)
- 清水寺(きよみずでら)は福岡県みやま市瀬高町本吉にある天台宗の寺院。山号は本吉山(もとよしざん)。院号は普門院。本尊は千手観音。九州西国霊場第十六番。また、筑後三十三観音28番札所。 (ja)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2239 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- The temple's main hall (en)
|
dbp:foundedBy
| |
dbp:location
| |
dbp:name
| |
dbp:nativeName
| |
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:religiousAffiliation
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 33.15108333333333 130.52541666666667
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- 清水寺(きよみずでら)は福岡県みやま市瀬高町本吉にある天台宗の寺院。山号は本吉山(もとよしざん)。院号は普門院。本尊は千手観音。九州西国霊場第十六番。また、筑後三十三観音28番札所。 (ja)
- Kijomizu-dera (japane, 清水寺, kio signifas templo de fonta akvo aŭ templo de pura akvo) estas budhisma templo en , Fukuoka, Japanio. Ĝi estas unu el pluraj japanaj temploj, kiuj nomiĝas Kijomizu-dera. Ĉi tiu en Mijami apartenas al la sekto . Ĝia honora antaŭnomo estas motojoŝizan (本吉山). La ĉefan pordegon (sanmon) konstruis en 1745 , reganto de la subregno . En 1836 oni konstruis tri-etaĝan pagodon, laŭ la ŝablono de la kvin-etaĝa pagodo de la templo en Osako; la nunan pagodon oni rekonstruis en 1984. Ambaŭ enlistiĝis kiel Guberniaj Kulturaj Propraĵoj. (eo)
- Kiyomizu-dera (清水寺) is a Tendai temple in Miyama, Fukuoka, Japan. Its honorary sangō prefix is Motoyoshizan (本吉山). According to legend, Kiyomizu-dera was founded in the Heian period by Saichō, who went to China in 804 and 805, mastered Tendai Buddhism, and returned to Japan in 806. After he returned to Japan, he was guided to Mount Kiyomizu by a bird and found nemu trees in the mountain. He cropped them and created a pair of Bodhisattva Kannon statues, enshrining one in Kiyomizu-dera in Kyoto. The remaining Buddha is enshrined in this temple. (en)
- Le Kiyomizu-dera (清水寺) est un temple bouddhiste Tendai situé dans la ville de Miyama, préfecture de Fukuoka au Japon. Son préfixe honorifique sangō est motoyoshizan (本吉山). Selon la légende, Kiyomizu-dera est fondé à l'époque de Heian par Saichō, qui se rend en Chine en 804 et 805 pour y maîtriser le bouddhisme Tendai et retourne au Japon en 806. Après son retour au Japon, il est guidé vers le mont Kiyomizu par un oiseau et y trouve des arbres à soie. Il les coupe et crée une paire de statues de Bodhisattva et de Kannon dont une est vénérée au Kiyomizu-dera de Kyoto. Le Bouddha qui reste est vénéré dans ce temple. (fr)
|
rdfs:label
|
- Kijomizu-dera (Fukuoka) (eo)
- Kiyomizu-dera (Miyama, Fukuoka) (fr)
- Kiyomizu-dera (Miyama, Fukuoka) (en)
- 清水寺 (みやま市) (ja)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(130.52542114258 33.151084899902)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |